超長(zhǎng)警告，OOC警告，作者咕咕警告。

總之是一個(gè)超長(zhǎng)篇企劃，打算寫(xiě)完戰(zhàn)后，大綱在打，人設(shè)初稿爛（我會(huì)發(fā)文末）

話不多說(shuō)，正文開(kāi)始。

（這篇字?jǐn)?shù)主要是正文片段，因?yàn)槲矣洸蛔。?/p>

第二天

我早早就起來(lái)，那個(gè)家養(yǎng)小精靈已經(jīng)備好了早飯。

“謝謝?！蔽椅⑿χf(shuō)。

“主人，這是我本來(lái)就該做的事情?！蹦莻€(gè)小精靈有些惶恐地說(shuō)。

“不要在意，還有不要叫主人，你能直呼珀瑟倫家族成員的名字”我說(shuō)“這是家族族規(guī)，而且我們都喜歡這樣?！?/p>

“這……”家養(yǎng)小精靈有些猶豫，“但是以前沒(méi)有主人提出這樣的命令……”

我看著她的眼睛說(shuō)：“這不是一個(gè)命令，這只是一個(gè)建議?；蛘吣阆矚g的話直接叫我萊特爾?珀瑟倫也好。”

“……萊特爾小姐，請(qǐng)用早飯?！?/p>

“謝謝?！?/p>

（這里是對(duì)之前漏了的細(xì)節(jié)的補(bǔ)充，接下來(lái)就是后續(xù)了。）

剛出家門(mén)，一只漂亮的貓頭鷹停在了我手上，我輕輕地把腳上的信取下，把兩個(gè)納特放到了它腳上的錢(qián)袋里。

“奇怪……怎么還有信啊……”我一邊嘟囔著一邊展開(kāi)了羊皮卷。

南河

展信佳，家族已經(jīng)打理好你在倫敦的一切事宜，放心渡過(guò)在倫敦的一個(gè)月。

之前給你通知的開(kāi)學(xué)時(shí)間早了一個(gè)月，是送信息的人搞混了，不過(guò)也沒(méi)什么大事。

沒(méi)啥大事……我皺了一下眉頭，這？

我靠我還沒(méi)帶多少作業(yè)過(guò)來(lái)啊我靠！想想家族里致死量的作業(yè)，我實(shí)在沒(méi)什么好心情。

至于作業(yè)問(wèn)題——考慮到你要去霍格沃茲家族就暫時(shí)不布置了，但是等你開(kāi)學(xué)后我們每周都會(huì)寄過(guò)來(lái)——用我們自己的貓頭鷹。

霍格沃茲的事你應(yīng)該知道很多了，就不用我們多說(shuō)。其實(shí)你完全可以去招搖或者天樞……不過(guò)太久沒(méi)有人去霍格沃茲，大概都沒(méi)有人記得珀瑟倫的威名了——我們可是天之驕子啊……盡管我們不以血脈自傲，但是我們的博聞強(qiáng)識(shí)是令別人望塵莫及的，讓那些認(rèn)為血脈就是一切的人感受來(lái)自東方的家族的風(fēng)尚——知識(shí)和高尚的靈魂永遠(yuǎn)在血脈之上。

這一個(gè)月你可以干你自己想做的事——做甜點(diǎn)或者畫(huà)畫(huà)，也可以練習(xí)你的魔法。

記住保管好你的另外一個(gè)施展魔法的物品！

祝你愉快

分到你喜歡的學(xué)院！

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 李子微 Bright Porcelain

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?1991.8.01

“靠。”我小聲爆了一句粗口，終于反應(yīng)過(guò)來(lái)的我差點(diǎn)氣炸——以我對(duì)某人的了解，這件事多半就是他搞的鬼，干啥啥不行，坑妹第一名。我在心里暗暗吐槽道，還要租貓頭鷹……明明家族就有還非得租，何苦呢？

我無(wú)奈地回到了櫻花路3號(hào)。

一個(gè)月后

不得不說(shuō)家族考慮的非常好——這里有足夠多的材料干我想干的事情，而里面的任何動(dòng)靜絕對(duì)傳不出外面來(lái)，每星期還會(huì)送來(lái)一些新材料。

