(自譯) Too Sweet:摔角獨(dú)立界劇變 第八回
? ? ? ? ECW引發(fā)的星星之火開(kāi)始向多個(gè)方向蔓延。在距離費(fèi)城不到一小時(shí)車程的特拉華州威爾明頓(Wilmington, Delaware),東海岸摔角協(xié)會(huì)(East Coast Wrestling Association,ECWA)吸引了一些世界上最好的技術(shù)摔角手參加的年度超級(jí)8錦標(biāo)賽(Super 8 Tournament),該錦標(biāo)賽于1997年首次舉辦。多年來(lái),該錦標(biāo)賽已經(jīng)成為頂級(jí)獨(dú)立摔角手的展示舞臺(tái),克里斯托弗·丹尼爾斯(Christopher Daniels)、洛基(Low Ki)、皮蒂·威廉姆斯(Petey Williams)、戴維·理查茲(Davey Richards)、杰里·林恩(Jerry Lynn)和托馬索·錢帕(Tommaso Ciampa)等人都曾在這里獲得榮譽(yù)。
? ? ? ? “這些超級(jí)8表演是真的NB,”費(fèi)城粉絲保羅·卡伯尼(Paul Carboni)回憶道:“我們每周六晚都會(huì)去看摔角表演,要么是ECWA,要么是ECW,要么是CZW(Combat Zone Wrestling)?!?/p>
? ? ? ? 在北卡羅萊納,“颶風(fēng)俠”肖恩·赫爾姆斯(Shane “Hurricane” Helms)在獨(dú)立界認(rèn)識(shí)了馬特和杰夫·哈迪(Matt and Jeff Hardy)以及香農(nóng)·摩爾(Shannon Moore)。他們都是日本和墨西哥常見(jiàn)摔角風(fēng)格的粉絲,在那些地方,體型較小,但是極其大膽的摔角手同樣可以讓場(chǎng)館座無(wú)虛席。赫爾姆斯說(shuō):“如果是在現(xiàn)在,我可以在網(wǎng)上結(jié)識(shí)這些人,但是在那時(shí)候,你得不停尋找,才能認(rèn)識(shí)這些人?!?br>

? ? ? ? 每隔兩周,赫爾姆斯和摩爾就會(huì)跋涉9個(gè)半小時(shí)去納什維爾為音樂(lè)城摔角聯(lián)盟(Music City Wrestling)工作?!皥?bào)酬是40美刀,當(dāng)時(shí)還沒(méi)有發(fā)展聯(lián)盟這種說(shuō)法,但我們聽(tīng)說(shuō)音樂(lè)城那里是WCW和WWF會(huì)關(guān)注的地方之一?!?/p>
? ? ? ? 按照赫爾姆斯的估計(jì),他遇到的摔角手的水平都低于卡羅萊納的標(biāo)準(zhǔn)?!坝行┤瞬恢涝趺唇幼★w在空中的人,我們不信任他們。有人就讓我直接摔在地上?!?/p>
? ? ? ? 當(dāng)WCW開(kāi)始擴(kuò)展自己輕量級(jí)選手的花名單時(shí),赫爾姆斯把自己在音樂(lè)城摔角的表現(xiàn)錄進(jìn)了VHS錄像帶里寄了過(guò)去。“我們聽(tīng)傳言說(shuō),WCW那里的人看過(guò)這些錄像帶后,會(huì)把它們?nèi)舆M(jìn)垃圾桶里。馬特·哈迪在OMEGA(哈迪兄弟在1997年于他們的家鄉(xiāng)北卡羅萊納創(chuàng)辦的獨(dú)立摔角聯(lián)盟)時(shí)叫做“高壓”(High Voltage),而WCW偷去了他的名字。就像冷石史蒂夫·奧斯丁說(shuō)的那樣,D.T.A.,不要相信任何人?!?/p>
