第六章

破壞者

艾卡73

風(fēng)暴之子

譯者；斯派爾

? ? ? ?原體變了，這真是糟糕得令他難以自持。莫拉格早就知道他的主人在肉體上改變了，老天在上，他們?nèi)甲兞耍匀幌Ｍ魅诉^去的精髓完好無損。在大轉(zhuǎn)變后，他曾見過主人在戰(zhàn)場上的雄姿，確實(shí)震撼人心，但他并不知曉這種轉(zhuǎn)變有多深刻。對他，對凱法·莫拉格而言，仿佛全身的每個細(xì)胞都被翻轉(zhuǎn)、拉長，錘煉成某種無可名狀的東西。但對原體……好吧，誰能確定呢？他們在任何方面都超凡脫俗。

? ? ? ?他現(xiàn)在已經(jīng)身處雄獅之門太空港。這座飽經(jīng)摧殘的宏大建筑向上延伸，消失在紛亂攪動的黑沉天際，它的階梯狀露臺層層疊疊，一路攀升，就連他的目光也無法盡收眼底。每一面墻都布滿黯淡的臟污。大部分來自鋼鐵戰(zhàn)士使用的彈藥，但并非全部。隨著死亡守衛(wèi)進(jìn)駐這里，霉菌和藻類形成的毯子在完好的雉堞和城垛上蔓延，進(jìn)一步污染腐壞了剩余的部分。降落平臺如今已經(jīng)掛滿網(wǎng)狀的藤蔓，臃腫下垂。嗡嗡作響的蚊蟲在墻角堆積，繁衍得如此之快，以至于形成活的地毯，仿佛瀑布一般在磚石上滑動。這座建筑巨大得難以目視，更別說想象，卻開始整體朽敗、傾頹，緩緩溶解為生物質(zhì)。它的內(nèi)臟閃著蒼白的綠光，星星點(diǎn)點(diǎn)的鮮艷色彩刺破覆蓋全身的黑暗。改變得越多，占領(lǐng)得越久，它就越來越像……巴巴魯斯。

? ? ? ?這是刻意為之嗎？當(dāng)然不。他們?nèi)纪春弈莻€世界，莫塔里安尤甚。也許他們命中注定與它形影不離。又或許這不過是一個過程階段，一旦他們獲得的奇怪饋贈顯露出內(nèi)在本質(zhì)，就終將跨越它。

? ? ? ?盡管如此，這一切依舊讓這座要塞變得更加可怕。它的物理防御大部分都被保留下來，從周遭紛亂的廢墟中升起，依然堅實(shí)，依然強(qiáng)悍。一部分關(guān)鍵橋梁已經(jīng)被爆破，但還有一些高架橋從御前高地通向這張血盆大口。飛船仍然能在上部平臺登陸，盡管如今已全部都是十四軍團(tuán)的登陸艇，因?yàn)閼?zhàn)帥的艦隊(duì)更傾向于使用永恒之墻和達(dá)摩克利斯接入點(diǎn)。

? ? ? ?什么矯情的潔癖，莫拉格想著，在下層長廊里穩(wěn)步行走，在濃郁的空氣中喘息。一段時間后就能適應(yīng)這種惡臭。甚至開始欣賞深坑中那種勃勃生機(jī)、萬物競發(fā)的景象。如果死亡守衛(wèi)的盟友囿于他們乏味的習(xí)慣而無法理解，那是他們的損失。

? ? ? ?他爬上漫長的階梯，蹣跚地繞過巨大的支撐墩，不斷深入，不斷攀升。太空港下層的每一個廳堂都被填滿。坦克小隊(duì)正在掘進(jìn)，排出的煙塵將空氣變得更加濃郁。步兵連待在拱頂高懸的集結(jié)大廳，按部就班完成補(bǔ)給。大部分部隊(duì)都是不破者，也就是星際戰(zhàn)士，因?yàn)榻^大多數(shù)凡人船員都死在亞空間里了。只能用各式各樣的變種人、野獸人和教徒填充數(shù)量，但這些部隊(duì)的價值微乎其微，因此集結(jié)在空曠內(nèi)部的核心力量幾乎全都身穿動力甲。

? ? ? ?這些全都沒算上惡魔。那些鬼魅般的存在穿梭于黑暗的長廊中，突然凝為實(shí)體，又突然閃現(xiàn)消失，搖晃抖動的身形仿佛粗制濫造的電影畫面。大多數(shù)惡魔都大腹便便，仿若癡肥或是病入膏肓的凡人。它們時常毫無征兆地放聲大喊，或是一屁股坐在角落里大嚼血肉。莫拉格盡量避開它們。毫無疑問它們非常致命，而毫無疑問原體對它們自有用處，但他不喜歡它們。也許在見識過它們在戰(zhàn)場上的表現(xiàn)后，可能會有所改觀，但至少目前它們還只是礙手礙腳，在殘余靈能護(hù)盾的壓制下勉力維持完整。

