游戲王漫談22: 刻不知之杜加雷斯
OCG原創(chuàng)的No.卡有:18, 24, 26, 27, 29, 36, 41, 45, 49, 51, 55, 57, 60, 67, 68, 71, 74, 75, 76, 78, 79, 81, 85, 86, 87, 89, 90, 97, 98,?共計29張。動畫和漫畫連載了好幾年,也還剩這么多靠K社自己補(bǔ),到2020年初才完全補(bǔ)齊。
這一期講一下No.60,以及與其相關(guān)的卡片。

初登場于CP19的No.60,其No.號和攻守數(shù)值都是neta的“時間”:一小時有60分鐘,一天則被分為兩個12小時。它的效果也與“時間”相關(guān),主要是預(yù)支未來:
No.60?刻不知之杜加雷斯
4星怪獸×2
這個卡名的效果1回合只能使用1次。
①:可以把這張卡2個XYZ素材取除,從以下效果選擇1個發(fā)動。
●自己從卡組抽2張,那之后選1張手卡丟棄。下次的自己抽卡階段跳過。
●從自己墓地選1只怪獸守備表示特殊召喚。下次的自己主要階段1跳過。
●選自己場上1只怪獸,那個攻擊力直到回合結(jié)束時變成2倍。下次的自己回合的戰(zhàn)斗階段跳過。
出場條件非常寬松,效果基本只能使用一次。1效果抽卡可與「無謀的貪欲」等會跳過自己抽卡階段的效果配合,以降低發(fā)動成本;2效果不能蘇生link怪獸;3效果適合飆攻斬殺。無論如何,跳過自己的抽卡/主要/戰(zhàn)斗階段,副作用都是巨大的,是一張適合OTK的卡。
“刻不知”來源于日語的“時不知”,通常指反季節(jié)洄游的鮭魚,也可以指其他的反季節(jié)農(nóng)作物。能夠自由穿梭時間和季節(jié),就是這張卡的信息。
卡片名稱和形象則是來源于所羅門七十二柱魔神中排行第二的阿加雷斯(Agreas),一位手持猛禽的老人,擁有預(yù)知未來的能力。


英語版翻譯為"Dugares the Timeless",西語版翻譯為"Dugares el Eterno",與日語的“刻不知”十分對應(yīng)。簡中如果出這張卡,會翻譯成「編號60?不知時刻的杜加雷斯」吧。
之前翻老卡卡查時,偶然發(fā)現(xiàn)了「時間吞噬者」這張效果有些奇妙的卡:戰(zhàn)破對方怪獸,即可跳過對方下個回合的主要階段1。

配合「端末世界」即可跳過對方的兩個主要階段。

如果再加上「地縛神?Chacu Challhua」,則連戰(zhàn)斗階段也能跳過,對方基本整個回合都被跳過——不過這只是一個紙上談兵的思路,與其做這個場,還不如去研究「秘儀之力XXI?世界」。
