添加中文的悲愿……

編輯丨楊宗碩

觸樂夜話，每天胡侃和游戲有關(guān)的屁事、鬼事、新鮮事。

我寫今天這篇夜話的時候，海對岸的兵庫縣，第104屆甲子園決賽剛剛打完。背負(fù)著東北地區(qū)百年無冠悲愿的仙臺育英高中，以8比1的比分戰(zhàn)勝了連續(xù)兩場上演下克上的超級黑馬下關(guān)國際。這場綿延百年的悲愿，被仙臺7局下半的一支滿壘本壘打終結(jié)了。

我是個高中棒球愛好者，當(dāng)然也愛玩游戲，每到這種時候，愛好者們就想把兩個自己喜歡的東西結(jié)合起來，比如一個好的棒球游戲——市面上的確有一些棒球游戲，比方說“MLB The Show”系列，還有“野球魂”和“實(shí)況力量棒球”系列。如果放寬一點(diǎn)，還有像《棒球?qū)W院物語》這樣的模擬經(jīng)營游戲。如果你在Steam里搜“棒球”“Baseball”或者“Home Run”，大概率會得到一些VR游戲，不怎么好玩。

這里面我最喜歡的是“實(shí)況力量棒球”，因?yàn)楫嬶L(fēng)的關(guān)系也被人叫“大頭棒球”，它從各種意義上說都不錯，唯一缺點(diǎn)是沒有中文——這其實(shí)是我的缺點(diǎn)，一個以日職棒和甲子園為賣點(diǎn)的游戲，只面對日本國內(nèi)市場是很正常的，在我們這買它的實(shí)體版都不怎么好買。

玩“實(shí)況力量棒球”的時候，我甚至找回了小時候看攻略書玩“寶可夢”的感覺，通過字形判斷意思……看來學(xué)習(xí)50音刻不容緩了。

至于“MLB The Show”，就像這個名字所反映出的一樣，它主要是面對美國職業(yè)棒球聯(lián)盟的觀眾，我本身MLB看得少，現(xiàn)在最多看看大谷翔平，剩下的隊(duì)伍也不怎么認(rèn)識，玩著代入感不強(qiáng)。

直到現(xiàn)在，我還在等一個理想中的棒球游戲——卡通，但沒有“實(shí)況力量棒球”那么卡通，有中文，有日職棒和甲子園模式，有養(yǎng)成的故事模式，有聯(lián)網(wǎng)對戰(zhàn)，上Switch，玩家眾多……聽起來不怎么現(xiàn)實(shí)，反正就是個愿望而已。

在我們這邊，足球和籃球顯然是更大眾的體育運(yùn)動，小球上是乒乓球和羽毛球，這幾項(xiàng)對場地的要求都相對低，尤其是羽毛球，在人少點(diǎn)的大街上都能打。棒球?qū)龅匾蟾撸诖蟛糠殖鞘欣锪餍胁黄饋?。即使在北京，我想看一場猛虎?duì)的比賽也得跑去豐臺或者大興，不怎么容易。

如果明年能出去的話，我想去看看甲子園，正好明年寶可夢的世錦賽也在橫濱舉辦，都能順路去看看。本來2018或者2019年就想去了，世事難料呀。

如果去不了的話……我只能等著一個理想的棒球游戲了，或者萬一哪天“實(shí)況力量棒球”就加中文了，誰知道呢，這算是我的悲愿吧……

充滿靈魂氣息的觸樂夜話，可以在本專欄和觸樂的微博：@觸樂網(wǎng)、微信公眾號：觸樂（chuappgame）、以及網(wǎng)站：觸樂夜話看到，歡迎大家在上述任何一個地方的夜話里，和觸樂一起吐槽。