JOJO官方小說《喬治·喬斯達(dá)》第14章：廢墟街道
火星之旅結(jié)束了，我們剩下要做的就是計(jì)算軌道，然后確保在水面上著陸。我原本以為我們都會(huì)平安無事地著陸在海洋中央，但等著我們卻是杜王町。飛船直接撞進(jìn)了杜王町上的矢十字屋，所以，哎呀，太糟了，我們都要死了，至少我是這么想的。但當(dāng)我醒來時(shí)，我發(fā)現(xiàn)我還活著。納蘭迦和普奇也醒來了，看起來他們也很驚訝他們活了下來。我發(fā)現(xiàn)包裹在我們周圍的東西并不是宇宙飛船，而是卡茲變成的一個(gè)球體，就像個(gè)迷你版的眼睛氣球?？ㄆ澰趫A形的墻壁上撕開了一道口子，我們于是走出了飛船。鑒于飛船外天氣寒冷，光線昏暗，天上掛著星星和月亮，現(xiàn)在不是黃昏就是黎明。大約一半的天空是明亮的，而另一半?yún)s是昏暗的。我試圖尋找北極星，然后發(fā)現(xiàn)了仙后座和北斗七星，接著就是北極星。明亮的那半天空在西方，所以這一定是晚上。星空下是陌生的鄉(xiāng)村，丘陵，但沒有山。這兒很像杜王町，卻又不一樣。這里的田地是麥田，而不是稻田。遠(yuǎn)處的房子也不是日式風(fēng)格，而是由磚和石頭所砌成，像是古老的歐洲景觀。這時(shí)一陣風(fēng)吹過，我聞到一股甜香，便轉(zhuǎn)過身來。飛船的殘骸被粘在了卡茲球體的外面，卡茲的肉體正在融化，有煙霧從里面冒出來，并發(fā)出一種冒泡的聲音。這種氣味不是動(dòng)物肉體燃燒的味道，而是一種奇怪的甜味，像水果一樣。
“卡茲，你還好吧？”我問。卡茲慢慢地恢復(fù)了人形，但顯然他受到了相當(dāng)大的損害，以至于他站都站不穩(wěn)。
“覆蓋在飛船上的其余的我在降落到地面之前就已經(jīng)燃燒殆盡了，”他嘶啞的說道，“看來只剩我一個(gè)了。”
但他不可能為了另一個(gè)卡茲而再等一個(gè)循環(huán)了。
卡茲曾說過，在這第37輪宇宙，我遇到了一位名叫法尼爾·瓦倫泰的宇航員。所以即使宇宙會(huì)循環(huán)，在有些事情每輪宇宙都會(huì)發(fā)生的同時(shí)，也會(huì)有一些事情不會(huì)每輪都會(huì)發(fā)生。
“不，36個(gè)就夠了，”恩里克·普奇單方面宣布。我不由地想：不要以為36這個(gè)數(shù)字永遠(yuǎn)適用于任何地方。但普奇已經(jīng)陷入了沉思，甚至沒有朝我這邊看一眼。
然后我意識(shí)到普奇正全神貫注于36個(gè)靈魂。我能聽見他在自言自語。
“如果沒有36，它就行不通。36等于12×3。而12和3在基督教中都是神圣的數(shù)字?！?/p>
普奇顯然已經(jīng)完全陷入通往天堂之路了。
?
?
舍棄替身的“勇氣”。當(dāng)替身吸收了36個(gè)靈魂之后，就會(huì)誕生“新生之物”。
值得信賴的友人會(huì)提醒那14句密語。
位置是北緯28.24度，西經(jīng)80.36度。
?
?
就第一句而言，唯一發(fā)生的部分是數(shù)字36，即三十六個(gè)卡茲。但并不沒有誰舍棄了一個(gè)替身，究極之物也只是單純?cè)谟钪鏈缤?6次后幸存了下來，也沒什么“新生之物”誕生。
至于“14句密語”，似乎確實(shí)與現(xiàn)實(shí)有所關(guān)聯(lián)。
?
?
螺旋階梯
獨(dú)角仙
廢墟街道
無花果塔
獨(dú)角仙
德蕾莎之道
獨(dú)角仙
特異點(diǎn)
喬托
天使
繡球花
獨(dú)角仙
特異點(diǎn)
秘密皇帝
?
?
從這些密語中，普奇顯然選擇將杜王町和尼祿尼祿島的移動(dòng)解釋為“獨(dú)角仙”，我覺得這確實(shí)有些道理，畢竟它們似乎有非常粗壯的腿。此外，雖然現(xiàn)在已經(jīng)裂開了，但一開始它們的背上還裝備著屏障。但是，如果“獨(dú)角仙”出現(xiàn)了四次，那么是否意味著還有其他兩座移動(dòng)的島嶼？
我也同意把我們?cè)谑甘治萆系膲嬄浞Q為“德蕾莎之道”。可能是因?yàn)槲覀冊(cè)谀菆鰤嬄渲谢盍讼聛恚?/p>
“喬托”很顯然指卡茲用來做飛船的太空探測(cè)器。此外……？
我回顧了之前的事件，明白了普奇當(dāng)時(shí)為什么會(huì)對(duì)卡茲說的話做出反應(yīng)。那時(shí)，卡茲將地球描述成一個(gè)水容器，這正是“繡球花”這個(gè)詞的詞源。
?
?
位置是北緯28.24度，西經(jīng)80.36度。這是我們?cè)诨鹦巧习l(fā)現(xiàn)卡茲的地點(diǎn)。因此，考慮到所有的這些，通往天堂之路包括與卡茲交友是有道理的，但真的是這樣嗎？究極之物可是視我們?yōu)槭澄?，我們能成為朋友嗎？我無法想象，他的每一個(gè)行動(dòng)都能讓人目瞪口呆。但他保護(hù)了我們，讓我們?cè)谥胤荡髿鈱訒r(shí)免于被燒死。我從沒想過他會(huì)這么做，以至于直到現(xiàn)在我才完全接受了這個(gè)事實(shí)。卡茲為了拯救我們付出了不小的代價(jià)，他筆直地站著，兩腿微微分開，身上的燒傷正明顯地愈合。有一股膿液從傷口中噴出，發(fā)出汩汩的爆裂聲，落在地上時(shí)發(fā)出嘶嘶的聲音，隨后便蒸發(fā)了。
“啊，看起來你很痛苦。有什么事是我們能幫忙的嗎？”我問，但他沒有理睬我。顯然，我無能為力。但我還是說道：“謝謝你救了我們?！?/p>
“太棒了！”納蘭迦說，“你救了我們！老兄，謝謝你！但你為什么要救我們呢？”
正專注于自愈的卡茲沒有回答。
“喲，”納蘭迦轉(zhuǎn)向我，“或許我們可以趁機(jī)逃跑，他現(xiàn)在看起來動(dòng)彈不得?！?/p>
“？逃跑？逃去哪？”
“逃到布加拉提那邊?！?/p>
“納蘭迦，看看你周圍，這兒不是杜王町，也不是尼祿尼祿島?！?/p>
“唉？”他慌亂地轉(zhuǎn)過身，“嗯……唉？真的？我們他媽的在哪兒？”
“我不知道?！?/p>
“但我們應(yīng)該正好掉在了杜王町和尼祿尼祿島上！我之前看見它們了！”
“是的，我也看見了?！贝_切地說，我們正好掉在了矢十字屋的頂部。所以到底發(fā)生了什么？
這次我們又到哪了？
納蘭迦在草地上放了幾百艘小型U-潛艇，并派它們們四處偵察。這提醒了我，我還在借用卡茲的U-潛艇，所以我做了同樣的事。
“不像火星，這里有草和樹！真是太棒了！我?地球！”納蘭迦歡呼起來。他說得有道理。我們頭上的天空與我一生中看到的其余的日落并無不同；明亮的月亮，閃爍的星星。我們可能不熟悉周圍的鄉(xiāng)村，但它卻真實(shí)得令人安慰。我們可以不穿宇航服呼吸，重力也不會(huì)讓我們的動(dòng)作變得沉重或輕盈。這兒就是地球。所以是什么讓我這么困擾？
“我進(jìn)入了那些房子里，但沒有發(fā)現(xiàn)一個(gè)人，”納蘭迦凝視著他的潛望鏡，說道，“每個(gè)房子都是空的。什么……？哦，一個(gè)城鎮(zhèn)標(biāo)志。嗯？這是英文嗎？黃……母……黃母……”
“讓我看看。”我說著從納蘭迦手里搶過潛望鏡。
經(jīng)過一條土路，有一座石橋穿過一條長滿草的小溪，在路的正前方有一塊漆成綠色的木頭招牌，上面寫著“荒木鎮(zhèn)”?！盎哪炬?zhèn)？嗯，這聽起來確實(shí)像英語。這是美國的哪里嗎？”但是美國的鄉(xiāng)村不是這樣的。如果是美國，那道路應(yīng)該被鋪好以讓汽車能更容易行駛。河流將有防洪措施。這些橋也應(yīng)該是混凝土的，或者至少有護(hù)欄。但我沒有看到任何政府作業(yè)的跡象。我們是進(jìn)入了這個(gè)國家的深處嗎？但這些天還有什么地方看起來會(huì)像這樣嗎？這兒有麥田和房屋，如果人們要走這條路，他們就得鋪好路，這樣汽車才能使用。但當(dāng)我透過潛望鏡觀察時(shí)，我發(fā)現(xiàn)了原因。一個(gè)U-潛艇發(fā)現(xiàn)了一個(gè)大莊園，進(jìn)入院子后發(fā)現(xiàn)在車道上確實(shí)停著一輛車，但那是輛老爺車，看上去像人們把馬從富人的馬車上卸下來，并加了四個(gè)小輪胎，就像福爾摩斯電影里的那樣。它與老莊園的風(fēng)格相匹配，但它看起來更適合作為愛好者的收藏品。好像它是被誰扔在那里的，我靠近了些，發(fā)現(xiàn)它不僅僅沒受到妥善的維護(hù)，并且看起來就像被直接遺棄在那里，讓它任憑自然的擺布一樣。車的整個(gè)身體被一層厚厚的灰塵覆蓋，我甚至無法透過方形的窗戶往里看。但它看起來也不像是在一個(gè)世紀(jì)前被留在那里的。
“找不到任何人,”納蘭迦從我肩上看了看潛望鏡，說。
“是的。真看不出這地方已經(jīng)被遺棄了一百年了?！?/p>
“100年？”
“是的?？纯催@個(gè)?！?/p>
我給他展示了另一艘U-潛艇發(fā)現(xiàn)的一家小店。那是一家雜貨店，所有東西的包裝都能看作是古董。門口還有報(bào)紙?jiān)谫u。U-潛艇停在它們旁邊，緊挨著標(biāo)題和日期：《每日鏡報(bào)》，1920年11月11日。
?
?
