最后的輝煌——法國保衛(wèi)戰(zhàn)(四):蒙米拉伊戰(zhàn)役


? ? ? ? 簡介
? ? ? ?蒙米拉伊戰(zhàn)役爆發(fā)于1814年的2月11日,交戰(zhàn)雙方分別是由拿破侖皇帝領(lǐng)導(dǎo)的法軍,以及兩支分別由薩肯元帥和約克?瓦滕堡元帥指揮的俄軍和普軍。在這一次持續(xù)到晚上的激烈戰(zhàn)斗中,包括帝國近衛(wèi)軍在內(nèi)的法軍部隊(duì)擊敗了薩肯的俄羅斯士兵,迫使他們向北撤退。約克?瓦滕堡元帥率領(lǐng)的普魯士軍團(tuán)試圖穩(wěn)住聯(lián)軍戰(zhàn)線,但是最后也不得不撤退了。
基本信息
交戰(zhàn)時(shí)間:1814年2月11日
交戰(zhàn)地點(diǎn):法國,蒙米拉伊
交戰(zhàn)結(jié)果:法軍勝利
交戰(zhàn)雙方:法軍/俄普聯(lián)軍
雙方指揮:拿破侖一世/薩肯元帥+約克?瓦滕堡元帥
兵力對比:20000/28000
損傷對比:2000/俄軍:2800人,28門火炮+普軍:900人
背景
? ? ? ?1814年2月1日,普魯士陸軍元帥格布哈爾特?馮?布呂歇爾率領(lǐng)西里西亞軍團(tuán)的八萬人和奧地利陸軍元帥卡爾?菲利普,施瓦岑貝格親王的波希米亞軍團(tuán)的部隊(duì)在拉羅蒂埃戰(zhàn)役中擊退了拿破侖和4.5萬名法國士兵。在拉羅蒂埃戰(zhàn)役中擊退了拿破侖皇帝后,這一挫折嚴(yán)重動搖了法國軍隊(duì)的士氣,雙方均有十分嚴(yán)重的傷亡,但是聯(lián)軍還繳獲了法軍的五十門火炮。聯(lián)軍為自己所取得的勝利而感到高興不已對他們的勝利,盡管如果他們毫不猶豫的將所有的預(yù)備役部隊(duì)都投入戰(zhàn)斗的話,勝利可能會更加圓滿和完美。然而就在這個時(shí)候,聯(lián)軍的將軍和元帥們做出了一個令人捉摸不透的決定,分兵向巴黎進(jìn)攻。布呂歇爾的軍隊(duì)將從馬恩河畔的沙龍向莫特楓丹挺進(jìn),而施瓦辛格的軍隊(duì)則由特魯瓦向南開往巴黎。由南方進(jìn)軍的施瓦岑貝格進(jìn)展緩慢,而普魯士元帥布呂歇爾的直接挺進(jìn)對巴黎構(gòu)成了更嚴(yán)重的威脅。2月3日,拿破侖的軍隊(duì)在前一天完全甩開了聯(lián)軍部隊(duì)之后抵達(dá)特魯瓦。2月4日,施瓦岑貝格給布呂歇爾寫信說,他正進(jìn)一步向南移動,以包抄拿破侖的右翼。
? ? ? ?第二天的時(shí)候,俄軍元帥巴克萊?德?托利命令亞歷山大?尼基蒂奇?塞斯拉萬的偵察部隊(duì)從施瓦岑貝格的右翼轉(zhuǎn)移到左翼,也就是布呂歇爾的右翼,但是沒有通知布呂歇爾。
? ? ? 由于普魯士陸軍元帥沒有一名聯(lián)絡(luò)官與塞斯拉萬的部隊(duì)取得聯(lián)系,所以說他也就沒有意識到?jīng)]有人在他的左翼附近監(jiān)視法國軍隊(duì)。同樣在2月5日的這一天,拿破侖決定放棄特魯瓦,然后撤向塞納河畔諾讓。他計(jì)劃在留下了一部分兵力來拖延施瓦岑貝格后,而自己則集結(jié)了三萬兵力來對付布呂歇爾,布呂歇爾讓他的5.7萬人的軍隊(duì)嚴(yán)重分散。并且盟軍在建立聯(lián)系和溝通方面上的失誤和布呂歇爾對于自身實(shí)力的過度自信,使得奧爾蘇菲耶夫的軍隊(duì)在靠近尚波貝爾的地方被孤立,而就在這個時(shí)候拿破侖的軍隊(duì)從南部發(fā)動了突然襲擊,而處于極端人數(shù)劣勢的俄軍根本無法應(yīng)對如此之迅猛的攻勢。經(jīng)過幾小時(shí)的戰(zhàn)役之后,5000人的俄軍部隊(duì)被幾乎徹底殲滅,僅僅1500人的殘部從戰(zhàn)場上逃了出來。