房子里的家養(yǎng)小精靈琉璃已經(jīng)不像最開(kāi)始那樣生疏了，她已經(jīng)開(kāi)始習(xí)慣我和她相處的狀態(tài)了——這真的是一個(gè)不錯(cuò)的消息，至少我可以叫她幫忙拿一包糖或者嘗一下甜點(diǎn)而不被當(dāng)成強(qiáng)制的命令。

國(guó)際上的形式風(fēng)云變幻，蘇 聯(lián)內(nèi)部產(chǎn)生了分裂的兆頭。不過(guò)應(yīng)該還能再撐一會(huì)，蘇 修是 修，強(qiáng)也是真的強(qiáng)，應(yīng)該只是半死不活。

當(dāng)然，我知道，紅旗還是會(huì)落下的。

今天是要去9?車(chē)站的日子。

我打點(diǎn)好東西，帶上了這一個(gè)月做的零食和所有教科書(shū)以及校服。

“再見(jiàn)！”我揮了揮手，真正踏向了向霍格沃茲的路。

國(guó)王十字車(chē)站

我走到那堵隔墻旁邊，乘著人來(lái)人往一閃身鉆了進(jìn)去。

9?站臺(tái)

一輛紅色的火車(chē)疾馳而來(lái)，蒸汽飄散，恍若魂穿到近代的霧都。

話說(shuō)回來(lái)，自己不也是回到了以前嗎？

盡管我不能改變什么，但是作為一個(gè)研究政治和歷史的人，能親歷這些歷史，無(wú)論是好是壞，本身就已經(jīng)是極大的幸運(yùn)。

畢竟親身經(jīng)歷的歷史會(huì)比書(shū)本上的文字更加刻骨銘心。

我還可以去探索這個(gè)魔法世界呢！

懷著這樣的心情與想法，我踏上了霍格沃茲特快列車(chē)。

列車(chē)上

我走到車(chē)廂后面的一個(gè)隔間，發(fā)現(xiàn)已經(jīng)有行李了，正準(zhǔn)備去找其他隔間的時(shí)候，便看見(jiàn)那個(gè)在摩金夫人長(zhǎng)袍店遇到的那個(gè)黑發(fā)男孩和一個(gè)有一點(diǎn)邋遢的紅頭發(fā)男孩。

“我不太想一個(gè)人呆在一個(gè)隔間，和你們共享一個(gè)隔間可以嗎？”我小心翼翼地問(wèn)道，這個(gè)火車(chē)上相熟的只有這個(gè)黑頭發(fā)的男孩和另外一個(gè)金色頭發(fā)的男孩（我并不確定他會(huì)不會(huì)在這里），對(duì)于我來(lái)說(shuō)，這是最好的選擇。

“嗯……當(dāng)然可以”那個(gè)黑頭發(fā)男生開(kāi)口道，紅頭發(fā)的則在打量著我。

我今天穿著巫師袍——這件是特制的并不會(huì)熱，里面是一件白襯衣，戴著一塊懷表和一直隨身帶著的護(hù)身符——一個(gè)紅寶石星形吊墜，下面綴著金色星形小片。

我們坐下來(lái)，那個(gè)紅頭發(fā)的男孩看向了窗外。

“嘿，羅恩?！?/p>

一對(duì)孿生兄弟也來(lái)了。

“聽(tīng)著，我們現(xiàn)在要到中間車(chē)廂走走——李喬丹弄到了一只很大的袋蜘蛛呢。你是？”孿生兄弟中的一個(gè)詢問(wèn)道。

“李南河，正式的英文名字是萊特爾?菲尼克斯?珀瑟倫。”，我介紹自己道，羅恩咕噥了一聲。

“是那個(gè)父親經(jīng)常提起的東方家族！聽(tīng)說(shuō)你們還要學(xué)習(xí)麻瓜的知識(shí)！不過(guò)現(xiàn)在時(shí)間緊迫，如果不是這樣，我們想問(wèn)你更多東西?！?/p>

“哈利，萊特爾”孿生兄弟中的另一個(gè)說(shuō)，“我們還沒(méi)向你作自我介紹吧?弗雷德和喬治。韋斯萊。這是羅恩，我們的小弟弟。一會(huì)兒見(jiàn)?！?/p>

