Scarlet in arms

作者:café au lait??譯者:小曉凜
源地址:https://www.pixiv.net/messages.php?thread_id=28495716
“你這稀奇古怪的破店真是一如既往,依舊如故呢?!?/p>
“溢美之詞,不勝感激。”
?
店內(nèi)顧客有一人。
這家店——香霖堂為這“依舊如故”的慘淡經(jīng)營大傷腦筋。
正因如此,顧客臨門無疑是件喜事。
絕非“顧客”之輩亦來店內(nèi)。倒不如說現(xiàn)如今這一類人光臨本店乃是大勢所趨。
然而,現(xiàn)在這家店內(nèi),奇跡般地出現(xiàn)了能好好地以現(xiàn)金的形式支付貨款的不折不扣的“顧客”。
如果是這種狀況的話,店主高興得忘乎所以也不為過。
然而,身為店主的霖之助,他現(xiàn)在的表情卻扭曲變形,為此深惡痛絕。
他惡狠狠地瞪著光臨本店的顧客。
?
“……怎么了?我的臉上有什么嗎?”
“令人咬牙切齒的是,您有一副五官周正端莊秀麗的姿容?!?/p>
(或譯:“您姿容秀麗,儀表端莊。”)
“謝謝,即便是為了巴結(jié)奉承而道出的褒獎之詞,我也挺高興的。”
充滿極力諷刺意味的褒獎之詞就這么被蕾米莉亞笑容以對。
?
眼前物色商品的家伙,是貴重的大宗客戶,紅魔館的主人——蕾米莉亞·斯卡雷特。
平時本該在她身邊服侍的咲夜,僅限今日哪都沒有她的存在。
總之就是——蕾米莉亞獨自一人來店內(nèi)。
對于異于往常的情況,霖之助并不介意。即便她一時疏忽,也不會像其他的絕非“顧客”之輩那樣搞得店內(nèi)狼藉不堪。
霖之助不高興的理由只有一個。
相當(dāng)單純,且不論一切關(guān)乎人妖種族的極其正經(jīng)的理由。
“………………起碼您就不能等我開店的時候來么?”
霖之助一邊擦揉著惺忪睡眼,一邊在由店內(nèi)燈盞照明的光線微暗的店內(nèi)訴苦道。
草木也沉沉昏睡的深夜,比那三更半夜更為深黑幽邃的深夜。
不僅是草木,即使是那幽靈也酣然入睡的時候,再過幾刻鐘,陽光便會印染東邊的整片天空。
“我想給咲夜買件禮物?!?br/>
猶如兩耳失聰般的蕾米莉亞對霖之助的話語置若罔聞,訴說著她的要求。
這不是擅闖連“準(zhǔn)備中”也正準(zhǔn)備中的香霖堂店內(nèi)的人該有的態(tài)度。
“所以說,您想買禮物的話請您務(wù)必在日出的時候再來——”
“喂,你也知道咲夜一直以來任勞任怨,沒有功勞也有苦勞不是么?作為她的主人偶爾不是要有展示出寬廣的器量的必要嗎?”
“那您等我開店的時候再來,這是您該遵守的最低限度的禮儀。至少,為了物色商品而敲門吵醒熟睡的店主的家伙說不上器量寬廣?!?/p>
“果然平時能用的物品就行么?領(lǐng)帶?還是說發(fā)箍……啊,手鐲之類的裝飾品也挺不錯的?!?/p>
“……………………”
蕾米莉亞將霖之助的話全部無視掉。
這不是話不投機的問題。
倆人簡直就像在不同的位置回轉(zhuǎn)的齒輪,彼此之間互不干涉。
?
“吶,幫我好好想一想啊。難得我還特地來你這家店呢?!?/p>
“那就不勞您屈尊,麻煩您務(wù)必,去別的在這段時間營業(yè)的奇店怪店?!?/p>
“我也想啊??刹粶惽傻氖?,除了這兒,我就不知道哪兒還有這段時間還在營業(yè)的奇店怪店了?!?/p>
“在這段時間,本店停止?fàn)I業(yè)。您沒看見外面掛著的‘準(zhǔn)備中’的告示牌嗎?”