戰(zhàn)役打響
雙方兵力
法軍方面
拿破侖麾下大約有16000人,部署如下:里卡爾將軍指揮第六軍第一師;弗里昂將軍指揮老近衛(wèi)軍第一師;克洛德-艾蒂安?米歇爾指揮莫蒂埃軍的擲彈兵師;讓-馬里-安托萬?德弗朗斯指揮莫蒂埃軍的騎兵師;除此之外還有南蘇蒂和拉費(fèi)里埃-萊韋斯克指揮的皇家衛(wèi)隊(duì)騎兵(包括近衛(wèi)擲彈騎兵、近衛(wèi)龍騎兵、近衛(wèi)馬穆魯克、近衛(wèi)波蘭槍騎兵以及新騎兵衛(wèi)隊(duì)),以及配屬的36門火炮。內(nèi)伊元帥指揮的兩個青年近衛(wèi)軍的師不會參加戰(zhàn)斗。
聯(lián)軍方面
薩肯元帥的俄軍: 第二步兵軍、第六步兵軍和60門火炮;約克?瓦滕堡元帥指揮的普軍: 西里西亞軍團(tuán)第一軍,44門火炮,總計(jì)30000人以及104門火炮

雙方行動

雙方接觸
當(dāng)布呂歇爾聽到了有關(guān)奧爾蘇菲耶夫的部隊(duì)被摧毀的消息的時(shí)候,他正待在費(fèi)爾尚普努瓦斯附近。他隨即立即命令克萊斯特和卡普采維奇連夜起程,然后迅速趕回韋爾蒂。除此之外,普魯士陸軍元帥又命令約克①行軍到蒙米拉伊,同時(shí)在馬恩河畔的蒂埃里堡的上架起的橋梁,以備不時(shí)之需。
? ? ? ?①:【前面文章中的瓦滕堡元帥,但是我發(fā)現(xiàn)在網(wǎng)上的資料當(dāng)中,人們翻譯的時(shí)候更喜歡用的是約克這個名字】
? ? ? ?2月10日,薩肯元帥也已經(jīng)向西推進(jìn)到了特里波爾,那里同樣也有一座橋橫跨馬恩河。
? ? ? ? ?薩肯元帥回憶說,布呂歇爾指示自己向東行至蒙米拉伊,與約克元帥會合,然后打通與韋爾蒂之間的道路。而且布呂歇爾也沒有向薩肯元帥提起任何關(guān)于渡過馬恩河上撤退的事情。

拿破侖命令麥克唐納從特里波爾向東移動。下午五點(diǎn)鐘,皇帝指示艾蒂安-馬里-安托萬?尚皮翁?德?南蘇蒂將軍率領(lǐng)兩個騎兵師向西進(jìn)軍蒙米拉伊,隨后在凌晨三點(diǎn)鐘的時(shí)候由艾蒂安-皮埃爾-西爾韋斯特?里卡爾將軍率領(lǐng)的師作為先遣部隊(duì)的馬爾蒙軍團(tuán)攻占。
? ? ? ?內(nèi)伊的青年近衛(wèi)軍將在早上六點(diǎn)鐘出發(fā),而莫蒂埃的老近衛(wèi)軍將從塞扎訥直接行軍到蒙米拉伊。而讓-弗朗索瓦?勒瓦爾將軍的師與烏迪諾的大部分開后,被命令通過戈謝堡進(jìn)軍該地。馬爾蒙隨后被派到埃托熱與約瑟夫?拉格朗日的師,以及第一騎兵軍會合。拿破侖希望使用中心位置法,希望在薩肯、約克和布呂歇爾還沒有會合的時(shí)候就將他們?nèi)珨?shù)殲滅。因此,他命令麥克唐納奪回蒂埃里堡及其附近的重要的橋梁,而馬爾蒙負(fù)責(zé)一直關(guān)注布呂歇爾的動向。
約克向布呂歇爾派出了一名特派員,表示自己是否能加入蒙米拉伊的薩肯,他的理由是經(jīng)過了如此長時(shí)間的行軍之后,士兵已經(jīng)過于疲憊,他們的現(xiàn)在僅剩的體能根本無法支持自己在2月10日至11日晚上行軍。
相反,約克則服從了布呂歇爾的命令,已經(jīng)到達(dá)了南面的維福爾,正在前往蒙米拉伊的路上。當(dāng)薩肯接到命令后,他摧毀了拉費(fèi)泰蘇茹瓦爾的橋,并于10日晚上9點(diǎn)開始向東行進(jìn)。
第二天上午9點(diǎn)的時(shí)候,俄軍指揮官的前鋒部隊(duì)與法國巡哨的部隊(duì)隊(duì)在維耶勒邁松以東發(fā)生了小規(guī)模戰(zhàn)斗。當(dāng)天一早,薩肯手下由阿基姆?阿基莫維奇?卡爾波夫的帶領(lǐng)下便把法軍趕出了蒙米拉伊。

