ALL：全部世界/DLC

RoG：巨人國

?SW：海難

HAM：豬鎮(zhèn)

變化：

添加了蜂箱各階段的檢查臺詞 。（ALL）

基于其他武器，鐳射焦點的開火速率降低了一點。（ALL）

懶人魔杖不能無間斷傳送且有自己的特效了。?(ALL).

猴子屋在著火時會釋放所有猴子 (ALL).

眼球塔不再攻擊其他眼球塔了 (ALL).

對模組界面文本位置/顏色做了稍許調(diào)整 (ALL).

現(xiàn)在許多彈窗都支持用取消鍵（默認(rèn)為ESC鍵）將其關(guān)閉了。 (ALL).

現(xiàn)在玩家可以騎著牛收集、撿起物品，制作、裝備武器了。（ALL）

現(xiàn)在可部署物可以很小的距離放置了 (SW, HAM).

現(xiàn)在木柵欄、木門、小木牌和羽毛筆可漂浮了 (SW, HAM).

使用思維帽且不與豬鎮(zhèn)兼容時，火山和遠(yuǎn)古制作欄會同時生效 (SW).

現(xiàn)在地圖專屬配方在制作原型時可習(xí)得，因此在其他地圖上也可制作 (SW, HAM).

現(xiàn)在一些法杖可以在角色航行時施放在地上 (SW, HAM).

添加了木柵欄和木門的放置距離，就像墻一樣 (SW, HAM).

火焰帕克白克斯不再攻擊怪物角色了，比如韋伯 (SW).

帕克白克斯不再觸發(fā)蜘蛛網(wǎng)，也不會被蜘蛛網(wǎng)減速了（SW）。

現(xiàn)在防毒面具會施加一個特殊的語音效果 (HAM).

現(xiàn)在根箱界面在屏幕中央了，就像其他箱子一樣 (HAM).

灑水器管道不再阻擋放置了 (HAM).?