? ? ? ? 盡管有這樣那樣的傳言,但時(shí)WCW還是在1999年簽下了赫爾姆斯和摩爾,WCW讓他們與埃文·卡拉加斯(Evan Karaigas)組成了一個(gè)叫做3-Count的組合。

? ? ? ? 一直存在一種吸引魁北克人口味的摔角,那就是隨WWF長(zhǎng)大的一代摔角迷們都喜歡像“魚”吉爾斯·泊松(Gilles “The Fish” Poisson)和“正義”米歇爾·杜布瓦(Michel “Justice” Dubois)這樣的選手?!拔覀兿氤蔀镋CW那樣,”曼尼·埃萊夫特里烏(Manny Elefthriou)說(shuō),他也被叫做PCP瘋狂曼尼(PCP Crazy Manny),他是國(guó)際摔角聯(lián)盟(International Wrestling Syndicate,IWS)的聯(lián)合創(chuàng)始人。
? ? ? ? IWS最初只是道森學(xué)院(Dawson College)一群學(xué)生的娛樂(lè)活動(dòng)。道森學(xué)院坐落在一座修道院的舊址上,吸引著該市以英語(yǔ)為母語(yǔ)社區(qū)的學(xué)生。1998年,愛(ài)德華·德羅佐斯基(Edward Derozowsky),又名性感艾迪(SeXXXy Eddy),與校園廣播站的一名主持人發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí)。最后,兩人在學(xué)校一年一度的野餐會(huì)上大打出手,用熨衣板、梯子和文件柜打在一起。第二年,愛(ài)德華成立了道森摔角聯(lián)盟(Dawson Wrestling Federation),利用校報(bào)來(lái)培養(yǎng)人們對(duì)比賽的興趣。在校園里的第一場(chǎng)也是最后一場(chǎng)比賽中,艾迪做出了一個(gè)被他稱為“垃圾桶宙反(garbage-sault)”的動(dòng)作,他把一個(gè)垃圾桶舉過(guò)頭頂,像月面宙反(moonsault)一樣落在他對(duì)手身上。這場(chǎng)比賽的視頻迅速在該市摔角界流傳。

? ? ? ? 不久之后,曼尼就在一個(gè)叫做沃利酒吧的地方被一個(gè)熟人介紹給了艾迪。“你們應(yīng)該一起,”那個(gè)熟人對(duì)曼尼說(shuō):“他隊(duì)摔角的理解和你一樣?!?br>
? ? ? ? 在聊天時(shí),曼尼注意到有四根柱子支撐著天花板?!拔覀兿胫溃绻覀?cè)谀切┲由洗┒?,然后穿進(jìn)去邊繩,也許我們就能做一個(gè)摔角擂臺(tái)出來(lái)。我們也是那么做的。”
? ? ? ? 這兩人與另一位叫做尼克松·斯特拉(Nixon Stratus)的朋友合作,舉辦了一場(chǎng)叫做Blood,Sweat& Beers的表演。也許許多觀眾很喜歡這場(chǎng)表演,但是也有許多酒吧的顧客對(duì)此感到反感?!八麄兏嬖V我們,他們感到厭惡是因?yàn)槟切┐箢^釘與流血,”曼尼說(shuō):“但讓他們最憤怒的一點(diǎn)——當(dāng)然沒(méi)人證實(shí)過(guò)這一點(diǎn),但這就是事實(shí)——因?yàn)槲覀兪钦f(shuō)英語(yǔ)的人?!?/p>
? ? ? ? 曼尼繼續(xù)說(shuō)道:“當(dāng)時(shí),大約有20個(gè)獨(dú)立界摔角公司在爭(zhēng)奪同一批粉絲。最重要的事情是我們只是一群不知道在做什么孩子,百分之百就是這樣。我們甚至沒(méi)有接受過(guò)訓(xùn)練,但人們都很喜歡我們?!?/p>