上午9點(diǎn),約克也到達(dá)了維福爾,然后與法國騎兵也發(fā)生了小規(guī)模的沖突……
隨著通向西面的拉費(fèi)泰蘇茹瓦爾大橋的斷裂,而敵人未知詳細(xì)數(shù)量的部隊(duì)又開始隱約出現(xiàn)在東面,薩肯面臨著有可能遭遇被圍困的風(fēng)險(xiǎn)。約克在得知了這一點(diǎn)后,就立刻派了一名參謀去警告他的俄軍同盟戰(zhàn)友,他的普軍有可能來不及趕到戰(zhàn)場上來。而且由于道路泥濘,他們不得不留下沉重的野戰(zhàn)炮和一個負(fù)責(zé)留守的旅。除此之外,約克的信使還建議薩肯向北撤退到蒂埃里堡。
對于兩名先后趕來的通信官提出的警告和建議,薩肯均是置之不理。而且這位俄軍指揮官也不顧自己參謀部的建議——敦促他向約克靠攏,將主要兵力部署在南方。薩肯依舊決定堅(jiān)持己見,決定向東穿過蒙米拉伊。
開戰(zhàn)之初,拿破侖的兵力大大少于對手,他的手下只有5000老近衛(wèi)軍、4500騎兵、里卡爾師,還有36門大炮來進(jìn)行防御。由于道路條件惡劣,士兵經(jīng)過了一番行軍之后也精疲力盡,并不清楚法國增援部隊(duì)或約克的普魯士人是否會率先到達(dá)戰(zhàn)場,對此,拿破侖冒了很大的風(fēng)險(xiǎn)。


雙方調(diào)度

大衛(wèi)?G?錢德勒認(rèn)為薩肯的手下有18000人,以及90門火炮的,喬治?納夫齊的意思是14000名士兵和80門火炮,弗朗西斯?羅蘭?佩特則認(rèn)為薩肯擁有18000名士兵。而普魯士參謀長弗里德里希?卡爾?費(fèi)迪南德?弗萊歇爾?馮?穆夫林認(rèn)為俄軍擁有20000名士兵,而另一名德國軍官則統(tǒng)計(jì)出俄軍總共擁有16300人和90門火炮。
? ? ? ?薩肯元帥指揮著兩個步兵軍和一個騎兵軍,其中步兵部隊(duì)隸屬于亞歷山大?伊萬諾維奇?塔利辛的第六軍的第7和第18步兵師;伊萬?安德烈耶維奇?列文的第十一軍,第10和第27步兵師,以及第16師的一個旅。

? ? ? ?騎兵部隊(duì)包括謝爾蓋?尼古拉耶維奇·蘭斯科伊的第二驃騎兵師和塞米揚(yáng)?達(dá)維多維奇?潘德舒利舍夫的第三龍騎兵師。以及亞歷克西?彼得羅維奇?尼基廷指揮的由3組12磅炮和4組6磅炮組成的炮兵部隊(duì)。