? ? ? ?隨著他向接待大廳攀爬，它們的數(shù)量越來越多，像受驚的孩童一樣喋喋不休?？諝庾兊酶与硽?，蒼蠅爬滿眼前的一切。第四軍團(tuán)在這些地方留下的最后痕跡也被抹消了，甚至再也無法聞到它們，更別說看到任何遺留的物品。

? ? ? ?他走向一扇緊閉的高大房門。兩名死亡壽衣守在門口，無聲肅立，兩把鐮刀交錯攔在門前。莫拉格無需贅言，當(dāng)他踏上臺階頂端時，雙鐮已然退開，房門鬩開一條小縫。一股深及腳踝的慘綠色液珠滾出房門，淌過巖石地面，房間的溫度驟然下降。

? ? ? ?他走進(jìn)房間。廳堂十分巨大。也許過去這是某個主要的指揮控制中心，數(shù)百人駐扎其中，但現(xiàn)在早已廢棄。地板上散落著損毀的設(shè)備和砸碎的玻璃。透過設(shè)在西墻上的高大窗戶可以看到許多重型棧橋，在下層太空港的頭上呈扇形張開。在此之外，星星點(diǎn)點(diǎn)的戰(zhàn)火在遠(yuǎn)方閃爍，為已然成為永恒的黑暗投下斑斑漣漪。

? ? ? ?莫塔里安陰郁、壯碩的身軀藏在陰影中。半成型的惡魔在他周圍不斷現(xiàn)形又消失，如同鬼魅般的合唱團(tuán)。如今他已經(jīng)變得身形臃腫，薄如蟬翼的翅膀向拱頂伸展開，染滿銅綠的鎧甲放射出幽暗的光亮。呼吸器中傳來輕微的嘶嘶聲，在銹蝕的青銅呼吸口凝成白霜。

? ? ? ?為什么現(xiàn)在他還需要那個？或者說，他為什么會需要那個？莫拉格不知道。他從來沒問過，很可能永遠(yuǎn)不會問。

? ? ? ?除了他們二人之外，唯一的其余存在顯得亦真亦幻，從前線某處傳來的投影在信號受到干擾時不斷抖動，勉強(qiáng)描繪出一個身形。那個人的外表和莫拉格極為相似，盡管如同莫塔里安，如同他們所有人一樣，都被亞空間的痛苦轉(zhuǎn)變了。身形變得巨大，饋贈充盈其中，伸展、壯大，直到舊盔甲在壓力下破裂。蒼蠅在影像周圍嗡嗡作響，從戰(zhàn)甲的開孔中不斷涌出，飛散，擾亂本就脆弱的信號。

? ? ? ?泰弗斯。就是這個人對他們做下這一切。莫拉格顯然闖進(jìn)了一場激烈的討論。盡管似乎將至尾聲，但他還是在遠(yuǎn)處低頭靜候。

? ? ? ?“它們已經(jīng)成熟了?！碧└ニ乖谕队爸邪l(fā)出尖利的聲音，“我們?nèi)f事俱備?！?/p>

? ? ? ?“還沒有。”莫塔里安的回答中透著不耐煩。

? ? ? ?“所得不多，所失不少。要有耐心?！?/p>

? ? ? ?“耐心！這就是你唯一——”

? ? ? ?“停下，現(xiàn)在?！痹w的聲音突然低沉下來，變成警告的低吼，讓莫拉格頭皮發(fā)麻。“管好你的舌頭，免得我把它扯出來。這是個微妙的關(guān)頭，而你沒能縱覽全局。我也沒有?！痹w深吸一口氣，發(fā)出痛苦的聲音。“我父親的燈塔被重新奪回，就是因?yàn)檫@種無謀的莽撞。扼殺那里的抵抗會有好處的。你也許會感興趣，卡拉斯【1】，以太告訴我山脈的頭號指揮官是考斯韋恩?！?/p>

? ? ? ?泰弗斯陷入躊躇?！翱妓鬼f恩？”

? ? ? ?“就是他?！?/p>

? ? ? ?投影短暫消失，又很快重建。莫拉格盡量避免盯著看，但泰弗斯似乎正在沉思?！澳悴慌鷾?zhǔn)進(jìn)攻的話——”

? ? ? ?“我告訴你我的理由了?！?/p>

? ? ? ?“——也有一定的道理?！?/p>

? ? ? ?莫塔里安笑了。只能從他雙眼周圍蒼白的褶皺看出笑意，而這絕不是什么令人寬慰的景象?！皩δ氵@樣天賦異稟的指揮官而言，奪回它不過是小事一樁。等你回來的時候，我希望能準(zhǔn)備好發(fā)動總攻。”

