作者：鉆石

封面：NHK imagine-nation《泥鯨之子們?cè)谏城鹕细璩穼ｎ}

NHK WORLD TV面向海外觀眾介紹日本流行文化的英語節(jié)目《imagine-nation》最近為10月新番《泥鯨之子們?cè)谏城鹕细璩罚ㄒ韵潞?jiǎn)稱《泥鯨之子》）制作了一期專題，進(jìn)入制作現(xiàn)場(chǎng)采訪監(jiān)督石黑恭平、美術(shù)監(jiān)督水谷利春和作曲堤博明等核心主創(chuàng)，探訪了一下制作幕后。

《泥鯨之子》的故事發(fā)生在一個(gè)在沙海漂浮的名為泥鯨的孤島上，513名島民分為可以使用超能力的“印”和無法使用超能力但更加長(zhǎng)壽的“無印”。動(dòng)畫由J.C.STAFF制作，改編自梅田阿比原作的漫畫，原作從2013年開始在秋田書店月刊漫畫雜志《月刊ミステリーボニータ》連載。14歲的男主角查克羅總是忍不住要把身邊發(fā)生的事情記錄在紙上，在沙海之上經(jīng)歷了種種情愫。作品對(duì)沙海和泥鯨組成的世界描繪詳盡，可愛的畫面猶如少女漫畫般細(xì)膩，但同時(shí)又有緊張?bào)@險(xiǎn)的戰(zhàn)斗場(chǎng)景和料想不到的情節(jié)展開，以及對(duì)獨(dú)特世界觀之下的人情冷暖的精巧描寫，讓作品收獲不少人氣的同時(shí)也保持著莊嚴(yán)宏偉的風(fēng)格。原作漫畫連載開始后人氣高漲，2016年被改編成舞臺(tái)劇，目前已決定于2018年1月加演。同時(shí)，漫畫在海外也廣受歡迎，2017年在法國(guó)舉辦的Japan Expo上獲得“青年漫畫DARUMA賞”殊榮。

與黑白的漫畫相比，動(dòng)畫中可以用色彩和音樂更加詳細(xì)地展現(xiàn)這個(gè)奇幻的世界，而本片制片人松倉友二即表示，他最注重的地方就是背景美術(shù)和音樂。

J.C.STAFF所屬制片人松倉友二

松倉認(rèn)為，背景美術(shù)是隨時(shí)都能看得見的要素，故可有效建立整體印象。盡管伴隨著劇情不斷成長(zhǎng)的角色足以反映世界觀，但背景和音樂對(duì)于世界觀塑造也極其重要，好在監(jiān)督石黑恭平也對(duì)音樂有深刻的理解。總體而言他作為制片人最關(guān)注的就是片中各種各樣的環(huán)境刻畫。

統(tǒng)領(lǐng)制作團(tuán)隊(duì)的是監(jiān)督石黑恭平，此前監(jiān)督作品有音樂主題動(dòng)畫《四月是你的謊言》，他表示，自己起初讀原作的時(shí)候就深有體會(huì)，這是一部嚴(yán)肅認(rèn)真的幻想作品，沒有半點(diǎn)糊弄讀者的地方，現(xiàn)如今這樣的作品已經(jīng)很罕見了，自己在改編的時(shí)候也想著盡量把每一個(gè)細(xì)節(jié)都和原作對(duì)應(yīng)清楚。音樂方面，自己則要求音樂團(tuán)隊(duì)仔細(xì)思考，要做出十幾二十年后仍能沉浸其中的樂曲。

石黑恭平監(jiān)督

為了更加詳細(xì)說明動(dòng)畫對(duì)原作漫畫的還原程度，主持人也在現(xiàn)場(chǎng)拿出了漫畫原圖和實(shí)際用在動(dòng)畫中的背景圖進(jìn)行比較。

