【文論野狐禪】第三期 雅各布森 文學性和語言的詩性功能(文學理論與文化理論...

雅各布森是從俄國形式主義到現(xiàn)代結構主義過渡的代表人物,提出了“文學性”和“語言的詩性功能”。
文學性(獨立客觀的文學科學)
俄國形式主義的核心訴求就是讓文學研究成為一門邊界明晰、對象明確的現(xiàn)代學科(要把文學研究對象和非文學區(qū)分開)。
文學性的雙重意義:要求文學研究具有獨立性,排除外部社會文化等要素的干擾;也要求文學研究像語言學一樣科學,要研究客觀的形式。
文學性就是文學的本質(zhì)屬性
本質(zhì)屬性:獨屬于某物,讓某物區(qū)別于他物的屬性。
雅各布森:“文學科學的對象不是文學,而是文學性,也就是使一部作品成為文學作品的東西?!?/p>
1.文學性是對外部的排斥,只能從文學自身當中得出。應該從具體的作品中抽象出“文學的構造結構、構造原則”。
2.只有通過形式分析,文學研究才能變成科學。(雅各布森看見語言學的輝煌,決心使文學向語言學靠攏)要對作品的韻律節(jié)奏等形式進行語言學的歸類和研究,就像自然科學一樣客觀。
3.內(nèi)容的闡釋總是變易,形式則客觀穩(wěn)定不受干擾?!耙研问綇膬?nèi)容中拯救出來,把語詞從意義中解放出來”。
文學性概念的意義
1.把“文學是什么”的問題擺在首要位置。
2.明確表達了對獨立的文學科學的追求。
因而是現(xiàn)代文論的第一聲啼哭,但主要存在不能服眾的兩方面問題:
1.提問方式落伍 ,“凡物都有本質(zhì)”的古希臘式思維。
2.沒有給出好的答案(具體回答跑偏)。
語言的詩性功能
詩性(文學性)是語言的一種特殊功能,而詩學(文學理論)因此成為語言學的一種。
文學性是什么
1.什克洛夫斯基:文學的本質(zhì)是陌生化,打破日常的平庸(語詞和對象的自然對應:平日里語詞總是外部事物的標簽,沒有自己的價值),凸顯語詞自身的審美價值。
2.雅各布森抄了什克洛夫斯基的作業(yè),將“語言不關心對象,只關心語詞本身”理論化、體系化,偏執(zhí)地和詩學扯上關系。
詩學是什么
1.詩學是確定了語言藝術和其他語言行為區(qū)別的一門學科,是文學研究之首。
2.詩學涉及的首要問題:是什么使得一段語言成為藝術品?
3.詩學研究語言結構問題,應被視為語言學的組成部分。
語言的六要素

信碼:信息必須以某種信碼的方式被編寫出來。(A和B用漢語說話,信碼是漢語)

發(fā)送者→情緒功能(要表達自己的情感態(tài)度)
接收者→意動功能(要判斷這句話對自己的作用)
接觸→交際;信碼→元語言;語境→指稱
信息→詩性功能(指向信息本身和僅僅為了獲得信息的傾向)
詩學就是語言學
1.詩性是語言六功能之一,研究詩學不能脫離語言學,研究語言也不能脫離詩學。
2.但是,語言功能的一種,真的能等同于文學語言的功能嗎?(只在未來派詩歌中成立,對詩歌之外的文學題材不合理)
3.雅各布森打補?。骸拔膶W作品不僅具有詩性功能……只不過詩性功能是在作品結構中占據(jù)主導地位的”
觀點補遺

1.“隱喻”和“換喻”是把索緒爾“選擇性結構”和“組合性結構”移植到文學上。
2.“主導性”和“陌生化”放在一起理解文學史的進步和發(fā)展。(主要是雅各布森的同事,迪尼亞諾夫的工作)
3.UP關于文學活動與語言要素的對應:
發(fā)送者說一句話,接收者聽一句話;
作者寫了一本書,讀者看了一本書。
“信息”對應作品/文本,而非詩性。
圖示總結

雅各布森不僅排斥外部要素,也排斥個別作品,強調(diào)一類文學共通的類型規(guī)范。
