七律《無(wú)題·戲詠必勝客自助餐兼有所作》,附個(gè)人菜品評(píng)價(jià)
無(wú)題·戲詠必勝客自助餐兼有所作
中原圖畫(huà)后來(lái)賦,半甲西風(fēng)一眼收。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
豈謂多乎推覆餅,猶憐衰矣失烹牛。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
三年不舉誰(shuí)知鳳,百步孤行剩倦游。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
篆刻雕龍千古笑,書(shū)空漫道幾時(shí)休。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
十一尤。

注釋:
半甲:即半甲子,一甲子為六十年。
多乎:《論語(yǔ).子罕》“多乎哉,不多也。”魯迅《孔乙己》亦用此典。
覆餅:《燒餅歌》“明太祖一日身居內(nèi)殿,食燒餅,方啖一口,內(nèi)監(jiān)忽報(bào)國(guó)師劉基進(jìn)見(jiàn),太祖以碗覆之,始召基入。禮畢,帝問(wèn)曰:‘先生深明數(shù)理,可知碗中是何物件?’基乃捏指輪算,對(duì)曰:‘半似日兮半似月,曾被金龍咬一缺,此食物也?!_(kāi)視果然。帝即問(wèn)以天下后世之事若何。”
衰矣:《論語(yǔ)·述而》“子曰:‘甚矣,吾衰也!久矣,吾不復(fù)夢(mèng)見(jiàn)周公!’”辛稼軒《賀新郎》亦用此典。
烹牛:《世說(shuō)新語(yǔ)·輕詆》“桓公入洛,過(guò)淮、泗,踐北境,與諸僚屬登平乘樓,眺矚中原,慨然曰:‘遂使神州陸沈,百年丘墟,王夷甫諸人,不得不任其責(zé)!’袁虎率而對(duì)曰:‘運(yùn)自有廢興,豈必諸人之過(guò)?’桓公懔然作色,顧謂四坐曰:‘諸君頗聞劉景升不?有大牛重千斤,啖芻豆十倍于常牛,負(fù)重致遠(yuǎn),曾不若一羸牸。魏武入荊州,烹以饗士卒,于時(shí)莫不稱快?!庖詻r袁。四坐既駭,袁亦失色?!庇?,《世說(shuō)新語(yǔ)·汰侈》“王君夫有牛,名八百里駮,?,撈涮憬恰M跷渥诱Z(yǔ)君夫:‘我射不如卿,今指賭卿牛,以千萬(wàn)對(duì)之。’君夫既恃手快,且謂駿物無(wú)有殺理,便相然可。令武子先射。武子一起便破的,卻據(jù)胡床,叱左右:‘速探牛心來(lái)!’須臾,炙至,一臠便去?!蹦纤巍ば翖壖病?span id="s0sssss00s" class="bold">破陣子·其二·為陳同甫賦壯語(yǔ)以寄》“八百里分麾下?,五十弦翻塞外聲。”
三年不舉誰(shuí)知鳳:《韓非子·喻老》“楚莊王蒞政三年,無(wú)令發(fā),無(wú)政為也。右司馬御座而與王隱曰:‘有鳥(niǎo)止南方之阜,三年不翅不飛不鳴,嘿然無(wú)聲,此為何名?’王曰:‘三年不翅,將以長(zhǎng)羽翼。不飛不鳴,將以觀民則。雖無(wú)飛,飛必沖天;雖無(wú)鳴,鳴必驚人。子釋之,不谷知之矣?!幇肽?,乃自聽(tīng)政,所廢者十,所起者九,誅大臣五,舉處士六,而邦大治。舉兵誅齊,敗之徐州,勝晉于河雍,合諸侯于宋,遂霸天下?!迸e,飛起;飄動(dòng)。宋·李清照《漁家傲》“九萬(wàn)里風(fēng)鵬正舉。”
百步:《孟子·梁惠王章句上》“孟子對(duì)曰:‘王好戰(zhàn),請(qǐng)以戰(zhàn)喻。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走?;虬俨蕉笾梗蛭迨蕉笾?。以五十步笑百步,則何如?’曰:‘不可,直不百步耳,是亦走也。’”
篆刻:漢·揚(yáng)雄《法言·吾子》“或問(wèn):‘吾子少而好賦?’曰:‘然,童子雕蟲(chóng)篆刻。’俄而曰:‘壯夫不為也?!?/p>
雕龍:漢·劉向《新序·雜事第五》 “子張見(jiàn)魯哀公,七日而哀公不禮,托仆夫而去曰:‘臣聞君好士,故不遠(yuǎn)千里之外,犯霜露,冒塵垢,百舍重趼,不敢休息以見(jiàn)君,七日而君不禮。君之好士也,有似葉公子高之好龍也。葉公子高好龍,鉤以寫(xiě)龍,鑿以寫(xiě)龍,屋室雕文以寫(xiě)龍。于是夫龍聞而下之,窺頭于牖,拖尾于堂。葉公見(jiàn)之,棄而還走,失其魂魄,五色無(wú)主。是葉公非好龍也,好夫似龍而非龍者也。今臣聞君好士,不遠(yuǎn)千里之外以見(jiàn)君,七日不禮。君非好士也,好夫似士而非士者也。詩(shī)曰:“中心藏之,何日忘之?!备彝卸?。’”又,《清平樂(lè)·六盤山》“今日長(zhǎng)纓在手,何時(shí)縛住蒼龍?”
千古笑:有舊文《隨想:葉公、龍與實(shí)在界》。
書(shū)空:《世說(shuō)新語(yǔ)·黜免》“殷中軍被廢,在信安,終日恒書(shū)空作字。揚(yáng)州吏民尋義逐之,竊視,唯作咄咄怪事四字而已?!?/span>
漫道:應(yīng)逐字解,即如江海般浪漫放肆的言論,此非古人用法。