BUG修復(fù)：

對中文翻譯做了稍許修正（ALL）

修復(fù)了一些制作欄彈窗對齊問題，以及一個制作欄圖層問題（ALL）

現(xiàn)在角色選擇時點擊“隨機”不再顯示出隨機角色了（ALL）

現(xiàn)在天氣風(fēng)向標(biāo)的旋風(fēng)在移動時會忽略蜘蛛網(wǎng)（RoG, SW, HAM）

現(xiàn)在火把可以預(yù)期地把生物點著了（Base, RoG）

修復(fù)了不能喂皮弗婁牛樹枝的問題（Base）

巨鹿不會生成在冬季特別早期的時候了（RoG）

螢火蟲不能在白天用行動鍵捕捉了（Base, RoG）

使地面震動的攻擊（熊獾、地震儀等）不再對相同生物造成多次傷害了（Base, RoG）

修復(fù)了對沉落的遺物、螢火蟲或其他東西使用天氣風(fēng)向標(biāo)或爆炸物導(dǎo)致的崩潰（RoG, SW, HAM）

添加了小海象缺失的掉落物，并修復(fù)了與導(dǎo)航小工具有關(guān)的崩潰（ALL）

修復(fù)了一個罕見問題，即豬舍或野豬舍的燈在白天也會開著的問題（ALL）

鼠標(biāo)懸停在多部分實體（養(yǎng)魚場、農(nóng)場、木門、災(zāi)變?nèi)諝v）上會將高亮效果施加到所有部分上（ALL）

造成反彈傷害的生物（水母、帶電伏特羊等）不再對遠(yuǎn)程傷害（冰/火杖、鐳射焦點等）造成反彈（RoG, SW, HAM）

修復(fù)了在使用ESC鍵從世界詳情彈窗返回時，角色頭像加載不正確的問題，會顯示成威爾遜（RoG, SW, HAM）

現(xiàn)在生物（皮弗婁牛、考拉象等）產(chǎn)生便便的位置在生物后面了（ALL）

修復(fù)了如果生物之前被熄滅過，則會從周圍物品中獲得熱量并燃燒的問題（RoG, SW, HAM）

角色專屬建筑被其他角色破壞/拆除將會掉落其掉落物（ALL）

現(xiàn)在蜂蠟會正確熔化了（RoG, SW, HAM）

現(xiàn)在農(nóng)場放置預(yù)覽會顯示其修飾部分而不只是土地（ALL）

非滿月導(dǎo)致的瘋豬/瘋野豬轉(zhuǎn)化不會在白天時變回來了（ALL）

現(xiàn)在生物能正確地被熱源解凍（ALL）

修復(fù)了在某些情況下鼴鼠不敲暈就能撿起來的問題（ALL）

回旋鏢被半空接?。ㄑ矍虿荨腥俗o(hù)符）后不再處于投擲狀態(tài)（ALL）

移除了一些生物的死亡碰撞，并防止它們播放死亡動畫時在地面上滑行（ALL）

農(nóng)場作物被雪球發(fā)射器保護(hù)時不再枯萎（RoG, SW）

許多生成生物的建筑，在著火熄滅后，會重新正確地生成生物（ALL）

幽靈不再試圖攻擊曼德拉草了（ALL）

幽靈死亡時不再造成傷害了（ALL）

修復(fù)了與幽靈有關(guān)的崩潰（ALL）

熄滅爆炸物會打斷其燃燒音效（ALL）

蕨葉不再不可見了（Base, RoG）

以下角色在麥斯威爾的王座上不再不可見了：伍迪、瓦格斯塔夫、薇勒爾、韋伯和薇格弗德（ALL）

現(xiàn)在地震儀和傳送坪板不被瓦格斯塔夫使用時也有音效了（ALL）

韋斯的動畫不再在手上有一個奇怪的符號了（Base, RoG）

不可習(xí)得的藍(lán)圖不會掉落了（ALL）

烹飪鍋在被摧毀時會掉落全部內(nèi)容物（ALL）

雪球發(fā)射器不再無限地以帽貝巖為目標(biāo)了（SW）

現(xiàn)在大眼魚會正確重生了（SW）

伍德萊格的帽子在被修復(fù)時不再生成寶藏了（SW）

花不能在水上或室內(nèi)種植了（SW, HAM）

在船上使用熱帶風(fēng)扇不再顯示羽毛扇的貼圖了（SW, HAM）

現(xiàn)在在船上使用熱帶風(fēng)扇/羽毛扇有音效了（SW, HAM）

劍魚不再永久追隨一個目標(biāo)了（SW）

渡渡鳥會預(yù)期地吃采下的草和樹枝了（SW, HAM）

在某些情況下?lián)炱鸬那嗄甓啥渗B不再成長了（SW, HAM）

天氣風(fēng)向標(biāo)的旋風(fēng)不再影響在庫存中的物品，比如切開椰子（RoG, SW, HAM）

（例如對存著椰子的小切使用風(fēng)向標(biāo)，小切中的椰子會變成兩個切開的椰子）

在穿過海難世界的邊界時，影手不再被阻擋了（SW, HAM）

現(xiàn)在水中的沖浪板在被破壞/摧毀時會掉落其掉落物（SW）

威爾伯投擲的便便扔到水里不再有破碎的特效了（SW）

瓦格斯塔夫在航行時會有其特殊音效（SW, HAM）

掉落的魚不再跳過掙扎動畫了（SW, HAM）

添加了養(yǎng)魚場的魚缺失的死亡動畫和缺失的組件（SW, HAM）

如果與玩家離得太近，豹卷風(fēng)不再忽略玩家（SW）

豹卷風(fēng)不再收集不可替代的獨特物品了（SW）

在攀爬火山時會正確地移除船和帆的速度加成（SW）

現(xiàn)在椰樹樹精的攻擊范圍和傷害會根據(jù)其大小正確增減了（SW, HAM）

修復(fù)了浮船騎士和椰樹樹精遠(yuǎn)程攻擊會產(chǎn)生假的受傷音效并激活裝備，比如渦流斗篷（SW, HAM）

火山巖漿不再可用干草叉移除了（SW）

修復(fù)了來自高DLC版本但在低DLC版本中的環(huán)境音效，例如：來自豬鎮(zhèn)的地皮放置在海難或巨人國地圖中也會環(huán)境音效了（SW, HAM）