? ? ? ?值得一提的是塔利辛這個時(shí)候還兼任著代理軍長一職,代替了生病的阿列克謝?格里戈里耶維奇?舍爾巴托夫。兩個騎兵軍組成的騎兵部隊(duì)依舊由伊拉里奧·瓦西里耶維奇·瓦西里??品蛑笓]的。
? ? ? ? 法軍

? ?根據(jù)錢德勒和佩特的說法,拿破侖在戰(zhàn)斗中兵力最多不會超過20000人。納夫齊格認(rèn)為拿破侖手下總計(jì)27153人。
? ? ? ? 騎兵由皮埃爾?達(dá)維德(愛德華)?科爾貝-沙巴奈將軍的第一近衛(wèi)騎兵師的2582人、路易?瑪麗?萊維斯克?德拉費(fèi)里領(lǐng)導(dǎo)的第三近衛(wèi)騎兵師的2164人和讓-馬里-安托萬?德弗朗斯將軍的獨(dú)立騎兵師的896名騎兵組成。
? ? ? ?步兵有克勞德?馬里?梅尼埃的第一青年近衛(wèi)軍師的4133人,來自菲利伯特-讓-巴普蒂斯特-弗朗索瓦?屈利亞爾的第二青年警衛(wèi)師的2840人,來自路易斯?弗里昂第一老近衛(wèi)軍師的4796人,克洛德-艾蒂安?米歇爾第二老近衛(wèi)軍師的3878人,以及里卡爾將軍第八步兵師的2917人。以及夏爾?勒菲弗-德努埃特將軍率領(lǐng)第二近衛(wèi)騎兵師的3535人和第三青年近衛(wèi)軍師的4947人。

小莫蘭河位于戰(zhàn)場的南邊,然后向西流去,那里大部分是被樹林所掩蓋起來的起伏地形。在河的北面,是一片森林可以用來掩護(hù)法軍陣線的左翼。在森林的北邊是馬爾謝昂布里村,而西邊擁有一條南北向的小溪。再往北走就又是一條東西向的公路。
拿破侖把里卡爾的師放在馬歇村以東,并且以縱隊(duì)陣型部署。而且里卡爾部隊(duì)中的兩個營又被派往公路北邊的拜力森林。在里卡爾的后方則是梅尼埃和居利亞爾將軍手下的兩個青年近衛(wèi)軍的師。
預(yù)備隊(duì)則是弗里昂在100步開外以營縱隊(duì)陣形部署的師。為了同時(shí)切斷薩肯和約克之間的聯(lián)系約克聯(lián)系起來,法蘭西皇帝將之部署在了蒂埃里堡公路和那條東西向主干道的交匯處,德弗朗斯將軍的騎兵負(fù)責(zé)在右邊掩護(hù)。
? ? ? 在更遠(yuǎn)的北方,南蘇蒂將軍的騎兵部隊(duì)封鎖了蒂埃里堡公路。
薩肯將塔利辛的兵團(tuán)派往了南方,右邊是第七師,中間是第十八師。北面,但仍然位于公路的南面,部署的是列文的步兵軍,第10師在中央,而第27師在左翼。步兵被安排成了兩道防線,而且每個營都排成縱隊(duì)隊(duì)形。
在前面又部署了三排散兵,以及被部署在步兵的側(cè)翼的輕型炮兵部隊(duì)。位于第10師和第18師之間的安放著12磅火炮的18號炮臺,而另外兩個重炮臺則處于備用狀態(tài),此外俄國人在峽谷的西側(cè)還集結(jié)了36門大炮。還有一個說法是列文的兵團(tuán)是被部署在萊皮訥歐布瓦以西的后備軍。
瓦西里什科夫的騎兵被安排在列文步兵的左邊公路附近的位置。

戰(zhàn)斗打響

薩肯又讓海登雷希少校的建立了一支2360人的特遣部隊(duì),包括普斯科夫、弗拉基米爾、科斯特羅馬和坦博夫步兵團(tuán),還有第十一獵兵團(tuán)的兩個連、盧科夫金哥薩克團(tuán)和六門炮。
除了無法過河的火炮,海登瑞奇將軍的部隊(duì)隊(duì)向東移動,然后在上午11點(diǎn)左右占領(lǐng)了馬爾謝昂布里村。然而隨著大量的法軍火炮到達(dá)戰(zhàn)場中央,拿破侖隨即命令里卡爾將軍開始進(jìn)攻村莊。

