最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

【國家標(biāo)志】泰國國徽與國歌

2021-04-24 10:42 作者:愛傳銷的高坂穗乃果  | 我要投稿

泰王國國徽是由拉瑪六世在1910年啟用的。為一只呈人身鳥翅形態(tài)的迦樓羅,是印度教中三位主神之一的毗濕奴的座騎。


泰王國國徽(大國徽)
泰王國國徽(小國徽)

使用者:

泰國國王

形象

迦樓羅是印度教和佛教傳統(tǒng)中的一種鳥類般的神獸。根據(jù)神話,迦樓羅是一種半人半鳥的大型混血生物。在藝術(shù)中,迦樓羅經(jīng)常被描繪成有鷹的頭、喙、翅膀和爪子,而他的軀干則像人。在14世紀(jì)創(chuàng)作的泰國佛教文學(xué)作品《Traiphum Phra Ruang》一書中,他被描述為身體寬150約賈納(1約賈納相當(dāng)于1.6公里),左右翅膀各150約賈納納,尾巴長60約賈納,他的脖子30個約賈納,他的喙90個約賈納納,他的爪子各12個約賈那。

迦樓羅的體力和武藝在梵文《普渡書》中有記載。在這些故事中,他被描述為所有有翼生物中最強大的,因此被視為所有鳥類中的國王。在佛教文學(xué)中,迦樓羅生活在傳說中的希馬萬塔森林中,被認(rèn)為是半神或超自然的。在佛教傳統(tǒng)中,重點是迦樓羅的行為,這些行為將他描繪成一個正義和仁慈的人。

根據(jù)《摩訶婆羅多》的說法,迦樓羅是如此強大,以至于沒有神能在戰(zhàn)斗中擊敗他,最終印度教神毗濕奴介入了此事。毗濕奴對自己的能力印象深刻,使迦樓羅不朽,并承諾給他一個比自己更高的神位。從此,迦樓羅成為毗濕奴的“vahana”或車輛,并被允許坐在神的旗桿上作為獎勵。

迦樓羅與毗濕奴或那羅那的關(guān)系尤其重要。古代泰國的王權(quán)學(xué)說深受印度的影響。因此,國王只不過是神的“化身”或化身,就像史詩《羅摩衍那》中的國王拉瑪是納拉亞那的化身一樣。因此,那拉雅那神和迦樓羅神成為古代泰國公認(rèn)的神圣王權(quán)象征。

含義

泰國的國家和皇室標(biāo)示叫做"Garuda"(伽樓羅,揭路荼),這是一個神話式的半人半鳥的形象,據(jù)傳說是印度教主神之一毗瑟挐(Vishnu)的坐騎,用以裝飾拉瑪九世國王的節(jié)杖和皇室旗幟。在泰國的許多政府機構(gòu)部門都將揭路荼運用到他們的徽章上。此外,Garuda還象征著“受皇室任命、指派”的意思,對于那些獲得杰出經(jīng)濟(jì)成就或在慈善事業(yè)顯著的公司機構(gòu),此標(biāo)志表示是受皇室正式批準(zhǔn)的。但頒發(fā)這樣的標(biāo)志的情況是很少的,這將被視為一種崇高的榮譽。

歷史國徽

暹羅王國 1873-1910
暹羅王國(大國徽)1910-1939
暹羅王國(小國徽)1910-1939
泰王國(大國徽)1939-1945
泰王國(小國徽)1939-1945
暹羅王國(大國徽)1945-1949
暹羅王國(小國徽)1945-1949
泰王國(大國徽)1949-今
泰王國(小國徽)1949-今

國歌

國歌》(泰語:????????,Phleng Chat)是泰王國國歌。1932年,泰王國發(fā)生軍事政變,推行君主立憲制,并采用新的國歌,而舊的國歌《頌圣歌》則因歷時已久得到人民喜愛,而得以保存。這首歌由德裔泰國皇室音樂顧問彼得·費特(Peter Feit;泰文名字為拍貞都里央爵士,Phra Jenduriyang)作曲于同年。

1933年的泰國國歌宣傳海報

1939年暹羅王國更改國名為泰王國,進(jìn)行了一輪新國歌填詞競賽,結(jié)果巒·沙叻努帕潘上尉所譜的新詞勝出,歌詞大意是鼓勵泰國軍人上前線奮勇作戰(zhàn),保家衛(wèi)國。當(dāng)時的總理鑾披汶·頌堪元帥頒布采用新的標(biāo)準(zhǔn)歌詞,和一切有關(guān)禮儀之法令,一直沿用至今。

每天08:00和18:00,在泰國所有公園、火車站、捷運站、商場、街道、公交轉(zhuǎn)運站、學(xué)校、廣播電臺以及電視臺都要播放《國歌》,從無例外。任何人士聽到《國歌》,都必須立即面向國旗肅立(若于室內(nèi)或所在地?zé)o懸掛國旗,僅需原地肅立),并除下帽子以示敬意。嚴(yán)格來說,泰國警方對任何對國歌、國旗或王室成員不敬之人等都要立即進(jìn)行逮捕,無論他的國籍。

作詞:巒·沙叻努帕潘,1939年

作曲:Peter Feit,1932年

采用:1939年

歌詞

泰語原詞

??????????????????????????????????

???????????? ????????????????

???????????????????????

??????????????? ??????????

???????????? ???????????????

???????????????????????

??????????????????????????

????????????????????? ????? ???

中文翻譯

第一種版本

泰國人鮮血流在泰國之身,

泰國每寸土都屬于泰國人。

因為人民始終團(tuán)結(jié),

國家主權(quán)長久守穩(wěn)。

熱愛和平但不怕戰(zhàn)爭,

不許有人廢獨立施暴政。

全民準(zhǔn)備把每滴血獻(xiàn)奉,

為國家安全自由和興盛。

第二種版本

全泰之民,血肉相連,

泰之寸土,全民必衛(wèi),歷來無異。

同德同心,弗怠弗懈,

平和安寧,國人所愛。

倘有戰(zhàn)事,我等無懼。

獨立主權(quán),誓死捍衛(wèi),

為國作戰(zhàn),淌盡鮮血,在所不惜,

以驕傲和勝利,獻(xiàn)給我們的祖國,

(泰王國)萬歲!

第三種版本

泰王國泰民族血肉所鑄就,

民主的國家遍及每寸土地,

世世代代江山穩(wěn)固。

億萬同胞心心相連。

我們愛和平但不懼戰(zhàn)爭,

決不允許那侵占奴役,

主權(quán)獨立用生命來捍衛(wèi),

人民幸福安康泰王國萬歲!

1934年的泰國國歌樂譜


【國家標(biāo)志】泰國國徽與國歌的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
攀枝花市| 封开县| 布拖县| 湖北省| 宾阳县| 巴东县| 南安市| 常山县| 萝北县| 佛学| 尉犁县| 建水县| 合山市| 信阳市| 巴彦县| 定结县| 博爱县| 化德县| 麻栗坡县| 安丘市| 石景山区| 三穗县| 肥东县| 延川县| 厦门市| 元阳县| 扶风县| 宁德市| 礼泉县| 西城区| 镇平县| 吴堡县| 阿拉善右旗| 仙居县| 重庆市| 高碑店市| 自治县| 阳山县| 吴旗县| 涞源县| 青冈县|