? ? ? 近日，聊城市東昌府區(qū)人民法院孫海紅法官調(diào)解了一起民間借貸糾紛案件，案件雖小，但是秉持著“小案不小看、小案不小辦”的理念，認(rèn)真對(duì)待每一位當(dāng)事人的合法訴求，維護(hù)當(dāng)事人合法利益的最大化，順利促成了當(dāng)事人的握手言和以及欠付款的履行。

　　許某因資金周轉(zhuǎn)困難，以其名下的房產(chǎn)做抵押向杜某借款35萬(wàn)元，之后杜某與唐某簽訂《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(shū)》，將其對(duì)許某的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給唐某，杜某通過(guò)銀行轉(zhuǎn)賬的方式向許某交付了35萬(wàn)元，后來(lái)經(jīng)過(guò)多次催要，至今許某仍未償還借款。案件起訴到聊城市東昌府區(qū)人民法院，法官在查明案件事實(shí)的基礎(chǔ)上了解到雙方都有調(diào)解意向，于是組織雙方進(jìn)行調(diào)解。許某承認(rèn)欠款事實(shí)但聲稱至少需要一年的時(shí)間才能湊夠錢，而唐某則要求兩個(gè)月內(nèi)把錢還清，調(diào)解一度陷入僵局。

? ? ? 調(diào)解法官耐心細(xì)致的向雙方解釋案件相關(guān)法律規(guī)定、其中利害關(guān)系，明確雙方的爭(zhēng)議焦點(diǎn)。許某通過(guò)法官的講解詳細(xì)了解到了自身案件的是非曲直，認(rèn)識(shí)到欠款久拖不還會(huì)對(duì)自身信譽(yù)以及今后生活造成方方面面的不便影響，如果判決后仍不還款，則會(huì)被納入失信名單，產(chǎn)生信用污點(diǎn)，影響到自己以及子女的就業(yè)、生活，甚至可能構(gòu)成犯罪。唐某也表示自己能做出一定程度上的讓步。在調(diào)解法官的主持下，唐某同意放棄部分利息，許某也認(rèn)識(shí)到了自身拖欠欠款的錯(cuò)誤，并承諾盡快籌集錢來(lái)還清欠款。

　　法官寄語(yǔ)：民間借貸糾紛多是發(fā)生在熟人之間，往往以親戚、朋友為紐帶，是親朋好友之間通過(guò)資金調(diào)劑進(jìn)行的互幫互助行為，借款人應(yīng)該信守承諾，及時(shí)還款。拒不還款不僅會(huì)讓基于信任而建立的親密關(guān)系破裂、雙方產(chǎn)生矛盾，更會(huì)影響自己的個(gè)人信用和品格，其后果必會(huì)得不償失。東昌府區(qū)法院在處理借款引起的糾紛時(shí)，堅(jiān)持“小案不小辦”，積極爭(zhēng)取并促成雙方的調(diào)解，讓案件對(duì)于雙方的影響降至最低，以實(shí)現(xiàn)雙方信任關(guān)系的修復(fù)和案件解決的雙贏。來(lái)源：東昌府區(qū)人民法院?司芳 李明玉 王英杰 曲立明

責(zé)編：宋強(qiáng)

校對(duì)：尹妮子

終審：宋家臣

版權(quán)歸原作者所有，向原創(chuàng)致敬

聲明：該文觀點(diǎn)僅代表作者本人，獵狐網(wǎng)系信息發(fā)布平臺(tái)，獵狐網(wǎng)提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù)。