“再見(jiàn)。”我們異口同聲說(shuō)道。孿生兄弟隨手把隔間門(mén)拉上。

“你真的是哈利?波特嗎？”那個(gè)紅頭發(fā)男孩問(wèn)道，我現(xiàn)在才注意到他鼻子有個(gè)黑斑。

“是的?！惫f(shuō)道。

“哈利?波特？你就是那個(gè)被伏地魔襲擊后活下來(lái)的男孩？”我問(wèn)道。

“那你額頭上……”羅恩接著我的話頭說(shuō)。

“哦是的……有那道疤。”哈利把他的劉海撩起來(lái)，一道閃電形的傷疤在那里。

“唉，那你呢？你是不是像父親提到的那樣要學(xué)習(xí)麻瓜的知識(shí)？你們可以用其他東西施展魔法？你們是不是乘著魔毯飛來(lái)飛去？”羅恩連珠炮地問(wèn)了我一系列問(wèn)題。

“我確實(shí)是要多學(xué)一些東西，不過(guò)你肯定不會(huì)羨慕我——我的作業(yè)估計(jì)是你們的兩倍有多呢?！蔽艺f(shuō)道。

“那可真的有點(diǎn)糟糕……”哈利說(shuō)。

“你之前是和麻瓜生活在一起嗎？”羅恩又問(wèn)哈利道。

“是的，不過(guò)他們待我不太好?！惫f(shuō)道。

“很正常，人那么多我們也無(wú)法阻止出幾個(gè)智力不正常的不是嗎？”我插了一句。

“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……”隔間響起了孩子們的笑聲。

我開(kāi)始和他們混熟了，這確實(shí)不錯(cuò)——他們的性格都很好，我和他們分享了我做的雪花酥和枇杷糖還有杏仁豆腐，三個(gè)人有說(shuō)有笑。

“請(qǐng)問(wèn)你們看到了納威的蟾蜍嗎？”她說(shuō)，語(yǔ)氣顯得自高自大，目中無(wú)人。她有一頭濃密的棕色頭發(fā)和一對(duì)大門(mén)牙。

“我們已經(jīng)對(duì)他說(shuō)過(guò)了，我們沒(méi)有看見(jiàn)?！绷_恩說(shuō)，可小姑娘根本不理會(huì)，只看著他手里的魔杖。

“哦。你是在施展魔法嗎?那就讓我們開(kāi)開(kāi)眼吧?！?/p>

她坐了下來(lái)。羅恩顯然吃了一驚，有些不知所措。

“哦——好吧?！?/p>

他清了清嗓子。

雛菊、甜奶油和陽(yáng)光，把這只傻乎乎的肥老鼠變黃。

他揮動(dòng)魔杖，但什么也沒(méi)有發(fā)生。斑斑還是灰色的，睡得正香。

“你肯定這真是一道咒語(yǔ)嗎?”小姑娘問(wèn)。“看來(lái)不怎么樣，是吧?我在家里試過(guò)幾道簡(jiǎn)單的咒語(yǔ)，只是為了練一習(xí)一 ，而且都起作用了。我家沒(méi)有一個(gè)人懂魔法，所以當(dāng)我收到入學(xué)通知書(shū)時(shí)，我吃驚極了，但又特別高興，因?yàn)?，我的意思是說(shuō)，據(jù)我所知，這是一所最優(yōu)秀的魔法學(xué)校——所有的課本我都背會(huì)了，當(dāng)然，我只希望這能夠用——我叫赫敏格蘭杰，順便問(wèn)一句，你們叫什么名字?”

她連珠炮似的一氣說(shuō)完。

“我叫羅恩韋斯萊?！绷_恩嘟噥說(shuō)。

“哈利波特?！惫f(shuō)。

“萊特爾?珀瑟倫。”我不太喜歡這種傲人的姿態(tài)，對(duì)于她的印象也就差了幾分。

“真的是你嗎?”赫敏問(wèn)哈利?！澳愕氖挛胰贾馈．?dāng)然——我額外多買(mǎi)了幾本參考書(shū)，《現(xiàn)代魔法史》、《黑魔法的興衰》、《二十世紀(jì)重要魔法事件》，這幾本書(shū)里都提到了你?！?/p>