? ? ? ?泰弗斯不是傻瓜，從來都不是。他在思考擺在面前的提議，意識到有可能會像不速之客一樣被排除在主要事項(xiàng)之外。不過，莫拉格知道一部分他和第一軍團(tuán)的過節(jié)，很難拒絕報仇的機(jī)會，也沒有人會宣稱星炬是個次要目標(biāo)。

? ? ? ?最終，投影在泰弗斯草草躬身時變得模糊不清，他的動作漫不經(jīng)心，不屑之情溢于言表?！昂芎谩！彼f道，“但我會繼續(xù)監(jiān)視前線。如果我發(fā)現(xiàn)——”

? ? ? ?“如果前線有所動作，而且需要你，我會第一個召喚你。”莫塔里安耐心地說道，“還會怎么樣呢？我們將并肩跨過邊界，你和我。我向戰(zhàn)帥承諾過，一言既出，駟馬難追?！?/p>

? ? ? ?泰弗斯頓了頓，似乎想要再次開口。但突然之間，連接中斷，投影碎裂為一團(tuán)灰綠色的火花，漸漸消散。

? ? ? ?直到此時，莫塔里安的目光才投向莫拉格，直到此時，莫拉格才終于踏上朝向他主人的最后幾步臺階。

? ? ? ?“凱法?！痹w的聲音一如既往得親切，“你都聽到了。”

? ? ? ?莫拉格深鞠一躬。“沒多少，吾主?！?/p>

? ? ? ?“只聽到關(guān)于我方部署的部分?！?/p>

? ? ? ?“只有那些部分，沒錯。”

? ? ? ?莫塔里安換了個位置，一身古舊盔甲上的各色設(shè)備零件在周身搖晃，發(fā)出沉悶的響聲?！澳阋苍S同意他。”

? ? ? ?莫拉格決定謹(jǐn)慎行事?？雌饋硭闹髯有那榍芳?。“我沒有不滿。”

? ? ? ?莫塔里安爆發(fā)出一陣刺耳的笑聲，從胸甲中彈出一個旋轉(zhuǎn)的發(fā)光物?！罢f真的，卡拉斯是個單純的靈魂。他應(yīng)該被安排在別的軍團(tuán)，愚蠢的軍團(tuán)，他可以在那里沉溺于無用的戲碼中?！彼T大的雙手合攏，撓了撓手甲上的銅綠，凝視著連鎖的手指?！拔覀儗λ麄冊斐闪司薮蟮膫?，而他幾乎看不到。每一天的每一個小時，神明都在賜予我們偉大的贈禮，全都通過這個地方。我能從這里看到帝國圣域的塔尖，而每當(dāng)我多看一眼，它就會崩壞一點(diǎn)。里面的絕大多數(shù)人永遠(yuǎn)都不會知道疫病從何而來。他們無法命名，只知道那種虛無的重量讓他們頭腦昏沉，夜不能寐，甚至無法舉起武器。而那些有所了解的人，他們要么無能為力，要么不愿意攻擊我。猩紅天使已經(jīng)兵臨城下，他們的城墻被突破，他們的防御化為廢墟?！彼帩竦碾p眼回到莫拉格身上?！拔覀冋谇擅畹貜倪h(yuǎn)處殺死他們，而卡拉斯想做的卻是沖向城墻。他對其中的危險一無所知?！?/p>

? ? ? ?莫拉格不確定自己是不是應(yīng)該說兩句。

? ? ? ?他橫下心?！拔嶂?，您說的危險是？”

? ? ? ?“我們自己。”莫塔里安陰郁地說道，“所有人都知道即將結(jié)束。也許一周。也許更少。然后呢？誰想過？在這群怪物和瘋子里，誰能真正想一想接下來應(yīng)該干什么？”他不屑一顧地?fù)u搖頭，扯動脖子周圍的管路發(fā)出刺耳的摩擦?！拔也幌氚汛蠹覐囊粋€人間地獄里帶出來，又一頭栽進(jìn)另一個里面。無論發(fā)生什么，我們都必須保持完整。當(dāng)我父親的喉嚨最終被割開后，我們必須在新的帝國里用力量爭取一席之地。佩圖拉博已經(jīng)退出戰(zhàn)場，福格瑞姆沉溺于享樂。安格隆的狗已經(jīng)開始互相撕咬，而馬格努斯的巫術(shù)孱弱得不值一提。當(dāng)其他人全都筋疲力盡，分崩離析，俯首稱臣，當(dāng)我選擇突破城墻時，我將把你帶在身邊。我將把我的軍團(tuán)帶在身邊，沐浴在神明的榮光下，堅不可摧，團(tuán)結(jié)一致?！?/p>