“可咲夜說過‘那家店無論我何時造訪都能買到東西,挺便利的?!?/p>
猶如有意為之,蕾米莉亞模仿咲夜的樣子作著怪相。
有著微妙的相似之處,又讓人有些生厭憎惡。
“哈啊…………算了。既然您要買東西,那我這次就不再過問了。”
“你一開始就這么說的話,不就得了。沒問題的,我買東西會好好付錢的?!?/p>
這兒好像是咲夜中意的店鋪,僅是跟她來的蕾米莉亞開始“乒乒乓乓”地物色店內(nèi)的商品。
蕾米莉亞在店內(nèi)從這邊走來到那邊走去,忙上忙下,上躥下跳。把商品拿在手上翻來覆去,念念叨叨。
“………………”
這么一來,就幾乎沒霖之助的事了。
蕾米莉亞剛才在找適合咲夜的禮物,但這反正是蕾米莉亞大小姐的事情,如果不是自個挑選的禮物,就算霖之助拿任何東西給她作為咲夜的禮物,她也不會點頭同意吧。
這是霖之助的模糊的想法。等大小姐開口求助之前,他一直站在柜臺前面,默然不語。
“嗚—嗯—……腕表?……不行不行,咲夜已經(jīng)有了懷表,不能選它作禮物呢……”
背對著霖之助的蕾米莉亞,在煩惱的同時也有些高興,因為她可以選定自己想要的商品。
說她高興,并非空穴來風(fēng)。
“………………”
那是因為長在“吸血鬼”背后的黑翼像是在表達心情一樣,輕輕拍打著。
這恐怕是她無意為之吧。事實上蕾米莉亞對此不理不睬,繼續(xù)挑選著店內(nèi)的商品。
“……嗯,送戒指……會不會老套,還是說送杯子?但咲夜喜歡什么樣的款式……”
“………”
那雙翅膀可以說得上是惡魔的代名詞。
酷似蝙蝠翅膀的它被當(dāng)作吸血鬼的象征為世人所描述。
那是與人相似的吸血鬼的、與之不同的部位。
很多人一看到那雙翅膀,就會明白對方究竟是怎樣的存在,而后伴生的恐懼與害怕也跟著占據(jù)心頭。
“干脆送觀葉植物吧……啊,這個娃娃好可愛?!?/p>
以此為據(jù),看到眼前這般情形的人還會懷揣恐懼之心嗎?
興高采烈的蕾米莉亞“啪嗒啪嗒”地扇著翅膀的情景,與她威嚴(yán)的外表截然不同,感覺她透著一股傻氣。
就連作為賣方的霖之助,見到蕾米莉亞說那個娃娃好可愛都感到不可思議,以一種憐愛的眼神眺望著她,她卻以情緒高漲的語調(diào)繼續(xù)選購著商品。
“………”
蕾米莉亞心情愉悅對霖之助而言也是值得慶幸的一件事。
因為購物的內(nèi)容很容易會隨著心情的變化而變化,顧客心情好,推銷也會變得順利。
然而,面對伴生而出的有利情形,霖之助卻無計可施,只能眼睜睜地繼續(xù)眺望著這番光景。
因為在這不合時宜的情況下,剛剛起床的霖之助都無法保持清晰的思路,更別提讀書了。
話雖如此,霖之助見蕾米莉亞以超乎尋常的熱情挑選著商品,便有所忌憚地將剛到嘴邊的怨言給咽回去了。
這么一來,霖之助所能做的事大致上等同于無。
霖之助呆呆地繼續(xù)眺望著蕾米莉亞——確切地說,應(yīng)該是蕾米莉亞那雙微微扇動的翅膀。
[(……那雙翅膀,究竟能自由到哪種程度呢?)]
腦袋仍舊昏昏沉沉的霖之助漠然思之——
連研究考據(jù)都算不上的對蕾米莉亞的翅膀感興趣的淺層思考。
平心而論,從人身上長出來的異形的翅膀究竟是什么玩意?究竟是什么概念呢?
[(在幻想鄉(xiāng),這方面過于理所當(dāng)然,以至于到現(xiàn)在都沒想過這一點………)]
正因在幻想鄉(xiāng)作為一種常識存在, 所以才沒有想到這一層面上。
妖怪就長這樣。這是先入為主的固有觀念。
以人為形,不過為了讓自己成為妖怪而添加的附屬物。
如果能重新認識到這一點,霖之助也不會對這種程度的事感到不可思議吧。
[(觸感也是和原物一樣嗎?)]
