-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間：4月29日0:00~5月5日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數：34

上期鏈接：

特別推薦

童田明治（童田明治的小狼窩）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qr4y1b7AR

にじさんじ/彩虹社

MC彩虹村（椎名唯華Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1iS4y1a7QF

爆草機臺（折木炎太郎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1yZ4y1C7MU

ROF-MAO塾（劍持刀也搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1di4y1m75b

にじさんじ（彩虹周報）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Gr4y187jx/

（448445053）：

https://www.bilibili.com/video/BV1R44y1M7M7

（夢追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Fu411r7BR

一期生

二期生

鈴鹿詩子（秋山凌）：

https://www.bilibili.com/video/BV1EL4y1c76A

夕陽莉莉（夕陽莉莉搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1rS4y187Zn

Gamers

ChroNoiR（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1TL4y1c7xn

（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ou41167jp

葛葉（桃酥上的貓貓蟲）：

https://www.bilibili.com/video/BV1d34y1a7QH

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1V5411d7SK

SEEDs一期生

鈴木勝＆童田明治（鈴木勝Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1vF411T7Tj

社筑（社筑Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV14a411e7WV

卯月光（卯月コウの卵用軍団）：

https://www.bilibili.com/video/BV1XY411w73M

SEEDs二期生

貝爾蒙德·班德拉斯（貝爾蒙德Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nY4y1k7kU

19年

19年1~3月

莉澤·赫露艾斯塔（宅游星）：

https://www.bilibili.com/video/BV1m44y1g7vV

19年4~6月

19年7~9月

19年10~12月

魔使真央（一級天災77）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KY4y1h7Hr

彩虹網課（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZY411A7wA

https://www.bilibili.com/video/BV1NR4y1K7UA

https://www.bilibili.com/video/BV1g34y1e7Gm

白雪巴（白雪巴_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1aZ4y1y7nP

20年

20年1~3月

空星煌（空星煌的土豆田）：

https://www.bilibili.com/video/BV1SY4y1t7Zw

20年4~6月

長尾景（長尾景老年電腦大學）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hY4y1k7ZE

20年7~9月

21年

21年7~9月

22年

22年1~3月

にじさんじ印尼

にじさんじ韓國

NIJISANJI EN

Fulgur Ovid（Fulgur的電子廠）：

https://www.bilibili.com/video/BV1iY4y18739

Noctyx（Sonny的VSF分隊）：

https://www.bilibili.com/video/BV12i4y1m7vV

Sonny Brisko（Sonny的VSF分隊）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ui4y1m7Ko

Vox Akuma（Vox的家族部落）：

https://www.bilibili.com/video/BV1e34y1a7ma

https://www.bilibili.com/video/BV1oY4y187BQ

Shu Yamino（Shu的香蕉種植園）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LB4y117uo

Mysta Rias（PEIDouble）：

https://www.bilibili.com/video/BV18S4y1h78q

Yugo Asuma（Yugo的動感DJ舞廳）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nY4y1C71w

歌聲

來棲夏芽（榴蓮味的暗戀）：

https://www.bilibili.com/video/BV1CY4y1k79R

封面圖片