守株①待兔 宋人②有耕田者③，田中有株，兔走④觸株，折頸而死，因釋⑤其耒(lěi)而守株，冀⑥復(fù)得兔。兔不可復(fù)得，而身①為宋國(guó)笑。 (選自《韓非子·五蠹》) 注釋： ①株：指樹樁。②宋人：宋國(guó)人。3耕田者：指農(nóng)夫。④走：跑，逃跑。⑤釋：放，放下。⑥冀：希望。⑦身：自己。 參考譯文： 宋國(guó)有個(gè)農(nóng)夫，他的田地中有一個(gè)樹樁。一天，一只兔子奔跑時(shí)撞在了樹樁上，扭斷脖子死了，這個(gè)農(nóng)夫因此就放下了他的農(nóng)具，天天守候在樹樁旁，希望能再得到兔子。兔子當(dāng)然不可能再得到了，而他自己卻受到 了宋國(guó)人的嘲笑。