心情激動　在那遠處奏響的旋律　你聽見了嗎？　試著側(cè)耳靜聽吧

始まる！　みんなで「スタート！」　走り出そう　Let’s go！！

要開始了！　大家一起喊“開始！”　一同跑出門吧　一起出發(fā)吧??！

朝だよ　おはよう！　遊ぼう！

已經(jīng)是　早上了哦！　一起去玩吧！

空に描く夢は　太陽よりも　まぶしく　輝いてる

夢想的光芒　似乎　灑滿了天空　比起太陽　還顯得更為耀眼

元気に　歌おう！　踴ろう！

大聲地　歌唱吧！　跳舞吧！

世界中に屆け　未來を照らす　光になるよ　私たち

讓我們的歌聲　響徹世間　我們將會成為　照亮未來　耀眼光芒的一員

手と手を　繋いで　君と一緒に　虹の先へ

讓我們一起　手牽著手　一同前往　彩虹的頂端

葉えるの　奇跡さえ　キラキラに　Shine In The Sky☆

哪怕是奇跡　也要將它實現(xiàn)　夢想的光芒　在藍天中閃閃發(fā)光?

まっさらな地図を　ギュッと　握りしめたら踏み出そう

手中緊緊握著嶄新的藏寶地圖　就靠著這張地圖踏出夢想之門吧

明日のことは　わからないけど　止まっていられない

雖然不知道明天　會有什么遭遇　可我還是止不住腳步

揺れてるハート　伝わる　心拍數(shù)　ドキドキ

盡管心臟還在不斷地跳動著　忐忑的心情卻讓我明白

最初の一歩で　景色変わってく

只要踏出第一步　一切都會改變的

春夏秋冬ずっと　約束　諦めないから

春天夏天　或是秋天冬天　我們都要　堅守心中的夢想

頑張る！　みんなで「ファイト！」　チカラ合わせ　Let’s go??！

加油吧！　大家一起喊“加油！”　集合大家的力量　一起出發(fā)吧??！

起きてよ　おはよう！　はしゃごう！

快起來　早上了哦！　一起鬧騰吧！

胸に抱く夢は　白い雲(yún)にも　負けずに　膨らんでる

夢想的云彩　已經(jīng)　涌滿了胸膛　不輸白云　看起來更為飽滿

まっすぐ　進もう！　笑おう！

徑直地　前進吧！　歡笑吧！

世界中に屆け　涙もいつか　光にするよ　私たち

讓我們的歌聲　響徹世間　我們眼中的淚水　總有一天　會成為夢想光芒的一員

手と手を　繋いで　君と一緒に　虹の彼方

讓我們一起　手牽著手　一同前往　彩虹的另一邊

彩るの　希望のせて　カラフルに　Shine In The Sky☆

給夢想的希望　點綴上色彩　夢想的彩虹　在藍天中煥發(fā)色彩?

どこまでも　遠くへ　見たことない場所へ　新しい物語　探しに行こうよ

不論是去往多么遙遠的地方　或是去往未曾到訪的地點　也千萬不要忘記了　去探索新的故事

ワクワク　響くメロデ?！÷劋长à耄俊《虺韦蓼筏?/strong>