? ? ? ? 他們建立的這個(gè)聯(lián)盟經(jīng)歷了一系列名字上的變動(dòng)。先叫網(wǎng)絡(luò)摔角聯(lián)盟(Internet Wrestling Syndicate),之后改成了國(guó)際摔角聯(lián)盟。粉絲們則把這個(gè)聯(lián)盟稱為加拿大輪胎集團(tuán)(Le Fed Canadian Tire),因?yàn)樗麄儠?huì)在比賽中使用汽車的零部件。2000年的時(shí)候,沃利酒吧關(guān)張了,所以該聯(lián)盟轉(zhuǎn)移到了其他場(chǎng)所,他們從前蒙特利爾明星保羅·勒杜克(Paul LeDuc)那里租了一個(gè)真正的擂臺(tái)。

? ? ? ? 大約就是在這個(gè)時(shí)候,當(dāng)?shù)氐囊患屹u黃盤的公司,野生玫瑰制作公司(Wild Rose Productions)開(kāi)始與IWS合作。曼尼說(shuō):“他們希望拓展業(yè)務(wù)到ghs以外,他們有很多我們沒(méi)有的技術(shù),幫助我們建立了一個(gè)非常好的網(wǎng)站。于是最后,我們進(jìn)行了一場(chǎng)網(wǎng)絡(luò)直播,那是沒(méi)有人做過(guò)這樣的事情。他們公司會(huì)派一些性感的女孩去我們的節(jié)目上,參加我們的比賽。”
? ? ? ? 與這家公司的聯(lián)系增強(qiáng)了IWS的聲譽(yù)。在一次演出時(shí),艾迪站在看臺(tái)上用一記蛙撲(frog splash)壓制了曼尼,有一名觀眾甚至激動(dòng)到心臟病發(fā)作。2001年11月,卡爾·勒杜克(Carl LeDuc),也就是保羅的兒子,拒絕繼續(xù)為艾迪工作,在后臺(tái)引發(fā)了一場(chǎng)爭(zhēng)吵。于是卡爾走向擂臺(tái),開(kāi)始埋汰起這個(gè)聯(lián)盟以及這個(gè)聯(lián)盟的粉絲。真實(shí)生活與摔角的炒作混在了一起。最后曼尼遞給勒杜克一大筆錢,讓保安護(hù)送他離開(kāi)了場(chǎng)館。
? ? ? ? 隨著與勒杜克家族關(guān)系的破裂,IWS也失去了自己的擂臺(tái)。該聯(lián)盟曾從另外一家獨(dú)立摔角聯(lián)盟那里短暫租賃過(guò)一個(gè),之后委托當(dāng)?shù)厮そ鞘帧氨健保↖ceberg)為IWS建造一個(gè)自己的。

? ? ? ? 與ECW一樣,這些引發(fā)爭(zhēng)議的事情只會(huì)帶來(lái)更加激進(jìn)的粉絲基礎(chǔ)。16歲的時(shí)候,未來(lái)WWE的明星,薩米·扎恩(Sami Zayn)偷偷溜進(jìn)了該聯(lián)盟的演出(注意,這個(gè)聯(lián)盟的演出是18+的)。“在此之前,他在當(dāng)?shù)匾粋€(gè)后院摔角聯(lián)盟里訓(xùn)練,”曼尼說(shuō)道:“在我們的演出之前,他會(huì)來(lái)到我們的場(chǎng)館,幫助搭建擂臺(tái),會(huì)帶領(lǐng)觀眾們歡呼。在休息的時(shí)候,他會(huì)跑上臺(tái),在擂臺(tái)上做一個(gè)450飛撲(450 splash)。我會(huì)把他趕跑,‘滾出去,小鬼,你tm有什么毛???’”