兩個小時(shí),村子里面的戰(zhàn)斗依舊持續(xù)并且激烈地進(jìn)行著,而俄軍也依舊牢牢地守著這個村莊。拿破侖再次命令開始炮擊,與此同時(shí),他還在等待米歇爾的老近衛(wèi)軍由蒙米拉伊出發(fā)后,開始前進(jìn)。
下午2點(diǎn),皇帝下令開始攻擊薩肯的左翼。弗里昂的四個老近衛(wèi)軍營沿著公路向西行進(jìn),向奧特埃潘奶牛場進(jìn)發(fā),他們的右翼還有7個榮譽(yù)衛(wèi)隊(duì)中隊(duì)的支援。與此同時(shí),克勞德-埃蒂安?古約率領(lǐng)的四個騎兵中隊(duì)包圍了俄軍的左翼。
兩次步兵騎兵的協(xié)同進(jìn)攻迅速打破了薩肯的第一條防線,迫使他不得不讓第二條戰(zhàn)線投入戰(zhàn)斗,同時(shí)薩肯還命令騎兵向左移動,試圖與約克的普魯士人取得聯(lián)系。

為了切斷薩肯與約克直接的聯(lián)系,拿破侖命令南蘇蒂和他的三個師,科爾貝-沙巴奈、德斯努埃特和拉費(fèi)里埃,沿著公路直接發(fā)動新的進(jìn)攻。這次沖鋒擊潰了一些俄軍營隊(duì),大量的士兵們潰散到了到維耶勒邁松森林。
瓦西里什科夫的騎兵立刻發(fā)動了反擊,迫使南蘇蒂的騎兵不得不撤退,恢復(fù)了和普魯士軍之間的聯(lián)系。
與此同時(shí),梅尼埃將軍也率領(lǐng)自己的青年近衛(wèi)軍開始增援負(fù)責(zé)進(jìn)攻位于拿破侖軍左翼的馬爾謝昂布里的里卡爾。他們曾經(jīng)兩度拿下這個村莊,但是薩肯元帥手下的第十八師隨后組織的反擊又迫使他們不得不從鎮(zhèn)子上撤了出來。
下午三點(diǎn)到四點(diǎn)半之間,奧托·卡爾·洛倫茲·馮·皮爾奇的第一步兵團(tuán)和海因里希·威廉·馮·霍恩的第七步兵團(tuán)到達(dá)位于蒂埃里堡公路上的豐特內(nèi)爾昂布里。

由于路況差,普魯士人只能攜帶過來輕型的六磅火炮,重型的大炮落后在了第八旅駐守的蒂埃里堡。由于擔(dān)心麥克唐納的部隊(duì)出現(xiàn)在他的右后方對自己造成威脅,約克也派出了他剩下的步兵去保護(hù)蒂埃里堡。
普魯士的騎兵預(yù)備隊(duì)缺少大炮,部署在了豐特奈爾附近。
皮爾奇把他的旅布置成了兩道防線,一條在豐特奈爾,另一條是東邊的圖爾紐克斯。在等待霍恩的旅來到他的身后預(yù)備待命之后,皮爾奇開始向拜力和普萊斯努瓦森林發(fā)動進(jìn)攻。
薩肯下令,命令他的兩個本來作為預(yù)備隊(duì)待命的重炮連開始支援支持普魯士軍的進(jìn)攻。