? ? ? ?“我明白?！蹦裾f道。事實(shí)上，除了一個困惑，一個從轉(zhuǎn)變以來一直困擾他的重大困惑之外，他對他的主子一直深信不疑。如此開誠布公本身就是他不曾奢望的。

? ? ? ?莫塔里安再次笑了。“但你還是有想法，對嗎？較勁！羞恥。你想當(dāng)?shù)谝粋€，打出第一擊?！?/p>

? ? ? ?莫拉格暗自思索。他和克羅西烏斯在瑪麥克斯戰(zhàn)斗的時候曾談過。就在降落之后，這似乎成了他們的命運(yùn)，他們承受的一切苦難都是為了它。但現(xiàn)在……不，他已經(jīng)不再能確定了。他的嗜血似乎開始消退，代之以一種奇怪的麻木。

? ? ? ?“我不確定。”他誠實(shí)地說道，“而且……”他抬頭望向他的主人，害怕說得太過。

? ? ? ?“說下去?！?/p>

? ? ? ?莫拉格咽了下喉嚨?！坝小恍?，我是說，在軍團(tuán)里。有些人說……呃，泰弗斯大人領(lǐng)導(dǎo)了這些……有人希望……親近他，如果事情變得……”

? ? ? ?他唯唯諾諾。有些事很難用言辭表達(dá)。欣慰的是，莫塔里安沒有發(fā)火。他反而被逗樂了。

? ? ? ?“讓我?guī)湍阏f完，凱法?！蹦锇舱f道，“你聽到傳言，說泰弗斯才是這里真正的領(lǐng)袖。你聽說是他推動我們轉(zhuǎn)化成現(xiàn)在的形態(tài)。聽說他耍了我，耍了我們所有人，蒙蔽我們，隨心所欲地掌控一切。是嗎！”

? ? ? ?太危險了?！岸喽嗌偕儆?，吾主。只是謠言。胡思亂想。”“我明白了。而你也不知道這些謠言都是誰說的。這也是理所當(dāng)然?！彼俅紊钗豢跉?，發(fā)出嘎吱作響的聲音，周身陰影下的惡魔跟班喋喋不休，躁動不安?！拔也粫樽约洪_脫。船上的時光很艱難。痛苦。不堪回首。”原體的雙眼在呼吸器的邊緣短暫地閃過一絲苦楚?！拔抑粫@么說。終焉號上發(fā)生的一切都并非偶然。我深愛你們所有人。這是我唯一愿意承認(rèn)的錯誤?？ɡ钩?，他只是一個道具，一個神明用得趁手的工具。這么說你能安心嗎？”

? ? ? ?莫拉格并不太理解。他也不確定自己是不是應(yīng)該理解。也許這只是一個挑戰(zhàn)，對信仰的考驗(yàn)。抑或這里面有幾分真實(shí)，如同他希望抓住的一根稻草。

? ? ? ?“我心滿意足，吾主?！彼麩o力地說道，“我一直如此?！?/p>

? ? ? ?“而這也是你在這里，而他不在的原因。忠誠對我很重要，至關(guān)重要。這就是為什么你會馬上知道攻擊計劃，而他只會后知后覺?！?/p>

? ? ? ?原體湊上前，臃腫的身軀向前挪移，雙翼抖動。

? ? ? ?“因?yàn)檫@是對我們有利的歷史轉(zhuǎn)折點(diǎn)?！彼f道，“始終如一，凱法，保持耐心，你將見證一切的發(fā)展，從這里開始，在我身邊?！?/p>

? ? ? ?地下磁懸浮列車在封閉的側(cè)線中嘶嘶作響，將濃煙和蒸汽傾瀉到拱頂高聳的空間里。列車籠狀的側(cè)邊有十米高，一長串敞車車皮向后延伸進(jìn)入昏暗吵鬧、一片混亂的裝卸車站內(nèi)。軍官高喊命令，警報聲不斷響起，重型運(yùn)輸車靠上列車車頭的緩沖器，開始打開卸貨門。放眼望去，到處都是奔忙的人群，揮動手勢，握拳捶打掌心，對下屬指指點(diǎn)點(diǎn)。

? ? ? ?坦克指揮官塔爾維特·卡斯卡看著眼前的一幕幕，深吸了一口尼古丁煙桿，感覺廉價的煙味充塞肺部。他坐在一堆子彈殼上，旁邊扔了一只空水壺。他的車組在周圍四散開來。沃什在睡覺。他不知道她在喧囂的車站里怎么能睡得著，但看起來睡得還挺香。詹迪夫在讀一塊板子上的東西，而默克正在大嚼蛋白質(zhì)塊。德蕾茜一個人坐在地上，環(huán)抱膝蓋?？ㄋ箍ê退€不太熟，如果他更上心的話，也許會主動關(guān)切一下，但他已經(jīng)累得一肚子邪火，而且去集結(jié)地的路上還有大把時間。

