關(guān)于我們所制作的《傳奇女書》視頻
我們做此視頻的初衷本就是關(guān)注女書本身、關(guān)注女書傳人,現(xiàn)在我們也抱著同樣的愿景,不希望本應(yīng)讓我們自豪的非遺給人留下的印象竟然是因于一場罵戰(zhàn)。
以下是我們做此視頻所參考的資料,如果有人堅(jiān)持杠,請一樣拿出依據(jù)來支持你的觀點(diǎn)。
文本資料:
[1]趙麗明. 傳奇女書. 清華大學(xué)出版社, 2015.
[2]謝燮. 高氏女書校勘研究. 中國社會(huì)科學(xué)出版社, 2021.
[3]賀夏蓉. 多重視角下的女書及女書文化研究. 華中師范大學(xué)出版社, 2013.
[4]Liu, Fei-wen, Gendered Words: Sentiments and Expression in Changing Rural China (New York, 2015; online edn, Oxford Academic, 18 June 2015), https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780190210403.001.0001
[5] 遠(yuǎn)藤織枝. 女性の創(chuàng)造力の産物?: 中國女文字.成蹊大學(xué)アジア太平洋研究センター 2011.
[6] 遠(yuǎn)藤織枝. 中國女文字調(diào)査報(bào)告. 文學(xué)部紀(jì)要, 2005, 18(2): 69-90.
http://www.thurcacca.org/booksearch.html清華大學(xué)中國古文字藝術(shù)研究中心-傳奇女書
https://www.chinafolklore.org/web/index.php?NewsID=4495女書是閨中密語嗎
http://www.jiangyong.gov.cn/jiangyong/sqwh/201511/7199cc776bfb438e84345f82d7601e7a.shtml江永縣人民政府網(wǎng)站
http://nushu.world.coocan.jp/jp/index.html遠(yuǎn)藤織枝官方網(wǎng)站
http://www.chinanvshu.cn女書數(shù)字博物館
https://www.chinesefolklore.org.cn/web/index.php?NewsID=5308女書品牌危機(jī)
https://www.sohu.com/a/287692691_488835致女書故鄉(xiāng)的一封信
https://www.sohu.com/a/217042700_99962853【非遺傳承】《折扇》:女書自然傳承人何艷新老人的故事?
https://web.archive.org/web/20090609104432/http://iea.cass.cn/mzwz/26.htm 女書簡介及字符集
https://www.dolcn.com/archives/20473 三朝書
https://news.sina.com.cn/e/2004-10-26/10444038718s.shtml日本學(xué)者遠(yuǎn)藤織枝:悼念中國女書的最后傳人
視頻資料:
女書紀(jì)錄片《她的書》——福建師范大學(xué)傳播學(xué)院出品
https://www.bilibili.com/video/av805409466/?vd_source=0bda6fd8423ef45f5f366cddbd001893
《非遺科普作品——江永女書》-湖南科技學(xué)院傳媒學(xué)院,湖南科技學(xué)院信息工程學(xué)院出品
微型紀(jì)錄片《傳奇女書》-來自up主UID190537
https://www.bilibili.com/video/BV1ds411p7TU/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=3d01e023194efaa585b2a71e9278fc0b
【紀(jì)錄片】《請聽女書》1,2-來自up主UID114330402
https://www.bilibili.com/video/BV1W7411K7Fc/?spm_id_from=333.999.0.0&vd_source=3d01e023194efaa585b2a71e9278fc0b
https://www.bilibili.com/video/BV1x7411K7NW/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.2&vd_source=3d01e023194efaa585b2a71e9278fc0b
《女書習(xí)俗綜述片》——湖南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心
https://www.bilibili.com/video/BV1ko4y1S74E/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=3d01e023194efaa585b2a71e9278fc0b
《女書之謎——一種只傳授給女性的文字》-中國新聞網(wǎng)
https://www.youtube.com/watch?v=BzI6orW9vik
葉嘉瑩教授吟誦 (普通話) 李白 長干行-youtuber:yueculture
https://www.youtube.com/watch?v=THq-7pQ8S48
電影-《雪花秘扇》
BGM:
Speechless-Naomi Scott(from Disney movie “Aladdin”)
Maou-bgm
特別鳴謝:
字體“女書柳葉|Nüshu Serif”制作者:綿雲(yún)飴里 UID273931293
女書傳人(根據(jù)女書數(shù)字博物館):
自然傳人:高銀仙
自然傳人:義年華
自然傳人:陽煥宜
自然傳人:胡慈珠
命名傳人:何艷新
命名傳人:胡美月
命名傳人:蒲麗娟
命名傳人:何靜華
命名傳人:胡欣
命名傳人:義運(yùn)娟
謹(jǐn)以此片獻(xiàn)給所有女書傳人們以及正在為保護(hù)女書做出努力的人們
制作:Linguanova