“提到我?”哈利說(shuō)。

“天哪，你居然會(huì)不知道。要是我，我一定想辦法把所有提到我的書(shū)都找來(lái)。”赫敏說(shuō)，“你們知不知道自己會(huì)被分到哪個(gè)學(xué)院?我已經(jīng)到處打聽(tīng)過(guò)了，我希望能分到格蘭芬多，都說(shuō)那是最好的，我聽(tīng)說(shuō)，鄧布利多自己就是從那里畢業(yè)的，不過(guò)我想拉文克勞也不算太壞不管怎么說(shuō)，我們最好還是先去找納威的蟾賒。你們最好趕快把衣服換上——除了萊特爾。要知道，我們大概很快就要到了。”

于是她領(lǐng)著那個(gè)丟蟾蜍的男孩一道走了。

“不管分到哪個(gè)學(xué)院，我都不希望跟她分在一起?！绷_恩說(shuō)。他把魔杖扔到了旅行箱里?！斑@個(gè)咒語(yǔ)沒(méi)用，是喬治告訴我的。我敢說(shuō)，他準(zhǔn)早就知道這是一發(fā)瞎炮?！?/p>

“都是被老哥坑的人啊。”我感嘆了一句。

“你的兩個(gè)哥哥都在哪個(gè)學(xué)院?”哈利問(wèn)。

“格蘭芬多。”羅恩說(shuō)，他似乎又顯得不開(kāi)心了。“媽媽和爸爸以前也是上這個(gè)學(xué)院的。如果我不去那個(gè)學(xué)院，不知道他們會(huì)怎么說(shuō)。我并不認(rèn)為去拉文克勞就特別不好，可想想看，千萬(wàn)別把我分到斯萊特林學(xué)院。”

“那是伏——對(duì)不起，我是說(shuō)，就是神秘人待過(guò)的嗎?”哈利問(wèn)道。

“不錯(cuò)。”羅恩說(shuō)著，倒在座位上，顯得很沮喪。

“我想去拉文克勞——他們離圖書(shū)館很近?！蔽艺f(shuō)道。

“你看，我覺(jué)得斑斑胡 子尖的顏色變淡了?！惫f(shuō)，我覺(jué)得他想把羅恩的注意力從學(xué)院的事情上轉(zhuǎn)移開(kāi)來(lái)?！澳愕膬蓚€(gè)哥哥既然畢業(yè)了，現(xiàn)在他們都在做什么?”哈利問(wèn)道。

“查理在羅馬尼亞研究龍，比爾在非洲替古靈閣做事?！绷_恩說(shuō)?！澳懵?tīng)說(shuō)古靈閣的事了嗎?《預(yù)言家日?qǐng)?bào)》上都登滿了，不過(guò)你跟麻瓜住在一起，我想你不會(huì)看到這份報(bào)紙的——有人試圖搶劫防范高度嚴(yán)密的地下金庫(kù)呢。”

哈利瞪大了眼睛。

“真的嗎?后來(lái)怎么樣了?”我問(wèn)道。

“什么事也沒(méi)有，正因?yàn)檫@樣才爆出一件大新聞。他們沒(méi)有被抓住。我爸爸說(shuō)，顯然只有功力最高強(qiáng)的黑巫師才能設(shè)法擺脫古靈閣的追捕。不過(guò)他們什么也沒(méi)有拿走，怪就怪在這里。當(dāng)然，每當(dāng)這類(lèi)事情發(fā)生時(shí)，就人人自危，人們擔(dān)心事情背后有神秘人指使。”羅恩說(shuō)道

“這種擔(dān)心是很正常的，人們總是會(huì)恐懼那些攪亂社會(huì)秩序的人。”我說(shuō)。

“你不怕？”羅恩問(wèn)道。

“這是你們英 國(guó)魔法部的事，還牽扯不到中 國(guó)這邊來(lái)，事態(tài)不可控我們才會(huì)派人來(lái)的，事情不鬧到其他國(guó)家去我們才懶得管呢?！蔽移财沧?。

“你喜歡哪一支魁地奇球隊(duì)?”羅恩換了個(gè)話題。

“哦——我全都不了解?！惫姓J(rèn)說(shuō)。

“什么!”羅恩驚呆了。

“羅恩，他和麻瓜生活在一起，魁地奇確實(shí)是非常好的運(yùn)動(dòng)?！蔽艺f(shuō)道。

“哦，你等等，這是世界上最好的娛樂(lè)——”接著他就滔滔不絕地講解四只球，七名隊(duì)員的位置，繪聲繪色地講他跟幾個(gè)哥哥去看的幾場(chǎng)有名的球賽，并說(shuō)等他有了錢(qián)，他要買(mǎi)一把他喜歡的飛天掃帚。當(dāng)他正好講到球賽最一精一彩的地方時(shí)，隔間門(mén)又被推開(kāi)了，不過(guò)這回進(jìn)來(lái)的不是丟失蟾蜍的男孩納威，也不是赫敏格蘭杰。