翻譯:
事后作詩(shī)吟詠必勝客自助,首先想起的是印在玻璃墻正中的原神角色聯(lián)動(dòng)立繪。
點(diǎn)完單后必勝客入華三十年來(lái)變遷至今的菜品便呈現(xiàn)在眼中。
品嘗之后又怎么能說(shuō)好吃的菜品多呢?最推薦的是內(nèi)外翻覆的餅、也就是披薩。
因日漸衰老以至于胃口變小而自憐自傷,還錯(cuò)過(guò)了供應(yīng)的牛肋排。
前三年沒(méi)有參與自助活動(dòng)、不知道風(fēng)評(píng)很好的鳳尾蝦到底如何。
獨(dú)行數(shù)百步來(lái)吃,才發(fā)現(xiàn)也不過(guò)百步與五十步,于是失望而只剩下疲倦。
寫(xiě)文章來(lái)記錄葉公好龍般為千古笑柄的經(jīng)歷。
被噱頭吸引這種怪事什么時(shí)候才能停止呢?

個(gè)人菜品評(píng)價(jià):
牛肋排和麥片蝦沒(méi)了。
魷魚(yú)圈:一般。粉沒(méi)存在感。
鳳尾蝦:不錯(cuò),但蘸醬不好吃、不蘸醬缺底味。
兩種雞:橋頭排骨風(fēng)格。粉沒(méi)存在感。
羅宋湯:番茄醬味道,不好喝。
大紅袍檸檬:太甜、不酸,帶點(diǎn)檸檬氣味和茶澀的糖水。
雞翅:太辣、太甜,而缺咸,不好吃。
麻辣小龍蝦:有辣但是味道太淡。不愛(ài)吃。
榴蓮薄脆:不錯(cuò)。勝在夠熱。但榴蓮的甜味沒(méi)做出來(lái)。
橘子茉莉:喝不出茉莉和茶。味道稍顯復(fù)雜的橘子飲料。
抹茶蛋糕:不錯(cuò)。頂上奶油,主體是抹茶冰淇淋的味道,撒一點(diǎn)抹茶粉,底下是抹茶底蛋糕。
乳酪薄脆:咸口,有些涼了。對(duì)芝士愛(ài)好者來(lái)說(shuō)不錯(cuò)。
提拉米蘇:整體味道夠濃、蛋糕還算濕潤(rùn)、但苦味稍淡、也稍顯單薄,菜單最佳。流心是糟糕的噱頭,巧克力流心大大影響蛋糕本身味道。
大紅袍厚乳(溫):就是大紅袍奶茶的味道。
大紅袍椰乳:椰子和紅茶的余味混合成一股體現(xiàn)為酸澀的怪味。

這次吃必勝客自助,額外的收獲是趁茶點(diǎn)時(shí)間讀完了之前未讀完的謝林老哥的《近代哲學(xué)史》。
另外,本詩(shī)有雙關(guān)隱喻,不可說(shuō)、見(jiàn)注解。
啊,我總?cè)菀妆灰恍┼孱^吸引。比如櫻花味,雖然知道不會(huì)好吃、但還是會(huì)去嘗試。