那是92年前了。這些真的出售嗎？但報(bào)紙看起來是真的，店里的其他東西也都是真的。這些細(xì)節(jié)都是真實(shí)的。
“哇，”納蘭迦說，“1920？那是多少年前？嗯……今年是2012年，所以……20－12＝8,20－19＝1，是18年前！？那時(shí)我甚至還沒出生！”
我想一個(gè)人真不應(yīng)該在這個(gè)年紀(jì)就加入黑幫?！笆?2年前?！?/p>
“怎么可能??？”納蘭迦勃然大怒，但我現(xiàn)在已經(jīng)習(xí)慣了，所以沒理他，而是繼續(xù)查看其他的U-潛艇。U-潛艇通過附身在魚和鳥上移動(dòng)，我看到了很多除人類以外的其他動(dòng)物。它們似乎都平安無事，失蹤的只有人類。
其中一艘……我猜是附在了蝴蝶上？我可以看到位于屏幕兩側(cè)的在不斷拍打著，并在空中上下擺動(dòng)著的白色大翅膀。總之，它飛進(jìn)了一戶人家的窗戶。里面是舊的裝飾藝術(shù)風(fēng)格的家具，桌子上擺放著的盤子，就像剛才還有人在吃東西一樣。是早餐嗎？桌子上是簡單的面包、湯和咖啡。但在這里吃飯的人早就走了。這些盤子至少放了一個(gè)月?；@子里的面包幾乎全被蟲子吃掉了，碗里的湯已經(jīng)干了，煮了一半的蔬菜已經(jīng)腐爛了，咖啡壺的內(nèi)部也被染成了漆黑一片。到底發(fā)生了什么，導(dǎo)致住在這里的人把盤子放在桌子上后就再也沒回來？蝴蝶飛入了房子里的更深處，這時(shí)，納蘭迦說話了。“嘿，喬治，你的名字是喬治·喬斯達(dá)，對(duì)嗎？”
“……？是的，怎么了？”
“恭喜你?！?/p>
“恭喜什么？”
“你看。”我望向納蘭迦的屏幕，看到一個(gè)外面有一個(gè)巨大的花園大莊園。外面是一排排的桌椅，到處都掛著白色的絲帶和十字架，還有很多曾經(jīng)是鮮花的東西。桌子上放著玻璃杯和瓶子，從殘留的酒量來看，就像它們不是在派對(duì)結(jié)束之后，而是在派對(duì)開始之前就被留在那里。桌子后面是一條從中間延伸下來的白地毯，兩邊排著幾排椅子，前面有一個(gè)圣壇。這顯然是一個(gè)婚禮場地，還是一個(gè)從未舉行過的婚禮。在昏暗的夜色中，廢棄的聚會(huì)設(shè)施顯得十分凄涼。在花園入口附近有一塊類似歡迎板的東西，當(dāng)U-潛艇附身的鳥從它前方經(jīng)過時(shí)，我剛好有足夠的時(shí)間來閱讀它。上面寫著：
?
?
歡迎來到喬治·喬斯達(dá)和伊麗莎白·史特雷的婚宴。
?
?
“呃，嘿嘿?？匆娏税桑空媸且患档闷诖氖?嗯？”
納蘭迦在吐槽的時(shí)候，我想起了一件事。
在我的世界里有另一個(gè)喬治·喬斯達(dá)。
那個(gè)喬治的拼法和我喜歡的自己的名字的拼法一樣，所以我立馬想到那就是九十九十九之前提到的喬治·喬斯達(dá)。
九十九十九來自一個(gè)有著奇怪地圖的世界的1904年。所以這是拉帕爾馬嗎？不，加那利群島是西班牙的，對(duì)于那里有沒有一個(gè)叫荒木鎮(zhèn)的地方我表示懷疑，而且歡迎板上只寫有英文也沒什么意義。既然另一個(gè)喬治·喬斯達(dá)是純種的英格蘭人，或許這里就是英格蘭？就在我想的時(shí)候，U-潛艇附身的那只鳥從前門飛走了，我看到外面有一個(gè)郵筒。上面寫著喬斯達(dá)。這兒一定就是喬治·喬斯達(dá)的家，他一直計(jì)劃在這花園里舉行婚禮。也許在那個(gè)房子里還會(huì)有更多屬于另一個(gè)喬治的東西。我不確定檢查這些會(huì)告訴我們什么，但我很好奇。
“納蘭迦，我想前往那個(gè)喬治·喬斯達(dá)的家?！?/p>
“嗯？行啊！總比沒事干站在這里強(qiáng)。”
我轉(zhuǎn)向卡茲，在卡茲身后的普奇似乎才意識(shí)到他周圍的環(huán)境?！斑@是……什么地方？發(fā)生什么事了？”
“我們還不確定，”我說，“有可能我們穿越回了過去。速度是時(shí)間旅行的一個(gè)重要因素，飛船下落的速度可能有點(diǎn)太快了?！本拖裎宜f，我記得進(jìn)行時(shí)空旅行所需的速度會(huì)接近光速，這樣所遭受的空氣阻力將非常大，而我們永遠(yuǎn)不會(huì)接近這個(gè)速度。我們當(dāng)時(shí)的速度已經(jīng)夠慢了，如果我們是在海上著陸，那我們完全可以安全降落。到底發(fā)生了什么？我想知道是否是卡茲使用了一些能力，但單純的猜測(cè)不會(huì)讓我們確認(rèn)到任何東西?！安还茉鯓?，如果我們經(jīng)歷了時(shí)間旅行，那現(xiàn)在是1920年，而且……我們似乎是在英格蘭一個(gè)叫荒木鎮(zhèn)的小鎮(zhèn)?！?/p>
我等著看他對(duì)這句話會(huì)有什么反應(yīng)。畢竟，英格蘭只是一個(gè)不應(yīng)該真實(shí)存在的傳說。但普奇只是點(diǎn)點(diǎn)頭，“我明白了。那我們應(yīng)該前往首都倫敦?！?/p>
“？為什么？”
“有什么東西在‘廢墟街道’那兒等著我們?！逼掌鎺е鴪?jiān)定卻又毫無根據(jù)的信念說道。
倫敦嗎？我仍然不確定這個(gè)地方是否真的存在，但無論如何，我們肯定要開始移動(dòng)了。我們降落在了杜王町，之后卻發(fā)現(xiàn)自己身處一個(gè)叫荒木鎮(zhèn)的地方。那么我們一定是進(jìn)入了位于杜王町的一個(gè)入口，而出口就在這里。如果我們找到出口，也許就能回去。
?
?
納蘭迦的聲音打斷了這一連串的思考?！班?？發(fā)現(xiàn)人了。”他在盯著我的屏幕，所以我也看了過去，之前的那只蝴蝶已經(jīng)飛進(jìn)了一個(gè)不知是儲(chǔ)藏室、壁櫥還是地下室，亦或是其他我不知道的地方。那是一個(gè)黑暗的房間，在它的中央站著三個(gè)人。他們都是男人，看上去都被打得很慘，老式的襯衫和褲子上全是破洞，其中一人的整個(gè)屁股都露在了外面。他們?nèi)齻€(gè)一動(dòng)不動(dòng)地站在屋子中央，臉緊緊地貼在一起。他們?cè)谟懻撌裁疵孛軉?？但?dāng)蝴蝶靠近時(shí)，我才看出來——那兒不僅有三個(gè)男人，還有一個(gè)大約五歲的小女孩。那三個(gè)精壯的男人用牙齒咬住了她的脖子，使她的身體懸在空中，所以直到我們接近我們才發(fā)現(xiàn)她?！八麐屖裁辞闆r??？”納蘭迦叫道。我自己也被震驚住了。
三個(gè)人都閉著眼睛，右邊的人在吞咽，而另外兩個(gè)人抽搐著試圖把女孩拉到他們身邊。那個(gè)吞咽的男人不打算放棄她，又把她拉了回來。因?yàn)槟侨齻€(gè)男人都在拼命咬她的脖子，我把他們看得清清楚楚；他們的嘴里長滿了尖牙，深深地扎進(jìn)了小女孩的身體里。三個(gè)男人在搶著吃這個(gè)孩子。根據(jù)其中一人的吞咽，幾乎可以肯定他們?cè)诤人难?/p>
但他們并沒有選擇狼吞虎咽。也許他們?nèi)齻€(gè)是想慢慢來，不想浪費(fèi)她？畢竟，鎮(zhèn)上沒有其他人了。
“該死！裝彈！”納蘭迦喊到，“給我開火！射死他們！”
“嗖”“嗖”“嗖”，U-潛艇發(fā)射了三枚巡航導(dǎo)彈，擊中那三人的頭部。“咔”“咔”“咔”。他們的頭裂開了，但沒有血和大腦流出來。女孩倒在了中間的地上，看上去就像已經(jīng)死了一樣，但是……
就像喪尸電影一樣，死人會(huì)咬人，被咬到或接觸了死人唾液的人也會(huì)轉(zhuǎn)而去攻擊其他人。汐華曾說過這樣一番話。
這不可能。但過了一會(huì)兒，女孩站了起來，眼睛里只剩下了白色。她的小嘴張得很大，雙頰也裂開了，露出了許多可怕的尖牙。
“什么……那不是人類！”納蘭迦尖叫道。
“那是尸生人?！蔽艺f。
“尸生人??？”
“納蘭迦，向那個(gè)孩子射擊?！?/p>
“??？我做不到！”
“那么納蘭迦，讓你的替身快點(diǎn)回來?！?/p>
“額……”
“快?！本驮趧偛?，我發(fā)現(xiàn)我們周圍的麥田里站著一些人影，在黑暗中我只能勉強(qiáng)辨認(rèn)出他們的輪廓。他們像人，但他們看起來不是人。那些看起來像人類但實(shí)際上不是的東西正盯著我們，并將我們所包圍。
“快點(diǎn)！”我的聲音并不算大，但我猜他們能聽到。我們周圍的陰影開始向我們逼近，很快就會(huì)到能看清他們順著下巴流下來的口水，以及露出的丑陋的尖牙的距離。
“死人在行走……”普奇說，“世界末日即將來臨。”
我沒有理會(huì)他那可怕的話，而是把我的U-潛艇叫了回來，然后發(fā)射了一堆導(dǎo)彈。在呼嘯而過的爆炸聲中，尸生人一個(gè)接一個(gè)地被打爆。納蘭迦的U-潛艇也加入了進(jìn)來，我們消滅了幾乎所有的尸生人，但還是有兩只穿過了田野，沖到了我們的正上方。
“啊啊……啊啊啊……啊?。 蔽覀兊膶?dǎo)彈來不及阻擋他們可怕的呻吟聲以及毒牙了，但就在抓到我們之前，普奇的白蛇擊中了他們的頭部，他使用的力量是如此之大，以至于尸生人的頭直接裂了開來。
“世界末日只是天堂到來的前奏，”普奇說。這是不祥的前奏。
?
更多的尸生人在聚集。
納蘭迦把他的U-潛艇合體成一個(gè)巨型潛艇，我們爬了進(jìn)去。卡茲仍然呆站在原，若隱若現(xiàn)地冒著煙。當(dāng)我建議將卡茲帶上時(shí)，納蘭迦看起來有些不太情愿。但普奇很堅(jiān)持：“現(xiàn)在我們需要收集到所有的要素，不能承受落下任何東西的風(fēng)險(xiǎn)?！?/p>
這個(gè)宇航員聽起來越來越像一個(gè)預(yù)言家。但很顯然，說一些沒有明顯根據(jù)卻又充滿自信的話是壓倒納蘭迦的技巧，似乎他認(rèn)為一定會(huì)有一些超出他理解的根據(jù)，不然沒有人會(huì)那樣做，然后他也就順其自然了。這個(gè)男孩對(duì)自己思考問題或解決問題的能力沒有信心，因此很容易被拖入強(qiáng)勢(shì)人格的洪流中。然后我也順其自然地加入了進(jìn)來。
“出于相同的原因，我們還需要檢查喬斯達(dá)宅邸?！?/p>
聽到這話，不僅普奇，就連忙著自愈以至于之前都沒有移動(dòng)過視線的卡茲都轉(zhuǎn)過身來看著我。
“喬斯達(dá)宅?。俊?/p>
我突然有些理解了普奇。
一切事物都有其意義。
?
納蘭迦的U-潛艇載著我們穿過一片草地和一些樹林，到達(dá)了喬斯塔宅邸。我跳下潛艇，查看了郵箱，確信這兒絕對(duì)是喬斯達(dá)的家。然后我們駛?cè)牖▓@，將桌子和椅子撞到一邊，又繞著主樓轉(zhuǎn)了一圈。再把潛艇停在門口外面，我又跳了出來，走上了門廊，從離前門最近的窗戶往里看。由于擔(dān)心里面會(huì)有一群吸血的尸生人，我偷看的時(shí)候非常小心。高大的入口空無一人，但我想我看到有誰在后面的走廊里走動(dòng)。我伸手去開敲了敲門，但是沒有回應(yīng)。我又用輕柔卻又大聲的聲音喊道：“喂？”依然沒有回復(fù)。
我查覺到身后有人——我猜是納蘭迦——便轉(zhuǎn)過身來，結(jié)果卻受到了不小的驚嚇。
我身后的那個(gè)人的臉被涂成了白色，在眼睛里遍布著綠色的星星，嘴唇也被涂得大大的，還穿著顏色鮮艷的衣服。那是個(gè)小丑。
?
