卷末2：ネマタ麻雀用語集

不了解也不會影響，但學(xué)一下可能會有好事發(fā)生？為了加深對「現(xiàn)代麻將技術(shù)論」而準(zhǔn)備的107條！

【麻將觀】1~29

１．抽選

譬如牌形和摸牌這類由運(yùn)氣決定的東西，不受選擇或結(jié)果的影響。

２．選擇

切牌、鳴牌、立直、和牌等，有玩家主觀意志介入余地的東西。

３．結(jié)果

和牌、放銃、流局等，由抽選和選擇的反復(fù)積累而發(fā)生的現(xiàn)象。

４．認(rèn)知

正確把握局面和信息。

５．讀牌

由確定的信息推測不確定的信息。可以分為讀手牌、讀牌山、讀他家的打法。

６．判斷

根據(jù)信息思考如何打牌。

７．操作

按照判斷進(jìn)行打牌。

８．?dāng)?shù)字流（デジタル、Digital）

重視打牌時(shí)判斷基準(zhǔn)的體系化的一種觀念。普遍用在反對玄學(xué)麻將的意義上。

９．模擬流（アナログ、Analog）

相較于體系，更重視每一場況下相對的判斷。

１０．玄學(xué)（オカルト、Occult）

認(rèn)為抽選受選擇或結(jié)果影響的一種觀念。

１１．邏輯（ロジカル、Logical）

認(rèn)為抽選不受選擇或結(jié)果影響的一種觀念。

１２．面子

形如順子（123m這樣連續(xù)的3枚數(shù)字牌），刻子（333s 這樣3枚一樣的牌），杠子（口六六口這樣成杠的4枚一樣的牌）。

１３．面子候補(bǔ)

再過一手即可完成面子的牌形的總稱。

１４．搭子

按慣常的定義而言，是指兩面（23m）、嵌張（13p）、邊張（12s）這三類。但「現(xiàn)代麻將技術(shù)論」出于方便，有時(shí)意指各種面子候補(bǔ)。兩面以上進(jìn)張數(shù)很多的，稱作好形（良形）搭子。嵌張，邊張則稱作愚形搭子。

１５．弱搭子

各類搭子中，有時(shí)甚至比浮牌更優(yōu)先切出，價(jià)值非常低的牌形。

１６．連續(xù)形搭子

形如12345m這樣，與順子結(jié)合的搭子。

（17）對子

形如11m這樣，兩個(gè)一樣的牌。

１７．煙囪形

34555這樣的牌形與雀頭組合形成的搭子候補(bǔ)。其價(jià)值與良形搭子相當(dāng)。

１８．復(fù)合搭子

搭子或?qū)ψ釉偌由?枚，合計(jì)3枚形成的面子候補(bǔ)。如，愚形搭子加上1枚形成的邊張對子（122m）、嵌張對子（335s）。良形搭子加上1枚形成的兩面對子（556m）、兩面嵌張（344568p）等。其中，面子候補(bǔ)由4枚以上組成時(shí)，4枚則是搭子+搭子，5枚則是搭子 +復(fù)合搭子，根據(jù)組成面子候補(bǔ)的牌枚數(shù)的奇偶性而分類。