? ? ? ? 2002年的某個(gè)時(shí)候,有一位本來(lái)要參加表演的摔角手沒(méi)有出現(xiàn)?!八膶?duì)手說(shuō),‘把那個(gè)孩子帶進(jìn)擂臺(tái)試試,’所以我們給他戴上了面具,他開(kāi)始做那些他見(jiàn)過(guò)的墨摔高飛動(dòng)作,瘋狂極了。他告訴我,他不知道他該做什么,所以他就只能在那里喊‘Ole,Ole,Ole,Ole’,這個(gè)詞也成了他的口頭禪,之后,他就成了一名職業(yè)摔角手了?!?/p>
? ? ? ? 在接下來(lái)11年里,這個(gè)敘利亞裔加拿大人El Generico的角色,將成為獨(dú)立界中最受歡迎的選手。2003年,他和凱文·斯蒂恩(Kevin Steen),也就是未來(lái)的凱文·歐文斯(Kevin Owens),進(jìn)行了一場(chǎng)比賽,他們未來(lái)將會(huì)在WWE進(jìn)行百場(chǎng)這樣的比賽。

? ? ? ? 當(dāng)時(shí),一位網(wǎng)名叫做“Llakor”的神秘粉絲經(jīng)常在他的博客“?When We Were Marks”上發(fā)布對(duì)IWS節(jié)目的詳細(xì)評(píng)論?!八藥讉€(gè)小時(shí)的時(shí)間和精力來(lái)寫作......任何能讓全世界知道這些在蒙特利爾的瘋狂孩子的事情,”扎恩2013年在推特上寫道:“不是因?yàn)樗仨氁@么做,也不是因?yàn)橛腥艘笏@么做,而是因?yàn)樗嫘南雐性能我們,他對(duì)我的職業(yè)生涯很有幫助,特別是在我職業(yè)生涯的早期階段?!?/p>
? ? ? ? 曼尼一直想知道這個(gè)人的身份,最終他們見(jiàn)了面,這個(gè)人的真實(shí)名字叫做邁克爾·瑞安(Michael Ryan),曼尼形容他是個(gè)“動(dòng)漫展極客一樣的家伙,我們這些孩子大概都是20多歲,而邁克爾已經(jīng)40多歲了,他自愿成為我們的對(duì)外公關(guān)人員”。
? ? ? ? 據(jù)同事說(shuō),邁克爾·瑞安發(fā)現(xiàn)與正常人很難互動(dòng),他似乎活在了摔角中的時(shí)刻。他還參與了青年剪輯電影節(jié)(Young Cuts Film Festival),這是蒙特利爾的年度聚會(huì),讓30歲以下的導(dǎo)演得到關(guān)注。2013年,他缺席了一場(chǎng)獨(dú)立界摔角表演,還錯(cuò)過(guò)了一場(chǎng)預(yù)定的撲克比賽,以及其它幾次預(yù)約的活動(dòng)。在未能聯(lián)系到他后,一名地方摔角推廣人在魁北克省的圣索維爾報(bào)了警。當(dāng)他們進(jìn)入邁克爾的公寓時(shí),他們發(fā)現(xiàn)他死于與糖尿病有關(guān)的心臟病發(fā)作。
? ? ? ? 凱文·斯蒂恩在推特上寫道:“‘Llakor’邁克爾·瑞安為我和我的生涯做了很多事情,比他自己清楚的還要多。但我沒(méi)有機(jī)會(huì)告訴他這些了?!?/p>
? ? ? ? 到Ryan去世的時(shí)候,IWS已經(jīng)經(jīng)歷了許多變更,與幾十個(gè)聯(lián)盟合作過(guò),其中包括ROH、PWG、CHIKARA、德國(guó)的wXw和墨西哥的AAA。2004年,在特拉華州士麥那舉行的CZW第三屆年度死亡錦標(biāo)賽上,艾迪與阿森納(Arsenal)進(jìn)行了一場(chǎng)比賽,割開(kāi)了左前臂的動(dòng)脈?!把簢娚涑鰜?lái),”曼尼回憶說(shuō):“他沒(méi)有驚慌失措,而是舉起前臂,讓血液噴入嘴里。”