“你是誰??？”小丑用尖細(xì)的英語叫道。就在這時(shí)，前廊像遇到龍卷風(fēng)一樣被撕裂，發(fā)出了巨大的轟隆聲，但這些碎片并沒有落下，而是在半空中結(jié)合在一起，形成了一堵連接門廊和屋頂?shù)膲?。隔著這堵廢墟墻，我聽見納蘭迦在叫喊：“喬治！你在干什么！？快跑！”
我被小丑嚇了一跳，沒能及時(shí)做出反應(yīng)。周圍的墻已經(jīng)封閉，我被鎖在這里了。在黑暗中，我和這個(gè)小丑面對(duì)面。額……
納蘭迦開始試圖打破禁錮住我的墻，我也踢了它一兩腳，試著用手扯下幾塊木頭，但我什么也沒做到。事實(shí)上，我再也碰不到墻了。還沒反應(yīng)過來，一根和墻壁一樣由木頭凝聚而成的繩子就從天花板上掉了下來，緊緊纏繞在我的脖子上，想把我從地板上拽起來，勒死我。
那個(gè)小丑大笑道：“如果你不是佩涅洛珀的朋友，你就得上吊自殺！”
佩涅洛珀？一個(gè)女孩的名字？
?
?
小丑。密室。
我脖子上的繩索把已經(jīng)把我拉得腳都?jí)虿坏降匕辶?，并且我的喉嚨被緊緊的纏繞，但這兩個(gè)關(guān)鍵詞勾起了我的回憶?！白∈?！我不是密室先生！”我喊道。小丑仔細(xì)地盯著我的臉。
“額……哈……哈維爾·科特茲……已經(jīng)……已經(jīng)死了！”
?
?
拉帕爾馬島的西班牙警察用警棍將他打死，并在夜間將他的尸體沉入大海。
?
?
就像靈魂被抽離出了小丑的身體，他突然變得僵硬，然后開始旋轉(zhuǎn)，還旋轉(zhuǎn)地越來越快，直到整個(gè)爆炸。我周圍的墻壁和脖子上的繩索也隨之炸開了，門廊的地板也隨之塌陷。當(dāng)我正坐在那兒咳嗽的時(shí)候，我聽到了一陣急促的腳步聲，然后前門被猛地打開，一位拉丁美女走了過來。
“喬治！？”她環(huán)顧四周，呼喚到。我下意識(shí)的回復(fù)：“我在這兒！”
但當(dāng)她的目光移到我身上時(shí)，她顯得很困惑。
“很高興見到你，”我說，“我的名字是喬治·喬斯達(dá)?！?/p>
“不要這么荒謬！”她怒視著我說。她顯然是在找另一個(gè)喬治，也就是九十九十九的朋友。
“我發(fā)誓我沒有！你是佩涅洛珀，對(duì)嗎？”當(dāng)時(shí)就是她控制那個(gè)小丑。我從后兜里掏出錢包，取出一張名片，遞給她。上面寫著我的名字，并且沒有使用護(hù)照或其他官方文件上的拼寫。
?
喬治·喬斯達(dá)
偵探
?
“？你什么意思？偵探？你是警察嗎？”
“我是個(gè)私家偵探，”我說，“就是那種最終總會(huì)解開謎團(tuán)的人?！?/p>
“？你在說什么？”
“你沒讀過《夏洛克·福爾摩斯》嗎？”這真的是英格蘭嗎？難道柯南·道爾并沒有虛構(gòu)這個(gè)地方？
“哦……但是為什么……你不是中國人嗎？”
“……我是日本人，英格蘭公民?！?/p>
“日本……哦……那么你是九十九十九的朋友嗎？”
一提到他的名字，我身體里的每個(gè)細(xì)胞都在顫抖。我就知道，這是九十九十九來自的世界。在九十九十九離開后，這個(gè)島上發(fā)生了非常奇怪的事。“沒錯(cuò)，”我回答，“順便問一下，這里到底發(fā)生了什么？我是說，你還好嗎？這里就你一個(gè)人……一個(gè)活人嗎？”就在我詢問的時(shí)候，納蘭迦用意大利語向我喊道：“喂，喬治！她是誰？”然后佩涅洛珀的態(tài)度發(fā)生了戲劇性的轉(zhuǎn)變。
“這兒就我一人。我不知道發(fā)生了什么。你不必為我感到擔(dān)心。請(qǐng)離開。”說著，她試圖把門關(guān)上。很顯然她并不想邀請(qǐng)陌生人進(jìn)來。但從她身后傳來了一個(gè)溫柔的聲音。
“佩涅洛珀?！?/p>
一個(gè)女人走進(jìn)了我的視野，當(dāng)我看到她的那一刻，我感覺周圍的空氣都變得稀薄了，同時(shí)有一種奇怪的溫暖席卷了我。物理學(xué)表明，如果氣壓下降，溫度也會(huì)下降，然而……等等，這無關(guān)緊要。不管怎么說，這是個(gè)大約四十歲的女人，很漂亮，并且?guī)е环N真誠，讓你感到如果背叛或欺騙了她，你就會(huì)感到非常內(nèi)疚。這種莊嚴(yán)會(huì)立刻讓人感到壓力，但同時(shí)也會(huì)讓人覺得如果是她在處理什么事情，那在最后一切都會(huì)好起來。
“艾琳娜……”佩涅洛珀說。
“至少讓我來問候一下我們的客人吧?！卑漳然卮?，“很高興認(rèn)識(shí)你。我是艾琳娜·喬斯達(dá)。你就是喬治·喬斯達(dá)？”
她就站在我面前，但她的高貴和優(yōu)雅讓我窒息。過了很長時(shí)間我才回答道：“嗯,是的?！?/p>
“你看起來過于年輕了。如果你不介意的話，能告訴我你的年紀(jì)嗎？”
“嗯，16?！?/p>
“你是日本人吧？”
“呃,是的。對(duì)不起，我一直在結(jié)巴，我通常不會(huì)這么緊張的?！?/p>
“哈哈哈，沒事，放輕松一點(diǎn)。”
不，就連你溫柔的笑聲都讓我承受不了，我沒法放松。
在我身后，納蘭迦越來越不耐煩了，“老兄，別胡扯了！你從他們那兒知道了些什么嗎？”天啊，他太沒禮貌了。我臉一下子變紅了。
“哈哈，你的同伴可真活潑?！卑漳鹊囊暰€越過我的肩膀，說道。
“這個(gè)老奶奶他媽的是誰？這里他媽的很危險(xiǎn)！到底要不要帶上她與我們同行？你他媽快點(diǎn)決定！”
“該死的，納蘭迦，閉嘴！”我大叫，轉(zhuǎn)過身來，發(fā)現(xiàn)他完全沒有注意到有三個(gè)尸生人從他身后跑過來。“小……”心。我還沒說完，“啪、啪、啪”，三個(gè)電話亭大小的隔間冒了出來，把尸生人吞了下去。這些箱子是由院子里的泥土和青草組成的，就像之前那個(gè)把我關(guān)進(jìn)去的密室是由前廊組成的一樣。我看了佩涅洛珀一眼，她只是憤怒地吸了吸氣。有點(diǎn)嚇人，卻又有點(diǎn)可愛?！斑@兒是完全安全的，但那些東西還是在一直不斷嘗試。”
她說的那些東西一定是指尸生人，但在那些隔間里到底會(huì)發(fā)生什么？是不是每個(gè)房間里都會(huì)出現(xiàn)一個(gè)小丑來吊死尸生人？我環(huán)顧四周，發(fā)現(xiàn)花園周圍還有幾個(gè)其他的隔間，有的完好無損，有的上面布滿了洞，已經(jīng)搖搖欲墜，還有的只剩下墻腳。透過一個(gè)隔間上的洞，我可以看到里面：那是一個(gè)掛在絞索上的尸生人，但在它的脖子下面什么都沒有。佩涅洛珀注意到我的視線，解釋道：“它們被吊起來后還在不斷掙扎，因此它們會(huì)把自己的頭給扯下來?！痹拕傄怀隹?，新升起的隔間里就傳來了三聲“啪嗒”?！把剑?！”納蘭迦不禁發(fā)出尖叫。
“看到了吧？但我其實(shí)一點(diǎn)都不希望艾琳娜看見這種東西。你現(xiàn)在可以離開了嗎？哼，穿得衣服可真是奇怪?！?/p>
我回頭看了看艾琳娜：“不好意思，但你是怎么看出我是日本人的？”
“我經(jīng)營一家貿(mào)易公司已經(jīng)有一段時(shí)間了，在以前我和日本人做過生意。根據(jù)你英語的語調(diào)變化，還有……也許是你的面部特征？你的微笑很溫柔，這是日本文化所特有的。”
“我有嗎？我的意思是，我還以為人們會(huì)說我看起來像個(gè)傻瓜?！?/p>
她發(fā)出了笑聲?！安⑶椅艺J(rèn)識(shí)一個(gè)和你差不多大的男孩。我相信他也自稱偵探?！?/p>
“嗯……我猜你是在說九十九十九吧?！?/p>
“沒錯(cuò)。他是我兒子的朋友，也許也是他當(dāng)時(shí)唯一的朋友。在中學(xué)里他們總是呆在一起。我們當(dāng)時(shí)住在加那利群島，但那個(gè)男孩不得不突然返回日本。而在得知他乘坐的船傾覆之前，我兒子就已經(jīng)很難過了。因此我們把這個(gè)消息對(duì)他隱瞞了一段時(shí)間，但是……如果你認(rèn)識(shí)九十九十九，那么你知道他到底有沒有死嗎？”
“沒有。”起碼沒死在船難中。
“你來自那里？”
我該怎么回答？來自杜王町？來自火星？呃?！熬攀攀诺募以谌毡靖＞h一個(gè)叫西曉町的小鎮(zhèn)上，我也住在那里，它離這兒相當(dāng)遠(yuǎn)。我就是在那里遇到了九十九十九，然后發(fā)生了非常多的事，現(xiàn)在我來到了這里?！闭娴檬前l(fā)生了太多事了。
“非常多的事？”艾琳娜重復(fù)道。也許她對(duì)事物的尺度有所了解，但我還是懷疑她是否能準(zhǔn)確判斷出“非常多”的概念。
“是的?！?/p>
“但你絕對(duì)不是通過一般的途徑來到這里的?！?/p>
“……沒錯(cuò)。抱歉，我忘了問了，但是……死人為什么會(huì)走來走去襲擊活人？”
“我們?nèi)匀徊恢涝?。但我想這是要你，我，還有你的朋友們一起解決的問題?！?/p>
“……”
“你相信命運(yùn)嗎，喬治·喬斯達(dá)？”艾琳娜直視著我的眼睛，問道。
“當(dāng)然，”我說。話剛說完，我就忍不住笑了。“我不僅相信命運(yùn)，我還以此為生?！本拖袢魏巫苑Q偵探的人做得那樣。
艾琳娜又發(fā)出了她可愛的笑聲。“說得好，來自遠(yuǎn)方的喬治·喬斯達(dá)。我很高興我們相遇了?！?/p>
“呃，是的。哦，對(duì)不起，我……啊……”
“哈哈哈?！?/p>
“嗯，打擾一下?！迸迥彗暾f。
“怎么了？”我問。
“你們要去那里？你們又要去做什么？”
“嗯？呃……鑒于這里應(yīng)該是英格蘭，我們準(zhǔn)備出發(fā)前往倫敦。”
“為什么？”
“我不太確定，但我們?cè)谡摇畯U墟街道’。似乎還活著的人也會(huì)逃離倫敦。”
“‘廢墟街道’？”
“是的?！?/p>
“你們?yōu)槭裁匆夷莻€(gè)？”
