祝賀本賬號B站專欄累積閱讀量突破100萬！感謝大家的關(guān)注與支持。我們將一如既往的為大家提供有價(jià)值的內(nèi)容，尤其是DNF美服的最新動(dòng)態(tài)。還望大家繼續(xù)支持我們的工作，再次感謝大家的鼓勵(lì)與陪伴！

觀眾朋友，中午好，這里是DNF美服吧播出的由DressUpFighterOnline總結(jié)的12月30號的官方直播劇透，歡迎各位收看。

來看詳細(xì)報(bào)道。

Events 活動(dòng)

Arcane Academy

Recruit Snow Mage and built your way to the top. You can invite up to 39 different Snow Mages. Here's the in-game guide if you want to read up.

KDnF version here.

Rewards: Hat avatar only for Female Mage & Creator, 8-bit bubble head avatar, emotes, creatures, animated cards (version 1, 2, 3)

1. 女魔法師之魔法家園：參考國服同名活動(dòng)。這一次，冒險(xiǎn)家需要管理整個(gè)魔法家園，需要派遣各位女魔法師前去工作，獲得雪花銀幣與魔力愛心，雪花銀幣可以用來升級魔法家園里的各種房間，魔力愛心可以用來邀請新的女魔法師。并完成各種任務(wù)來獲得雪花金幣兌換獎(jiǎng)勵(lì)。獎(jiǎng)勵(lì)包括女法師專屬的折紙貝奇帽子裝扮，限定像素頭帽子裝扮，表情包，寵物，動(dòng)態(tài)卡片等。

New Year for Arad Attendance: Log in and clear dungeons to get rewards. Accumulated rewards include full epics set and Storm's Wrath tickets.

2. 新年簽到：主要獎(jiǎng)勵(lì)有Lv110升級券，寂靜城入場券，共鳴靈力史詩Lv45，材料自選禮盒，閃亮雷米（50個(gè)），貴族機(jī)要入場券，強(qiáng)化器或鍛造爐自選禮盒，復(fù)活幣禮盒（5個(gè)），機(jī)械戰(zhàn)神入場券。累積獎(jiǎng)勵(lì)有Lv105固定史詩自選禮盒全套，風(fēng)暴逆鱗追加入場券。

Sales 商業(yè)更新

Dragon's Golden Hoard Package: KDnF Version here

3. 龍之血裔禮包：裝扮參考國服第九季戰(zhàn)令裝扮。

Hello, Snowmage!: You can now get more snow mage from Arcane Academy

4. 你好魔界人：可以獲得更多原本來自女魔法師之魔法家園的寵物。

Neo Lucky 2023

5. 幸運(yùn)2023：暫未透露更多細(xì)節(jié)。

Others 其他

DFO Content Creator - Season 4 recruitment has ended for all position but the Art Creator. They will continue to recruit for this.

6. 內(nèi)容創(chuàng)作者招募第四季仍在進(jìn)行，但是除了同人其他的都滿人了。

The mouse cursor is renewed to the event-limited?Frost Head cursor during the event period.

7. 本翻譯補(bǔ)充個(gè)私貨：活動(dòng)期間，鼠標(biāo)光標(biāo)變成了冰霜雪人活動(dòng)限定光標(biāo)。

Q&A 問答

So I know other versions of DNF have gotten fat mage pet from an event, will DFOG get the fat mage pet at some point in an event?

It's coming next update.

8. 其他服都上線魔界人寵物了，美服什么時(shí)候上？

下次更新就有了。

Why are the avatars from the 2021 Avatar Collection untradeable? This is very inconvenient. I thought we were never going to get untradeable avatars anymore, especially after the recently untradeable Hyperdimension Type E package, so why is it back to untradeable? Two years ago our re-run avatars were in a tradeable box, but the avatars themselves were untradeable. Last year, the box was untradeable, but the avatars inside were tradeable. This year, the box is untradeable, and the avatars are untradeable. Why is this so inconsistent? Our clone avatar supply is small.

We talked this issue to sale team and had internal discussion. For the in-game cera shop, the full package look avatar box will be tradable. The Hyperdimension were account-bound and was completely not good. We're going to put avatar box will be tradable as will be seen on next week package. For the webshop package, the avatar box there will remain untradeable. For the rerun package, it's limited sale because we had released these in the past. They are not full package (e.g. no creature aura title) and only look avatar, it will not always be tradable for rerun avatar. But for future rerun avatar, will re-consider this issue.

Full answer in this playback.

9. 為什么2021裝扮返場的裝扮無法交易？這很不方便。我以為美服不會(huì)再有無法交易的裝扮了，特別是在最近推出了不可交易浩瀚之時(shí)空裝扮E款之后，那么為什么它又回到了不可交易的狀態(tài)？兩年前美服返場的裝扮是一個(gè)可交易的禮盒，但裝扮本身是不可交易的。去年禮盒是不可交易的，但里面的裝扮是可以交易的。今年禮盒無法交易，裝扮也無法交易。為什么如此不一致？美服的克隆裝扮供應(yīng)也少。

我們與商業(yè)更新團(tuán)隊(duì)討論了這個(gè)問題，并進(jìn)行了內(nèi)部討論。對于游戲商城，完整禮包的裝扮禮盒將可以交易。浩瀚之時(shí)空的是賬號綁定的，完全不行。我們將在下周的禮包中實(shí)現(xiàn)裝扮禮盒可以交易。對于網(wǎng)頁商店禮包，那里面的裝扮禮盒將無法交易。對于返場禮包，這是限定銷售，因?yàn)槲覀冞^去上過這些。它們不是完整的禮包（比如沒有寵物、光環(huán)和稱號），并且只有裝扮，作為返場時(shí)裝并不是一直可以交易的。但對于未來返場的裝扮，將重新考慮這個(gè)問題。

Is the Market Price function in the avatar market that shows avatar sales history still broken? Will it be fixed and when?