進(jìn)來(lái)了三個(gè)男孩，我一下子認(rèn)出中間的一個(gè)正是他在摩金夫人長(zhǎng)袍店里遇到的那個(gè)金色頭發(fā)的男孩。他懷著比在對(duì)角巷時(shí)大得多的興趣注視著我們。

“是真的嗎?”他問(wèn)，“整列火車(chē)上的人都在紛紛議論，說(shuō)哈利波特在這個(gè)隔間里。這么說(shuō)，那就是你了。對(duì)吧?”他向哈利說(shuō)道。

“是的?！惫f(shuō)，我看著另外兩個(gè)男孩，他們倆都是矮胖墩，而且長(zhǎng)相特別難看，站在小白臉兩邊，一邊一個(gè)，簡(jiǎn)直像他的一對(duì)保鏢。

“哦，這是克拉布，這是高爾?！蹦莻€(gè)男孩發(fā)現(xiàn)我們?cè)诳此麄?，就隨隨便便地說(shuō)，“我叫馬爾福，德拉科馬爾福。”說(shuō)話拖著長(zhǎng)長(zhǎng)的腔調(diào)，我對(duì)他外貌的一點(diǎn)好感也沒(méi)了，反而覺(jué)得他很可笑而且令人厭惡。

羅恩輕輕咳了一聲，免得笑出聲來(lái)。我直接放肆地笑出聲。德拉科?馬爾?？粗！澳阌X(jué)得我的名字太可笑，是嗎?不用問(wèn)你是誰(shuí)。我父親告訴我，韋斯萊家的人都是紅頭發(fā)，滿臉雀斑，而雖孩子多得養(yǎng)不起。至于你——”他看向了我，“我覺(jué)得你腦子也有點(diǎn)問(wèn)題?！?/p>

他轉(zhuǎn)身對(duì)哈利說(shuō)：“你很快就會(huì)發(fā)現(xiàn)，有些巫師家庭要比其他家庭好許多，波特。你不會(huì)想跟另類(lèi)的人交朋友朋友吧。在這一點(diǎn)上我能幫你?！?/p>

“說(shuō)的好像你自己是上帝那樣?！蔽彝虏鄣?。

他伸出手要跟哈利握手，可哈利沒(méi)有答理。

“我想我自己能分辨出淮是另類(lèi)，多謝了。”他冷冷地說(shuō)。

德拉科馬爾福臉沒(méi)有漲紅，只是蒼白的面頰泛出淡淡的紅暈。

“我要是你呀，波特，我會(huì)特別小心。”他慢慢吞吞地說(shuō)。“你應(yīng)當(dāng)放客氣點(diǎn)，否則你會(huì)同樣走上你父母的那條路。他們也不知好歹。你如果跟像韋斯萊家或海格還有你旁邊這位小姐這樣不三不四的人混在一起，你會(huì)受到影響的。”

“你最好也客氣一點(diǎn)，知識(shí)和高貴的靈魂永遠(yuǎn)凌駕于血脈之上?？磥?lái)你們這些人依舊是頑固不化?！蔽页爸S道。

“你是誰(shuí)？你該不會(huì)來(lái)自純血統(tǒng)家族吧？如果你是，那你一定是這個(gè)家族的恥辱。”馬爾福譏諷著我。后面的克拉布和高爾獰笑著，實(shí)在是令人厭惡。

“哦，自我介紹一下，我是珀瑟倫，萊特爾?珀瑟倫。剛才那句是我祖父的格言，你們應(yīng)該聽(tīng)說(shuō)過(guò)他的名字。我為你們的腦袋里的東西感到可憐，不過(guò)這不阻擋我對(duì)你們的厭惡。誰(shuí)愿意和那些精神的臭鼬，那些只為到處尋找新的死胡同而學(xué)習(xí)的家伙打交道呢？”我露出不屑的神色，我不怕打架，三對(duì)三，我肯定有辦法贏他們。

