【新聞翻譯】一位油管主花費23000刀買下WiiU及3DS所有數(shù)字游戲并全部捐獻(xiàn)
原文地址:https://www.gamespot.com/articles/youtuber-the-completionist-bought-every-wii-u-and-3ds-eshop-game-before-shutdown-and-it-cost-23000/1100-6512496/

如果你碰巧是一名想要趕在3月27日,也就是WiiU及3DS平臺線上商店徹底關(guān)閉前,在其中購買一些游戲的玩家,同時又好奇買齊所有作品需要多少錢這一問題的話,那么,一位油管主可以給出這份昂貴的答案。在總計花費22791美元后,這位名為吉拉德 "The Completionist" 卡里爾的大佬買下了上述兩臺主機的所有數(shù)字作品。
這兩份合集包括了總價值9673美元的866個WiiU游戲,以及13118美元的1547個3DS游戲,為儲存這些游戲,還分別需要1.2TB及267GB硬盤空間。其中也囊括了DSiWare與虛擬主機中的游戲,以及大量DLC??ɡ餇柋硎荆ㄙM了328天,使用464張eShop禮品卡,外加多方贊助才得以完成這一壯舉。
在一期講解視頻中,卡里爾提到:“當(dāng)數(shù)字商店遭遇關(guān)停或大規(guī)模游戲下架時,我們都將面臨游戲作品流失的風(fēng)險。那么,怎樣才能避免這種情況發(fā)生呢?首先就需要大量的金錢及儲存空間。不幸的是,目前還沒有人能在網(wǎng)絡(luò)上找到一份包含全部作品價格及文件大小的完整榜單,所以我們不得不花上整整三天時間自行搜集和編撰了一份游戲榜。有了這份榜單后,想要完成保存游戲歷史這一神圣使命就容易多了。”
卡里爾聲明,他會將這一整套任天堂主機合集,以及《惡魔三重奏》(制作人:坂恒伴信)捐獻(xiàn)給非營利組織——電子游戲歷史基金會,用以保護(hù)電子游戲的發(fā)展歷史。任天堂官方曾于去年宣布,他們將關(guān)閉3DS及WiiU平臺的線上商店,而今年的3月27日就是玩家在這兩個平臺購買游戲的最后期限了。然而,早在去年5月23日,任天堂就已經(jīng)關(guān)停了WiiU及3DS線上商店的信用卡充值功能。當(dāng)然,此前通過這些平臺購買的游戲仍然可以正常下載。
雖然目前市面上依然存在著大量的3DS及WiiU實體游戲,但在3月末到來前,這兩臺主機同時也是大量數(shù)字獨占作品的家,其中包括《路易吉醫(yī)生》、《寶可夢大亂戰(zhàn)U》等WiiU作品,以及3DS上大量經(jīng)典作品的3D重制版。換句話說,上述這些數(shù)字獨占作品將于幾天內(nèi)結(jié)束自己的“職業(yè)生涯”。在商店關(guān)閉前,3DS上的GB及GBC版《寶可夢》系列作品都迎來了一波熱賣。如果你想趕在最后時限前購買這兩個平臺的數(shù)字作品,那現(xiàn)在就該開始添加購物車了。