攻擊養(yǎng)魚場的生物在保存加載后不再被移除了（SW, HAM）

養(yǎng)魚場的標(biāo)牌不再疊于船上了（SW, HAM）

在跳世界時，將正確地移除角色特有的速度變化（威爾伯的負(fù)面效果、WX-78的過載等）（SW, HAM）

在跳世界時，將治愈中毒（SW, HAM）

現(xiàn)在呆龍蛋的撞擊痕跡是處于地面層上了，不會顯示在其他東西之上了（SW, HAM）

水果圣代和蔬菜雜燴不能含有魚類原料了（SW, HAM）

修復(fù)了“鬼”冰和“鬼”冰雹的問題，即不能被撿起來的問題（SW, HAM）

修復(fù)了遺物在海難中加載后會卡住物品欄里的問題（HAM）

在加載世界時，掉在水里的肉/魚不再觸發(fā)生物生成了（SW）

在加載世界時，黑曜石攻擊不再丟失充能了（SW）

現(xiàn)在熱帶魚群有其自己的檢查臺詞了（SW）

修復(fù)了壓力火泉的泛光效果只是發(fā)生在第一次噴發(fā)時的問題（SW）

虎鯊的跳躍攻擊不再破壞/切開玩家物品欄中的東西了（SW）

沉下的物品可以正確地被拖網(wǎng)取回了（SW, HAM）

水牛在目標(biāo)進(jìn)入海洋（紅樹生態(tài)外）會停止追逐目標(biāo)，而不是嘗試返回牛群并同時攻擊目標(biāo)（SW）

在與海難兼容的世界添加了一些缺失的檢查臺詞（SW）

修復(fù)了實際上枯萎或已砍下的蛇窩叢看起來還是完全長好了的問題（SW, HAM）

現(xiàn)在便攜式烹飪鍋使用“放置”動詞，而不是“種植”（SW, HAM）

海帶植株在種植時不再出現(xiàn)定住的動畫（SW）

椰樹樹精和浮船騎士的攻擊不再擊中暗影生物（SW, HAM）

火雞不能躲到帽貝巖或咖啡叢中了（SW, HAM）

大眼魚和貓鯊不會被燒成灰燼了（就像物品那樣），現(xiàn)在它們在燃燒時也會有驚慌行為了（SW）

掉落生魚肉的生物被燒死時會掉落熟魚肉而不是灰燼了（SW, HAM）

在加載世界后如果離大眼魚較近，大眼魚也不會出現(xiàn)在地面上了（SW）

降低了一個罕見問題的出現(xiàn)幾率，即植物和樹會保留在一個被風(fēng)吹但定住的動畫狀態(tài)（SW, HAM）

現(xiàn)在小樹枝樹苗被風(fēng)吹過后會正確地?fù)u擺，而不是被定住（SW, HAM）

制冰機3000在遠(yuǎn)離屏幕視野后不再產(chǎn)生多于預(yù)期的冰（SW, HAM）

修復(fù)了制冰機3000在被錘擊時部分不可見的問題（SW, HAM）

陸地暗影生物不會重新出現(xiàn)在水上了（SW, HAM）

游動恐懼在荷花池塘里被擊中時不會傳送到相同的位置了（HAM）

城鎮(zhèn)豬人、豬人和野豬不會在游戲每次加載后都送薇爾芭禮物了（HAM）

嘗試填裝已裝滿的氣槍喇叭在退出保存時不再毀壞存檔了（HAM）

修復(fù)了如果氣槍喇叭在保存加載后從未填裝，那么射擊動畫會播放成近戰(zhàn)攻擊的問題（HAM）

蜘蛛猴不會在每次地圖加載時傳播到新的樹上了（HAM）

現(xiàn)在鱷狗襲擊的世界設(shè)置在兼容豬鎮(zhèn)的存檔中能正確生效了（HAM）

修復(fù)了懸掛的藤蔓不協(xié)調(diào)的影子問題（HAM）

修復(fù)了導(dǎo)航小工具在卸下動畫中顯示上一次的裝備的問題（HAM）

修復(fù)了與蕁麻簇生產(chǎn)時間有關(guān)的加載問題（HAM）

修復(fù)了一些睡蓮動畫定住的問題（HAM）

隱藏了一些歪斜的小木屋建筑預(yù)覽的細(xì)節(jié)（雪和木板）（HAM）

修正了城鎮(zhèn)中一個預(yù)設(shè)的草坪裝飾的位置（HAM）