霖之助想道,如果用手觸摸蕾米莉亞的翅膀,會有類似觸摸到蝙蝠的感覺吧。
迄今為止,有翅膀的熟人,霖之助認識得不多,雖然沒有多少但還是能在腦海中浮現(xiàn)出她們的容顏。
[(鴉天狗、夜雀……這么說來,之前來香霖堂的妖怪當(dāng)中有一個還長著朱鷺色的羽翼……)]
如果能重新認識到這一點,那雙翅膀會給他帶來極大的震驚吧。
那雙翅膀究竟是怎樣的構(gòu)造,究竟是怎樣的觸感?
沒錯,霖之助的想法讓他的新奇滿溢于心。
“………………”
一旦意識到這一點,就無法從思索的深淵自力擺脫。這是霖之助的惡習(xí)。
他一直站著,支頤思索。
[(妖怪們原本就與鳥以及蝙蝠大相徑庭,即使不用翅膀也應(yīng)當(dāng)能飛上天空。如果是這樣的話,那雙翅膀是裝飾么……?)
(不對,既然是作為概念性的一部分而存在,也許它的存在本身是有意義的也說不定。那不僅僅是使得妖怪種族成其為種族,而是針對空中飛行這一行為——)]
“……喂?!?/p>
[(原本照理說,要想飛起來,會牽扯到各種各樣的因素,如果是天狗,她可以操縱風(fēng),如果是魔法使,她可以使用魔力,靈夢能飛,也是同樣的道理?!耙怼彼鶐в械谋举|(zhì)性意義是——)]
“喂!”
正當(dāng)霖之助陷入沉思的時候,猶如當(dāng)頭棒喝的一聲叫喊,讓他如夢初醒,在現(xiàn)實中回過神來。
這嚇得他身子縮成一團,將目光轉(zhuǎn)向發(fā)聲的地方。
“………………”
說是理所當(dāng)然自當(dāng)是理所當(dāng)然,剛才心情愉悅的蕾米莉亞的臉上掠過一絲陰翳。
為什么她會有些不高興,沒必要考慮其中的各種原因,畢竟想了也沒用。
“啊,不好意思。有什么事嗎?”
“……結(jié)賬。我正想要不要帶著禮物靜靜地離開這里?!?/p>
看起來有些不滿的蕾米莉亞把手上的小小的胸針推給霖之助看。
為了讓他知道,這是她選好的禮物。
“禮物選好了么?”
“嗯,我果然還是覺得能戴在身上不礙事的玩意兒比較好?!?/p>
胸針中央鑲嵌著真紅色的紅寶石,正代表著蕾米莉亞她自身。
即使在微暗的店內(nèi)沐浴著微弱的燈光,那顆寶石也能發(fā)出閃閃紅光。容顏不悅的蕾米莉亞為之所動,臉色再度變得和悅起來。
“嘛啊,我覺得挺不錯的。這個作為禮物送給咲夜,她會很高興吧?!?/p>
“她要是不喜歡,這可傷腦筋了。這可是我好不容易到這來挑選好的禮物啊?!?/p>
盡管她滿腹牢騷,但因為有了霖之助的保證所以就放下心來的緣故么,蕾米莉亞的表情變得緩和了一些。
霖之助看在眼里,頓時明白了——咲夜為什么會為此心迷沉醉了。
如果能夠就此長醉不起,那也毫無疑問是那位侍奉蕾米莉亞的從者的本懷吧。
沒有主仆之間那般深厚的羈絆的霖之助,只是稍微有一點點,是的,只有一點點羨慕而已。
“嗯…………我算算,應(yīng)該是這個價位?!?/p>
霖之助返回柜臺取出算盤,撥算著商品的價格。
到了貨款結(jié)算的這一步,交易就可以完成了。一想到之后就能高枕無憂的時候,睡意再度抬起它的鐮刀形的脖子,掠過霖之助的腦海。
[(蕾米莉亞回去之后,我要不要再睡一會兒……)]
霖之助的思路尚未清晰,卻在淺思著這樣的事情。他把撥算好的算盤擺在蕾米莉亞的面前。
“……………………”
蕾米莉亞看著算盤,不知為何一言不發(fā),默然不語。
“……? 您怎么了?”
對沒有任何舉動的蕾米莉亞感到不可思議的霖之助歪頭不解,斜睨著她的臉,看著她的表情愈發(fā)得嚴(yán)峻險惡。
到底出了什么事?搶在正想一探究竟的霖之助開口之前,蕾米莉亞發(fā)話道。
“……不夠。”
“誒?”
“錢。我?guī)У腻X不夠?!?/p>
蕾米莉亞直截了當(dāng)?shù)財嘌缘馈?/p>
她的話,在那眨眼的一瞬間,讓霖之助愕然不已。
“……呃,也就是說,您手頭沒帶那么多錢,是這意思嗎?”