小小的隔間里頓時(shí)劍拔弩張，哈利和羅恩都?xì)鈶嵉卣酒饋?lái)。

“哦，你們想打架，是不是?”馬爾福冷笑說(shuō)。

“我們不怕打，不愿打，必要時(shí)堅(jiān)決去打?！蔽艺f(shuō)道。

“除非你們現(xiàn)在就給我出去?！惫f(shuō)。

“可是我們并沒(méi)有想走的意思，是不是啊，小伙子們?我們把吃的東西都吃光了，你們這里好像還有。”

高爾伸手去拿羅恩旁邊的雪花酥，羅恩朝前撲，根本還沒(méi)碰到高爾，就聽(tīng)高爾一聲慘叫。

老鼠斑斑吊在他的手指上，尖利的小牙深深地咬進(jìn)了高爾的肉里——高爾一邊大叫，一邊不停地?fù)]手想把斑斑甩掉；克拉布和馬爾福直往后退；最后斑斑終于被甩掉了，撞到車(chē)窗上；他們?nèi)艘擦⒖坛脵C(jī)溜掉了。也許他們以為糖果里還埋伏著更多的老鼠，也許他們已經(jīng)聽(tīng)到了腳步聲，因?yàn)楦彰?格蘭杰就進(jìn)來(lái)了。

“出什么事了?（What's matter?）”她看著撒滿一地的糖果問(wèn)。羅恩提著斑斑的尾巴，把它從地上拾起來(lái)。

“我想，它肯定摔暈了。（He must have fainted, I thought.）”羅恩對(duì)哈利說(shuō)。他湊到斑斑跟前仔細(xì)查看，“哎呀，我簡(jiǎn)直不敢相信，它又睡著了。（Oh, I can't believe it. It's asleep again）”

它真的睡著了。

“你們以前碰到過(guò)馬爾福嗎?（Have you ever met Malfoy before?）”

“有，在對(duì)角巷，他那個(gè)時(shí)候態(tài)度要好得多，如果他態(tài)度像在那里那樣，我興許還會(huì)和他交個(gè)朋友。（Yes, he had a much better manner then in Diagon Alley, and if he had behaved as he did there, I might have made him a friend again.）”我說(shuō)道。

哈利向羅恩講述了他在對(duì)角巷與馬爾福相遇的事。

“我聽(tīng)說(shuō)過(guò)他家的事。（I've heard about his family.）”羅恩陰郁地說(shuō)，“神秘人失蹤以后，他們是第一批回到我們這邊的人。說(shuō)他們走火入魔了，我爸爸不相信。他說(shuō)馬爾福的父親不用找任何借口就輕易倒到黑勢(shì)力那邊去了。（They were the first people to come back to us after You-Know-Who disappeared. My father didn't believe it when he said they'd gone off the deep end. He said Malfoy's father had easily fallen to the dark side without any excuse.）”他又轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)對(duì)赫敏說(shuō)：“需要我們幫什么忙嗎?（What can I do for you?）”

“你們最好還是趕快換上長(zhǎng)袍，我剛到車(chē)頭上問(wèn)過(guò)司機(jī)，他說(shuō)我們就要到了。你們沒(méi)有打架吧?我們還沒(méi)到地方，你們就要惹出麻煩來(lái)!（You'd better change into your robes. I've just got to the front of the car and asked the driver. He says we're almost there. You didn't fight did you? You'll be in trouble before we get there）”

“斑斑干了一架，我們沒(méi)有。（Scabbers had a fight. We didn't.）”羅恩繃著臉瞪著她說(shuō)，“我們要換衣服了，請(qǐng)你出去一下好嗎?（We have to change, will you please go out?）”

“好吧——我來(lái)這里是因?yàn)橥饷婺切┤颂詺饬?，在走道上跑?lái)跑去。（Well -- I'm here because those people out there are so naughty, running up and down the aisle.）”赫敏不屑地說(shuō)。

“哦，順便說(shuō)一句，你鼻子上有塊臟東西，你知道嗎?（Oh, by the way, you have a dirty lump on your nose, do you know？）”她出去時(shí)，羅恩瞪了她一眼。

