原文轉(zhuǎn)自日文網(wǎng)站映畫.com，翻譯轉(zhuǎn)自微博Pero_2的筆記。

原文地址：https://eiga.com/news/20230712/1/

原標(biāo)題：?新たなゴジラがついにお披露目！70周年記念作品「ゴジラ-1.0」タイトル＆ビジュアル＆特報公開

哥斯拉誕生70周年紀(jì)念作品的最新作的標(biāo)題，決定為「哥斯拉-1.0」（讀做：哥斯拉負(fù)一）。并公布了印有新版哥斯拉的視覺圖、首份影像的特報。

自1954年首次現(xiàn)身以來，除日本外也一直吸引著全世界，給人帶來沖擊的怪獸「哥斯拉」。最新作品，以誕生70周年之前作為重點(diǎn)項(xiàng)目，制作“令和”年間的第一只日版真人電影哥斯拉，成為日本制作的寫實(shí)版哥斯拉的第30部作品。

擔(dān)任監(jiān)督、腳本、VFX的是公開表明哥斯拉粉絲身份的山崎貴監(jiān)督。山崎監(jiān)督在「永遠(yuǎn)的三丁目的夕陽2?/?ALWAYS続?三丁目の夕日」的開頭也讓哥斯拉登場過，讓粉絲們大吃一驚，在其擔(dān)任影像監(jiān)督的西武園游樂設(shè)施「哥斯拉?THE?RIDE」中打出了97%的顧客滿意度。代表日本的電影導(dǎo)演，與哥斯拉有因緣的山崎導(dǎo)演，滿懷信心地接手了哥斯拉的最新作品。

本作的舞臺，是在戰(zhàn)后失去一切的日本。戰(zhàn)后，一無所有（零）的日本出現(xiàn)了哥斯拉的追擊，將這個國家打落至消極（負(fù)數(shù)）的局面。在先導(dǎo)視覺海報中，新的哥斯拉雖然粗暴但卻神采奕奕，「戰(zhàn)后，日本，從無（零）到負(fù)」的標(biāo)語讓人預(yù)感到難以想象的危機(jī)。

在特報中，戰(zhàn)后，毫無復(fù)興的跡象，出現(xiàn)了日本被哥斯拉破壞的景象。史上最絕望情況下的襲擊，是“誰”“該如何”面對呢。山崎導(dǎo)演自信地說：“這是我至今為止制作的電影的集大成。而且我認(rèn)為比起在劇場里「觀看」，這是一部更適合「體驗(yàn)」的作品。請一定要在最好的環(huán)境中感受到最恐怖的哥斯拉?！?/p>

『哥斯拉-1.0』將于11月3日“哥斯拉日”在日本全國上映。7月14日以后，除一部分以外的日本影院將依次刊登并放映先導(dǎo)視覺海報及特報。北美的電影院也公開了「GODZILLA?MINUS?ONE」英文版標(biāo)題，將于12月1日上映。

山崎導(dǎo)演的評論全文如下：

【山崎貴導(dǎo)演】
戰(zhàn)后失去了一切的日本。為了描繪了在那個時期開展進(jìn)一步打擊，帶來前所未有絕望的存在。包含了這樣的意義，『哥斯拉-1.0』這個標(biāo)題誕生了。

為了描繪這一點(diǎn)，我們劇組共同制作了看起來像是「恐怖」本身邁步而來的哥斯拉的身姿，和在絕望之上再度施以絕望的設(shè)定。

我想這是我至今為止制作的電影的集大成。而且我認(rèn)為，比起在劇場里「觀看」，這是一部更適合「體驗(yàn)」的作品。

請一定要在最好的環(huán)境中感受最恐怖的哥斯拉。