來源：https://www.lovelive-anime.jp/yuigaoka/news/?id=8857

制作：TSDM星文社

新聞收集：YQ17

翻譯潤色：YQ17

譯者感想：時隔兩年半啊，九人再次站到粉絲面前，Aqours的大家真不容易的

2021年12月29、30日，「Aqours EXTRA LoveLive! ～DREAMY CONCERT 2021～」在橫濱Pia Arena MM順利舉辦。2021年，作為Aqours第一次也是最后一次演唱會，現(xiàn)在官方公開了這場LIVE的Day2的現(xiàn)場報道。

時隔2年半Aqours和粉絲再次見面！9人一起進(jìn)行的充滿力量的舞臺

成員們站在舞臺上，伴隨著「smile smile ship Start!」開場曲開始了本場LIVE！加上休養(yǎng)結(jié)束的國木田花丸和高槻加奈子，恢復(fù)了本來元氣的Aqours將展示氣勢的表演。

時隔2年半的9個人第一次一起舉辦有觀眾的演唱會，和粉絲們一起分享喜悅，傳遞笑容的模樣令人印象深刻。然后，隨著片頭曲的氣勢，又演唱了「Wake up，Charllenger」。以帥氣的表情漂亮地跳舞的Aqours成員的身姿，可以看出她們的充分準(zhǔn)備。之后，在「Dance with Minotaurs」的表演中，9位成員一邊改變個性豐富的表情，一邊將演唱會推向高潮。

MC在Aqours特有的自由氛圍中披露呼叫和響應(yīng)。久違的9個人的對話，讓人不由得感到懷念。

接下來是「JIMO-AI Dash!」的parapara的舞蹈披露！ 觀眾席上也有一起跳舞的粉絲，9色的應(yīng)援棒閃閃發(fā)光?！该半UType A，B，C」的編舞傳達(dá)了Aqours像紐帶一樣的聯(lián)系方式。這是一首能讓人感受到她們今后要更加奔跑的決心的歌曲。

幕間播放了「今日Aqours」用TV動畫的日后談一樣的小故事編織Aqours的日常。

「青空J(rèn)umping Heart」「ハミングフレンド」的經(jīng)典曲表演進(jìn)一步炒熱了氣氛！

舞臺轉(zhuǎn)暗，熟悉的「青空J(rèn)umping Heart」再次登場！ 說到Aqours自然不得不提這首歌，會場的氣氛越來越高漲。

再之后「ハミングフレンド」「Pops heartで踴るんだもん!」的初期曲披露了。這是能夠看到以Aqours名義展開活動第7年的她們巨大成長和飛躍的舞臺。在乘著手推車和粉絲進(jìn)行交流的過程中，成員們也充滿了笑容。

緊接著是「待ってて愛のうた」、「戀になりたいAQUARIUM」這兩首戀愛歌曲。副歌部分的時候，觀眾席變成了一片淡藍(lán)色，共同創(chuàng)造了樂曲的氛圍。

幕間又播放了「今日Aqours」，「Fantastic Departure！」表演的時候，會場的氣氛為之一變，而在「Deep Resonance」這首歌中，可以感受到成員們的覺悟和堅強的眼神，以及展現(xiàn)出的強有力的歌曲和舞蹈。

在那之后和樂融融的搞笑段子般的MC中，也能感受到長年共同活動的成員之間的羈絆。「Jump up HIGH!!」的表演中，成員們一邊向攝像機揮舞著毛巾，一邊表演。觀眾們深深沉浸在演出的氣氛之中。

歌唱著Aqours特有的堅強和對未來的希望的「心の羽よ君へ飛んでけ!」歌曲表演完畢之后。本篇到此結(jié)束，觀眾席馬上開始喊起安可的口號。

和粉絲一起期待Aqours十年后的未來

「今日Aqours」將10年后給自己的信放入時光機，成員們各自將對未來的思念寄托在其中。

之后首次公開了由首次出演的角色組成的MV，并引起話題的We Are Charlingers Project主題曲「DREAMY COLOR」。成員們用柔軟美麗的舞姿，像祝福Aqours的新的旅行一樣地舞蹈。

之后的MC中，飾演高海千歌的伊波杏樹說：“能一起創(chuàng)造Aqours的未來嗎？”觀眾席上響起了熱烈的掌聲。心中充滿了粉絲們的聲援，緊接著「勇気はどこに?君の胸に!」強有力的歌聲在舞臺上回響。

最后，用「Future flight」作為本次Aqours演唱會的結(jié)束曲。2021留下了作為Aqours的9人各種美好的回憶，她們帶著明朗的笑容結(jié)束了本次演出。

每個成員的《Aqours magazine》的發(fā)售、首次的歌詞集、和初音未來的藝人合作也決定了，請大家關(guān)注開始Aqours今后的發(fā)展！！

Aqours結(jié)成6周年企劃「We Are Challengers Project」最新情報點這里：
https://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/wac_project.php

【DATA】

LoveLive!Sunshine!! Aqours EXTRA LoveLive! ～DREAMY CONCERT 2021～

會場：ぴあアリーナMM
出演：Aqours
伊波杏樹（高海千歌役）、逢田梨香子（桜內(nèi)梨子役）、諏訪七香（松浦果南役）、小宮有紗（黒澤黛雅役）、斉藤朱夏（渡辺 曜役）、小林愛香（津島善子役）、高槻加奈子（國木田花丸役）、鈴木愛奈（小原鞠莉役）、降幡 愛（黒澤露比役）

―――――――――――――――――――――――――
【關(guān)聯(lián)網(wǎng)址】
?LoveLive!Sunshine!!??Official Web Site
https://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/
?LoveLive!Sunshine!! Aqours EXTRA LoveLive! ～DREAMY CONCERT 2021～ 特設(shè)網(wǎng)址
https://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/sp_extra2021.php
?LoveLive!系列官推
https://twitter.com/LoveLive_staff
―――――――――――――――――――――――――