? ? ? ? “人們當(dāng)時(shí)在說(shuō),‘這些瘋狂的加拿大人是什么人?’當(dāng)時(shí)在老ECW場(chǎng)館有一場(chǎng)CZW的表演,CZW讓我?guī)н^(guò)來(lái)四名我們最好的摔角手,于是我?guī)狭税?,Excess 69,凱文·斯蒂恩和El Generico,他們進(jìn)行了一場(chǎng)瘋狂的四人賽。觀眾們高喊著‘IWS’,在此之前,沒(méi)在美國(guó)沒(méi)人知道加拿大的獨(dú)立摔角,而在那之后,我們有了一群狂熱的追隨者。我們75%的DVD銷售都是在美國(guó),我們也在日本與意大利賣我們的DVD,我們的選手在各地都被安排比賽,我們看到了自己引起的轟動(dòng)?!?/p>
? ? ? ? 當(dāng)WWE來(lái)到貝爾中心——就是1997年蒙特利爾事件發(fā)生的地方,即將離開(kāi)公司的布雷特·哈特把WWF冠軍輸給了肖恩·邁克爾斯,文斯·麥克馬洪在比賽中下令計(jì)時(shí)員敲響比賽結(jié)束的鈴聲——IWS在這個(gè)場(chǎng)館里塞滿了自己的宣傳單?!艾F(xiàn)在宣傳更容易了,因?yàn)槟憧梢宰鲆粋€(gè)臉書廣告,”曼尼說(shuō)。“但只要Raw來(lái)城里的時(shí)候,我們?nèi)匀挥幸粋€(gè)傳單團(tuán)隊(duì)和6000份傳單。如果沒(méi)人知道你在做什么,那就沒(méi)人會(huì)來(lái)看你的表演了?!?/p>
? ? ? ? 在某種程度上,IWS的勝利是以犧牲“騎警”雅克·魯格(“The Mountie” Jacques Rougeau)為代價(jià)的,他是前WWF的洲際冠軍和雙打冠軍,他的家族在20世紀(jì)70年代負(fù)責(zé)魁北克Les As De La Lutte(譯為全明星摔角)的推廣。2001年時(shí),他的兩名學(xué)生叛逃到了IWS并加入了競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的聯(lián)盟。
? ? ? ? 對(duì)魯格來(lái)說(shuō),最丟臉的是IWS代表了他對(duì)行業(yè)新方向的厭惡。他的Spectacle Familial Jacques Rougeau摔角聯(lián)盟禁止在賽場(chǎng)上拳打、踢、說(shuō)臟話和酗酒?!叭绻闶且幻そ峭茝V人,你應(yīng)該回饋社區(qū),”魯格說(shuō)。他的父親和叔叔老雅克和約翰尼(Jacques Sr.?and Johnny)是蒙特利爾的頭條人物,母親的叔祖父埃迪·奧杰(Eddie Auger),一直摔角到他死于胰腺癌前幾天?!皡⑴c青年曲棍球運(yùn)動(dòng),大兄弟會(huì)或是大姐妹會(huì)。如果你只是為了錢,你最好做一些特別的事情?!?/p>
? ? ? ? 魯格的推廣生涯的高峰發(fā)生在1997年,蒙特利爾事件那年。作為來(lái)自魁北克的正派,魯格在與胡克·霍根(當(dāng)時(shí)WCW世界重量級(jí)冠軍)的比賽中出場(chǎng),他從亞特蘭大摔角聯(lián)盟租借到WCW。