這是對(duì)Wiktenauer上對(duì)于武裝劍介紹的轉(zhuǎn)譯，各位懶得看英文原版的可以直接看這個(gè)，但是因?yàn)楸救酥R(shí)水平不足，翻譯難免出現(xiàn)紕漏，一切以原文為準(zhǔn)。

原文鏈接：http://198.58.99.35/wiki/Category:Arming_Sword

       武裝劍，也可以被稱作騎士劍，是一種在中世紀(jì)中晚期被廣泛用于戰(zhàn)場(chǎng)上的單手十字劍，在歐洲戰(zhàn)場(chǎng)流行于公元11世紀(jì)至14世紀(jì)中期，一直到16世紀(jì)的戰(zhàn)場(chǎng)上依舊有小部分人在使用這一武器。武裝劍的形制在奧克肖特分類法中對(duì)應(yīng)的是XI，XII和XIII型。一般認(rèn)為，武裝劍是維京劍的直系后代，對(duì)奧克肖特和彼得森研究成果的探索指出了維京劍到武裝劍之間還有一種“過渡劍型”，這種過渡劍型同時(shí)具有武裝劍和維京劍的特點(diǎn)。過渡劍在經(jīng)過一段時(shí)間的演變后，變成了我們熟悉的武裝劍。

     武裝劍通常搭配盾牌一起使用（shield或buckler皆可），在那個(gè)年代，武裝劍一直是騎士們常用的戰(zhàn)場(chǎng)佩劍（或者被稱為戰(zhàn)劍——一種對(duì)于多種戰(zhàn)場(chǎng)用劍的籠統(tǒng)稱呼）。直到技術(shù)變化導(dǎo)致長(zhǎng)劍在13世紀(jì)后期興起，武裝劍一直都是一種流行的武器。有不少文章和繪畫都描述了如何在沒有盾牌的情況下使用武裝劍進(jìn)行高效戰(zhàn)斗，根據(jù)中世紀(jì)留存至今的文本顯示，在沒有盾牌的情況下，可以嘗試用空著的手（通常是左手）去抓住對(duì)手的劍。

       總體上講，武裝劍是一種輕便而多用途的武器，適用于包括推割和切割在內(nèi)的多種技巧，武裝劍作為一種戰(zhàn)場(chǎng)用劍，有著出色的平衡性。雖然有很多刀劍設(shè)計(jì)都被歸類于武裝劍這一大類名下，但是武裝劍從本質(zhì)上來說是一種單手雙刃劍，從設(shè)計(jì)上來說，武裝劍更適宜切割而不是突刺。

       盡管武裝劍劍刃的長(zhǎng)度從短到長(zhǎng)各有不同（埃瓦特·奧克肖特的中世紀(jì)刀劍研究文本中記載的武裝劍刀刃長(zhǎng)度從23英寸到令人印象深刻的39英寸各有不同），但是大多數(shù)12至14世紀(jì)的實(shí)物刀劍劍刃長(zhǎng)度都保持在32到34英寸這個(gè)區(qū)間內(nèi)。

       自12世紀(jì)晚期開始，武裝劍的設(shè)計(jì)走向了兩級(jí)分化，劍身要么變得短寬且尖銳，要么變得更長(zhǎng)更重。這兩種設(shè)計(jì)似乎都是為了對(duì)抗日益完善的甲胄制造技術(shù)，要么通過沉重的劍身用鈍擊給甲胄后的敵人造成傷害，要么使用足夠尖銳堅(jiān)固的劍尖刺破盔甲?？梢哉J(rèn)為這兩種不同的設(shè)計(jì)思路轉(zhuǎn)變?yōu)榱撕髞淼拈L(zhǎng)劍和五指劍（cinquedea）。

       武裝劍在那個(gè)時(shí)代的文物中是十分常見的武器，在博物館中也有許多留存至今的實(shí)物。即使沒有穿著盔甲，騎士們也會(huì)將武裝劍作為自己的日常佩劍，如果沒有佩劍的話，他在公眾面前將像赤身裸體一樣可笑。早期長(zhǎng)劍事實(shí)上只是一種雙手版本的武裝劍而已，但是隨著時(shí)代變遷，二者之間的差異越來越顯著。在這些更大型的武器被廣泛使用后，武裝劍依舊作為一種分支武器留在了戰(zhàn)士們的武器庫(kù)中，最終演變?yōu)榱宋乃噺?fù)興時(shí)期的劈刺劍（ cut & thrust swords of the Renaissance. ）

      武裝劍有時(shí)候會(huì)被錯(cuò)誤地稱為長(zhǎng)劍或者大刀（broadsword），前者是指一種長(zhǎng)刃雙手劍，后者則是流行于17至18世紀(jì)的一種籠手劍。