? ? ? ?“所以就是他?！蹦烁砂桶偷卣f道，巨大的下巴緩緩翕動。

? ? ? ?“一切按計劃進(jìn)行?！?/p>

? ? ? ?坦克是個奇怪的東西。乘員通?？偸墙o它賦予某種人格。在某些營里，它們都是姑娘。而在加達(dá)第十二裝甲營，大多數(shù)都是男性。有時候它們會被冠以飽含情感的名字，或是逗樂的外號，但加達(dá)的車組是一群嚴(yán)肅的家伙，堅持使用坦克送來時車體上的編號?？ㄋ箍ǖ奶箍嗣麨榘?3。它擁有標(biāo)準(zhǔn)的瑞扎型車身，引擎強(qiáng)勁，火炮兇猛，在這一變體上沒有安裝側(cè)炮。有些指揮官會想念那些側(cè)炮，他們說在近戰(zhàn)中很有用，但卡斯卡很高興沒有。裝上炮彈后，黎曼魯斯的內(nèi)部已經(jīng)夠熱夠擠的了，再塞進(jìn)兩個汗津津的身體更受不了。

? ? ? ?“老混蛋，丑死了?！笨ㄋ箍剜脑捳Z里交織著嫌棄和喜愛。

? ? ? ?現(xiàn)在，坦克車身正被一臺裝卸爪鉗住，從平板運(yùn)輸車吊到蒸汽繚繞的平板車皮上。這個操作本身就值得一看：一輛黎曼魯斯主戰(zhàn)坦克空載時就重達(dá)六十噸，連同炮管在內(nèi)有八米長。看著整個小隊(duì)的坦克從平板吊到合適的位置，頭尾相連，場面十分壯觀。裝卸爪笨重復(fù)雜，每一臺都由七名束縛其上的奴工操作，控制單元能在它修長的懸臂展開之前沿著下陷的鐵路邊緣上下滾動。唯一令它們相形見絀的只有磁懸浮列車本身，足有八百米長。

? ? ? ?卡斯卡一直在看。他特別注意艾卡73的樣子。他細(xì)細(xì)打量在營指揮部對前向激光炮的修理，防彈盾上的印記依然清晰可見。長串的刮痕，凹痕和鑿痕都還在，沒錯，雖然很快補(bǔ)上油漆，但已經(jīng)不可能消去了。他注意到他們替換了所有的毒氣過濾裝置。艾卡73曾經(jīng)參加過一些艱苦的戰(zhàn)斗。卡斯卡不止一次放平心態(tài)，準(zhǔn)備迎接最壞的可能，但車組總能想辦法逃出生天。當(dāng)然，除了朱戈?？蓱z的家伙在一周前吞槍自殺，讓他們失去了駕駛員。

? ? ? ?卡斯卡又撇了撇德蕾茜，她似乎茫然地望著前方。他甚至不知道她是從哪臺坦克調(diào)來替補(bǔ)的，也不知道為什么她可以自由重新配屬。一切都亂成一鍋粥。不過，能找到替補(bǔ)還是很幸運(yùn)。有的營由于缺乏單位、油料和車組人員，已經(jīng)完全癱瘓了，只能在倉庫里扒拉零部件。只要還活著，就想戰(zhàn)斗。畢竟他們很可能馬上都會死去，所以最好死在苦練許久的戰(zhàn)場上。

? ? ? ?“不合理?！蹦嗽卩止?，“我們撤回來，接到命令，把我們派到歐羅巴，現(xiàn)在又要換地方。他們失心瘋了?！?/p>

? ? ? ?卡斯卡吸了另一口煙。默克有時候真的很煩人。“朝令夕改，列兵?！?/p>

? ? ? ?“沒錯，但這不合理。雄獅之門外面還有啥？垃圾和廢墟，就這?！?/p>

? ? ? ?“反攻?！闭驳戏蚶^續(xù)低頭看書，平靜地說道。前炮手蒼白的臉上毫無表情，“必須反攻?！?/p>

? ? ? ?默克哼了一聲?！俺兜?。只是某個地方的另一個支撐點(diǎn)。剩下的力量不夠發(fā)動攻擊?！?/p>

? ? ? ?列兵默克，裝填手，車組里資歷最淺的人，通常都是廢話連篇，但這一次卡斯卡不得不同意他。他們已經(jīng)完了。上一次師指揮所命令他們奪回地面，結(jié)果不到一小時就損失了超過一百個單位?？罩兄г呀?jīng)沒了，步兵支援也零零散散，而且只要開出去就可能迎面碰上叛軍星際戰(zhàn)士。那些家伙可不是好惹的?？ㄋ箍ㄓH眼見到一個小隊(duì)撕開一輛毒刃，一頭扎進(jìn)去，又從另一邊鉆出來，能量四溢，滿身浴血。還有其他東西。沒人談?wù)?，但每個人都看到了。怪物憑空閃現(xiàn)，露出野獸般的身形，睜開九只眼睛，探出血紅的蹄子，舒展透明的皮膚。

