天使日籍球星大谷翔平結(jié)束關(guān)機休養(yǎng)，他的經(jīng)紀人巴雷羅（Nez Balelo）表示，大谷已在20日接受右手肘韌帶撕裂手術(shù)。 負責動刀的醫(yī)生埃拉特切（Neal ElAttrache）預期大谷翔平能順利以打者身份參與明年開幕戰(zhàn)，并在2025年重啟二刀流模式。

埃拉特切醫(yī)生發(fā)表聲明：「在和大谷討論過后，最終計劃是修復目前的問題，并加強及固定健康的韌帶，同時加入能存在于手肘內(nèi)部的組織，以延長手肘壽命。」 《橘郡紀事報》記者弗萊契（Jeff Fletcher）指出，大谷翔平似乎選擇內(nèi)支架手術(shù)來解決手肘問題，但可以確定并非傳統(tǒng)TJ手術(shù)。

不常出現(xiàn)在社群媒體的大谷翔平，也透過IG發(fā)文表示手術(shù)一切順利，「非常感謝大家的祈禱和祝福，很遺憾我無法再參加今年的比賽，但我會一直支持隊友，并拚盡全力，帶著比以往更強大的姿態(tài)重回賽場。」

巴雷羅補充說道，「最終的決定和手術(shù)類型都是以大局為重，大谷希望所采取的行動，能讓他在未來幾年內(nèi)有機會持續(xù)二刀流。」 休賽季成為自由身的大谷翔平，將帶著二刀流履歷進入球員自由市場，大谷的手肘手術(shù)勢必會對他的身價產(chǎn)生影響。