上：漫畫原圖；下：動(dòng)畫中使用的背景

石黑監(jiān)督對(duì)片中沙子的運(yùn)動(dòng)尤為關(guān)注，因?yàn)樯匙诱沁@個(gè)世界觀的主要組成部分之一，他認(rèn)為沙粒漂浮在空中會(huì)更加自然。舉例來說，第一話開頭下葬的場(chǎng)景里，仔細(xì)看的話空中可以看到發(fā)亮的顆粒，監(jiān)督想象中的沙子就是這樣的。

第一話開頭，空中飄浮的沙粒細(xì)節(jié)

另一個(gè)受到監(jiān)督關(guān)注的就是沙海，這也是整個(gè)故事的舞臺(tái)。為了達(dá)到描繪沙子運(yùn)動(dòng)的最佳效果，制作團(tuán)隊(duì)以一個(gè)美術(shù)板（board）為基礎(chǔ)不斷測(cè)試，以期取得更加接近真實(shí)的沙海外觀。

而為沙海創(chuàng)造最基本外觀的就是本片美術(shù)監(jiān)督水谷利春，他曾經(jīng)擔(dān)任過《阿基拉》等經(jīng)典作品的美術(shù)監(jiān)督，是業(yè)界老前輩了，和不少老一輩美術(shù)一樣采取手繪作畫，經(jīng)過數(shù)十年的繪畫經(jīng)驗(yàn)，他也有許多獨(dú)到的作畫技法。

美術(shù)監(jiān)督水谷利春

水谷提到，監(jiān)督自己也很強(qiáng)調(diào)手繪背景的重要性，以用在ED動(dòng)畫中的沙海上的波浪素材為例，水谷最早提交的版本是這樣的：

其中可以看到粗曠的顆粒，是水谷用牙刷蘸了顏料后，透過紗網(wǎng)在畫紙上的濺落達(dá)到的效果，而用力用牙刷敲紗網(wǎng)的話，就能得到更大的顆粒，這樣創(chuàng)造出宛如毯子一般的沙海表面。

利用牙刷和紗網(wǎng)創(chuàng)造沙粒

用牙刷敲擊紗網(wǎng)得到比單純摩擦更大的顆粒

沙粒效果細(xì)節(jié)

結(jié)果，這樣費(fèi)盡心思做出來的沙海并沒有得到監(jiān)督的認(rèn)可，監(jiān)督要求水谷做出沙漠而非沙子的效果，想要的是風(fēng)吹拂而過泛起陣陣波紋，而非一顆顆的沙粒。水谷只好又畫了一天，做出了更符合監(jiān)督意圖的沙海材質(zhì)：

返工后得到應(yīng)用的成品

這一張上的沙粒是用原來那張的顏料直接印上去的，這樣在得到逼真的沙粒材質(zhì)同時(shí)，也帶有一些運(yùn)動(dòng)感。新作得到了監(jiān)督的贊賞，用在ED動(dòng)畫中。

通過將原圖上的顆粒印到新圖同時(shí)獲得沙粒材質(zhì)和動(dòng)感效果

兩個(gè)版本沙海的對(duì)比

ED中的沙海

正是依靠這種手繪獨(dú)有的材質(zhì)和風(fēng)格，《泥鯨之子》得以讓觀眾沉浸在沙子的世界中而不覺違和。除了沙海外，正片里的其他背景也特意保留了手繪的痕跡。比如背景的天空就保留了紙張的紋理：

像上面這樣的背景里，云朵是用刷子畫上去的，視覺化時(shí)直接保留了所有材質(zhì)細(xì)節(jié)。監(jiān)督表示，本片的故事和世界觀仿佛一本奇幻繪本，因此在動(dòng)畫中保留紙張的材質(zhì)，給觀眾留下一種故事似乎發(fā)生在圖畫書里的印象。

除了背景之外，制作團(tuán)隊(duì)還以精心設(shè)計(jì)的配色來塑造故事世界。本片色彩設(shè)計(jì)由石田美由紀(jì)小姐擔(dān)任，她便試圖創(chuàng)造可以和故事融為一體的配色方案。

