【豆腐絲|存檔】每當(dāng)我和馬爾科一起踢球時(shí),一切都很順利
Eurosport的報(bào)道,打算考古到文字的就做閱讀 (漢語是谷歌機(jī)翻,覺得能看懂的地方就沒改,只改了部分句子) https://www.eurosport.de/fussball/bundesliga/2013-2014/bayern-lewandowskis-these-zur-bvb-krise_sto4659347/story.shtml Jedenfalls will der polnische Topstürmer das Argument nicht gelten lassen, sein Abschied habe den BVB erst in diese au?ergew?hnliche sportliche Notlage gebracht. Lewandowski deutet an, dass er das Wohl oder Wehe des BVB bereits damals weniger an seiner Person festgemacht hatte, als vielmehr an den Qualit?ten eines Marco Reus.
Alles steht und f?llt mit Reus
"Immer wenn ich mit Marco gespielt habe, lief es gut. Aber wenn er nicht auf dem Platz stand, dann hatten wir Probleme", meint Lewandowski im Eurosport-Interview. Und Reus fehlte zuletzt aufgrund von Verletzungen nach Fouls h?ufig. Lewandowski habe diese Abh?ngigkeit damals selbst schon erkannt, best?tigt er. "Aber sie haben neue Stürmer geholt und auch die Defensive verst?rkt. In der Theorie steht diese Mannschaft also gut da. Ich kann es mir nicht erkl?ren, warum sie dann so unglückliche Auftritte hatten." Klar ist, dass Ciro Immobile ebenso wie Pierre-Emerick Aubameyang andere Stürmertypen sind als Robert Lewandowski. Und zumindest mit Aubameyang scheint Reus ein ?hnliches Verst?ndnis auf dem Platz entwickeln zu k?nnen, wie einst mit Lewandowski. Und dennoch best?tigt sich mit dieser Feststellung auch die Tatsache, dass sich der BVB mit seinen Neuzug?ngen nicht aus einer prek?ren Abh?ngigkeit von einem Starspieler l?sen konnte: Reus ist der Schlüssel. Dieser Umstand, betont Lewandowski gegenüber Eurosport, sei der zentrale Unterschied zur Leistungsdichte beim FC Bayern. 無論如何,這位波蘭頂級(jí)前鋒不想接受這樣的說法,即他的離開讓 BVB 陷入了這場(chǎng)非同尋常的體育危機(jī)。萊萬多夫斯基表示,從前他也很少將 BVB 的表現(xiàn)歸結(jié)于他自己,而是多次歸功于馬爾科羅伊斯的表現(xiàn)。
一切都與羅伊斯息息相關(guān)
“每當(dāng)我和馬爾科一起踢球時(shí),一切都很順利。但當(dāng)他不在場(chǎng)上時(shí),我們就會(huì)遇到問題,”萊萬多夫斯基在接受歐洲體育采訪時(shí)說。而羅伊斯在被犯規(guī)后經(jīng)常因傷缺席。 萊萬多夫斯基當(dāng)時(shí)就意識(shí)到了這種依賴性?!暗麄円M(jìn)了新的前鋒,也加強(qiáng)了后防線。所以理論上這支球隊(duì)?wèi)?yīng)該會(huì)踢的更好。我也不明白為什么他們現(xiàn)在表現(xiàn)不好?!?很明顯,Ciro Immobile 和 Pierre-Emerick Aubameyang 是與 Robert Lewandowski 不同類型的前鋒。但至少羅伊斯似乎能夠在球場(chǎng)上與奧巴梅揚(yáng)形成一種默契,就像之前和萊萬的那樣。 然而,這一說法也證實(shí)了有了新援的BVB 仍無法擺脫對(duì)明星球員的不穩(wěn)定依賴的事實(shí):羅伊斯是關(guān)鍵人物。Lewandowski 向 Eurosport 強(qiáng)調(diào),這就是多特和拜仁在勝率上的核心區(qū)別。 an..festmachen prek?r:不穩(wěn)定的,脆弱的 Leistungsdichte 取得好成績(jī)的頻率