? ? ? ?卡斯卡記得幾周前他第一次報告目擊。他們告訴他是異星人。只要用激光炮對付它們就行。但它們不是異星人。任何種類的異星人都不會陷入這場血腥的泥淖。那是某些別的東西。那種東西讓所有人都驚駭不已，無論是否久經(jīng)沙場。

? ? ? ?“用來發(fā)動攻擊的有很多?！笨ㄋ箍ǜ砂桶偷卣f著，不愿回想那些，“看看火車。”

? ? ? ?它確實(shí)被塞滿了，一節(jié)節(jié)車皮上停滿被鎖住的坦克，排氣孔被掩蓋，炮管密封。離計劃的出發(fā)時間不到一個小時。他們甚至能準(zhǔn)時完成。然后整列火車會被拖到地下磁軌上，向東南方向的地下交通線路飛馳而去。車組會緊隨其后，塞進(jìn)另一列磁懸浮列車的載人車廂，擁擠得一點(diǎn)空隙都沒有。一路忍受吵鬧、閉塞和臭氣熏天。不過說到底，他們是坦克兵，已經(jīng)習(xí)以為常。

? ? ? ?“我們只能堅持五分鐘?！蹦苏f道，“完全是浪費(fèi)時間?！?/p>

? ? ? ?“不是雄獅之門?！闭驳戏蛘f道，“停在那里沒有意義。浪費(fèi)。我估計是戈比尼克壁壘，防線上的漏洞?！?/p>

? ? ? ?沃什醒了。她起身東張西望，咽了口唾沫，咳嗽幾聲，揉了揉眼睛?！拔覀兊倪\(yùn)輸車什么時候來？”她睡眼惺忪地問道。

? ? ? ?卡斯卡又抽了一口煙，笑了起來?！澳憬K于醒了，下士?！彼f道。沃什可能是個瞌睡蟲，但她是一名優(yōu)秀的主炮手，也是他真正喜歡的一名組員。只要她不在，事情就會變壞?！拔覀儸F(xiàn)在就要出發(fā)，只是想看著他安全裝車。”

? ? ? ?艾卡73的裝卸爪已經(jīng)完成工作，正沿著軌道滑向下一輛運(yùn)輸車的泊位，另一臺黎曼魯斯正等在那里。除此之外，一切都被霧氣籠罩，裝卸臂和平板車朦朧的身形在煙塵中影影綽綽。

? ? ? ?沃什打了個呵欠，伸手去拿水壺。她的臉上帶有明顯的“炮手眼”，雙眼周圍有兩條目鏡壓出的紅色圓環(huán)?！昂芎?。我開始無聊了?！?/p>

? ? ? ?卡斯卡又看了一眼德蕾茜。駕駛員一言不發(fā)，直愣愣地望著空地。

? ? ? ?“所以我們的指揮官是誰？”默克問道，“有人知道嗎？是誰他媽把我們從歐羅巴拽出來，送進(jìn)雞不生蛋鳥不拉屎的傻逼廢墟里？”

? ? ? ?卡斯卡抽了最后一口煙，享受煙草辛辣的刺激，然后把煙頭按在甲板上。他站起身，伸手抓起自己的水壺。

? ? ? ?“不知道?！彼_始等待命令他們前往載人磁懸浮列車的通訊警告。他沒指望有人能通知時間，即便通訊頻道還能工作，在他們這個層級也沒什么用?！案吲d點(diǎn)兒吧，再活幾個小時我們就知道了?！?/p>

? ? ? ?昔班第一時間去了前線。巨像之門正受到持續(xù)轟擊，但堅實(shí)的城墻依然完好。真正的戰(zhàn)斗發(fā)生在北方戈比尼克壁壘的陰影下，敵人正試圖繞過瑪麥克斯和戈耳工壁壘，打開一條通道，從而對雄獅之門要塞發(fā)動直接攻擊。第五和第九軍團(tuán)的分隊(duì)已經(jīng)被派去盡量遏制，但他們都知道這塊區(qū)域很快就將被迫放棄。

? ? ? ?面對這種情況，兩支盟軍的戰(zhàn)略出現(xiàn)了分歧。首席連長拉多隆率領(lǐng)的圣血天使正向極限之門撤退，由此他們可以在內(nèi)廷區(qū)域快速重新部署。不久之后，他們?nèi)紩竭_(dá)那里，與他們的原體一同加入最終的核心防線。而白色傷疤則反其道而行之，放棄陣地后向東攻擊前進(jìn)，回到巨像之門集結(jié)地。于是第五軍團(tuán)指揮部變得更加孤立，被總攻的大潮包圍。當(dāng)極限之門的附屬要塞全部失陷，孤立的凸出部將被完全切斷，成為敵人汪洋大海中的孤堡。巧高里斯行之已久的快速分割包圍戰(zhàn)術(shù)被用在他們自己身上，而且特意放任如此。這就是戰(zhàn)爭的諷刺，昔班想著。