色彩設(shè)計(jì)石田美由紀(jì)小姐

以查克羅寫字時(shí)墨水的顏色為例，石田小姐沒有簡(jiǎn)單地以黑色作為墨水的顏色，而是加入了一點(diǎn)藍(lán)色，因?yàn)樗J(rèn)為用于制造墨水的染料可能來自泥鯨上的植物。一個(gè)簡(jiǎn)單的墨水顏色，也是制作者創(chuàng)意的體現(xiàn)。

石黑監(jiān)督著重關(guān)注的除了畫面之外，還有片中使用的音樂。就連片名《泥鯨之子們?cè)谏城鹕细璩防镆灿小案璩倍?，所以石黑監(jiān)督格外強(qiáng)調(diào)音樂的作用。原作漫畫里有一首名叫“砂言葉”（沙語）的歌曲，盡管只有一格畫面，但石黑監(jiān)督認(rèn)為是歌曲與舞蹈結(jié)合的重要場(chǎng)景，所以專門依據(jù)原作畫面作曲并編舞，將沙語帶到了動(dòng)畫之中。

原作中的沙語

http://cdn.animetamashi.cn/f05f68100407c9c2/video/10f2c7

節(jié)目中公開的沙語舞蹈畫面

動(dòng)畫中的沙語歌詞采用了原作漫畫里的句子，專門請(qǐng)聲優(yōu)演唱，監(jiān)督認(rèn)為這一幕一定會(huì)深受觀眾喜愛。

而具體負(fù)責(zé)本片音樂創(chuàng)作的是資深動(dòng)畫作曲家堤博明，他參與過的作品包括《黑骸》和《橘色奇跡》。

作曲家堤博明

堤博明十分重視音樂對(duì)表現(xiàn)世界觀的作用，作品中泥鯨上的歌曲是從很久以前傳唱至今的，要在作曲中體現(xiàn)這一點(diǎn)并不容易，堤明博用到的樂器除了普通吉他外，還有魯特琴和曼陀林。堤明博一共為本片創(chuàng)作了大約50首配樂，除了表現(xiàn)日常生活悲傷或溫柔的情感的以外，還有戰(zhàn)斗時(shí)的緊張音樂，都是根據(jù)具體情節(jié)而作。

配樂需求表

當(dāng)然，堤明博的音樂還需要體現(xiàn)充滿沙子的世界觀，而說到沙地，他腦海一下子能想到的就是鳥取沙丘，于是堤明博在鳥取沙丘呆了一天，在那里錄下了在沙灘上踏步的聲音。奇怪的是，當(dāng)?shù)堂鞑檫x用哪種樂器拿不準(zhǔn)主意的時(shí)候，耳畔總能響起腳踏沙灘的聲音，甚至最終的音樂里不少地方也用上了這個(gè)聲音作為低音節(jié)奏。

關(guān)于制作現(xiàn)場(chǎng)的探訪到此告一段落，回到演播室，主持人也為制作人員的精心設(shè)計(jì)贊嘆不已，節(jié)目的外籍主持人尼古拉斯·佩塔斯還從制作人員對(duì)沙海材質(zhì)的雕琢聯(lián)想到了工匠精神。現(xiàn)場(chǎng)同時(shí)展示了用在動(dòng)畫中的背景原圖，正如前文美術(shù)監(jiān)督水谷利春所言，上面獨(dú)特的紋理并非直接繪制而成，而是先在另一張紙上畫好后再印上去的，最后兩位主持人也演示了這個(gè)過程：

上：實(shí)際使用的背景；下：用于印制的原始顏料

現(xiàn)場(chǎng)演示印制過程

本文僅供Anitama發(fā)表，任何單位或個(gè)人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部?jī)?nèi)容。

原文地址：http://www.anitama.cn/article/f05f68100407c9c2

官方網(wǎng)站： http://www.anitama.cn/

官方微博：@AnimeTamashii

微信公眾號(hào)：Anitama0815

合作郵箱：bd@anitama.cn