（文章轉(zhuǎn)載自蔡元培《石頭記索隱》，如有侵權(quán)，請聯(lián)系刪除。）

? ? ? ? 寶琴，冒辟疆也。辟疆名襄，孔子嘗學(xué)琴于師襄，故以琴字代表之。

? ? ? ? 辟疆有姬曰董白，其沒也，辟疆作《影梅庵憶語》以哀之，有曰：“壬午清和晦日，姬送余至北固山。舟泊江邊，時西先生畢令梁寄余夏西洋布一端，薄如蟬紗，潔比雪艷。以退紅為里，為姬制輕衫，不減張麗華桂宮霓裳也。偕登金山，山中游人數(shù)千，尾余兩人，指為神仙?！庇衷唬骸坝嗉壹皥@亭，凡有隙地，皆植梅。春來早夜出入，皆爛縵香雪中。姬于含蕊時，先相枝之橫斜，與幾上軍持相受，或隔歲便芟翦得宜，至花放恰采入供?！薄妒^記》四十九回：“湘云又瞧著寶琴笑道：‘這一件衣裳，也只配他穿；別人穿了，實在不配?！蔽迨兀骸百Z母一看四面粉妝銀砌，忽見寶琴披著鳧靨裘，站在山坡背后遙等。身后一個丫環(huán)抱著一瓶紅梅?！驳拿πΦ溃骸銈兦七@雪坡上，配上他這個人物，又是這件衣裳，后頭又是這梅花，像個什么？’眾人都笑道：‘就像老太太房里掛的仇十洲畫的《艷雪圖》。’賈母搖頭笑道：‘那畫的那里有這件衣裳？人也不能這樣好！……這是已許配梅家了?！阉S了梅翰林的兒子?！彼氖呕兀骸把︱蛞虍?dāng)年父親已將胞妹薛寶琴許配都中梅翰林之子為媳?！苯耘c《影梅庵憶語》中語相應(yīng)。

? ? ? ? 張公亮所作《冒姬董小宛傳》：“小宛，秦淮樂籍中奇女也?！阒痖嫛“胩?。……自西湖遠(yuǎn)游于黃山白岳間者將三年。……自此渡滸墅，游惠山，歷毗陵、陽羨、澄江，抵北固，登金、焦?！薄妒^記》五十回：“薛姨媽道：‘他從小兒見的世面倒多，跟他父親四山五岳都走遍了。他父親帶了家眷，這一省逛一年，明年又到那一省逛半年。所以天下十停走了有五六停了。……’寶琴走來笑道：‘從小兒所走的地方的古跡不少，我如今揀了十個地方古跡，做了十首懷古詩。’”五十一回：“寶琴十首懷古絕句，為赤壁、交趾、鐘山、淮陰、廣陵、桃葉渡、青冢、馬嵬、蒲東寺、梅花觀十處。”雖地名不皆符合，然彼此足相印證。

? ? ? ?辟疆之別墅曰水繪園?！妒^記》五十二回：“寶琴說：‘曾見真真國女子?！鄙w用《聞奇錄》中畫中美人名真真事，以影繪字。此女子所作詩，有曰：“昨日朱樓夢，今宵水國吟?！鄙暇溲云洳煌魇?，下句則即謂水繪園也。

? ? ? ?古人嘗以千里草影董字。后漢童謠“千里草，何青青”是也?！妒^記》五十回：“李綺燈謎：以螢字打一個字。寶琴猜是花草的花字。黛玉笑道：‘螢可不是草化的？’”殆亦以草字影董字也。相傳董小宛實非病死，而被劫入清宮。草化為螢，疑即指此。螢與榮國府之榮同音也。

? ? ? ?劉姥姥，湯潛庵也（合肥蒯君若木為我言之）。潛庵受業(yè)于孫夏峰，凡十年。夏峰之學(xué)，本以象山、陽明為宗?！妒^記》：“劉姥姥之女婿曰王狗兒。狗兒之父曰王成，其祖上曾與鳳姐之祖、王夫人之父認(rèn)識，因貪王家勢利，便連了宗?！彼浦复?。