“除此之外沒別的意思了?!?/p>
被蕾米莉亞這么一說,霖之助重新審視著算盤上表示的價格。
因為是老主顧,所以給了很大的優(yōu)惠。
另外,如前述所示,報價十分便宜。
換做是其他商鋪,想要入手同一款商品,至少得撥上2、3個算盤上的算珠,掌柜的才愿意賣啊。
眼前的大小姐連這個價都沒法支付,霖之助怎么想都想不通。
“……順便一提,您現(xiàn)在帶了多少錢?”
“誒?……呃,嗯。大概有這么多?!?/p>
蕾米莉亞把手伸進裙子口袋,幾枚錢幣噼里啪啦地放在柜臺上,發(fā)出清脆的鳴響聲。
霖之助一見,臉色大變。
“……就這些?”
“就這些?!?/p>
“這可不是夠不夠的問題啊?!?/p>
這些錢,也就能在普通的商店里買點蔬菜,簡直是名副其實的“小錢”。
不管怎樣,這金額遠遠超出霖之助的設(shè)想,他不由得驚呆了。
“……這不是沒辦法的事么,誰讓紅魔館的財政大權(quán)掌握在咲夜手上?!?/p>
“你就不會說,‘我要買禮物送你,交出錢來’么?”
“本來在平日里,我是不會帶著現(xiàn)金出門的人啊。”
看樣子,蕾米莉亞設(shè)法憑著一己之力收集如字面意思所示的“小錢”,倉促地收集到手后便火急火燎地趕到店里來了。
“……………………我明白了。這商品我也實在不能再減價了,咱就達成協(xié)議,這回先賒賬吧?!?/p>
盡管霖之助覺得蕾米莉亞不諳世事,他自己的智商像是受到了侮辱,但他被眼前的少女的老實交代的神情打動。畢竟他知道了事情的原委,理當(dāng)有所體恤,總不能把她攆出去吧。
畢竟她是老主顧,霖之助也確信她不會像某個紅白少女那樣干出欠賬不還的勾當(dāng)吧。
更不必說,這還是贈予重要的人的禮物的貨款。
“你能這么做真是幫了我一個大忙?!?/p>
“下次再到咲夜不在您身邊的地方,用別的什么值錢玩意兒來交換就行了?!?/p>
“這種讓我拿物品過來抵賬的做法對我來說不是很不公平么?”
“?有什么問題嗎……”
不打算進行討債的霖之助不明白蕾米莉亞的意圖。
令人驚訝的是,蕾米莉亞還補充附加了幾句話。
“下次歡迎你到紅魔館來。到我家隨便拿一樣?xùn)|西作為抵押。”
“……什么都可以,嗎?”
(既視感…………)
“是啊。…………啊,咲夜和帕琪可不行喲?只限物品?!?/p>
“這我知道……這樣好嗎?”
曾去過紅魔館的霖之助,非常清楚紅魔館里擺放著多少件價值不菲的物品。
這可不是蕾米莉亞的掌心上的胸針?biāo)鼙葦M的。
自己被告知可以從中挑選一件自己喜歡的物品,那她的意思果不其然是有與胸針等價的物品存在嗎?霖之助在腦中超負荷地盤算著。
然而,睡眼惺忪的頭腦無法進行像樣的籌謀計算。
算賬一事完全占據(jù)了霖之助的頭腦,他自己已經(jīng)宕機了。
“可以喲,就算價值不對等也沒事的。原本就是我自以為只要花點小錢就能買下商品的錯?!?/p>
“……好吧,下次我到您那兒坐一會兒吧,選擇(抵押物品)與否,咱就撇開不說。”
“那屆時,我會盡可能地款待你一番?!?/p>
([おもてなし]
?
1.招待,對待。
2.2013年東京申請2020年奧運會的最終演講時,著名播音員瀧川克里斯汀的講的一句話。之后,這句話成為了宣傳2020年東京奧運會主旨的標(biāo)語,也一躍成為了2013年的流行語。)
“……這么一來,雖說這只是個胸針,那我是不是還得找零???”
“嘛啊,這可不好說。”
商談已經(jīng)談的夠多的了,霖之助吃吃笑著,從蕾米莉亞那兒拿走胸針,放進盒子里細心周到地捆扎好。
正如傳達贈主的想法一般,霖之助希望這個道具能被新主人寵愛一世。
“……好了,這下如何?”
