【勝績(jī)】 1.荀攸說(shuō)公曰：“今兵少不敵，分其勢(shì)乃可。公到延津，若將渡兵向其后者，紹必西應(yīng)之，然后輕兵襲白馬，掩其不備，顏良可禽也。”公從之。紹聞兵渡，即分兵西應(yīng)之。公乃引軍兼行趣白馬，未至十余里，良大驚，來(lái)逆戰(zhàn)。使張遼、關(guān)羽前登，擊破，斬良。遂解白馬圍，徙其民，循河而西。 2.秋，大霖雨，漢水汎溢，禁所督七軍皆沒(méi)。禁降羽，羽又?jǐn)貙④婟嫷?。梁、郟、陸渾群盜或遙受羽印號(hào)，為之支黨，羽威震華夏。 【敗績(jī)】 1.五年，曹公東征先主，先主敗績(jī)。曹公盡收其眾，虜先主妻子，并禽關(guān)羽以歸。 2.從征荊州，別屯樊，討中廬、臨沮、宜城賊。又與滿寵討關(guān)羽於漢津，與曹仁擊周瑜於江陵。 3.劉備與周瑜圍曹仁於江陵，別遣關(guān)羽絕北道。通率眾擊之，下馬拔鹿角入圍，且戰(zhàn)且前，以迎仁軍，勇冠諸將。 4.后從平荊州，留屯襄陽(yáng)，擊關(guān)羽、蘇非等，皆走之，南郡諸郡山谷蠻夷詣進(jìn)降。 5.與樂(lè)進(jìn)討關(guān)羽於尋口，有功，進(jìn)封延壽亭侯，加討逆將軍。又攻羽輜重於漢津，燒其船於荊城。 6.復(fù)遣晃助曹仁討關(guān)羽，屯宛。會(huì)漢水暴隘，于禁等沒(méi)。羽圍仁於樊，又圍將軍呂常於襄陽(yáng)。晃所將多新卒，以羽難與爭(zhēng)鋒，遂前至陽(yáng)陵陂屯。太祖復(fù)還，遣將軍徐商、呂建等詣晃，令曰：“須兵馬集至，乃俱前?！辟\屯偃城。晃到，詭道作都?jí)q，示欲截其后，賊燒屯走?；蔚觅瘸牵瑑擅孢B營(yíng)，稍前，去賊圍三丈所，未攻。太祖前后遣殷署、朱蓋等凡十二營(yíng)詣晃。賊圍頭有屯，又別屯四冢?；螕P(yáng)聲當(dāng)攻圍頭屯，而密攻四冢。羽見四冢欲壞，自將步騎五千出戰(zhàn)，晃擊之，退走，遂追陷與俱入圍，破之，或自投沔水死。 7.閏月，權(quán)征羽，先遣呂蒙襲公安，獲將軍士仁。蒙到南郡，南郡太守麋芳以城降。蒙據(jù)江陵，撫其老弱，釋于禁之囚。陸遜別取宜都，獲秭歸、枝江、夷道，還屯夷陵，守峽口以備蜀。關(guān)羽還當(dāng)陽(yáng)，西保麥城。權(quán)使誘之。羽偽降，立幡旗為象人於城上，因遁走，兵皆解散，尚十馀騎。權(quán)先使朱然、潘璋斷其徑路。十二月，璋司馬馬忠獲羽及其子平、都督趙累等於章鄉(xiāng)，遂定荊州。是歲大疫，盡除荊州民租稅。