“活著”是一個強有力的詞語

讀《活著》這本書前，?只聽說書名覺得有些獵奇。一直以來都不了解書中內(nèi)容，只知其名。讀過此書才理解了書名的意義。

因為是先讀了小說再看電影，未免會有先入為主。但我還是更偏向于小說的表達方式。小說使用雙重敘述的方法。據(jù)余華日語版自序中：“我用的是第一人稱的敘述，福貴的講述里不需要別人的看法，只需要他自己的感受，所以他講述的是生活。如果用第三人稱來敘述，如果有了旁人的看法，那么福貴在讀者的眼中就會是一個苦難中的幸存者?！痹谂匀搜壑懈ＹF的一生是苦熬的一生；可是對于福貴自己，我相信他更多地感受到了幸福。

福貴的故事從他還是徐家少爺時開始。他娶了漂亮賢惠的家珍為妻，有一個女兒鳳霞。但是他賭財成癮，最終將祖上的土地全部賭完壓債。福貴的父親在買了房子后大怒暈了過去，很快去世。 而家珍的父親不舍得讓女兒在落魄的家庭中丟臉，便將她接走。福貴便帶著母親女兒變賣一些首飾，買下一間破房子以耕地為生。?

一段時間后家珍也回到家里，家中才恢復(fù)了溫馨。但是過一段時間后，富貴的母親病重，福貴去城中買藥卻被抓去征兵，他便在國民黨中當(dāng)兵兩年，同時認識了春生，后來他被共產(chǎn)黨俘虜放走。福貴到家后發(fā)現(xiàn)母親已經(jīng)離世，而女兒鳳霞因發(fā)高燒變成了聾啞人。此時正是大躍進時期，家家鐵鍋都被拿去用來煉鐵，吃飯在人民公社的食堂。但好景不長幾年后饑荒便開始。一次縣長老婆難產(chǎn)急需獻血，有慶被叫去獻血，但是獻血的醫(yī)生沒有控制輸血量，有慶的血便被活活抽干。福貴一家傷心欲絕，但是此時他們發(fā)現(xiàn)縣長竟然是當(dāng)年的春生。富貴遍不再怨恨，家珍仍耿耿于懷，后來鳳霞安排了與一個叫二喜的縣城人的婚事，雖然他是個偏頭，但大家都很滿意，鳳霞卻在生孩子難產(chǎn)而死。孩子便取名叫苦根。

到文化大革命時期，作為縣長的春生受盡羞辱，不顧富貴一家的勸阻自殺，此時家珍已經(jīng)得軟骨病，只能躺在床上。福貴和女婿二喜支撐著這個不太大的家庭，然而一次工地事故卻將二喜壓在水泥板下壓死了，家珍也隨即因病去世，家里只剩下富貴的孫子苦根，但是一天富貴做飯時煮了太多豆子?？喔綍r太餓，一次吃了太多便撐死了，就這樣福貴，只剩下他自己一個人 。

原著和電影的區(qū)別很大，主要在家珍的性格塑造，和電影中添加的皮影戲為福貴一生的重要線索，電影的結(jié)局有所美化，以及總體的敘事角度，對觀眾的情感有差異。?

有關(guān)家正性格的塑造在電影中，當(dāng)福貴最后一次從賭場出來時，家珍在門口等著他，并且告訴他自己要離開他，不與富貴一起生活。這個改動確實是合乎常理的，因為在原著中家珍一依百順的性格有一些平面化。電影的改動可以讓觀眾看到家珍是一個有血有肉的人，并且也減少了封建背景極度男女不平等造成的不適 。 但是這樣改動也有缺點，即減弱了家珍性格中無限的寬容與忍耐，而這種性格恰好是在家珍身上最令人感動最令人欽佩的一點，全書讀完后回顧家珍的一生，會發(fā)現(xiàn)他內(nèi)心忍耐看似只是順從，實則蘊含著更加無限的偉大 。

電影中還有一個重要的添加，那就是福貴在失去家產(chǎn)后并不是做農(nóng)民耕地，而是借來一套皮影戲的道具。他招來一幫戲團靠著表演皮影戲謀生，后來被國民黨抓走，又被共產(chǎn)黨放走都是因為他有表演皮影戲的才藝。影片中皮影戲的箱子乘載了生活的希望的重要線索。 結(jié)尾苦根買了一箱小雞，福貴便把小雞放在曾經(jīng)裝皮影戲的舊箱子中，上來洗了整個劇情皮影戲從頭到尾能夠有效幫助冠中冠連連貫福貴的一生皮影戲始終伴隨著她也提示著他要好好生活，這是因為影片缺少援助像那樣雙重敘述的結(jié)構(gòu)在原著中 是福貴向 “我” 講述他一生的故事，而這種講述的結(jié)構(gòu)便能提醒觀眾從頭到尾連貫的合理性，影片中不能使用這點，于是加入皮影戲能提醒觀眾福貴對生活的努力就想駱駝祥子中祥子對于擁有一輛自己的車的執(zhí)念一樣，也正是這種火熱的執(zhí)念表達了對于人生永無止境的追求。

無論是小說還是原著作品都多次提到一句話，“雞變鵝，鵝變羊，羊變牛，這樣生活就好了?！?這句話先出自于福貴父親口中，提醒富貴不要讓家族從此沒落，而在而后又被撫慰用于提醒自己的孩子和孫子 仿佛是為了仿佛是富貴對自己的提醒，也仿佛是他為家人們創(chuàng)造生活的方向援助最終的處理是老人福貴，獨身牽著他的老牛，或許也是暗示，即便雞變鵝鵝變羊羊變牛中牛的結(jié)局，而是他的生活已經(jīng)到了曾經(jīng)愿景中的最后 但事與愿違，他只身一人，已沒有家人的陪伴，而電影結(jié)尾福貴苦工與家身在家中圍著新買的小雞，富貴又提起了那句話，而苦根卻問：“雞變鵝，鵝變羊，羊變牛，那之后呢？” 福貴沉默了，我想這樣的沉默就能給予觀眾很多的思考：在這一切之后又會是什么呢？只有自己，只有心靈的回答。余華在自序中說：“寫作過程，讓我明白，人是為了本身而活著的，而不是為了活著之外的任何東西而活著?！?span id="s0sssss00s" class="Apple-converted-space">?

我覺得這便是作者想傳達的情感吧。?