“嗯,干得漂亮。拆封都覺得可惜了?!?/p>
“雖是褒獎之詞,但還是請您務(wù)必拆封使用它?!?/p>
“我知道了?!?/p>
從霖之助那兒拿到華麗包裝過的禮盒,蕾米莉亞露出滿足的微笑。
?
“既然我好不容易來一趟,我要不要拿點東西作為抵押?”
沉浸于感慨之中的蕾米莉亞提議將纏在她身上的幾件裝飾品交給霖之助作為抵押。
要是什么都不用支付就這么回去了,會讓她覺得心神不寧,坐立難安。
如果是平常,蕾米莉亞當(dāng)然是旁若無人地離去,倨傲自大的態(tài)度自然是溢于言表。但就與重要的人扯上關(guān)系的現(xiàn)狀而言,她不可能這么做。
“……得了。像抽絲剝繭般褫奪老主顧的衣物,這種事我可不想干?!?/p>
“是么?既然你這么說那好吧……”
蕾米莉亞沮喪地垂下剛才“啪嗒啪嗒”扇動著的翅膀,心不情不愿地就此作罷。
看著那雙翅膀,霖之助想起了殘留在腦海中某個旮旯角的模糊的想法。
介懷于心的好奇,再度冒出頭來。
“…………………………”
霖之助猛然想到——那現(xiàn)在難道不是絕佳時機么?
抓住對方的把柄乘人之危雖然聽起來很不妙,但被拒絕了也就到此為止,沒什么大不了的。
“……那么正好我有一事相求,可以嗎?”
“嗯,何事?但說無妨?!?/p>
“可以讓我碰一下您的那雙翅膀嗎?”
在知其不可為而為之的情況下,覺得讓對方聽一下自己的述求也沒什么不好的霖之助突然一改常態(tài),向蕾米莉亞探問道。
“誒?翅膀?……………………雖然可以是可以啦…………啥,你是有這方面的嗜好嗎?”
“雖然我不知道您作何誤解,但我單純只是興趣使然罷了,別無他意?!?/p>
霖之助得到了超出預(yù)想之外的令人滿意的答復(fù)。與此同時,他也有些后悔。如果他能三思而后行的話,就不會說出這個不得已的愿望,招致蕾米莉亞的胡亂揣度。
然一言既出如白染皂。而且蕾米莉亞也不以為意,答應(yīng)了他的要求。
“好吧。……來吧,想碰的話,隨你便。這下你滿足了吧。”
蕾米莉亞徑直踏出一步,在霖之助面前向右轉(zhuǎn),背朝向他。
蕾米莉亞任由霖之助觸碰脊背的舉止是如此地輕率隨便、不加設(shè)防。這讓他明白了一點——那雙翅膀不是蕾米莉亞的弱點,甚至也不是纖細嬌嫩的部位。
似乎任憑他發(fā)落處置一樣,蕾米莉亞照他所說的那樣做了。
雖然他的腦袋迷迷糊糊,但仍還在以“觸碰翅膀”為目的的思考回路中。
“那,我多有冒犯了?!?/p>
“——————嘿欸?”
霖之助像要從身后緊緊抱住蕾米莉亞般觸碰著她的翅膀。
“喂,喂,你在…?。磕阍谧錾酢?!”