這場(chǎng)表演的摔角手包括當(dāng)?shù)厮そ鞘旨{爾遜·維勒克斯(Nelson Veilleux)、“戰(zhàn)爭(zhēng)”桑尼·克勞德(Sunny War Cloud)、雅克·科波斯(Jacques Compois)、理查德·查蘭(Richard Charland)和皮埃爾·卡爾·烏萊特(Pierre Carl Ouellet)(后來(lái)被稱為PCO),以及一些WCW的明星“巨人”保羅·懷特(Paul Wight)——WWE的大秀,哈林雙煞(Harlem Heat)、萊克斯·盧格(Lex Luger)和里克·福萊爾(Ric Flair)?;舾髞?lái)告訴Slam!Wrestling雜志,他與WCW的管理層大吵了一架,因?yàn)榛舾试S魯格在一場(chǎng)非冠軍賽中壓制了自己?!斑@就是摔角行業(yè),我覺(jué)得讓他壓制我是正確的事情,”霍根說(shuō):”雅克為了蒙特利爾摔角事業(yè)非常努力。”
? ? ? ? 雅克的最終目標(biāo)是遵循像斯圖·哈特和弗里茨·馮·埃里希(Fritz Von Erich)這樣推廣人的傳統(tǒng),他們能夠圍繞他們的兒子建立領(lǐng)土。不幸的是,雅克的兒子們,讓·雅克(Jean-Jacques),埃米爾( Emile)和塞德里克(Cedric),并不像魯格家過(guò)去幾代人那樣熱愛(ài)這個(gè)行業(yè)。塞德里克的身高6英尺7英寸,體重325磅,雅克確信他能在NXT中扮演一個(gè)角色——這會(huì)增加人們對(duì)Spectacle Familial Jacques Rougeau的興趣。但塞德里克有一次在試圖完成450飛撲時(shí)摔斷了腿,這讓他在WWE表演中心落后與他人。私下里,魯格的每個(gè)兒子都向他們的父親透露過(guò),他們并沒(méi)有像雅克和他的兄弟雷蒙德(Raymond)早年那樣進(jìn)行巡回演出的想法。“在哈特家族中,你會(huì)周一在萊斯布里奇表演,周二在紅鹿市,周三在薩斯卡通,周四在里賈納,周五在卡爾加里,周六在埃德蒙頓,”魯格說(shuō),“每晚能賺到35美元,但我的兒子們不想這樣做。”

? ? ? ? “他們只是失去了興趣,這從來(lái)不是他們的夢(mèng)想,這只不過(guò)是一個(gè)老父親的夢(mèng)想?!?/p>
? ? ? ? 2018年,這個(gè)聯(lián)盟舉辦了一場(chǎng)告別演出,之后,58歲的雅各,28歲的讓·雅各,25歲的塞德里克以及18歲的埃米爾全部選擇推出了這個(gè)行業(yè)?!斑@是我人生中非常悲傷的一個(gè)時(shí)刻,”雅各說(shuō):“有時(shí)候,當(dāng)我回到家里,我會(huì)開(kāi)始哭泣,魯格家族75年的心血就這樣結(jié)束了。但如果我的兒子們不想做這個(gè)行業(yè),我絕不會(huì)逼著他們?nèi)プ龅摹!?/p>
? ? ? ? 與此同時(shí),在2010年宣布自己解散后,2014年,IWS卷土重來(lái),甚至在2018年,他們努力讓W(xué)WE英國(guó)冠軍(WWE United Kingdom champion)皮特·鄧恩(Pete Dunne)與IWS加拿大冠軍馬特·安杰爾(Matt Angel)來(lái)了一場(chǎng)比賽。

? ? ? ? 2017年,IWS開(kāi)始為法語(yǔ)電視網(wǎng)絡(luò)RDS錄制每月一次的節(jié)目。盡管IWS的老板是一個(gè)說(shuō)英語(yǔ)的家伙,但擂臺(tái)的解說(shuō)員還是用法語(yǔ)介紹每一位選手。節(jié)目錄制時(shí)沒(méi)有評(píng)論員,一個(gè)法語(yǔ)團(tuán)隊(duì)會(huì)后期插入自己的評(píng)論聲音。
