Биз эк??б?з（音biz ek??büz），吉爾吉斯語，直譯為「我們在一起」，是一首自蘇聯(lián)時期開始在吉爾吉斯斯坦廣為傳唱的民歌。本歌融合傳統(tǒng)的民歌旋律與現(xiàn)代曲風(fēng)的美感，將中亞草原上吉爾吉斯民族文化的浪漫情調(diào)以一個明快現(xiàn)代的新風(fēng)貌體現(xiàn)了出來。本次分享的為吉爾吉斯當(dāng)代歌手努爾肖樂潘（Нур Чолпон）的新編版。

　　本歌作曲、原唱為里斯拜 · 阿布迪卡德羅夫（Рыспай Абдыкадыров，1941年1月12日-1994年9月12日），吉爾吉斯斯坦作曲家、歌手，吉爾吉斯蘇維埃社會主義共和國功勛藝術(shù)家，優(yōu)秀教育家。里斯拜于1963年從奧什教育學(xué)院畢業(yè)，先后在卡拉庫勒賈人民劇院、賈拉拉巴德劇院和吉爾吉斯國家交響樂團(tuán)工作。里斯拜一生為吉爾吉斯人民留下了很多膾炙人口的歌曲，其中不少依然被吉爾吉斯的年輕人們傳唱至今。

　　本歌作詞奧馬爾 · 蘇爾塔諾夫（Омор Султановдуку），經(jīng)本人翻譯，僅供各位參考。