“呼呣……”
從旁人的角度來看,倆人好像緊抱在一起,霖之助將他的左手從蕾米莉亞的腰部繞到她的腹部。
像是為了固定位置,緊緊按住蕾米莉亞的腹部,就這樣用他的右手慢慢地輕撫她的翅膀。
由于事發(fā)過于突然,嚇得蕾米莉亞將手中的禮盒丟落在地。她陷入了霖之助沒能察覺在意的混亂中,在霖之助的臂彎中緩緩地亂動。
“遠比想象中來的柔軟……而且,觸感不錯。”
“……………啊……嗯…………”
早已不用旁人言說,此時倆人緊抱在一起。被人觸摸翅膀的蕾米莉亞驚慌失措的樣子一直被霖之助所無視,漸漸地變得順從起來。
被霖之助觸摸翅膀的蕾米莉亞似乎并沒有厭惡與抵抗的感覺,但她以另一種微妙的表情側(cè)目仰視著霖之助。
“果然要與蝙蝠的翅膀劃清界限(意思是觸感跟蝙蝠翅膀不一樣==)”
“…………………………”
“……………………呼呣…………”
為了觸摸翅膀的根部,霖之助的身體猛然向前傾,倆人之間的身體接觸更加緊密了。
“!…………………”
蕾米莉亞感受到壓在身上的溫暖,進而情不自禁地挺了挺身子,將什么都做不了而垂下來的雙臂往后伸展。不想膠著緊密的她慢慢推開霖之助的側(cè)腹周邊的部位。
(這里貼太緊了,蕾米有點受不了了==)
但是,這種程度的抵抗實在是微弱若無,以至于無法阻礙霖之助的行動。無怪乎,結(jié)果還是以她與霖之助的身體接觸部位增多而告終。
“…………………………”
“………嗚………”
早先言述感想的霖之助像是在腦海中有了歸納總結(jié),就這樣沉默不語,繼續(xù)撫摸著蕾米莉亞的翅膀。
清晨的陽光尚未灑下,燭燈搖曳著流淚的眼眸,店內(nèi)四處靜悄悄,唯有一言不發(fā)的訪客以及將她圍擁入懷的店主。
就其行為舉止而言,霖之助只是在調(diào)查蕾米莉亞的翅膀。
但是,對蕾米莉亞來說,翅膀什么的早已無關(guān)緊要。
“………………”
冷不丁地,蕾米莉亞將手疊放在繞轉(zhuǎn)于自己腹部的霖之助的手上。
這并沒有特別的意義,應(yīng)該是她手沒處放,覺得有些別扭吧。
當(dāng)然,她甚至沒意識到這種行為的意義指向吧。
“………………”
“………………”
倆人持續(xù)抱在一起的情形使得霖之助的微妙的愿望被順?biāo)斓靥幚硗戤叀?/p>
他的身體摩擦著翼角,他的手指描摹著翅根,他的手掌撫摸著絨毛。
“…………………………~”
對于翅膀,蕾米莉亞并沒有什么特別的感覺。
原本就一直暴露在戶外的空氣中,所以不可能是敏感的部位。
讓一個男的用手觸摸翅膀,也不會襲來特別強烈的感覺。
本應(yīng)該這樣的啊,可蕾米莉亞的臉卻染上了一片緋紅,視線反復(fù)游走于霖之助的面容與正面的店內(nèi)之間。
“………………?。?!”
“哦!…………痛痛痛……”
雖然蕾米莉亞在這片刻時光中與霖之助保持著半推半就的狀態(tài),但她突然間猛地用力,把一直在她腹部繞轉(zhuǎn)的霖之助的手從正面甩到一邊,將人撞到一旁。
雖然這力氣不怎么大,但蕾米莉亞這個趁其不備的舉動讓他在后退的過程中兩腳踏空。
(霖之助被雷米推了個趔趄==)
一臉莫名其妙的霖之助凝望著蕾米莉亞,他不知道這是怎么一回事。
看樣子他的腦袋似乎根本沒在運轉(zhuǎn)工作。
要不然,這時候他就該立馬意識到自己對蕾米莉亞犯下的行為。
“………………太陽,馬上就要升起來了?!?/p>
“……嗯?是么……”
“嗯,今天就到此為止,我回去了?!?/p>
蕾米莉亞拾起落在地上的禮盒,殘留在臉頰上的一片緋紅尚未褪去的她就這樣緩緩地推開門。
沒有“咔啷——咔啷……”的響聲,那是因為她作為不速之客闖進店內(nèi),門上的鈴鐺被取下來了。所以沒有華麗音色的門扉只能發(fā)出金屬摩擦的嘎吱作響的呻吟聲向蕾米莉亞抗議。
(=++=為了睡個好覺,霖之助還特意把門鈴取下來,然并卯==)
“………………近期之內(nèi),到我家來。知道了吧。”
“好的,近期之內(nèi)?!?/p>
似乎是充分調(diào)查過翅膀的緣故,霖之助沒有做出在此之上的挽留,連追求的話語都沒說。
(這里的“追求”應(yīng)該是……當(dāng)我沒說)
簡言之,完事了那就可以拍拍屁股走人了。
難得的睡眠被人打攪,尚未擺脫掉的睡意到了適可而止的界限。
“那,這個勞你費心了,謝了?!?/p>
“哪里,感謝您每一次的惠顧,今后還請您一直關(guān)照本店?!?/p>
沒有回應(yīng)霖之助的社交辭令,蕾米莉亞揮了揮沒拿禮盒的左手,便離開了香霖堂。
外面還是黑漆漆的一片。東方的天空還未迎來魚肚白色的朝霞的前兆。
“照理說,日出還有一段時間才對啊……”
霖之助迷迷糊糊地想:連他那顆睡意朦朧的腦袋都能知道的事理,為什么蕾米莉亞就看不出來呢?
