30k人物:奧帝隆 斯考爾kex

Autilon Skorr was a Consul-Delegatus of the Alpha Legion before and during the Horus Heresy and he had an honor to be mentioned in the Great Crusade's War Council at least seven times for his outstanding performance in bringing to the compliance the newly discovered human worlds in the name of the Imperium.
奧帝隆 斯考爾是大叛亂之前和之中的阿爾法軍團的一名領(lǐng)事軍團代表。他享有被大遠征戰(zhàn)爭議會至少提名七次的榮耀:以帝國的名義,他令多個新發(fā)現(xiàn)的人類世界歸順帝國,而且他在歸順過程中的表現(xiàn)優(yōu)異。
After the start of the Horus Heresy he actively participated in the Warmaster's bloody "Dark Compliance" and at Epsilion-Stranivar IX the Shattered Legions were the only barrier between him and his victory.Skorr treated his Iron Warriors allies poorly at both the Siege of Epsilon-Stranivar IX and the Siege of Mezoa, using them as sacrificial pawns and cannon fodder. This caused Narik Dreygur to defect to the Salamanders at the peak of the Mezoan campaign, forcing Skorr into a hasty retreat. As he fled the world, he was badly wounded by Xiaphas Jurr, losing an arm in the process.
大叛亂開始后他積極參與了戰(zhàn)帥發(fā)動的血腥的“黑暗歸順”行動,在Epsilion-Stranivar IX世界上,破碎軍團是他奪取成功的唯一障礙。斯考爾在Epsilion-Stranivar IX圍攻戰(zhàn)和梅左阿圍攻戰(zhàn)中殘酷對待自己的鋼鐵勇士盟軍,把后者當做炮灰和可犧牲的馬前卒使用。這導(dǎo)致納瑞克 德雷古爾(機仆:與斯考爾合作的鋼鐵勇士軍官)在梅左阿戰(zhàn)役高潮階段向火蜥蜴軍團起義投誠,站迫使斯考爾倉促撤退。在逃跑過程中,夏法斯 朱爾(機仆:一名火蜥蜴連長)重傷害他,讓他丟了一條胳膊。
Autilon Skorr is clad in the Artificer Armour with an embedded refractor field and he is armed with a bolt pistol and a Master-crafted power axe.
奧帝隆身著內(nèi)置折射力場的精工動力甲,裝備了爆彈手槍和精工動力斧。