為什么？我不確定，也許只是故事發(fā)展自然而然地要把我們帶到那里？我對(duì)這個(gè)想法嗤之以鼻。我們一個(gè)接一個(gè)地找到普奇的比喻，并用它們來指導(dǎo)我們，除此之外我無法為我們的處境提供任何其他解釋。想到這兒，我忍不住笑了起來?！拔覀?cè)趯ふ仪巴焯玫牡缆?。哈哈。?/p>
“前往天堂的道路？”艾琳娜說。
我驚訝于她的驚訝。我在想，在這樣的一片混亂之中，加上這么多尸生人，會(huì)不會(huì)讓這句話聽起來像自殺?！安?，我相信還沒有那么嚴(yán)重……”我試圖遮掩。
“嗯……我知道這很突然，”佩涅洛珀說，“但我能和你們一起去嗎？你們從很遠(yuǎn)的地方來，對(duì)嗎？我確信我能夠保護(hù)你們。艾琳娜，對(duì)不起，你介意我離開嗎？即使我離開了，我的小丑仍然會(huì)保護(hù)宅邸，并且我會(huì)盡快回來的?！?/p>
唉？但尸生人并不會(huì)造成多大的威脅，我想我們并不真的需要一個(gè)女孩來保護(hù)我們。但我又想了想，也許這是另一個(gè)重要的故事發(fā)展。
艾琳娜看起來有些懷疑?！澳惝吘怪皇莻€(gè)女孩。”
“可是……”
“嗯……”
“但是……麗薩麗薩……伊麗莎白已經(jīng)……”佩涅洛珀突然聽起來像是要哭了，“我……我其實(shí)不想這么說，艾琳娜，但如果我只是因?yàn)槭桥?，并且那個(gè)地方既可怕又危險(xiǎn)，我就一直呆在安全的地方，那我覺得我最終會(huì)被所有男孩給拋在后面。伊麗莎白將自己置于危險(xiǎn)之中，甚至差點(diǎn)死掉，但最后她還是在真正重要的時(shí)刻和喬治在一起！她很幸福，我知道！”
這似乎觸動(dòng)了艾琳娜的神經(jīng)，她認(rèn)真地想了想。
佩涅洛珀轉(zhuǎn)向我：“我知道這個(gè)要求很突然，但帶我一起去吧。我保證不會(huì)礙事的?！?/p>
呃?！斑@很危險(xiǎn)，你最好別？”
“我知道這很危險(xiǎn)?！?/p>
“但是……”
“拜托。這整個(gè)爛攤子很大程度上都是我的錯(cuò)。所以我想看看我能為此做些什么?！?/p>
她的錯(cuò)？“……是你制造了尸生人？”
“怎么可能？但我把整個(gè)大不列顛島變成了一個(gè)密室?！?/p>
“唉……！？”那句話所陳述的規(guī)模之大讓我一時(shí)失言。但與此同時(shí)，我確信她肯定是就造成這種狀況的原因?！澳敲次蚁肽憧梢詤⑴c進(jìn)來?！钡?，我的天，這個(gè)密室到底有多大？“即便如此，我還是建議你不要這樣做……”我補(bǔ)充到，“與我同行的是一些非常奇怪的人?！?/p>
“但你也和他們?cè)谝黄穑皇菃?？別擔(dān)心，我能照顧好自己。”
可是究極之物基本上違背了人類的一切常識(shí)……
“但我還是不能同意，佩涅洛珀?！卑漳日f，“這實(shí)在太冒險(xiǎn)了。”
佩涅洛珀沒有放棄?！拔乙x開了，艾琳娜，謝謝你做的一切。我非常高興。但我再也忍受不了了。自從喬治離開了之后，在我的胸腔和胃里就有一種黑暗、熾熱、沉重的東西在翻騰，從里面啃噬著我。如果我不絞死英格蘭所有的尸生人，這個(gè)東西會(huì)把我生吞活剝的。”
“……佩涅洛珀……”
“所以，拜托。我不奢求你的同意，但至少不要阻止我?！?/p>
“……！”
“哈哈。但我保證我會(huì)回來的！活著回來！至少我會(huì)把伊麗莎白帶回來。我可不想成為唯一一個(gè)無所事事的人！哈哈！”
她的笑聲被淚水哽住了。艾琳娜伸出雙臂摟住佩涅洛珀，將她拉近?！澳敲慈グ桑迥彗?。一定要回來。我不能再失去家人了！”
“嗯！我會(huì)安然無恙地回來。對(duì)不起，我知道這意味著你接下來必須一個(gè)人照顧喬瑟夫?！?/p>
“喬瑟夫會(huì)沒事的。史特雷和其他人會(huì)時(shí)不時(shí)過來看看我們?！本瓦@樣，我們多了一個(gè)新同伴。等等，喬瑟夫？“喬瑟夫·喬斯達(dá)？”
兩個(gè)女人轉(zhuǎn)過身來,盯著我。
?
?
我讓他們給我看了看小喬瑟夫·喬斯達(dá)。在門廳外的房間里有一輛嬰兒車，他就睡在里面。他的父親是喬治，母親是麗薩麗薩/伊麗莎白·喬斯達(dá)。所以他是喬瑟夫·喬斯達(dá)，但并不是我的那個(gè)干曾祖父。那個(gè)喬瑟夫·喬斯達(dá)的父親是喬多，母親則是瑪麗亞·烏里亞斯·齊佩利。但我覺得他們有點(diǎn)像。對(duì)喬瑟夫來說，即使是在嬰兒時(shí)期，他也展現(xiàn)出了一種類似流氓的天性。
但最有可能發(fā)生的是，這個(gè)嬰兒將成長為對(duì)抗究極卡茲的人，并將他放逐到太空的盡頭。他才剛出生，就已經(jīng)是個(gè)壞家伙了。想到這里，我笑了笑。
“哼，這就是嬰兒時(shí)期的喬瑟夫。你從他的臉上就能看出來，”卡茲說著，靠在我身邊。他的傷口已經(jīng)完全愈合了。
我呆在了原地，腦子里一片空白。艾琳娜和佩涅洛珀都擋在了半裸的男人和嬰兒之間，以保護(hù)喬瑟夫。
“呱哈哈哈哈哈！不要害怕！我沒有殺嬰兒的愛好！正因這個(gè)人將我流放了一次又一次，我才會(huì)出現(xiàn)在你們面前！而且，如果我傷害了他，誰知道歷史會(huì)出現(xiàn)什么樣的改變！走吧，喬治·喬斯達(dá)！讓我們回到我們?cè)瓉淼牡攸c(diǎn)和時(shí)間！”卡茲說完就走開了。我松了一口氣，膝蓋還在格格作響。
“那是什么??？他是誰??？”佩涅洛珀說，她的眼中含著淚珠。“我沒有看見他進(jìn)來！”
“那是……我的旅伴之一，”我說，“你確定要和一個(gè)半裸的，神秘的男人同行嗎？”
我絕對(duì)認(rèn)同她不應(yīng)該來，但佩涅洛珀咽了一口唾沫，大聲地說：“我會(huì)沒事的?！比缓笏ｎD了一下，接著說，“但他好可怕?！?/p>
“別擔(dān)心，”我說，“我也害怕他?！?/p>
?
?
之后我把佩涅洛珀·德拉羅扎帶回到了U-潛艇。納蘭迦正在里面閑逛，看起來很無聊，當(dāng)他看到我們時(shí)，他喊道，“喲，搞什么鬼，你釣了個(gè)女孩？在這里??？在這個(gè)時(shí)候??？你得有多蠢?。磕愕哪X袋被驢踢了嗎？”他瘋狂地大笑，但我沒理他。卡茲和普奇也在里面等著，所以我把佩涅洛珀介紹給他們，并解釋到她要和我們一起去前往倫敦，但他們似乎都不太感興趣。普奇只是看了一眼她的臉，然后又回去想他的事去了，我也就順其自然了。
“好了,混蛋們！我們出發(fā)吧！”納蘭迦喊道。但只有我一個(gè)人回應(yīng)道：“耶！出發(fā)！”
“所以，你們不是‘同伴’嗎？為什么氣氛這么緊張？”佩涅洛珀問。好吧，我最好告訴她。
“佩涅洛珀，你不久前剛見過他，他是究極生物卡茲。而這位穿著太空服的先生是宇航員恩里克·普奇?！?/p>
“很高興認(rèn)識(shí)你們?！迸迥彗暾f，但兩人都沒有反應(yīng)?！斑@有點(diǎn)不舒服，”她低語到。我也沒法改變這一點(diǎn)。
但當(dāng)佩涅洛珀講述之前在英格蘭發(fā)生的事情時(shí)，普奇的神情發(fā)生了巨大的改變。她給我們描述了喬治·喬斯達(dá)的一生，講述了密室先生哈維爾·科特茲創(chuàng)造的15個(gè)密室謎題。她告訴我們她可以利用任何材料制造出一個(gè)密室，并且密室里會(huì)出現(xiàn)一個(gè)小丑，把被困在里面的人吊死使其看起來像是自殺。“喬治·喬斯達(dá)稱這種力量為傷。這些能力來源于一次又一次的痛苦?！?/p>
我記起卡茲說過的由他制作的弓和箭。
理論上……為了從致命傷下保護(hù)自己的生命，他們的資質(zhì)將會(huì)被喚醒，從中誕生的能量會(huì)治愈他們的傷口，他們會(huì)發(fā)現(xiàn)以前隱藏在自己身上的特殊能力。
一個(gè)傷口——被傷害——可以給你超越別人的力量。那恢復(fù)，治愈又意味著什么？
當(dāng)身體試圖治愈自己時(shí)，它一定會(huì)想要避免再次遭受同樣的傷害，并提供一個(gè)工具來保護(hù)自己。從這個(gè)意義上說，替身和傷都是內(nèi)心情感的體現(xiàn)。
情感給予形體。
一邊思考，我一邊繼續(xù)聽著佩涅洛珀的講述。她講到了拉帕爾馬教堂的集體自殺、火災(zāi)中的飛蛾人畫像。“喬治花了十年時(shí)間才發(fā)現(xiàn)，”佩涅洛珀說，“當(dāng)人類出于焦慮或恐懼而想象某件事物時(shí)，他們想象的東西會(huì)遺留在身后，聚集在一起，縈繞在身邊，甚至可以變成實(shí)體。這就是為什么會(huì)有一只長著大猩猩腿的蜘蛛潛伏在黑暗的地下，人們?yōu)槭裁磿?huì)為在地上畫上飛蛾人的畫像而死，以及為什么小鬼會(huì)出現(xiàn)在空中?！?/p>
小鬼？像小魔怪他們那樣？斯皮爾伯格執(zhí)導(dǎo)的電影？想象下一個(gè)場景，一個(gè)角色抱怨說，因?yàn)楣治镒≡诶锩娌粩嘀圃炻闊?，所以不得不一直把這個(gè)外國制造的商品送去修理。
“飛機(jī)是新生事物，變化很快，所以會(huì)有很多次的試驗(yàn)和錯(cuò)誤，人們會(huì)為此感到焦慮，這就產(chǎn)生了小鬼?！迸迥彗杲忉屨f。我一邊聽一邊點(diǎn)頭，但我的理解很快就發(fā)生了變化——在喬治·喬斯達(dá)小時(shí)候就困擾他的尸生人，安東尼奧·托雷斯?！鞍矕|尼奧的傷讓他每年都要蛻皮一次。他跟隨喬治前往英格蘭，并襲擊飛行員——這就是小鬼故事的開始?！?/p>
最后，她的故事把我們帶到了一個(gè)月前的事件。
“喬治服役的空軍指揮官實(shí)際上已經(jīng)被安東尼奧·托雷斯附身了。喬治發(fā)現(xiàn)后，就被殺了……”佩涅洛珀沉默了一會(huì)兒，然后繼續(xù)說了下去。“我和伊麗莎白來到了司令的家里。就在這里，在荒木鎮(zhèn)，我看見伊麗莎白殺了那個(gè)指揮官。安東尼奧·托雷斯就在他身體里，而伊麗莎白……她氣壞了。我看得出來，她所能做的就是不讓自己發(fā)瘋。她平時(shí)很冷靜，并且思維敏捷，但那時(shí)她只說了一句話：‘我要把你們都?xì)⒐狻！矣X得她不可能做到。在她徹底殺死安東尼奧·托雷斯之前，他說道：‘去試試吧！我有92萬個(gè)！’就在那天，92萬個(gè)安東尼奧包圍了英格蘭，我不小心用他們的身體制造了一個(gè)巨大的密室?！?/p>
