伊安問我是否在做夢。
她以為我尚在夢囈，夢中她正捧來清水。

我沒有欺騙你，我還留在寧靜海。我太慢了，以至于看不到你。

撫摸清水，水便抽身而去，狡黠地呼吸著。

我真的要走了。從寧靜海出發(fā)可以保存更多燃料，我會好過一些。

我對她和盤托出，不論她相信與否——在這里，我的思維變慢，卻不會影響我主觀的感受。

那讓人贊嘆。夢中伊安捧來清水，在月光下晶瑩剔透——

如今月面已暗。

或者，我已經(jīng)離開光很久了，現(xiàn)在就剩一片黑。

伊安問我要走多少時候。

親愛的，我很難向你解釋——我的時間流會不斷膨脹，女兒會說我像是流星，孫女會說我像是貼紙，重孫女會說我像是她畫的山（我的波形），剩下的人會對你說我不存在。

我沒有欺騙你，我還留在寧靜海。我沒有停歇，仍然來不及跟上自己。

伊安的淚蒸發(fā)殆盡時，地面將宣布項目突破千分之二光速。

伊安的相片剛剛因為發(fā)黃被取出，艙室的相對速度便足以逃離每一顆中子星。

伊安的名字被女兒提到后，被孫女提到后，被重孫女提到后，

被所有人提到后，

我會來到光速。

你看，我的時間停止了。
親愛的，我很難向你解釋——我的星云在深空里融化，彌散成超星系團(tuán)，星系團(tuán)，星系群和星系，成為紅移的灰塵。

彗星墜向行星，行星墜向恒星，恒星墜向吸積盤，墜向霍金輻射。

玻色子的海洋在我眼前干涸，色荷從夸克的尸體里游走，輝光明滅不定。

撫摸清水，水便朝我敞開，平靜地呼吸著。

我沒有欺騙你，我還留在寧靜海。

從寧靜海出發(fā)，我耗盡了所有燃料，無從減速或改變方向。

我無可避免地向熱寂滑去。

我所愛的和將要愛的一切物，都被留在了寧靜海。

此時我尚在夢囈，而你正捧來清水。

我等待你和我在同一個時刻里思考，消解我的孤獨(dú)，停止我的追問。

從寧靜海找到我。
你問我是否在做夢。