#寫在前面#

2021的考研總算塵埃落定，距離我被擬錄取已經(jīng)過去了3天。想了很久，我決定還是寫一些有關(guān)自己考研的經(jīng)歷來分享給想要繼續(xù)考學(xué)考研來提升自己的的同學(xué)們。

以下我想分享的是一個關(guān)于如何認(rèn)清自己的實力，以及如何兼顧學(xué)習(xí)與戀愛，備考如何保持一個好心態(tài)的方法。

還有我備考日語筆譯，所寫的小小的經(jīng)驗貼給想備考日語翻譯碩士的同學(xué)們所借鑒。

#擇校歷程#

2021年的備戰(zhàn)，是我第二次的考研。我是山東一所三本院校的一名本科日專生。日語基礎(chǔ)雖說不上很差，但也一般。日語證書也只是考到N2，N1證書考過兩次都是差一點點過?？蓪τ谡Z言學(xué)習(xí)這條路，我始終抱有一顆踏實學(xué)習(xí)語言的心。這樣的我，一戰(zhàn)的時候，我卻不知道哪來的拼勁，不顧身邊所有人的勸誡，一心報考的是北二外的日語語言文學(xué)。大概我不想一直是一個普通的所謂三本院校的日專生，我始終有一顆不甘平凡而躁動的心，相信努力就會有回報。

備戰(zhàn)的每一天，6點準(zhǔn)時到圖書館，一直學(xué)到晚上10點半才回宿舍，甚至到后期沖刺每天都是接近12點才上床睡覺。每天的心思就是學(xué)習(xí)，我甚至忽略了身邊的朋友，也同時忽略我最愛的女朋友。甚至在我女朋友畢業(yè)的時候，她求我陪她拍一張畢業(yè)照片，我都沒有答應(yīng)，沒能完成。就那樣她帶著遺憾從學(xué)校畢業(yè)了，這也成了我所做得最后悔的一件事。

可當(dāng)時的我根本沒意識到這件事有多么重要對她。我只是忘我的學(xué)習(xí)，拼命的努力。就想通過考研改變自己的命運，不甘心自己在這樣一個學(xué)校畢業(yè)，未來的我默默無聞。備考的時間過得很快，轉(zhuǎn)眼就到了12月份?？荚嚹翘熳詈笠粓鍪侨照Z綜合，我記得很清楚，心里的壓力很大我的胃很痛，考試的時候手心也在冒汗，整個人都是很慌張的狀態(tài)。就連答題的題號都寫錯了。

這一次考試，我也總結(jié)出自己所復(fù)習(xí)的所準(zhǔn)備的還是不到位。所謂考研，并不能像我一戰(zhàn)那樣復(fù)習(xí)。一定要有系統(tǒng)的學(xué)習(xí)方法和規(guī)劃時間，為之堅持和努力的方向?qū)α四蔷蜎]有錯。一定要保持一個良好的心態(tài)去面對，找一個緩解備考壓力的辦法去休息調(diào)整。一戰(zhàn)北二外以345分結(jié)束了，出成績那天我哭了，眼淚里是我對曾經(jīng)的自己的不甘，也有對自己最后這半年的備考就這樣毫無結(jié)果的悔恨。這種備考執(zhí)念的結(jié)果，是不會給你任何感覺這就是要翻身的機(jī)會。

所以以我備考過來人的經(jīng)驗，大家一定要理性擇校，根據(jù)自己的水平和能力選擇。選擇適合自己專業(yè)和方向，以及自己心儀的學(xué)校。定一個自己努力的學(xué)習(xí)目標(biāo)，制定一個長期備考的學(xué)習(xí)計劃和規(guī)劃。學(xué)習(xí)的方向也不要出錯，找準(zhǔn)參考書和真題，也給自己規(guī)劃一下該怎么學(xué)。一定要有自己的學(xué)習(xí)方法，努力對了就一定要堅持下去。一開始我還沒決定是否二戰(zhàn)，但是突如其來的疫情和即將應(yīng)屆畢業(yè)的我，卻不知道該繼續(xù)還是去踏入社會工作。

六月份畢業(yè)的我，參加畢業(yè)典禮時，穿著學(xué)士服，院長給我撥穗的時候，我才明白，原來自己一直想逃離的大學(xué)，讓我這么留戀和不舍。家人支持我繼續(xù)考學(xué)，女朋友也要準(zhǔn)備一戰(zhàn)考研。收拾好行囊，調(diào)整好心態(tài)重新出發(fā)，我從大學(xué)回到家里后，7月初我找了一個自習(xí)室，準(zhǔn)備二戰(zhàn)備考。

這次我所備考的是大連海事大學(xué)的日語翻譯碩士，也是女朋友建議我換了專業(yè)和方向，我也找到了自己所擅長的。這一次備考，我是和我女朋友一起的。一直以來我都覺得情侶考研很困難的，可是兩個人在這艱難的備考日子里，相互鼓勵和支撐一直堅持了下去。兩個人一起努力的結(jié)果總是好的，我也很感謝她的陪伴和鼓勵，今年我上岸成功也有她一半的功勞。二戰(zhàn)的備考日語翻譯碩士的經(jīng)驗，我也是把我的學(xué)習(xí)經(jīng)驗分享給大家，能有所借鑒。

#備考經(jīng)驗#

推薦書目：

翻譯碩士百科知識名詞解釋，以及初心的打卡小程序。

今年大連海事考的選擇題加5個名詞解釋和大小作文，前年是名詞解釋25個加大小作文。

這一科備考，是我自己看書，還有整理名詞解釋。我自己也是真的整理超級多，不管什么題目你都照著名詞解釋類型去整理肯定沒問題。前期我是每天都背名詞解釋，有些真的很難理解。但循環(huán)背多背一定沒有問題，后期我每天都會選十個左右進(jìn)行默寫來鞏固。名詞解釋不在多，但一定要注重平時積累。

這一科目我是跟著初心的漢語百科課程走的，不多說了真的省了我很多時間，教會了我很多方法。特別是寫作和小作文，寫作一定要多寫多練，一周寫兩到三篇左右。一定要自己多動筆練習(xí)，否則老師講的再好，你看的再明白，一到下筆的時候你就會發(fā)現(xiàn)寫的毫不對味。一定要多背多積累多練！

#結(jié)語#

希望我的經(jīng)驗分享，能在你慌張迷茫的時候看到給予你動力。當(dāng)你感覺你浪費了很多時間，你快考不上了的時候，其實正是學(xué)習(xí)最好時候。

一切在最后結(jié)果出來之前都是未知，面對備考的壓力和未知的恐懼，希望你都能坦然面對。不要把考研的結(jié)果看的太重，努力了就不要后悔。當(dāng)你選擇考研這條路的時候，你就已經(jīng)在為了自己努力了。成功與否，你也為自己而奮斗過。所有的付出與艱辛也只有自己明白。相信你自己，是金子在哪都能發(fā)光，加油！

文章來源 | 初心百科

整理搬運｜初心阿卓

百科咨詢｜初心C老師