佩涅洛珀垂頭喪氣，說不下去了?？ㄆ澮恢痹诼犞樕蠏熘薮蟮男θ?。“1915年，尸生人企圖入侵英格蘭，”他開口道，“幾十隊(duì)去攻擊波紋戰(zhàn)士，幾百隊(duì)去轟炸倫敦，但在這幾百個(gè)隊(duì)中，飛行員本身就是尸生人，而且太陽還沒有出來，所以不需要安東尼奧·托雷斯的力量。這種情況下，我們可以假設(shè)戰(zhàn)爭中有最多不超過1000個(gè)安東尼奧被消耗掉。如果安東尼奧·托雷斯是在1900年變成的尸生人，而每個(gè)安東尼奧每年蛻一層皮，到1915年就有14層，或者說2的14次方，所以應(yīng)該正好有16384個(gè)安東尼奧。假設(shè)死亡了1000個(gè)，那就還剩下15384個(gè)。然后又過了5年到1920年，加上安東尼奧在之前的15年里每年增加2的6次方個(gè)，即共984576個(gè)。在這20年的時(shí)間里，安東尼奧的增加到了近100萬個(gè)。根據(jù)佩涅洛珀所說，密室的墻壁是用其中的92萬個(gè)做的。那還有六萬個(gè)既沒有死在戰(zhàn)爭中，也沒有被變成墻的安東尼奧去哪了？”
佩涅洛珀沒有回答。
卡茲笑了。“什么？以前從沒想過計(jì)算尸生人的數(shù)量？如果外面有六萬個(gè)尸生人，那它們能把十倍于此的人類變成尸生人。我不是指一個(gè)尸生人可以一次轉(zhuǎn)化十個(gè)人——就算可以一次轉(zhuǎn)化兩個(gè)人。但如果一個(gè)尸生人去追十個(gè)人，然后假如它成功轉(zhuǎn)化其中兩人，那情況很快就會(huì)變?yōu)槿龑?duì)七，隨后，十個(gè)人都會(huì)變成尸生人。即使人類可以以10比1的賠率獲勝，7比70的情況還是會(huì)導(dǎo)致所有人類的恐慌。70個(gè)尸生人就能消滅一個(gè)1000人的城鎮(zhèn)。忽視60000個(gè)尸生人的存在是相當(dāng)愚蠢的。”
沒錯(cuò)。據(jù)我所知，這里的尸生人與喬治·A·羅梅羅創(chuàng)作的活死人完全不同。他們會(huì)思考，他們保留了生前所學(xué)的技能和知識(shí)。前飛行員仍然可以駕駛飛機(jī)，之前不是飛行員的甚至可以在變成尸生人后再學(xué)習(xí)駕駛飛機(jī)。如果尸生人出現(xiàn)在人們中間，即使是訓(xùn)練有素的戰(zhàn)斗部隊(duì)也會(huì)陷入恐慌。
至少有6萬？試圖用具體的語言描繪那場噩夢(mèng)讓我頭暈?zāi)垦?。安東尼奧·托雷斯只是一個(gè)扁平的皮膚，所以如果我們把他折疊起來，把他關(guān)起來，也許他就不會(huì)那么分散了……但那只是我在逃避現(xiàn)狀。這可是一個(gè)可以靠自己的力量飛行的尸生人，他還知道如何駕駛飛機(jī)。如果他想用各種方法對(duì)人類，他會(huì)是一個(gè)可怕的敵人。這讓我想起了我們坐在由喬托探測(cè)器組成的飛船里降落到地球的過程中，汐華告訴我的信息。
有報(bào)道稱，撒丁島和日本東北地區(qū)的感染者會(huì)發(fā)狂并攻擊他人。他們的癥狀具有傳染性，而受害者人數(shù)正在上升。就像喪尸電影一樣。
我怎么現(xiàn)在才記起來？尸生人也出現(xiàn)在了現(xiàn)代的日本和意大利。但那是2012年，不是這兒，而是在現(xiàn)代，在宇宙重復(fù)誕生和死亡幾十次之后的現(xiàn)代。這里的尸生人爆發(fā)和我們時(shí)代的喪尸新聞之間有什么聯(lián)系嗎？每輪歷史至少會(huì)發(fā)生一次大規(guī)模的尸生人爆發(fā)嗎？
這并非不可能。無論在哪輪宇宙，都會(huì)出現(xiàn)究極之物卡茲，并且每次他都會(huì)被放逐到太空，并聚集于火星的暗面。雖然我之前毫不知情，但在食物鏈的頂端存在著卡茲和其他柱之男，而在柱之男的下方是吸血鬼，其次是尸生人，他們一直都在那里。當(dāng)然，會(huì)飛的尸生人并不多。說道底，尸生人也是人類變得，而沒什么人類會(huì)飛。
汐華曾說過，我想與電影的關(guān)鍵區(qū)別在于我們這兒還有飛行喪尸的傳言。
如果那種會(huì)飛的喪尸真的存在，那是不是意味著在我們的時(shí)代也有一個(gè)安東尼奧·托雷斯？
?
?
是什么東西讓安東尼奧·托雷斯穿越了時(shí)空嗎？我很快就意識(shí)到事情的真相可能很簡單。當(dāng)九十九十九離開了拉帕爾馬，乘船來到百慕大三角時(shí)，他穿越到了2012年的西曉町。
在醫(yī)院里，他曾對(duì)我說過：
仔細(xì)想想，我的行李里有1900年的安東尼奧·托雷斯——的皮膚……它跟我一起來到這兒了嗎？在我昏過去之前，我還在收拾東西，我確定我將它卷起來掛在肩膀上了。
?
?
九十九十九于1904年在百慕大三角消失。如果一個(gè)尸生人安東尼奧·托雷斯(于1900年成為尸生人)和皮膚樣本安東尼奧·托雷斯(1900年)交換了位置，并和九十九十九一起穿越了時(shí)間，那么……他已經(jīng)成為尸生人4年了。2的4次方是16，再減掉1就是15，而這個(gè)數(shù)字每年都會(huì)翻一番，11年后的1915年，企圖入侵英格蘭的的尸生人的數(shù)量就會(huì)從之前的15增長到2的10次方，15360個(gè)。假設(shè)那天死了一千個(gè)，在1915-1920年的五年間，尸生人又會(huì)增加14360個(gè)，如果從15年開始蛻皮的那一天就開始算，那就是增加了2的6次方個(gè)，即大約共有919040個(gè)安東尼奧。因?yàn)?915年損失了1000個(gè)尸生人的假設(shè)是一個(gè)很高的估計(jì)，所以最終的919,040人的數(shù)字與實(shí)際人數(shù)相當(dāng)接近。這樣看，安東尼奧·托雷斯并沒有把另外60000個(gè)自己藏在了什么地方，2的20次方并不是所有。
其中一個(gè)安東尼奧·托雷斯于離開了1940年，并來到2012年的西曉町制造尸生人。九十九十九在西曉町呆了多久？我敢肯定不到一天。但如果它們的行動(dòng)已經(jīng)清晰可見，那就充分說明了它們?cè)鲋衬芰Φ乃俣群蛷?qiáng)度。不，2012年已經(jīng)有尸生人了，只是我還不知道。是他們和安東尼奧·托雷斯接觸并引發(fā)了大規(guī)模感染嗎？在日本和意大利？這兩地是不是相隔的太遠(yuǎn)了？也許這和杜王町和尼祿尼祿島變成“獨(dú)角仙”有關(guān)？
當(dāng)然有關(guān)。這不可能只是巧合。在這兒，英格蘭，大不列顛島，佩涅洛珀說她用尸生人造了一堵墻。如果那就是外殼，它長出了腿，使這個(gè)巨大的島嶼變成了一只巨大的獨(dú)角仙……這個(gè)想法使我不禁跳了起來。我離開房間，爬上梯子，打開艙門，在U-潛艇的最高處仰望著西方那橙色的天空。U-潛艇正在穿過森林和草地，開往倫敦。天空仍然相當(dāng)明亮。
現(xiàn)在的天空看起來和我們剛到來時(shí)沒有什么不同。西邊是明亮的，東邊則是黑暗的，星星和月亮只在半邊天可見。我們?cè)谶@里已經(jīng)待了兩個(gè)多小時(shí)，但太陽看起來還是才剛剛消失在地平線上并一動(dòng)不動(dòng)的樣子。難道這個(gè)世界的時(shí)間停止了？
或者，我想，這個(gè)島是在向西，即向著大西洋這個(gè)我的世界里并不存在的海洋的中心移動(dòng)，追趕著太陽嗎？
但如果我們要跟上太陽，那我們一定行動(dòng)得非常快。是甲殼讓我們依舊可以感受到重力和風(fēng)嗎？之前，直到矢十字屋移動(dòng)之后，我們從山頂俯瞰大海，才開始注意到杜王町在移動(dòng)。不是開玩笑，它們是一種東西。大不列顛就是第三只“獨(dú)角仙”。我們又騎在了它的背部。
一個(gè)人來到了我的身后，問我怎么了。那人自然就是恩里克·普奇，我想他的宗教熱情已經(jīng)嗅出了些什么。但現(xiàn)在沒有什么辦法阻止這種趨勢(shì)，更何況它很可能會(huì)帶給我們我們即將到來的任何問題的解決方案。
我告訴了普奇一切，然而我還沒說到一半，他就明白了，眼睛里又閃出了光芒?！拔覀儸F(xiàn)在只需找到剩下的一只‘獨(dú)角仙’，一個(gè)‘螺旋階梯’，兩個(gè)‘特異點(diǎn)’，還有一個(gè)‘秘密皇帝’！”
“嗯？那‘無花果塔’呢？”
普奇轉(zhuǎn)過身來看著我，“你沒注意到嗎？”
“……注意到什么？”
“在我們降落地球的過程中，卡茲的肉體在燃燒，并散發(fā)出甜美的味道。那正是‘無花果塔’的味道。”
?
?
啊……我有點(diǎn)感到反胃。我之前確實(shí)注意到這是一種水果的味道，但我并沒有將它與我記憶中的氣味進(jìn)行比較。因?yàn)檫@是肉體燃燒的味道——也許那不是人類的肉體，但也是一種可以像人一樣說話的人形生物的肉體。至于普奇，可能類似于宗教奇跡的經(jīng)歷克服了他的人類本能，又或者他從來都不關(guān)心這種事。
“此外，”普奇沒有注意到我臉上的表情，接著說，“在許多國家，無花果被認(rèn)為是代表不朽的果實(shí)。在舊約，列王記下20-7中，有這樣的故事：先知以賽亞來到一個(gè)名叫希西家的病人那里，并很快就明白他已經(jīng)沒救了?！帐笆帐澳愕募耶?dāng)吧，你活不長了?！毕Ｎ骷铱蘖耍蛏系燮矶\。以賽亞轉(zhuǎn)身離開……然后聽到了上帝對(duì)他說話。于是以賽亞返回希西家那里，對(duì)他說：‘取些無花果，貼在腫脹處，你就可以痊愈了?！?，現(xiàn)在看來，卡茲的身體會(huì)散發(fā)無花果的味道似乎很合理，不是嗎？”
?
?
