赫密斯語翻譯進(jìn)行中...這是變形的字體，只有C和K可能會有對調(diào)的情況，可能性不大。

這是通過比對找出來的詞語意思。對于‘贊美愚者’出現(xiàn)不同發(fā)音的情況，阿爾杰和奧黛麗唱的都是一樣的，且后面再次出現(xiàn)Di Hellis時，都有愚者出現(xiàn)。所以Pregard Di Hellis 應(yīng)該是正確的贊美愚者。后面唱的不一樣可能是為了做的不那么明顯，防止出現(xiàn)大型邪教現(xiàn)場...（所以如果有卷毛狒狒真想說著玩，切記別讓別人聽見...)

翻譯持續(xù)進(jìn)行中...可能大概也許會繼續(xù)更新吧

2/4 更新：

內(nèi)啥，@代號詭秘，你們，你們字幕錯了三處。我就提一下...能修最好...不能我就硬莽了...

這兩個，不同的兩句話，赫密斯語字幕是一樣的..

這邊，第一個那里赫密斯語字幕中間多加了個一個F并不代表這兩句不是一樣的啊！

還是一樣的問題。

看在孩子這么認(rèn)真的份上，修一下唄...聽音還原真的很難...

3/4 進(jìn)行大規(guī)模更新：

4/4 更新：

淺摸了張圖，拿走不謝

（咳咳咳咳這怎么能算是不務(wù)正事呢，這叫傳播我煮偉名）

字母表增加兩位。W以及Q。目前不存在X和Y，不排除在錯誤的字幕里有出現(xiàn)。

我感覺我已經(jīng)快把整首歌翻完了，不過不用擔(dān)心，我還記了很多能挖的。

比如那個該死的Necolla到底是什么意思，我對Ne的猜測對不對。以及詞后的Plos到底什么意思，跟英文的Tion是一樣的感覺嗎？但Plos還是自己單獨的一個詞?。?/p>

以及Uns，Nun，Un之間有無關(guān)系...

總之研究繼續(xù)...如果有人想加入我無比歡迎，想分享出去也沒意見...

8/4 更新

這位大佬@西城有卿 做出了很多新的猜測，以及一些比我的猜測更靠譜的解釋，鏈接在這：https://www.bilibili.com/read/cv22931533?spm_id_from=333.999.0.0&;jump_opus=1

大佬對Uns, Nun 和 Un做出了解釋，建議大家去看一下，很牛逼。

目前正在重刷詭秘，注意到一件有趣的事。小克使用烈陽符咒時喊的“光明”，會不會是"Leuk"。嗯...很有畫面感。而且簡短易記，這很合理。