修復(fù)了瘋薇爾芭形態(tài)在某些動畫后會有第三只手臂的問題（HAM）

每種草坪裝飾都有自己的名字了（HAM）

修復(fù)了草坪裝飾和雜亂植物的鼠標(biāo)懸停區(qū)域（HAM）

修復(fù)了草坪裝飾和雜亂植物上的雪的位置（HAM）

修復(fù)了于根箱的物品存儲條目被摧毀有關(guān)的崩潰（HAM）

店主不會卡在商店底座上了（HAM）

從樹上掉下的蝰蛇會預(yù)期地攻擊砍樹者了（HAM）

在加載后，灑水器的管道不會阻擋鼠標(biāo)懸停到灑水器上了（HAM）

豬人慶典在保存加載后不再永久持續(xù)，這個修復(fù)對現(xiàn)存世界也有效（HAM）

如果新的大災(zāi)變開始，豬人慶典會結(jié)束（HAM）

如果第一次大災(zāi)變開始于繁茂季，花粉的影響不會持續(xù)200天才結(jié)束了（HAM）

平和季不會總是大災(zāi)變結(jié)束后的季節(jié)了，之前在保存加載后會發(fā)生這個問題（HAM）

在豬鎮(zhèn)世界生成中，物品不會生成在離水太近的地方了（HAM）

發(fā)光飛蟲不會在靠近水的地方結(jié)繭了，以防止瘋狂甲蟲生成在水里（HAM）

添加了軟木桶缺失的打開動畫（HAM）

當(dāng)砍倒或燃?xì)М愂乘墒蟮臉鋾r，它會嘗試找到另一個住處（HAM）

異食松鼠不會偷取不可恢復(fù)的物品了，比如露西斧或傳送器零件（HAM）

修復(fù)了在薇爾芭復(fù)活動畫中不顯示重生護(hù)符的問題（HAM）

修復(fù)了角色死于兼容豬鎮(zhèn)的世界中會被推動的問題（HAM）

修復(fù)了海洋之椅或天空之椅放置在火山或洞穴中導(dǎo)致的問題（HAM）

瘋薇爾芭挖東西時不再產(chǎn)生鏟子的聲音了（HAM）

八寶飯中有熟豆蟲也需要用肉才能做了（HAM）

鴨嘴豪豬和箭毒蛙冰凍時不會不可見了（HAM）

沃姆伍德使用活體工件時不再著火（HAM）

沃姆伍德對自己施肥或在船上制作活木時會播放其特殊動畫（HAM）

現(xiàn)在穿著海貝套裝或牛角盔吃箭毒蛙腿或塊莖會讓角色正確地中毒了（HAM）

修復(fù)了在容器內(nèi)點燃鞭炮導(dǎo)致的崩潰（HAM）

荊棘不會生成在離水太近的地方了（HAM）

修復(fù)了WX-78的過載音效在兼容豬鎮(zhèn)的世界中不播放的問題（HAM）

現(xiàn)在將吸血蝙蝠設(shè)置為“從不”會阻止任何情況下的生成（HAM）

蟻后的掉落物不會卡在其王座上了（HAM）

添加了“藍(lán)色母豬”和“寶石松露”缺失的失落遺跡貼圖（HAM）

修復(fù)了不循環(huán)的蘆葦動畫（HAM）

現(xiàn)在豬人鎮(zhèn)民被殺害時會正確地增加淘氣值（HAM）

豬鎮(zhèn)室內(nèi)的修復(fù)（HAM）：

修復(fù)了颶風(fēng)季風(fēng)暴在進(jìn)入并離開室內(nèi)后會重置的問題（HAM）

現(xiàn)在在室內(nèi)和室外之間的復(fù)活能正確運作了，例如：在豬鎮(zhèn)死亡，可以在海難的室內(nèi)復(fù)活（HAM）

修復(fù)了便攜式烹飪鍋和煉鋼爐的光在室內(nèi)總是亮著的問題（HAM）

修復(fù)了與室內(nèi)的燃?xì)腼冨佊嘘P(guān)的崩潰（HAM）

修復(fù)了與用行動鍵（默認(rèn)空格鍵）建造室內(nèi)門有關(guān)的崩潰（HAM）

現(xiàn)在所有室內(nèi)制造都可以正確地用行動鍵放置了（HAM）

離開室內(nèi)時，樹籬、柵欄和沙袋不再出現(xiàn)視覺角度錯誤（HAM）

