十年前的2011年11月7日，堀江晶太以kemu名義投稿了第一首VOCALOID歌曲《人生重啟鍵》，在接下來的數(shù)年內(nèi)，kemu的所有VOCALOID歌曲均獲得了超過100萬的播放，十年后的2021年11月7日下午6時，kemu投稿了《瓦礫之塔》。對于萌娘百科編輯來說，在接下來的一段時間內(nèi)，一些準(zhǔn)備工作將會由他人一氣呵成辦好，最后自己再摘錄一些內(nèi)容，一篇新條目就誕生了。然而，就在匯編成條目的時候，編輯自己卻出了問題。

在kemu投稿半刻鐘之后，由“阿赫official”等人轉(zhuǎn)載的視頻就出現(xiàn)在嗶哩嗶哩上，投稿一小時后，歌曲的中文翻譯也準(zhǔn)備就緒。投稿兩小時后，萌娘百科的條目就建立了。然而最初的版本就出現(xiàn)了嚴(yán)重的錯誤，作者kemu被寫成了轉(zhuǎn)載者“阿赫official”，語言被寫成了“中文”，工作人員名單一欄甚至出現(xiàn)了“白底白字”的情況。

“萌娘百科VJ編輯團隊”的編輯MikanYosoro首先發(fā)現(xiàn)了條目版本中存在的問題，并發(fā)現(xiàn)條目的編輯來自“萌娘百科中文VOCALOID專區(qū)之編輯者團隊”。而同團隊的編輯扭曲の改改人則認(rèn)為條目復(fù)制和修改了中文VOCALOID歌曲的條目。陶大知則指出，在事發(fā)之前也有把轉(zhuǎn)載者的名字寫成作者的名字的情況，他對這種情況的評價是“可能已經(jīng)習(xí)慣了”。阿赫接觸了此事后，又指出編輯把PV工作人員寫成了編曲，懷疑萌娘百科的編輯在“擺爛”和“亂來”。

萌娘百科對于VOCALOID歌曲的介紹有固定的格式和模板。一般分為“簡介”、“歌曲”、“歌詞”、“注釋與外部鏈接”等部分。簡介部分介紹歌曲的封面、名稱、發(fā)布時間、數(shù)據(jù)、主要作者、語言等信息；歌曲部分則介紹工作人員名單和歌曲的鏈接；歌詞部分抄錄了歌詞和翻譯；而注釋和外部鏈接標(biāo)明部分信息的出處。萌娘百科的條目一般由相關(guān)專題的愛好者負(fù)責(zé)，由于愛好者的能力有限等原因，條目和模板有時會出現(xiàn)內(nèi)容和顯示上的錯誤。

延伸閱讀：

https://zh.moegirl.org.cn/%E7%93%A6%E7%A0%BE%E4%B9%8B%E5%A1%94

注：

本文中的文字部分，在知識共享-署名4.0（CC-BY 4.0）許可協(xié)議下提供，附加條款亦可能應(yīng)用。圖片來源于萌娘百科《瓦礫之塔》的條目歷史，在知識共享-署名-非商業(yè)化使用-相同方式共享 3.0（CC-BY-NC-SA 3.0）許可協(xié)議下使用。