他目不轉(zhuǎn)睛地盯著我，等待著我的回應(yīng)。正在我絞盡腦汁的思考怎么回應(yīng)時(shí)，從下方突然響起了石頭電話的鈴聲。哇，我知道替身可以忽視物理定律，但竟然可以到這種程度嗎？納蘭迦朝我喊道：“喂！喬治？你在哪兒??？”
“在這里！”我邊說邊回到了潛艇里。納蘭迦把電話遞給了我，牢騷道：“搞得我好像什么都不懂似的。
“嗨？”
“這里是布加拉提。你們現(xiàn)在在哪？你們之前不是墜落在杜王町上了嗎？”
“我想是的。但我們現(xiàn)在已經(jīng)到了一個(gè)遙遠(yuǎn)的地方。某種程度上，這里甚至比火星還要遙遠(yuǎn)?！?/p>
“……？你什么意思？別拐彎抹角了，說清楚點(diǎn)?！?/p>
“我們?cè)谟⒏裉m，大不列顛島?！?/p>
“……什么？根本就不存在這樣的國家或島嶼。”
“我們位于存在著它們的宇宙和時(shí)代里。這個(gè)世界存在于宇宙破滅并重生之前。雖然我不確定這么說能否解釋清楚什么。”
“很明顯不能。無論如何，你們還能回來嗎？”
“我們正在尋找回去的方法?！?/p>
“好吧……”
“那邊的情況怎樣？矢十字屋有出什么事嗎？我想我們的飛船撞到它了?！?/p>
“它確實(shí)撞到了。你們撞穿了天花板，并在地板上留下了一個(gè)凹痕，但現(xiàn)在已經(jīng)修好了。很顯然，這座建筑本身就是一個(gè)替身。替身女孩對(duì)它操作得也很好?！?/p>
“太好了，我能松一口氣了?！?/p>
“主要的受害者是那個(gè)漫畫家的辦公桌。他真的非常生氣?！?/p>
“哈哈。那美軍的情況呢？”
“多虧了你和納蘭迦，我們雙方都只出現(xiàn)了輕傷，沒有人死亡或受到重傷。已經(jīng)登陸的海軍部隊(duì)也開始投降了。很顯然，他們根本聯(lián)系不上總部。此外，在你們墜落之后，杜王町上方的屏障又出現(xiàn)了，現(xiàn)在沒有人能進(jìn)出杜王町。天空一片漆黑，沒有月亮，也沒有星星。由于幾乎沒有電力供應(yīng)，整個(gè)城鎮(zhèn)都籠罩在黑暗中。值得慶幸的是，矢十字屋還有著燈，水和煤氣?！?/p>
“沒有月亮和星星？當(dāng)天早些時(shí)候，我們還能在看到天空，所以屏障并不是不透明的?！?/p>
“沒錯(cuò)。但是我們現(xiàn)在什么也看不見。我們之前還看到尼祿尼祿島在你撞擊的震動(dòng)中隆起，但它現(xiàn)在已經(jīng)消失了。我認(rèn)為它在杜王町外被撞掉下來了，但鑒于屏障的重新出現(xiàn)，我們無法確認(rèn)。迪亞波羅的跟班還在，所以我們要趁還來得及把他們給引出來。”
“對(duì)了，你之前說你們已經(jīng)找到boss迪亞波羅了？”
“嗯，我們找到了他的尸體?！?/p>
“是誰殺了他？”
“是誰呢？我不清楚。”
這是一個(gè)黑手黨式的謊言還是一種逃避？“……你能告訴我你都知道些什么嗎？”
“沒問題，”他說。應(yīng)該是察覺到了我的驚訝，他補(bǔ)充道：“我們這里還有其他偵探。即使你不在，我們也有很多東西可以查。事實(shí)證明他們非常有用。我自己也在學(xué)習(xí)該如何對(duì)付偵探，看起來以后會(huì)派上用場?！?/p>
黑幫的寵物偵探？我可以預(yù)見這種情況的發(fā)生。
“所以？”
“我們?cè)谑甘治莸闹醒氲姆块g找到了他們兩個(gè)，就是在岸邊露伴稱之為他的書房的地方?！?/p>
“……嗯？所以？”
“……？我們就是在那發(fā)現(xiàn)他們的啊。那時(shí)他們都躺在地上?！?/p>
“在書房的地毯上？”
“我想是的?！?/p>
“啊？但是那個(gè)房間完全是空的，除了桌子，什么也沒有！”
“是的，那個(gè)房間你一整天都在進(jìn)進(jìn)出出。但那就是兩具尸體所在的地方。從尸僵程度和地毯上的血量，以及血跡的干燥程度來看，他們就是在那里被殺的，并且在那里躺了至少12個(gè)小時(shí)?！?/p>
“12個(gè)小時(shí)??？”
“也就是從早上的8點(diǎn)開始?！?/p>
“呃……？但就在九十九十九的尸體在那里被發(fā)現(xiàn)之后，有無數(shù)的警察前往調(diào)查。結(jié)果有兩個(gè)人在那里被殺害，卻沒一個(gè)人注意到尸體？”
“這是個(gè)謎，但是喬斯達(dá)，真的有必要解開它嗎？死的人是黑幫老大和連環(huán)殺手。我自己雖然也算不上是個(gè)誠實(shí)的公民，但他們兩個(gè)都死了對(duì)我們更好?！?/p>
“……！你已經(jīng)證實(shí)了兩具尸體的身份？”
“是的。想看看嗎？”
“呃，如果有辦法的話，當(dāng)然。”
“那么我就把他們發(fā)送給你。這是阿帕基的替身錄像帶謀殺案，別告訴別人?！?/p>
不會(huì)的，我發(fā)誓不會(huì)的。
于是，一塊顯示屏出現(xiàn)在卵石表面，并顯示了兩個(gè)文件。
第一個(gè)鏡頭是地板上的兩具男性尸體。這兩張臉我都沒見過。其中一人是日本人，穿著西裝，瘦削，頭發(fā)梳得很好，只有幾根散亂的頭發(fā)好故意讓他顯得“有趣”，這讓他看起來更加講究。他長得相當(dāng)英俊，但在他的臉上有一種平淡而令人難忘的東西。我知道這種東西在連環(huán)殺手身上很常見，這種人每天都在努力不引人注目，不引人注意。
另一人的臉上顯然有一種陰險(xiǎn)的神情。他留有長發(fā)，頭發(fā)上還有著奇怪的斑點(diǎn)圖案。他的眼睛睜著，但他的瞳孔不是圓的，而是扭曲的，磨損的，仿佛里面的邪惡引起了一種不自然的變化。他顯然很古怪，我不明白他怎么才能在正常社會(huì)中生活。他把自己藏得這么徹底的原因很明顯，他長這樣，如果有生命危險(xiǎn)就幾乎不可能找到替身，而且在公共場合里他很難混入人群中或避免被注意到。
他們的喉嚨都被割開了，就和九十九十九的傷口一樣深，從一只耳朵裂到另一只耳朵。他們肯定都是當(dāng)場死亡。
這是一個(gè)蹲在血跡斑斑的尸體旁邊的人拍攝的。蹲著的那個(gè)人名叫雷歐·阿帕基，布加拉提的手下之一。他先走到那個(gè)日本男人身邊，脫下他的西裝和襯衫，等那個(gè)男人骨瘦如柴的軀干露出來后，他將手伸進(jìn)尸體的肚子的深處，大概位于手腕上方十厘米處，并四處摸索著找什么東西。當(dāng)他把手抽出來時(shí)，手里拿著一盤錄像帶。錄像帶脊部寫著日文標(biāo)題：
“吉良吉影，2012年7月24日?！?/p>
錄像帶的一角直接有控制按鈕，當(dāng)他按下三角形的播放按鈕時(shí)，錄像帶不斷展開，直到它變成一個(gè)人的形狀——是那個(gè)死去的日本人，吉良吉影，那個(gè)讓人爆炸的連環(huán)殺手。他處于極度恐慌的狀態(tài)，渾身都是是汗，這是一個(gè)像這種挑剔和謙遜的殺手最不愿意做的事情。有數(shù)字浮現(xiàn)在空中，就像是老電影里的倒計(jì)時(shí)。
3,2,1.
“??！”那個(gè)男人尖叫起來，他的喉嚨裂開了，鮮血噴涌而出。他倒在地上，死了。嗒達(dá)！“The End”的字樣出現(xiàn)在空中。
唉？只有這樣？我覺得有點(diǎn)掃興。吉良的身體開始扭動(dòng)，然后折疊成了一開始的錄像帶。
接下來，阿帕基伸手去摸那個(gè)頭發(fā)和眼睛都超級(jí)奇怪的白人尸體。他脫下了他的襯衫，露出了尸體肚子。阿帕基將手伸進(jìn)里面，四處翻找，直到找到了一盤錄像帶。這次錄像帶的標(biāo)題是用意大利語寫的：“又名迪亞波羅,2012年7月24日?！?/p>
白人站了起來，但他和吉良一樣情緒失控，他的臉因絕望而扭曲了起來。他身后有一個(gè)替身，替身是人形，卻長著一張昆蟲一樣的臉，并且在替身的額頭上還有另一張臉。倒計(jì)時(shí)開始了。3,2,1.
“啊！”他的喉嚨裂開，鮮血四濺，然后倒下了。
嗯??？兩人都一樣?。?/p>
當(dāng)我看著磁帶自動(dòng)折疊起來時(shí)，布加拉提說：“就是這些了。在你們飛船墜落的不久之后，我們所能做的就只有抓住尸體逃出去?！?/p>
“……”
“好吧，聽好了喬斯達(dá)。錄像帶謀殺案記錄了午夜后24小時(shí)內(nèi)發(fā)生在某人身上的一切，直到他們死亡的那一刻……你知道這意味著什么嗎？”
“？什么？”
“從午夜到早上八點(diǎn)，即他們的死亡時(shí)間，都沒有任何記錄。通常情況下，錄像帶謀殺案應(yīng)該能夠回放他們?cè)谀嵌螘r(shí)間所做的一切。但對(duì)他們來說，沒有這樣的東西存在。直到早上八點(diǎn)，這些人都不存在于這個(gè)世界的任何地方。他們突然出現(xiàn)在矢十字屋，然后就死了。在活了大約一秒鐘后，就被殺了，然后他們就死了。直到最近，雖然有成群的警察進(jìn)進(jìn)出出，房子里的居民也都在忙自己的事，可還是沒人注意到他們的尸體躺在地板中間。”
“但是……但是這不可能。”
“但這是事實(shí)。錄像帶謀殺案只會(huì)播放真相。然而，喬治·喬斯達(dá)，死掉的是一個(gè)黑手黨老大和一個(gè)連環(huán)殺手。我也許是個(gè)冷血的混蛋，但他們倆無疑都是邪惡的化身。這個(gè)吉良吉影稱自己為川尻浩作。他在百貨公司和其他人一樣工作。他的妻子是一個(gè)當(dāng)選官員，他的孩子是小學(xué)足球隊(duì)的。他們看起來就像一個(gè)普通的郊區(qū)家庭，但隨著調(diào)查的深入，我們發(fā)現(xiàn)他殘忍地殺害了他的妻子和孩子。我團(tuán)隊(duì)里有人有一種獨(dú)特的能力可以讓他們調(diào)查這些事情，在他那間房子里我們找到了一百多個(gè)不同女人。而迪亞波羅殺死的遠(yuǎn)不止一百人。并且并不是所有的受害者都來自敵人的幫派。如果有人對(duì)他來說是個(gè)麻煩，或者他只是為了取得優(yōu)勢(shì)，他就會(huì)毫不猶豫地殺死平民、政客、執(zhí)法人員，甚至是他自己的人。他強(qiáng)迫絕望的窮人為他工作，然后拋棄他們；他販賣婦女和兒童；他從富人的骨頭中吸取骨髓；他迫使他周圍的世界和他接觸的每一個(gè)人腐爛。這兩個(gè)人該死。在他們死了之后世界會(huì)變得更好。所以不用關(guān)心他們?！?/p>
“……?。俊?/p>
“明白了嗎？我就直說了，不要費(fèi)心去找出他們死亡背后的真相。什么都不要做。如果你想給他們的兇手寫一封感謝信，那是一回事，但如果你想逮捕他們……在我看來，你找錯(cuò)對(duì)象了。他們的死亡是一件好事。不管是誰殺了他們，都幫了我們大忙，都是在為全人類服務(wù)?！?/p>
?
?