This issue also happens on other server. Please report to CA so we can fix the bug.

10. 顯示裝扮出售歷史的裝扮賣場中的價(jià)格功能是否仍然有問題？會(huì)修復(fù)嗎？何時(shí)修復(fù)？

這問題也發(fā)生在其他服上。請向社區(qū)顧問報(bào)告，以便我們修復(fù)這個(gè)問題。

The new player experience in DFOG is very rough and drives players off.? Many players are frustrated at the current Cera Shop gate system.? Would it be possible to have DFOG unique New Player Experience to help get more players to stick with the game?

They have addressed this in the past. Mainly to prevent charge back issue.

11. 美服新人體驗(yàn)非常粗糙，讓玩家望而卻步。許多玩家對目前的商城門檻感到沮喪。能不能弄一個(gè)美服專屬的新手體驗(yàn)，以幫助更多玩家堅(jiān)持游戲？

過去已經(jīng)解決過這個(gè)問題。主要是為了防止退款問題。

Does Neople have any plans on being more transparent with their updates? From the latest ex stream, the answer given to players was a simple "not to expect any small patches releasing along the way". With that being said, I think it's more than reasonable for the players to at least get a little insight on what's being prepared for the next big patch or even provide a more in depth road map, as all we've had is just a roadmap that says we're getting Warpath in Q1 for the past couple of months (no date, no month, just Q1). Personally, this may discourage a lot of players regarding Neople's management of DFO lately, taking into account the latest terrible experiences with the Avatar Reruns and things like the December sales providing Cera for Echo Megaphones as a "Deal".

We're planning to show you the update schedule. In advance, we will show you the road map of the big update and what are included but we can't give you the full schedule of 2023.?

12. 貴策劃是否有計(jì)劃提高其更新計(jì)劃的透明度？從最新的官方直播中，玩家得到的答案很簡單：“內(nèi)容更新不要期待任何小更新”。盡管如此，我認(rèn)為應(yīng)該至少讓玩家們對下一個(gè)大補(bǔ)丁的準(zhǔn)備情況有一點(diǎn)了解，甚至提供一個(gè)更深入的路線圖，這是非常合理的，因?yàn)槲覀兯鶕碛械闹皇且粋€(gè)更新路線圖，上面顯示了我們在幾個(gè)月之后（沒有日期，沒有月份，只寫了個(gè)第一季度）的第一季度將上線機(jī)械崛起。就個(gè)人而言，這可能會(huì)讓很多玩家對美服最近對游戲的管理感到沮喪，因?yàn)榭紤]到裝扮返場的糟糕經(jīng)歷，以及12月為商城的喇叭修改為可交易的情況。

我們計(jì)劃向各位展示更新時(shí)間表。詳細(xì)點(diǎn)就是我們將向各位展示大更新的路線圖以及包括的內(nèi)容，但我們無法提供2023年的完整時(shí)間表。

Will rare avatar set be added to Danji Pot?

Will talk to sale manager about this for the future

13. 盒子會(huì)加入天空套嗎？

到時(shí)候跟銷售經(jīng)理商量一下。

Is DFOG going to have a larger gap between Warpath and Bakal raid? people in our server need extra time to try to get 40k on their characters

DJ said it's hard to hit 40k but possible. It's even harder for buffer. This year, you can expect to have WarPath then Anniversary then Bakal raid to be connected so look forward to various events to help boost fame.

14. 美服會(huì)在巴卡尼和巴卡爾版本之前擴(kuò)大更新間隔時(shí)間嗎？美服玩家需要額外的時(shí)間來達(dá)到4.0。

DJ說很難達(dá)到4.0，但還是有可能的。輔助職業(yè)確實(shí)會(huì)比較麻煩。今年可以期待巴卡尼，然后是周年慶，然后才是巴卡爾，另外可以期待各種活動(dòng)幫助提高名望。

Why do Neople keep being slow about the date next update will come. It's always the next big update but no date or detail

As mentioned, we will show brief detail when next big update will come and what are included but we need to get through with internal team first. The client can change based on our server circumstances. It's really depends on if our internal test are working fine or not. If the testing are good, we can confirm and provide you detail through ExStream.

15. 為什么美服要一直拖版本。策劃總是說下一次大版本就上，但就是沒有日期或詳細(xì)內(nèi)容。

如前所述，我們會(huì)簡要介紹下一次大版本的時(shí)間和內(nèi)容，但我們需要先與內(nèi)部團(tuán)隊(duì)溝通。實(shí)際更新時(shí)間可能會(huì)隨著美服的實(shí)際情況變動(dòng)。這實(shí)在是取決于我們的內(nèi)部測試是否正常。如果測試良好，我們策劃可以通過直播向大家提供更詳細(xì)的情況。

Stack limit for package in cera shop not working

Will be fixed next maintenance

16. 商城的禮包多買多送還是有問題。

下次更新就修好！

本次官方直播的內(nèi)容就是這樣，感謝您收看。有何疏漏謬誤之處，不吝指正，鄙人不勝感激。要獲取新聞資訊，您還可以關(guān)注DNF美服吧和DNF美服吧官方交流群。

翻譯：鄙人

原文：DressUpFighterOnline

編輯：鄙人 DressUpFighterOnline

制作：鄙人

發(fā)行：DNF美服吧

地美文化傳媒

2022-12-30

轉(zhuǎn)載請注明出處：dnf美服吧