不再可以將可部署物放置在室內(nèi)墻里（HAM）

防止了掉落物卡在室內(nèi)墻里（HAM）

廢鐵機器零件的修復(fù)（HAM）：

當(dāng)目標(biāo)在水里時，它們不再嘗試使用跳躍攻擊（HAM）

修復(fù)了當(dāng)失效時，光仍可能保留的問題（HAM）

現(xiàn)在它們會看向要發(fā)射激光攻擊的方向（HAM）

被摧毀的城鎮(zhèn)建筑的修復(fù)（HAM）：

墻有了其正確的檢查臺詞

在重新加載世界后，它們不會獲取到一個無效的名字，并且第二次加載后也不會變得不可見了

馴化的皮弗婁牛的修復(fù)：

修復(fù)了許多動作能使角色不可見并定住的問題（ALL）

天氣風(fēng)向標(biāo)和懶人魔杖的施放動畫不再使用皮弗婁牛的攻擊動畫了（ALL）

阻止了角色能在被拋下后立即重新騎上的問題（ALL）

角色能正確地執(zhí)行打噴嚏、中毒和寒冷動畫了（ALL）

角色的臺詞顯示高度以弗牛高度調(diào)整了（ALL）

近戰(zhàn)攻擊不再使用裝備的武器（耐久和傷害）了（ALL）

小木牌的修復(fù)：

現(xiàn)在鼠標(biāo)會嘗試忽略小木牌，解決了小木牌和箱子在相同位置出現(xiàn)的問題（ALL）

不會畫“shelf_slot”實體了（HAM）

現(xiàn)在只可以預(yù)期地畫附近的物品了（ALL）

不能放置在水上了（SW, HAM）

懶人護(hù)符的修復(fù)：

不能撿起沉落的遺物并卡在玩家的物品欄里了（HAM）

有其自己的特效了（ALL）

從一堆中獲取的物品視覺上會從堆疊處進(jìn)入物品欄，而不是屏幕的隨機位置（ALL）

捆綁包裝的修復(fù)：

現(xiàn)在可以在航行時使用（SW, HAM）

改善了動畫時間，添加了音效和特效（ALL）

漂浮的捆綁包和蠟紙在非豬鎮(zhèn)存檔中不再不可見（SW）

不允許打包不可替代的獨特物品了（ALL）

現(xiàn)在放到地面上可以直接解包了（SW, HAM）

修復(fù)了物品來自/進(jìn)入容器在屏幕上的位置（ALL）

在打開捆綁包時，物品不會飛走了（ALL）

現(xiàn)在有了自己的打包動畫（ALL）

鐳射焦點的修復(fù)：

騎在皮弗婁牛上時，拋射物會從眼鏡的位置射出（ALL）

在潮濕時使用導(dǎo)致的電擊傷害不再翻倍（ALL）

航行時會使用正確的攻擊動畫（SW, HAM）

木柵欄/木門的修復(fù)：

在非豬鎮(zhèn)世界中不可放置在水里了（SW）

添加了缺失的打開、關(guān)閉和放置文本（ALL）

被充能的黑曜石攻擊破壞后不再掉落雙倍掉落物（SW）

改善了位置預(yù)覽的準(zhǔn)確性（ALL）

傳送傘的修復(fù)：

在最后一次使用時，它會在傳送動畫結(jié)束后消失（ALL）

修復(fù)了角色在傳送動畫中的泛光和陰影效果（ALL）

在船上使用時，船視覺上不會跟著傳送消失了（SW, HAM）

樹的修復(fù)：

樹種子，在點火并熄滅后不再自動種植（ALL）

樺栗樹和茶樹樹樁在角色遠(yuǎn)離后不會變成不可燃的了（RoG, HAM）

在蝰蛇所在的樹著火時，蝰蛇會從樹上掉下來，而不是普通的蛇（HAM）

塊莖樹的修復(fù)（HAM）：

在保存加載后，如果有塊莖已被收集，樹上的花仍會保留

在保存加載后，能直接看出樹上的塊莖數(shù)量了

修復(fù)了樹樁和燃?xì)У臉鋰L試開花導(dǎo)致的一些崩潰

在保存加載后，如果有塊莖已被收集，現(xiàn)在可以繼續(xù)收集了

現(xiàn)在被擊中后會正常擺動

修復(fù)了由于一些原因在繁茂季末花不凋謝的問題