與此同時(shí),米歇爾的老近衛(wèi)軍也到達(dá)了戰(zhàn)場,開始與約克軍交戰(zhàn)。

拿破侖命令疲憊不堪的里卡爾和梅尼埃的已經(jīng)是疲憊不堪的士兵再一次的投入了戰(zhàn)斗,而且這一次還派出了勒菲弗爾元帥所指揮的兩個老近衛(wèi)軍的步兵營,前往北方切斷馬爾謝昂布里村中守衛(wèi)的俄軍的退路。
這邊里卡爾將軍再次組織了一次由4個步兵營向南面的波美松村發(fā)起了進(jìn)攻,勒菲弗爾元帥這邊則成功占領(lǐng)了萊皮訥歐布瓦,然而盡管法軍已經(jīng)占有了強(qiáng)大的炮兵優(yōu)勢,但是死守在馬爾謝昂布村里的俄軍依舊完全抵抗,直到下午五點(diǎn)多鐘的時(shí)候才不得不放棄了村莊從中撤退。
當(dāng)他們到達(dá)峽谷西側(cè)時(shí),德弗朗斯將軍的獨(dú)立騎兵師,卻在這個時(shí)候出現(xiàn),然后立刻向敵人發(fā)動了沖鋒,給迪特里希和布拉戈文琴科兩個旅來了一個迎頭痛擊。
這幾百名位于村子附近的俄軍小部隊(duì)的士兵,要么被砍死,要么被俘虜。
薩肯這個時(shí)候也已經(jīng)意識到了,如果自己不能夠占據(jù)馬爾謝昂布里村的話,那么自己的戰(zhàn)敗已經(jīng)是注定了的,于是他開始命令右翼部隊(duì)向中央的陣地撤退。在公路附近的時(shí)候,俄軍步兵的方陣面臨著法軍騎兵一輪又一輪的沖鋒,但是當(dāng)有軍騎兵前來救援的時(shí)候,他們終于得以從中逃脫了出來。索菲亞步兵團(tuán)被法軍騎兵迎來的滾滾洪流徹底的淹沒,但他們依然選擇了戰(zhàn)斗到底。
這個時(shí)候,里卡爾的師在馬爾謝昂布里附近和普軍重新打響了戰(zhàn)斗。
皮爾奇率領(lǐng)著第一東普魯士團(tuán)和西普魯士擲彈兵營和第五西里西亞海軍步兵團(tuán)一起,在前排散兵的掩護(hù)下,向該地發(fā)起了進(jìn)攻。他們的第2條陣線由萊布和西里西亞擲彈兵營和第13民兵團(tuán)組成。
莫蒂埃把四個老警衛(wèi)營放在拜力森林里,側(cè)翼是負(fù)責(zé)掩護(hù)的里卡爾的第二步兵團(tuán)的第二輕步兵營和第七步兵團(tuán)的第四輕步兵營。
盡管普魯士人得到了俄軍的炮火增援,但是在法軍猛烈的槍炮射擊下,他們不得不選擇撤退。
當(dāng)法國散兵包圍普軍的側(cè)翼時(shí),第2團(tuán)第五營的西里西亞民兵向?qū)Ψ桨l(fā)起了沖鋒。約克元帥自己更是不顧參謀和自己副官勸阻,上前鼓動將要潰逃的步兵,他說:“要是你們在這里不能夠擋住敵人的話,那我自己戰(zhàn)死在這片陣地地上面算了?!泵仔獱柭暑I(lǐng)著近衛(wèi)軍的10個營向普軍發(fā)動了反擊之后,萊布步兵團(tuán)的擲彈兵營終于得以和第1步兵團(tuán)的第5西里西亞海軍步兵營會合。萊布步兵團(tuán)的另外兩個營組成了在普魯士右翼,而第1旅在其左側(cè)負(fù)責(zé)掩護(hù)。

皮爾奇自己還親自率領(lǐng)部隊(duì)組織了一次刺刀沖鋒,暫時(shí)阻止了法國人的攻勢,但是他自己也受了重傷,洛斯廷上校接替了他的指揮。
隨著普魯士軍的撤退,第13西里西亞海軍步兵團(tuán)和西里西亞擲彈兵營立刻在樹林中也遭到了法國人的襲擊,但是他們最終還是打退了追來的敵人。就這樣,普魯士人結(jié)束了他們豐特奈爾和維福爾之間的戰(zhàn)斗。

到了晚上的時(shí)候,法國近衛(wèi)軍的波蘭騎兵們的衛(wèi)兵們甚至是一路向西打到了維耶勒邁松,薩肯差一點(diǎn)就被法軍包圍,但是約克的努力給了俄國人足夠的時(shí)間和空間用來逃走。
在瓦西里奇科夫的騎兵掩護(hù)下,俄軍得以在下雨的時(shí)候向蒂埃里堡方向撤退,在篝火的指引下,俄國人在沼澤和樹林中緩緩前進(jìn)著。每一門火炮都是由50名騎兵用繩子幫助拉動而得以沒有被遺棄的的,不過依然有8門報(bào)廢的火炮被扔了下來。經(jīng)過一整夜的行軍,薩肯的軍隊(duì)到達(dá)了維福爾,然后繼續(xù)向北朝著蒂埃里堡前進(jìn)。