? ? ? ?他駕駛一輛突擊艇穿過廢墟。過去他可能會等待夜幕降臨再冒險離開掩體，但現(xiàn)在一天中所有時刻都是黑夜，在不停翻騰的毒瘴包裹下沉浸在永遠(yuǎn)的晦暗中。野火在周圍肆無忌憚地焚燒，點(diǎn)燃隱藏的钷素，在黑沉的霧氣中掀起火光。驟發(fā)的光芒點(diǎn)亮一片滿目瘡痍的土地，連綿數(shù)公里堆積如山的廢墟和一束束糾纏的纜線、縱橫交錯的戰(zhàn)壕和地面工事，其中的生命都被洗刷一空，殘剩的墻角如同亂石沙丘中的衛(wèi)兵一般矗立。在一切開始之前，這些區(qū)域曾有數(shù)以百萬計的人生活其中。如今它們不過是墳場，被同樣山窮水盡的雙方反復(fù)爭奪。

? ? ? ?指揮部距離不遠(yuǎn)，位于巨像之門西部外堡以西八十公里不到的地方。隨著昔班靠近，定位符文在頭盔顯示屏中跳動，引導(dǎo)他進(jìn)入。他鉆進(jìn)兩個巨大的空儲存罐之間，駛向地面上的一道加固缺口。一座曾是大型制造廠的建筑殘骸在他眼前矗立，加固圍墻依然高聳，但拱形房頂已經(jīng)消失無蹤，數(shù)百個窗戶上鑲嵌的玻璃都被打碎了。他的戰(zhàn)術(shù)顯示屏捕捉到數(shù)個迫擊炮單位和狙擊手，全都潛伏在掩體下，偃旗息鼓。

? ? ? ?他進(jìn)入缺口，在地下穿行，下降數(shù)層，到達(dá)曾是工廠地下組裝車間的地方。隨著混凝巖天花板不斷壓低，他停下突擊艇，熄火，步行走完剩下的路。

? ? ? ?前進(jìn)基地分散在數(shù)個地下廳堂中。到處都是沙袋墻，以及緊急修復(fù)此地逐漸崩裂的地基的痕跡。每隔一段距離就有一個隧道入口，向南北兩側(cè)延伸，便于快速前往這片區(qū)域的網(wǎng)狀出口。一些車輛停在成堆的補(bǔ)給箱和彈藥箱旁邊，大部分是奇美拉，其他的則是油罐車，補(bǔ)給車和地面裝甲車輛。整個區(qū)域擠滿帝國軍士兵，全都穿著破破爛爛的軍服，有的在值勤，大多數(shù)都擠在臨時營房里，癱在地面，頭尾相對，精疲力盡地昏睡。

? ? ? ?昔班徑直向指揮地堡走去，地堡位于工廠地下室深處的一間加固廳堂中。在那里他才真正看到第一批軍團(tuán)戰(zhàn)士。當(dāng)他走進(jìn)地堡時，他們一起鞠躬致意。他們的盔甲被熏成黑灰色，覆蓋著厚厚的塵土，全都布滿明顯而嚴(yán)重的傷痕。這些戰(zhàn)士屬于風(fēng)暴兄弟會，他自己的明翰，也是自他成為汗王之后一直領(lǐng)導(dǎo)的。他帶去永恒之墻太空港的小部分戰(zhàn)友已經(jīng)全部犧牲，剩下的就是最后的力量。兄弟會曾擁有近四百把利刃，如今卻不足三分之一，而且相當(dāng)一部分是新進(jìn)加入的新血補(bǔ)充。

? ? ? ?結(jié)果，房間里的大部分人他都不太認(rèn)識。這里一共有十名傷痕累累的斡魯朵戰(zhàn)士，以及幾十名操作鳥卜儀和通訊設(shè)備的軍團(tuán)仆從。兄弟會的主力都在外面漫長的隧道里戰(zhàn)斗，為更西邊的兩處據(jù)點(diǎn)中的部隊(duì)撤離爭取時間。

? ? ? ?戰(zhàn)地指揮官易蠻在低矮的房間中央等著他，和他的部下一樣蓬頭垢面。那些普通人圍繞著他，正在研讀戰(zhàn)術(shù)全息投影，或是處理故障頻頻的通訊器。

? ? ? ?“歡迎，汗王?！币仔U微微頷首，“我相信您已經(jīng)完全康復(fù)?！?/p>

? ? ? ?昔班轉(zhuǎn)動植入手掌，感覺連接處有些艱澀，還有殘余的疼痛?！巴旰萌绯?。情況如何？”