? ? ? ? “如果你在蒙特利爾看不到AEW、ROH或是WWE的演出的話,那就來(lái)看我們的吧?!甭岷粲醯溃骸艾F(xiàn)場(chǎng)演出大概能吸引到250個(gè)觀眾,而大型演出能吸引到大約1000個(gè)觀眾。但在夏天,如果有一個(gè)音樂(lè)節(jié)的話,我們可以讓7000名觀眾站在那里看我們的表演?!?/p>
? ? ? ? 在一次金屬樂(lè)隊(duì)(Metallica)表演之前,IWS搭建了一個(gè)擂臺(tái),他們知道成千上萬(wàn)的粉絲要等待幾個(gè)小時(shí)才能等到金屬樂(lè)隊(duì)開(kāi)演。“這不僅僅是為了表演,”曼尼強(qiáng)調(diào)說(shuō):“這也是為了創(chuàng)造一種氛圍,如果你相信自己所做的事情,那么就算是擂臺(tái)上的比賽很爛,觀眾們也不會(huì)在意,他們無(wú)論如何都會(huì)尖叫起來(lái)的?!?/p>
? ? ? ? 當(dāng)魯格家解散了自己的聯(lián)盟后,雅克之前的學(xué)生,馬丁·維倫紐夫(Martin Villeneuve)買下了擂臺(tái),開(kāi)辦了加蒂諾職業(yè)摔角聯(lián)盟(Gatineau Professional Wrestling,GPW),基地就在魁北克省加蒂諾的哥倫布騎士大廳,離渥太華很近。他的合伙人包括德里克·克萊門特(Derick Clement),紀(jì)堯姆·夏博諾(Guillaume Charbonneau)和埃里克·卡彭蒂爾(Eric Carpentier)。為了省錢,他們四人要以不同的身份角色在同一場(chǎng)表演中多次登臺(tái)。2018年10月21日,在GPW的首次演出中,維倫紐夫既是戴著面具的木乃伊,也是精心化妝的一個(gè)叫做“烏鴉”的角色??巳R蒙特使用了“捕食者(Predator)”和“雷霆(Thunder)”兩個(gè)名字,而夏博諾則扮演了一個(gè)警長(zhǎng),又扮演了一個(gè)帶兜帽的騎士??ㄅ蟮贍杽t飾演了一個(gè)瘋狂的角色,叫做賈斯汀·薩內(nèi)(Justin Sane),同時(shí),他偽裝成了摔角手保羅·瓊斯(Paul Jones)的經(jīng)理人。
? ? ? ? GPW的教條與魯格所擁護(hù)的哲學(xué)是相同的。由于觀眾幾乎只有講法語(yǔ)的人,GPW試圖復(fù)制es As De La Lutte和瓦尚家族(Vachon clan)的Grand Prix在該省競(jìng)爭(zhēng)時(shí)的盛況。“這是老式的表演了,”維倫紐夫說(shuō):“你不會(huì)在比賽中看到10個(gè)差點(diǎn)壓制成功的激動(dòng)時(shí)刻,當(dāng)一個(gè)人使出終結(jié)技時(shí),比賽就結(jié)束了?!?/p>
? ? ? ? 在每場(chǎng)演出之前,GPW都會(huì)警告選手避免打到觀眾席去?!叭绻阕隽耸裁醋屛沂ノ业馁澲?,”維倫紐夫強(qiáng)調(diào)說(shuō),“那你就滾蛋吧。”
? ? ? ? 在渥太華地區(qū)的其他五個(gè)獨(dú)立聯(lián)盟中,維倫紐夫認(rèn)為那些推廣者們都在利用“斯蒂恩效應(yīng)”——斯蒂恩汀成功變成凱文·歐文斯之后。“這里的每個(gè)人都在獨(dú)立表演上見(jiàn)到過(guò)他,但你會(huì)看到他不再那么常用那些驚人的招式了。所以粉絲們知道,當(dāng)他們觀看演出時(shí),他們會(huì)看到每個(gè)摔角手都全力以赴,因?yàn)檫@些選手希望WWE的人能發(fā)現(xiàn)他們?!?/p>
本翻譯內(nèi)容只供個(gè)人學(xué)習(xí),不得用于商業(yè)用途或廣泛傳播,可能有些地方翻譯的不合適,歡迎大家批評(píng)指正