? ? ? ? 耿介所作《湯潛庵先生斌傳》曰：“皇太子將出閣，上諭吏部：自古帝王，諭教太子，必簡和平謹(jǐn)恪之臣，專資贊導(dǎo)。江寧巡撫湯斌，在經(jīng)筵時，素行謹(jǐn)慎，朕所稔知。及簡任巡撫以來，潔己率屬，實心任事。允宜拔擢大用，風(fēng)示有位。特授禮部掌詹事府事?！薄妒^記》四十二回：“鳳姐兒道：‘他（巧姐兒）還沒個名字，你就給他起個名字，借借你的壽。二則你們是莊家人，不怕你惱，到底貧苦些。你貧苦人起個名字，只怕壓得住他。’”又一百十三回：“鳳姐對巧姐兒道：‘你的名字，還是他起的呢。就和干娘一樣，你給他請個安?！牙训溃骸皇遣坏轿覀兡抢锶??！P姐道：‘你帶了他去罷?！币话偈呕兀骸捌絻旱溃骸牙涯慵仁枪媚锏母蓩??！币山灾钙錇檎彩聲r事。

? ? ? 《觚?！罚骸芭f傳明祖夢兵卒千萬，羅拜殿前?！呋试唬骸暌蚨嗳耍瑹o從稽考姓氏。但五人為伍，處處血食足矣?！蛎霞伊⒊呶逍R祀之。俗稱五圣祠。是后日漸蕃衍，甚至樹頭花前，雞塒豕圈，小有萎夭，輒曰五圣為禍。吾吳上方山尤極淫侈，娶婦貸錢，夭詭百出。吳人驚信若狂，簫鼓畫船，報賽者相屬于道。巫覡牲牢，闐委雜陳。計一日之費，不下數(shù)百金。歲無虛日也。睢州湯公巡撫江南，深痛惡俗?？滴跻页螅嘤诔?。而奉有諭旨，并檄各省。如江南土木之俑，或畀炎火，或投濁流，五圣祠遂斬?zé)o孑遺。”《國朝先正事略》：“蘇州府城上方山，有祠曰五通，禱賽甚盛。凡少年婦女，感寒熱，覡巫輒謂五通將娶為婦。往往羸瘵死，常數(shù)十家。前有大吏，擬撤其祠，遇祟死，民益神之。公收像，投水火，盡毀所屬淫祠，請旨勒石永禁。”《石頭記》三十九回：“劉姥姥道：‘去年冬天，接連下了幾天雪，地下壓了三四尺深。……只聽外頭柴草響，我想必定有人偷柴草來了。’……賈母道：‘必定是過路的客人們冷了，見現(xiàn)成的柴，抽些烤火去，也是有的。’劉姥姥道：‘……原來是一個十七八歲極標(biāo)致的一個小姑娘……’外面人喊噪起來?！经h(huán)回說：‘南院馬棚子里走了火了。不相干，已救下了。’……只見東南上火光猶亮?！置γ巳セ鹕窀盁恪！Z母足足看火光熄了?！际遣耪f抽柴草，惹出火來了?！主煊衩πΦ溃骸蹅冄┫乱髟?，依我說，還不如弄一捆柴火雪下抽柴?！瓌⒗牙丫幜烁嬖V他道：‘那原是我們莊北沿地埂子上，有一個小祠堂里供的，不是神佛，當(dāng)先有個什么老爺?！f著又想名姓。寶玉道：‘不拘什么名姓，你不必想了（《觚?！匪^無從稽考姓氏）。只說原故就是了。’劉姥姥道：‘這老爺沒有兒子，只有一位小姐，名叫若玉小姐（五字與玉字相似，故曰若玉）……生到十七歲，一病死了。（《國朝先正事略》所謂少年婦女……五通將娶為婦，往往羸瘵死）……因為老爺太太思念不盡，便蓋了這祠堂，塑了這若玉小姐的像，派了人燒香撥火。如今日久年深的，人也沒了，廟也破了，那像也就成了精。……他時常變了人出來各村莊店道上閑逛。我才說抽柴火的就是他了。我們村莊上的人，還商議著，要打了這個像，平了廟呢?！瓕氂竦溃骸颐魅兆鰝€疏頭，替你化些布施，你就做香頭，攢了錢，把這廟修蓋，再裝塑了泥像，每月給你香火錢燒香，豈不好？’（汪世所作《湯潛庵先生墓表》：其后五路神徙于他所，乎有復(fù)興之勢）……焙茗笑道：‘找到東北上田埂子上，才有一個破廟。……那廟門卻倒也朝南開，也是稀破的?！豢茨嗵?，嚇的我又跑出來?；钏普娴囊话??！抢锸鞘裁磁?，竟是一位青臉紅發(fā)的瘟神爺?！苯杂皽珰逋羰乱?。