(--這不是睡呆了,這是呆病,病入膏肓的那種--)
他甚至想到,她從咲夜身邊悄無聲息地溜走所以才這樣吧。
“……………………呼啊………………”
?
?
為了敷衍了事,霖之助打了一個哈欠打消半途而廢的睡意,滅掉了店內(nèi)的燈火。
“…………翅膀……么……”
他用像是沉浸在感慨之中的聲音嘟噥了一聲。
說出這話有何意義,即使是本人也不太明白吧。
這時候,他的身體像是渴求著睡眠一樣,搖搖晃晃,踉踉蹌蹌。
“……哈啊……”
他再度把店鋪的告示牌換成“準(zhǔn)備中”,重新把門鎖上。
“……今天會推遲營業(yè)時間嗎?”
開始打起瞌睡的霖之助的這一句夢囈,讓今日的香霖堂的開始營業(yè)時間推延到了中午。
【船を漕ぐ=居眠りする】
但那一日,沒有客人光臨香霖堂。
“…………”
?
在回紅魔館的路上。
蕾米莉亞以緩慢的速度在仍是漆黑一片的天空中飛翔。
“……………………呼~”
太陽暫時還不會升起。
以現(xiàn)在這種速度,還不至于讓陽傘派上用場。
途中,蕾米莉亞漏出吐息聲,像是在嘆氣。
“………………呼呼~”
隨即,她漏出笑聲。
既非自嘲,也非惡魔般的嘲笑,而是看起來頗為愉悅的少女般的笑容。
“沒想到,這世上竟會有將我抱在懷里的笨蛋存在?!?/p>
蕾米莉亞啞然失笑,仿佛哪里出了問題。
沒有任何意思,對于普通地實施普通的行為的霖之助,她笑了。
“(那家伙,知道我是吸血鬼,知道我是‘蕾米莉亞·斯卡雷特’,才做出那樣的事吧?)”
凝視著空著的左手,蕾米莉亞仿佛回想到剛才霖之助給予的熱度。
那從未感受過的微妙的溫暖讓蕾米莉亞的身子不由得抖了一下。
“(他一定是知道的吧,一定的。)”
是他疏忽大意了吧——
蕾米莉亞這般猜想道。
霖之助不會被妖怪襲擊。
當(dāng)然,對強大的妖怪的敬畏之心,在某種程度上他還是持有著的。
“……蠢死了?!?/p>
但對霖之助而言,也就只有“僅此而已”的程度罷了。
對方是擁有強大力量的妖怪,會施展暴力,喜歡紛爭,以別人的不幸為樂事。
但只要這些麻煩不會降臨到自己身上,只要滿足這一點,霖之助就不會歧視對方。
對他而言,無論人妖靈神,都沒什么區(qū)別吧。
盡禮數(shù),懂分寸,何足為懼?
“是客人”抑或“不是客人”,這樣的概括才是他的重點吧。
“(如此無禮地抱著我,簡直不要命了,嘛啊,挺符合他一貫的風(fēng)格的。)”
?
要說相似,還真相似。
靈夢和魔理沙,那兩個人采取的行動和他也是如出一轍。
那兩個人,無論對手是怎樣的存在,也終究會平等相待。
霖之助與之不同之處在于,他是平靜地做著無禮的工作。
“……我明白了,他當(dāng)我是妹系角色。真是的……”
?
蕾米莉亞不得不意識到:靈夢和魔理沙的如是那般的部分,在某種程度上是從霖之助那兒繼承過來的。
正因為繼承了那一部分,=導(dǎo)致了霖之助的店里積攢了大量的賒賬。這種情況,他更應(yīng)該有所自覺。
“(……嘛啊,不過那份感觸還不錯。)”
漠然間,蕾米莉亞再度想起剛才的感觸。
漸漸地,感覺從背部傳來。
那是自己無論如何也比不上的、成熟男性的包容力。
有著奇妙的安心感以及手臂的溫暖。
“(如果我有哥哥的話,會是那種感覺嗎……)”
啪的一下,蕾米莉亞猛然揮動著翅膀。
“(還是說……不是哥哥————)”
“???”