“接著你說(shuō)的馬爾福一家的事，我覺(jué)得這正常。（And then you said something about the Malfoys, which I thought was normal）”我說(shuō)道“馬爾福一家人可不像是高尚的人，他們的信仰就是權(quán)利與地位，不會(huì)為了正義和信仰犧牲。他們的思想還沒(méi)崇高到那種地步。高爾是活該，斑斑干的不錯(cuò)。我出去了。（The Malfoys don't seem like noble people. They believe in power and status, not sacrifice for justice and faith. Their thoughts are not so sublime. Goyle deserved it. Scabbers did a good job. I was out。）”

外面的天已經(jīng)黑下來(lái)了，我們留下行李便下了車(chē)。人頭攢動(dòng)之中獵場(chǎng)看守巨人海格蓄著大胡子的臉微笑著?！埃? Come on, follow me. Are there any first years left? Watch your step, all right! The first years come with me?。﹣?lái)吧，跟我來(lái)，還有一年級(jí)新生嗎?當(dāng)心你們腳底下，好了!一年級(jí)新生跟我來(lái)!”

我們跟隨海格連滑帶溜，磕磕絆絆，似乎沿著一條陡峭狹窄的小路走下坡去。小路兩旁一片漆黑，我想這兩邊應(yīng)該是茂密的樹(shù)林吧。沒(méi)有人說(shuō)話。只有丟失蟾蜍的那個(gè)男孩偶爾吸一兩下鼻子。

“（ Turn the corner and you'll soon see Hogwarts for the first time.）拐過(guò)這個(gè)彎，你們馬上就要第一次看到霍格沃茨了。”海格回頭喊道。接著是一陣嘹亮的“（ Oh ——）噢——!”狹窄的小路盡頭突然展開(kāi)了一片黑色的湖泊。湖對(duì)岸高高的山坡上聳立著一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下?tīng)q?！懊織l船不能超過(guò)四人!”海格指著泊在岸邊的一隊(duì)小船大聲說(shuō)。哈利和羅恩上了小船，納威和赫敏也跟著上來(lái)了。我自己坐上一條在他們旁邊的小船?！岸忌洗藛?”海格喊道，他自己一人乘一條船?！澳呛们斑M(jìn)哆!”一隊(duì)小船即刻劃過(guò)波平如鏡的湖面向前駛?cè)ァ?/p>

這場(chǎng)面真是壯觀，我想著，月亮高高地掛著，湖面上撒滿了月光，夢(mèng)幻而神秘。

我小小聲唱起了歌。

“桂棹兮蘭槳，擊空明兮溯流光，渺渺兮余懷，望美人兮天一方——”

除了我之外的人都沉默無(wú)語(yǔ)，凝視著高入云天的巨大城堡。

當(dāng)我們臨近城堡所在的懸崖時(shí)，那城堡仿佛聳立在我們頭頂上空。“低頭!”當(dāng)?shù)谝慌〈偨捅跁r(shí)，海格大聲喊道。大家都低下頭來(lái)，小船載著我們穿過(guò)覆蓋山崖正面的常春藤帳幔，來(lái)到隱秘的開(kāi)闊入口。他們沿著一條漆黑的隧道似乎來(lái)到了城堡地下，最后到達(dá)了一個(gè)類(lèi)似地下碼頭的地方，然后又攀上一片碎石和小鵝卵石的地面。

“喂，你看看!這是你的蟾蜍嗎?（Hey, look at that! Is this your toad?）”學(xué)生紛紛下船，海格在清查空船時(shí)說(shuō)。

“感謝上帝!（Thank god）”納威伸出雙臂欣喜若狂地喊道。之后我們?cè)诤８裉釤舻臒艄庹找屡噬仙綆r中的一條隧道，最后終于到達(dá)了城堡陰影下的一處平坦潮濕的草地。

大家攀上一段石階，聚在一扇巨大的橡木門(mén)前?！岸嫉烬R了嗎?你看看，你的蟾蜍還在吧?（Is everyone here? Look, is your Toad still with you?）”海格舉起一只碩大的拳頭，往城堡大門(mén)上敲了三下。

還有一件悲催的事

我之前有一篇是黑三角的，算是半娛樂(lè)圈設(shè)，現(xiàn)在完?duì)僮恿恕?/p>

因?yàn)榕魅嗽O(shè)和某多邊形土豆太像

對(duì)不起，我棄坑了……

我現(xiàn)在覺(jué)得惡心……