我的腦袋在打轉(zhuǎn)，所以我緊緊地抓住它，問道：“他們的替身能力清楚了嗎？”
“……是的。通過阿帕基的錄像帶謀殺案和矢十字屋的替身，我們弄清楚了。這位漫畫家可能是個(gè)怪人，但他有著揭露人們秘密的理想替身。當(dāng)然，他不會(huì)做任何他不想做的事，即使你試圖用武力威脅他。但如果你說服他這是一件正確的事情，他就會(huì)欣然接受?！?/p>
這讓我笑了起來。真希望我能親眼見證露伴直面黑幫。
“吉良吉影的替身叫做為殺手皇后，布加拉提繼續(xù)說，“它可以直接讓人爆炸，也可以把他們變成炸彈。炸彈有兩種類型——?dú)⑹只屎蟊仨氂冒粹o觸發(fā)的炸彈，和只要有人接觸就會(huì)爆炸的炸彈。它甚至可以用左手發(fā)射出一個(gè)像坦克一樣的替身，叫枯萎穿心攻擊，它是自動(dòng)操作型的，通過人體的熱信號(hào)跟蹤人們。殺手皇后還有一種能力：敗者食塵。這仍然是一個(gè)謎，但它可以把一個(gè)人變成炸彈，如果有人問起吉良，或者被轉(zhuǎn)換成炸彈的人說出了他的名字，就會(huì)爆炸。一旦它殺死了尋找他的人，它就會(huì)以某種方式讓時(shí)間倒退一小時(shí)。只有被他變成炸彈的人會(huì)記得時(shí)間倒流前的事，但之前被他炸死的人的命運(yùn)不會(huì)改變，即使變成炸彈的人避免再次接觸他們，他們也會(huì)再次毫無理由地爆炸?！?/p>
之前吉良吉影的敗者食塵把露伴變成了一顆炸彈。并且它還能讓時(shí)光倒流嗎？天啊，他真的擁有他所想要的完美的力量。
“然后是我們熱情組織的boss，自稱惡魔的迪亞波羅……他的替身叫緋紅之王。他的額頭上有一個(gè)臉型替身叫做墓志銘，它可以準(zhǔn)確地預(yù)測(cè)未來，盡管只有十秒鐘。隨后，他可以刪除那部分的未來，只留下當(dāng)時(shí)的經(jīng)歷，并且對(duì)接下來發(fā)生的事情不會(huì)產(chǎn)生其他影響。比如你吃了東西之后會(huì)感覺很飽。他可以用緋紅之王刪除掉你吃東西的時(shí)間，讓你不知道你為什么會(huì)覺得飽。他可以預(yù)測(cè)未來，并且刪除時(shí)間！難怪他能躲過那么多次暗殺?！?/p>
布加拉提解釋了一些在背叛和沖突中經(jīng)歷的一些神秘事件，但我并沒有真正在聽——我只是在思考。
吉良吉影和迪亞波羅都擁有著可以以某種方式操縱時(shí)間的替身。這牽動(dòng)著我的思緒。
時(shí)間。
矢十字屋。
九十九十九死在了矢十字屋，但他也穿越了時(shí)空。1904年，他從英格蘭來到西曉町，并死在了杜王町的矢十字屋，但他突然又出現(xiàn)在一切的中間，將帶我去了火星。九十九十九是第一個(gè)穿越時(shí)空的人，他說過超越,說過嘿！我是你的工具。有人需要你。我?guī)闳ヒ娝?/strong>吧。他微笑的樣子讓我勉強(qiáng)接受了他的話，但第一次穿越時(shí)空完全是百慕大三角的錯(cuò)，或者至少是其他什么東西造成了這個(gè)區(qū)域如傳說中一樣致人和船只消失。我無法解釋它，它的邏輯也不夠清楚，但感覺是有足夠的理由。但第二個(gè)情況呢？他帶我去火星的時(shí)候？又是什么導(dǎo)致了這種情況？
我不明白。
但很明顯，如果時(shí)間穿越之類的發(fā)生了，那一定是有什么原因的。我只是不知道那是什么，但當(dāng)九十九十九微笑的時(shí)候，他一定是知道原因的，也知道他為什么要演戲，而且他也可以解釋清楚。否則，任何自稱偵探的人都不會(huì)這么無憂無慮。他沒有時(shí)間解釋，但九十九十九什么都知道。這就是為什么他剛到西曉町時(shí)表現(xiàn)出的所有困惑都已經(jīng)消失了。是的。因?yàn)樗?dāng)時(shí)已經(jīng)解開了所有的謎團(tuán)，他來找我，然后就死了。
他當(dāng)謎語人的原因不僅僅是因?yàn)樗麤]有時(shí)間解釋清楚，同樣因?yàn)槲乙彩且粋€(gè)偵探，他在拿我開玩笑。他好像在對(duì)我說：你還是不明白，對(duì)吧？他在因我正在為一些我現(xiàn)在應(yīng)該解決的問題而掙扎而取笑我，但他清楚我終會(huì)想明白的。
這代表我應(yīng)該可以解開這個(gè)謎題。
我被扔到火星上，接著又來到了位于遙遠(yuǎn)過去的英格蘭，這似乎完全是胡說八道，但這一切都有意義。我知道。沒有理由不這么想。這個(gè)世界的規(guī)則根本沒有改變。我想清楚了，是時(shí)間和矢十字屋。
我們又一次穿越了時(shí)空?？ㄆ澋娘w船肯定是直接撞在了矢十字屋的頂部。但我們并沒有死在那場撞擊中；而是被扔到了1920年的英格蘭。被扔到？
沒錯(cuò)。并不是我們來到了這里，而是矢十字屋把我們送到了這里。
這就是矢十字屋的目的。它可以讓人自由地穿越時(shí)空。
?
?
它是怎么做到的？為了穿越時(shí)間，你需要在時(shí)空連續(xù)體中找到一個(gè)洞，或者一個(gè)連接到不同時(shí)間和地點(diǎn)的蟲洞，亦或你需要以某種方式彎曲時(shí)空，走一條捷徑。蟲洞或多或少有一些被固定在時(shí)空中的特定點(diǎn)上，所以百慕大三角可能是其中之一。但是矢十字屋不一樣。我們被扔到了超級(jí)遙遠(yuǎn)的過去，被扔到了位于一個(gè)不同宇宙的不同歷史中的1920年的英格蘭。它用可憐的，已經(jīng)死去的九十九十九把我和納蘭迦從杜王町帶到了一艘繞火星飛行的宇宙飛船上。想想看，其中會(huì)有多少九十九十九的意志？
當(dāng)他出現(xiàn)在我面前時(shí)，他似乎早就知道我會(huì)出現(xiàn)在那里。
嘿！我是你的工具。有人需要你。我?guī)闳ヒ娝伞?/strong>
在他將我?guī)螲·G·威爾士號(hào)之后，他似乎早就知道那會(huì)有一艘宇宙飛船，并對(duì)此一點(diǎn)也不感到驚訝。
哎呦。還帶來了一個(gè)異常，但是……我相信這一切都是有意義的。再見！
如果他只是一個(gè)受害者，被困在時(shí)間漏洞里，被扔來扔去，他會(huì)對(duì)這一切感到困惑。他根本不會(huì)注意到納蘭迦也跟著一起來了。前一天晚上，當(dāng)他到達(dá)西曉町時(shí)，他一直很迷茫。
Perdón.?Quépasó？?Dóndeestoy？（西班牙語：抱歉。發(fā)生了什么？我在哪？）
那天晚上，九十九十九不僅超級(jí)困惑，他甚至有點(diǎn)感到害怕。但在他死后，當(dāng)他帶我們?nèi)セ鹦堑臅r(shí)，他已經(jīng)理解了一切，并完全適應(yīng)了他的角色，甚至還有時(shí)間對(duì)我傻笑，我只能把它當(dāng)作一種挑戰(zhàn)。那時(shí)，他不僅意識(shí)到發(fā)生了什么，他還在以自己的意志控制時(shí)間旅行。
如果矢十字屋是一個(gè)可以繞過時(shí)空的裝置，那么九十九十九已經(jīng)學(xué)會(huì)了如何使用它。
矢十字屋可以彎曲時(shí)空，創(chuàng)造捷徑。它可以選擇一個(gè)地點(diǎn)和時(shí)間，把我們送到那里。它甚至可以像快遞服務(wù)一樣，把人直接送到他們需要去的地方。但它是怎么做到的？它是如何彎曲時(shí)空的？
現(xiàn)代科學(xué)發(fā)現(xiàn)了兩種方法：速度和重力。
像太陽和黑洞這樣的巨大天體可以彎曲時(shí)空結(jié)構(gòu)；光也并不是直線經(jīng)過它們的。但是在杜王町？矢十字屋里不存在，并且不可能存在如此強(qiáng)大的引力場。畢竟，要增加引力，就必須增加質(zhì)量。杜王町和矢十字屋很小，如果要容納質(zhì)量這么大的東西，就需要壓縮其體積，而這需要更大的能量。如果他們成功了，他們最終會(huì)得到一個(gè)黑洞。九十九十九能控制這樣的東西嗎？他甚至都不是替身使者。如果矢十字屋的替身能力包括一個(gè)黑洞，它的作用肯定不止時(shí)間旅行那么簡單。物體會(huì)消失，會(huì)被壓碎，它會(huì)吸收所有的光和聲音。我去過矢十字屋，沒感到這么混亂。它安靜、平靜、優(yōu)雅、輕松，就像你所期望的職業(yè)作家的家一樣。我所看到的一切都不表明某處可能隱藏著黑洞。吸收……？
不，這不對(duì)。這不可能只是吸收。
九十九十九不僅僅是穿越了時(shí)間，他后來還回到了矢十字屋，然后死了。如果他只是被吸收，他就不可能回來了。也許有什么辦法可以逆轉(zhuǎn)引力，但在考慮這點(diǎn)之前，我必須重新思考我最初的假設(shè)。
如果矢十字屋是一個(gè)裝置，我可以從其建筑和設(shè)計(jì)中確定它的功能嗎？
矢十字屋是一個(gè)功能性的指南針，但它的核心仍然是立方屋。
超正方體。
這座房子由8個(gè)方形的房間組成，你可以朝任何方向無限地移動(dòng)。關(guān)鍵在于無限，而不是什么引力壓縮。
那好吧……我正要開始考慮速度的方面時(shí)，我突然意識(shí)到一件事。該死，我已經(jīng)直接看到了立方體屋的核心。當(dāng)我們和替身碧海藍(lán)天一起去到岸邊露伴的書房時(shí)，我們打開了地板上的門，意識(shí)到如果我們向下走進(jìn)四個(gè)房間，我們就會(huì)返回到我們?cè)瓉淼牡胤?。后來，?dāng)他們準(zhǔn)備再次開門時(shí)，杉本鈴美說，等等！確保你們不會(huì)直接掉下去。我們都立刻想象到了掉下去會(huì)發(fā)生什么。
這個(gè)房間下面的房間下面的房間下面的房間是書房，所以如果我穿過了這三個(gè)房間，我就永遠(yuǎn)的掉落。那么會(huì)發(fā)生什么呢？因?yàn)橹亓铀俣鹊拇嬖?，我就?huì)一直下落直到某個(gè)極值。
這是我當(dāng)時(shí)的想法，但也許這個(gè)速度并不會(huì)達(dá)到一個(gè)極值，而是會(huì)彎曲時(shí)空。
它已經(jīng)做到了。我們從天上掉下來時(shí)，降落在了矢十字屋上。
主要的受害者是那個(gè)漫畫家的辦公桌。他真的非常生氣。
我們穿過立方屋的天花板，把岸邊露伴的辦公桌給撞成碎片，并沖進(jìn)了辦公桌下方的門，再穿過了下面的地板，接著便迷失在無限循環(huán)中。正常情況下，空氣阻力會(huì)讓我們減速，但在立方屋里，我們?cè)诓粩嗉铀?，直到我們的速度快到足以讓時(shí)間和空間在我們周圍彎曲。然后呢？它向哪兒彎曲了？
在不知道那是一個(gè)時(shí)間旅行裝置的情況下，我們只是掉了下去。沒有有意識(shí)的意志在起作用。我們并沒有有意識(shí)地想要或試圖去任何地方。如果設(shè)備被激活了，但沒有收到指令，我們只是不斷地加快速度，設(shè)備將如何處理這種情況？
如果設(shè)備可以被隨意控制，而設(shè)備內(nèi)部又不存在控制它的意志，那么它必須從外部獲取指令。于是，該設(shè)備將我們與遠(yuǎn)處某人的意志給連接了起來。
沒錯(cuò)。矢十字屋中心的無限垂直軸是一個(gè)彎曲時(shí)空的裝置。如果掉進(jìn)去的人想去某個(gè)地方，它就會(huì)把他們送到那里。但如果墜落的人沒有表達(dá)出這樣的愿望，那么它可能會(huì)去接收外部某個(gè)人的指令。九十九十九知道這一點(diǎn)，這就解釋了為什么他會(huì)說嘿！我是你的工具。有人需要你。我?guī)闳ヒ娝?/strong>吧。
我跟上九十九十九的思路了。
?