? ? ? ?易蠻轉(zhuǎn)向一道全息投影光柱，拉出蛛網(wǎng)般的隧道網(wǎng)絡(luò)。“他們已經(jīng)推進(jìn)了兩天，毫不停歇，在這里和這里。我們炸毀這些區(qū)域以遲滯他們，但只爭取了些微時間，他們擁有不少挖掘設(shè)備。過去兩周內(nèi)敵軍下來的數(shù)量在增加。但恕我直言，還沒到需要害怕的程度。”

? ? ? ?昔班點(diǎn)點(diǎn)頭，表示知悉?！皟?nèi)廷的城墻被攻破了，他們正在蜂擁爭奪頭籌。”

? ? ? ?“我們也猜到了。那我們需要堅守更長時間嗎？”

? ? ? ?“不。大汗正在加速撤退。你命令堅守多久？”

? ? ? ?“再堅守二十四小時?！?/p>

? ? ? ?“改為四小時。你帶不走的全都丟掉。所有軍團(tuán)戰(zhàn)力向巨像之門集結(jié)，所有輔助軍向極限之門集結(jié)?！?/p>

? ? ? ?易蠻陷入躊躇?！八男r?！彼吐曊f道。

? ? ? ?“這是我們僅有的?！?/p>

? ? ? ?又一次猶豫，顯然在計算能夠挽救多少?！耙苍S這是最好的辦法。帝國軍部隊(duì)……他們在這種情況下很難運(yùn)作?！?/p>

? ? ? ?“你在下面遇到夜叉了嗎？”

? ? ? ?“越來越多?！币仔U拍了拍腰間的彎刀，“我們自己越來越善于收拾它們。令人欣慰。但輔助軍無法面對它們，這對他們來說太難了。”

? ? ? ?昔班環(huán)顧地堡內(nèi)部，觀察那些忙于工作的面容。第五軍團(tuán)的仆從一直以堅韌和訓(xùn)練有素著稱，堪比帝國軍中的任何非軍團(tuán)軍事單位。如今，他們的表情昭示著他們承受的深重苦難。沒有一個人看起來得到充足的睡眠，甚至根本無法入睡。他們面如土色，行動遲緩。易地而處，他也許會斥責(zé)易蠻縱容狀況惡化，但今時不同往昔。他自己也感覺到了，持續(xù)的疲憊、精神壓力在拖垮他，不斷在耳邊低語他遭遇的每一次失敗，揮之不去。即便心知并非自然現(xiàn)象，也明白它的來源，卻依然難以抗拒，更何況他還擁有諸多優(yōu)勢。對鏖戰(zhàn)數(shù)月，節(jié)節(jié)敗退的輔助軍而言，很快就會不堪承受。

? ? ? ?“我明白了?！蔽舭嗾f道，“他們應(yīng)該獲得逃離這里的機(jī)會，即便只是一小會兒?！?/p>

? ? ? ?易蠻轉(zhuǎn)向副官，發(fā)出一連串戰(zhàn)斗指令。戰(zhàn)士躬身致意，沖出去執(zhí)行命令?！澳H自傳達(dá)命令讓我深感榮幸，汗王?！闭f話間，遠(yuǎn)處墻邊的鳥卜單位發(fā)出亮光，表示掃描數(shù)據(jù)已更新，“但眼下，如果我們只有四個小時，那我必須前往隧道，撤離之前會有一場苦戰(zhàn)。”

? ? ? ?昔班微微一笑，解開背后修長關(guān)刀的動力刀頭。他用雙手靈活地?fù)]動，享受早已習(xí)慣的重量。他從七年前的喬達(dá)克斯戰(zhàn)役【2】開始就攜帶這把武器，和他一樣命硬。

? ? ? ?“我來這里不止是傳達(dá)命令?！彼f道，“這還是我的兄弟會。易蠻，帶我去找惡魔?！?/p>

【1】：Calas：在轉(zhuǎn)變?yōu)樘└ニ怪?，死亡守衛(wèi)首席連長的全名為卡拉斯·泰豐。

【2】：Chondax：喬達(dá)克斯，是一個開闊荒涼的世界，大部分星球表面都覆蓋著白色沙漠，因此白疤稱之為白色世界。大叛亂之初，白疤連同915遠(yuǎn)征隊(duì)一同奉荷魯斯之命在這顆星球與獸人交戰(zhàn)，稱為喬達(dá)克斯戰(zhàn)役，但實(shí)際上這是荷魯斯為了牽制白疤軍團(tuán)設(shè)下的計謀。最后白疤設(shè)法突破了阿爾法軍團(tuán)的干擾圍堵，前往普洛斯佩羅。