概要

原文

エスターク村で簡易診療所を設(shè)置し、神官たちと手分けをして治療を行うファルマ。一方その頃、帝都で薬學(xué)校総長を務(wù)めるブリュノは、退官間近のキャスパー教授を呼び出していた。長年カビを研究してきた彼女に、新種の微生物を探し出して欲しいと伝える。それは黒死病に対抗する新薬を創(chuàng)るための切り札だった

翻譯

法爾瑪在艾斯塔克村設(shè)置簡易診所，與神官們分頭進(jìn)行治療。另一方面，在帝都擔(dān)任醫(yī)藥學(xué)校校長的布呂諾，把即將退官的卡斯帕教授叫了出來。告訴長年研究霉菌的她，希望她能找出新的微生物。那是發(fā)明對抗黑死病新藥的王牌。