?
所有這些花了大約30秒。布加拉提還在喋喋不休地說著迪亞波羅是怎樣的一個(gè)混蛋，似乎根本沒注意到我已經(jīng)安靜了下來。他說的話有一定道理。但他只是個(gè)混黑幫的，他不明白。
“布加拉提，”我說，“如果我不解開這個(gè)謎團(tuán)，我就無法繼續(xù)前進(jìn)。這就是一個(gè)偵探的本性。”
“……哦，”然后他說了一句一個(gè)對(duì)人類工作和職責(zé)有深刻理解的人會(huì)說的話：“既然這樣，那你就繼續(xù)吧?！?/p>
?
?
“喲，我們能看到倫敦了！”納蘭迦說，于是我掛了電話，走到了橋上，然后看到一座被激烈的戰(zhàn)斗所遺留下來的瓦礫所覆蓋巨大的城市。
“這一定就是‘廢墟街道’！”牧師說。他又收集到了一個(gè)符號(hào)。
?
突然有一道聲音傳來：“我們一直在等你！我們的‘天使’，恩里克·普奇！”
?
?
此時(shí)U-潛艇正在穿過一座森林。我們轉(zhuǎn)過身來，發(fā)現(xiàn)甲板上站著兩個(gè)人。我認(rèn)出了其中一人。那人穿著講究，還留著獨(dú)特的卷發(fā)?！拔沂敲绹偨y(tǒng)，法尼·瓦倫泰，”他說。這不是2012年的法尼，而是這個(gè)世界的法尼。他很年輕，看起來就和我以前在電視上看到的法尼爾和the 法尼斯特一樣。
法尼無視了我們，他只是在對(duì)普奇說話。普奇似乎有些不知所措?！肮?！神父，你看起來很驚訝。作為一個(gè)有信仰的人，你不認(rèn)為自己該被稱為‘天使’嗎？無論如何，現(xiàn)在只剩下一只‘獨(dú)角仙’，兩個(gè)‘特異點(diǎn)’，和一個(gè)‘螺旋階梯’。如果你沿著泰晤士河向南走，你很快就會(huì)看到最后一只獨(dú)角仙。也許看到我在這里，你已經(jīng)猜到了？我們是來接你的。我們來帶你前往那個(gè)即將成為世界中心的島嶼?！?/p>
“……??？”
“當(dāng)然，那個(gè)地方在我們的美利堅(jiān)。”
“……”
“現(xiàn)在，當(dāng)你在那里的時(shí)候?！?/p>
“……那里有一座教堂。”
“哈哈哈！完全正確！還有一個(gè)教堂，以我們所侍奉的事物命名?！?/p>
“三一教堂?！?/p>
“沒錯(cuò)！美國有三個(gè)叫這個(gè)名字的教堂，但位于島上的只有一個(gè)?！?/p>
“紐約。曼哈頓島?！?/p>
“正是！第四只‘獨(dú)角仙’就是曼哈頓！”
大不列顛繼續(xù)向西行進(jìn)，來到了泰晤士河口前。它已經(jīng)越過了大西洋，并爬上了美國。這只巨大昆蟲的無數(shù)條腿橫跨在哈德遜河上，其中一半在康涅狄格州，還有一半在紐約。它向北進(jìn)入了紐約港，摩天大樓的頂端與它的眼睛齊平。然而，英格蘭并沒有表現(xiàn)出放慢速度的跡象。
“不過恐怕曼哈頓并不是一只真正的‘獨(dú)角仙’，”法尼說。英格蘭的南端向曼哈頓挺進(jìn)，沖垮了上面的摩天大樓，將這座島夷為了平地?！白鳛榭偨y(tǒng)，我對(duì)這種情況感到遺憾，但是為了讓我國更加繁榮富強(qiáng)，現(xiàn)在是時(shí)候讓這個(gè)國家脫離束縛了。這是，嗯，一次儀式。一次入會(huì)儀式?！?/p>
多虧了環(huán)繞大不列顛的墻，我們聽不見聲音，也感覺不到它的振動(dòng)，但我們知道下方一定是人間地獄。納蘭迦和佩涅洛珀都和我感到一樣震驚，我們?nèi)齻€(gè)一定看上去就像快暈倒了一樣。
“我們必須繼續(xù)前行，普奇神父，”法尼說，“你找到‘特異點(diǎn)’了嗎？”
“……??？”
“想一想！特異點(diǎn)不就是點(diǎn)嗎？而點(diǎn)只是直線的一部分。線代表一種連接。問題在于是什么被連接在了一起？”
普奇走上前來，站到了我的身邊。“時(shí)間，”他說，“時(shí)間與人的關(guān)系?！?/p>
“哈哈哈！嗯，你只需要找到兩個(gè)時(shí)間。這兩個(gè)時(shí)間分別是什么？”
“我經(jīng)歷過的時(shí)間，和我正在經(jīng)歷的時(shí)間。”
“是的！就是這樣！那連接它們的那兩個(gè)東西又是什么呢？”
“我和神……我本想這么說，但從你的到來來看，可能事實(shí)并不是這樣吧?！?/p>
“哈哈。”
“現(xiàn)在看來……應(yīng)該是我，和我?！?/p>
“你說得沒錯(cuò)！你與你自己相連，普奇神父！我對(duì)我來說也一樣！”
“……！”
“你很了解我，但不是這個(gè)我，對(duì)嗎？”
“對(duì)……”
“但我們被聯(lián)系在了一起。怎么會(huì)這樣呢？”
“……！”
“我是我，但同時(shí)我又不是我。這怎么可能呢？我相信你知道答案，普奇神父?！?/p>
“是的，我知道答案?！?/p>
“請(qǐng)分享?！?/p>
“因?yàn)槲夷芙⑵鹨环N聯(lián)系。因?yàn)槲也荒芙⒙?lián)系?！?/p>
“……！”
“因?yàn)槲覄?chuàng)建的是‘螺旋階梯’。”
“很好！最后一點(diǎn)，請(qǐng)?jiān)试S我介紹‘秘密皇帝’！”法尼向他身旁的人做了個(gè)手勢(shì)。那是一個(gè)身材高大、肌肉發(fā)達(dá)、渾身充滿力量的男人。我以前在卡茲投影的照片中見過他。
他是漂浮在卡納維拉爾角上空的那個(gè)邪惡的人。他是喬斯達(dá)一族的養(yǎng)子。他是一個(gè)火車搶劫犯。
迪奧·布蘭度。
?
?
“你應(yīng)該愛著我，恩里克·普奇，”迪奧說。他的頭上戴著由荊棘織成的王冠。
他伸出的手掌上有洞。
他的光腳上也有。
當(dāng)普奇看到這個(gè)傷痕時(shí)，他哭了出來?！拔业闹鳌?！”
?
然后普奇開始舍棄他的替身。白蛇的全身布滿了箭頭，普奇開始漂浮起來。在那一瞬間，我再也不能正常地站在U-潛艇上了。除非我在普奇漂浮的時(shí)候把注意力集中在他身上，否則我根本感覺不到自己是直立的，我感覺不到平衡。其他人也都在蹣跚，他們的目光集中在普奇的頭上，就像邁克爾·杰克遜的mv《犯罪高手》中的一個(gè)鏡頭。我能看見法尼·瓦倫泰的外套在無風(fēng)的環(huán)境下飄動(dòng)。普奇已經(jīng)完全上升了，他成為了萬物的中心，而在他周圍的一切都在下降。只有迪奧和卡茲依舊保持著正常地站立，和之前一樣筆直。但這并不是因?yàn)檫@個(gè)力沒有作用在他們身上，只是他們都有足夠的體力來忽略重力的變化?？ㄆ澋拈L發(fā)和迪奧的披風(fēng)也都被拉向普奇，就像我們一樣。普奇升得越高，我們就越接近原本被栓得筆直的地方。普奇成為了重心。抬頭望著他，一個(gè)念頭掠過我的腦海。重力。如果你能隨意控制它，你就能彎曲空間和時(shí)間。這就是普奇殺死自己的替身的原因。箭矢覆蓋了它身體表面的每一寸地方，接著裂縫開始在白蛇的表面蔓延，當(dāng)它徹底破碎時(shí)，一個(gè)騎著兩條腿的馬的鐘表人出現(xiàn)了。
“所以這就是天堂制造！”普奇癡迷地說道?？ㄆ澱驹谖覀兩砗螅瑳]有理睬普奇。他的眼睛望著迪奧，迪奧迎著他的目光，臉上掛著一如既往的無恥的笑容。
?
“現(xiàn)在，讓我們前往天堂吧！”普奇叫道。然而，在他啟動(dòng)天堂制造之前的那一刻，迪奧舉起了手，覆蓋著大不列顛的空氣墻形成了一個(gè)倒置的巨型男孩的上半身。這個(gè)男孩自上而下地看著我們。它雖然睜著眼睛，但在它的眼眶中并沒有瞳孔。這是佩涅洛珀用來制造墻的所有的安東尼奧·托雷斯的組合版本。它倒掛在空中，伸出它那巨大的手，一把抓住了空中的普奇。
迪奧抬頭看了看普奇，說：“別這么著急，你這骯臟的垃圾。你的工作是把外面給清理干凈?！?/p>
?
?
“太過分了！”佩涅洛珀不禁手捂住嘴尖叫道。但被困在巨人手里的普奇的表情一如既往地狂喜。合體的安東尼奧·托雷斯把他整個(gè)吞了下去，將他送出了空氣墻之外。重力恢復(fù)了正常。在我們的上方，普奇啟動(dòng)了天堂制造。于是，在名為英格蘭的獨(dú)角仙之外，時(shí)間加速了。
太陽和月亮在繞著我們轉(zhuǎn)，但尸生人躲藏在陰影里，因此并不會(huì)死。轉(zhuǎn)眼間，宇宙結(jié)束了，接著又開始了。佩涅洛珀顫抖著伸出手，抓住了我的袖子。我開始數(shù)宇宙。在英格蘭之外，在安東尼奧·托雷斯的肚子里，宇宙循環(huán)了36次，這把大不列顛島帶到了我們來自的2012年。
之前我們降落的時(shí)候正好將杜王町給整個(gè)翻了過來。我們回到了原地。
?
?
難道我們?cè)疽鶄€(gè)月的火星歸來之旅也是因?yàn)槠掌娴奶嫔聿趴s短到四個(gè)小時(shí)的嗎？我問卡茲。
“是的，但不完全是?！笨ㄆ澱f?！澳莻€(gè)人在一個(gè)小盒子里，那里面壓縮著復(fù)雜得多的時(shí)間流。但與此同時(shí)，他也和我們?cè)谕凰矣钪骘w船上?！?/p>
“一個(gè)小盒子？”
“在世界盡頭之外的某個(gè)地方?！?/p>
“……？”我完全沒有聽懂?！捌掌嬖谀莾鹤鍪裁?？”
“殺一個(gè)人?！?/p>
這并沒能解釋什么。但當(dāng)我從獨(dú)角仙里抬頭往上看時(shí)，發(fā)現(xiàn)普奇已不再漂浮在我們的上方了。
JOJO官方小說《喬治·喬斯達(dá)》第14章：廢墟街道的評(píng)論 (共 條)
你需要登录后才可以评论。