她漠然思之,打消了這樣的念頭。
如果自己只是因為至今從未被人給予過的奇妙感覺而感到混亂,那不可能是……
蕾米莉亞搖了搖頭,似乎要暫且忘掉這樣的念頭。
“也罷……”
?
反正近期之內(nèi),霖之助為了領(lǐng)取貨款會來紅魔館。
蕾米莉亞覺得,這是個好機會。
“(那種奇妙的感覺,正好可以借機調(diào)查一番。)”
突然間被人給予的未知的那份感觸,在平日里果真會給自己帶來同樣的溫暖嗎?
并且,頭腦冷靜下來的霖之助也還會像先前那樣抱著蕾米莉亞嗎?
“…………哇啊…………呵呵呵……”
蕾米莉亞想象著那番情景,忍不住流露出甜美的笑容。
看來,在給咲夜的贈禮的同時,出現(xiàn)了不必要的產(chǎn)物。
“盡可能地款待他一番吧?呵呵呵……”
東方漸露魚肚白。
不過,紅魔館早已進入蕾米莉亞的視野,她還不至于不湊巧地淪落到在空中欣賞日出的尷尬境地。
“我必須告訴他,擁抱是吸血鬼的專利?!?/p>
最后,蕾米莉亞翹起嘴角,在臉上貼出一個惡魔風(fēng)格般的笑容。
“……比起這個,今天……”
首先,為了讓瀟灑從者的驚訝表情成為今天的樂趣,她得改變一下思考方式。
大概是發(fā)現(xiàn)了蕾米莉亞吧,蕾米莉亞一邊承認在大門前露出驚訝表情仰望著她的美鈴的存在意義,一邊慢慢地向紅魔館降落。
漸漸變白的天空中,沒有一絲云彩。
令人不悅的是,今天也會是晴天吧。
【完】
?
?
?
?
?
?
?
畫蛇添足
“大小姐?!?/p>
“……嗯?怎么了,咲夜?”
蕾米莉亞在自己的房間里休息的時候,咲夜突然來了,胸前佩戴著的附有紅寶石的漂亮胸針發(fā)出閃閃光芒。
“店主先生來了。”
“……終于來了。”
“……?終于?”
“不,沒什么,我自說自話而已。”
躺在床上的蕾米莉亞挺起身子,舒展四肢。
她站在鏡臺前,仔細檢查著衣服是否由于睡癖凌亂不堪。
“然后呢?店主人在哪?”
“他去了客廳?!?/p>
蕾米莉亞一邊整理儀容,一邊向咲夜詢問。
咲夜對蕾米莉亞的行為略有不解,但無深究,做了最低限度的回復(fù)。
“如果可以的話,需要我?guī)竭@來嗎?”
“不需要,今天是我把他叫來的。出于禮儀,我得出去接待他。”
“大小姐叫來的嗎?”
“嗯,微不足道的例行公事?!?/p>
咲夜流露出大感意外的態(tài)度。
因為必須處理掉在至今仍在咲夜胸前閃耀的『例行公事』(胸針)。
“今天好好款待一番。一起共進盛宴,請你給我搞得豪華點?!?/p>
“是!”
“之后,我想和店主說點講不清楚的復(fù)雜話題,屆時請你暫時離開席位。”
“我明白了。那么,如果有什么問題的話,請出聲叫喚我?!?/p>
“嗯?!?/p>
傳令下達之后,咲夜為了熟習(xí)予以告知的事情消失了。
蕾米莉亞也結(jié)束了梳妝打扮,離開了自己的房間。
“……真是的,來得太晚了?!?/p>
蕾米莉亞前往霖之助所在的客廳,她在走廊里邊走邊發(fā)牢騷。
雖然在那之后,過去的時間只有一周左右,但是蕾米莉亞思考的‘近期之內(nèi)’與霖之助思考的‘近期之內(nèi)’之間似乎有著很大的隔閡。
因此,蕾米莉亞在這一周的時間里陷入了種種無用的思考困境。
“算了。今天我會把那些事情都問完?!?/p>
就好像巴甫洛夫的狗終于解除了先別吃的命令一樣,她喜不自禁地來到了霖之助所在的客廳前。
“……呃嗯”
她不由得端正了站姿,小聲地咳嗽了一下。
重新審視衣服和頭發(fā),再次確認有沒有亂。
“……好?!?/p>
蕾米莉亞一鼓作氣,手握門把手。
“……失禮了。我來晚——”
“……吼哦,這份奇怪……但又有趣的感觸……”
“啊…………那里,好癢……霖之助……”
<真的沒了>