１９．雀頭

除面子候補(bǔ)之外，于和牌所必要的1個(gè)對子。此時(shí)，區(qū)分考慮作為雀頭候補(bǔ)的對子和作為面子候補(bǔ)的對子。

２０．浮牌

需要1手才能成為面子候補(bǔ)，需要2手才能完成面子的牌形。

２１．冗余牌（余剰牌）

浮牌之中，不能增加進(jìn)張數(shù)的牌。

２２．無用牌（不要牌）

浮牌之中，既不能增加進(jìn)張數(shù)，也不能提供變化的牌。

２３．強(qiáng)浮牌

浮牌之中，往往比愚形搭子更優(yōu)先保留的、價(jià)值很高的牌形?？梢哉f得上是實(shí)質(zhì)上的面子候補(bǔ)。

２４．四連形

形如3456這樣的面子+浮牌的牌形?？梢陨梢粋€(gè)兩面搭子的有效牌有4種。

２５．中膨形

形如3445這樣的面子+浮牌的牌形?？梢陨梢粋€(gè)兩面搭子的有效牌有4種。

２６．亞兩面形

形如3345這樣的面子+浮牌的牌形。

２７．兩面對子形

形如344這樣的，可以看成是雀頭+浮牌的牌形。此時(shí)無其他雀頭候補(bǔ)。

２８．兩翼形

形如334566這樣的，浮牌+面子+雀頭的牌形。若此時(shí)無其他雀頭候補(bǔ)，則33445668、23345667可作為包含兩翼形的復(fù)合搭子。

２９．包含暗刻的多面張

形如3444這樣的暗刻+浮牌的牌形。手牌中缺少雀頭時(shí)，價(jià)值很高。

【手牌全體】30~39

３０．聽牌

還需1手即可完成和牌形的狀態(tài)。

３１．向聽

目前的手牌距離聽牌還需要多少手。若還需1手即可聽牌，則為1向聽。

３２．向聽倒退

會導(dǎo)致距離聽牌所需手?jǐn)?shù)增加的切牌。

３３．面子候補(bǔ)不足

除雀頭候補(bǔ)以外，面子和面子候補(bǔ)合計(jì)不足3個(gè)的狀態(tài)。

３４．面子候補(bǔ)充足

除雀頭候補(bǔ)以外，面子和面子候補(bǔ)合計(jì)恰為4個(gè)的狀態(tài)。

３５．面子候補(bǔ)超載

除雀頭候補(bǔ)以外，面子和面子候補(bǔ)合計(jì)5個(gè)（含）以上的狀態(tài)。

３６．實(shí)質(zhì)面子候補(bǔ)充足

若將強(qiáng)浮牌視作面子候補(bǔ)，則面子候補(bǔ)可視作充足。

３７．實(shí)質(zhì)面子候補(bǔ)超載

若將強(qiáng)浮牌視作面子候補(bǔ)，則面子候補(bǔ)可視作超載。

３８．手役面子候補(bǔ)充足

若手牌中的面子候補(bǔ)全都成為面子，則和牌時(shí)具有手役。

３９．無雀頭

（取出所有面子后）缺少雀頭的狀態(tài)。

【做牌方針】40~46

４０．有效牌

摸牌后，保留在手牌中的牌。

４１．進(jìn)張

有效牌之中，可以推進(jìn)向聽的牌。

４２．改良（變化）

有效牌之中，不推進(jìn)向聽的牌。

４３．（進(jìn)張、改良的）質(zhì)

摸進(jìn)有效牌后的和牌率、打點(diǎn)。

４４．（進(jìn)張、改良的）量

有效牌的枚數(shù)

４５．防御力（守備力）

當(dāng)別家聽牌時(shí)，棄和的容易程度。

４６．牌河強(qiáng)度

從自己的舍牌中被推斷出手牌構(gòu)成的困難程度。

【聽牌、待牌】47~52

４７．先制

此時(shí)別家尚未聽牌。

４８．被先制

此時(shí)別家已經(jīng)聽牌。

４９．愚形聽牌

單騎、嵌張、邊張、雙碰等，和了牌少于4枚的聽牌。（往往不包括聽字牌）

５０．良形聽牌

如兩面聽牌等，和了牌在5枚以上，或是聽字牌等和牌率與好形聽牌相媲美的聽牌。

５１．多面聽

聽三面以上，或是包含兩面以外的聽牌，和了牌在5枚以上的聽牌。

５２．默聽

未鳴牌、不立直時(shí)的聽牌。

【巡目】53~55

５３．序盤（早巡）

第1~6巡?！脯F(xiàn)代麻將技術(shù)論」中，有時(shí)將1~3巡稱為最序盤（超早巡）。

５４．中盤

第7~12巡。「現(xiàn)代麻將技術(shù)論」中，有時(shí)將第10~12巡區(qū)分稱作稍過中盤（中盤過ぎ）。

５５．終盤

第13巡后?！脯F(xiàn)代麻將技術(shù)論」中，有時(shí)將第16巡以后稱作最終盤。

【向聽分類】56~59

５６．兩面子1向聽

由2個(gè)面子、1個(gè)雀頭、2個(gè)搭子形成的1向聽。

５７．完全1向聽

兩面子1向聽之中，2個(gè)搭子分別是良形復(fù)合搭+良形搭子。

５８．無雀頭1向聽

已經(jīng)有3個(gè)面子，缺少雀頭的1向聽。

５９．靠張一向聽

若手中浮牌形成搭子則聽牌，由3個(gè)面子和1個(gè)雀頭組成的1向聽。

【手牌狀態(tài)】60~61

６０．良形確定

無需改良，聽牌時(shí)可以確定為好形聽牌。

６１．役確定

無需改良，聽牌時(shí)可以確定有手役。另外（1）手役是順子系而搭子成了刻子或雀頭（2）手役是刻子系，而包含對子的復(fù)合搭子成了順子。上述2種情況導(dǎo)致手役被破壞時(shí)，出于方便仍然視作手役確定。

【打牌選擇】62~66

６２． 固定搭子

從復(fù)合搭子中切出1枚，形成搭子。

６３． 固定雀頭

從復(fù)合搭子中切出1枚，形成雀頭。此外，無雀頭時(shí)從形如1123的牌形中切出23，形成雀頭。

６４．固定面子

無雀頭時(shí)，從形如1123的牌形中切出1，形成雀頭。

６５．兼顧（両天秤）

可以同時(shí)以復(fù)數(shù)種手役為目標(biāo)的牌形。

６６．制造靠張（浮かせ打ち、制造浮牌）

從對子中切出1枚，留下浮牌并以形成靠張為目的。

【鳴牌分類】67~74

６７．役確定鳴牌

鳴牌時(shí)，可以讓聽牌確定有役。

６８．役不確定鳴牌（后付、補(bǔ)役）

鳴牌時(shí)，聽牌無役的可能性仍留存。若聽牌時(shí)留有一些牌會導(dǎo)致無役，則此時(shí)的狀態(tài)稱為半聽（片アガリ）。

６９．后后付

比起后付，在確定役上需要更多一手，此時(shí)的鳴牌。

７０．目標(biāo)形聽

鳴牌后，會導(dǎo)致無役，但以流局時(shí)聽牌為目的。

７１．吃牌延展（食い伸ばし＊）

形如34568s的手牌，以56s吃4s打8s，鳴牌以強(qiáng)化手中保留的搭子。

７２．吃牌構(gòu)造（食いちぎり＊）

形如2345s1z的手牌，以23s吃4s打1z，鳴牌以讓手中的浮牌成為搭子。（廣義上這一類也稱作吃牌延展）

７３．吃牌保留（食い殘し＊）

形如234567s1z的手牌，以23s吃4s打1z，鳴牌以制造浮牌。（廣義上這一類也稱作吃牌延展）

７４．食替（吃牌替換、食い替え＊）

形如123456s的手牌，以23s吃4s打1s，替換面子組成的鳴牌。

【攻防判斷】75~86

７５．攻防判斷

對別家的聽牌，判斷是進(jìn)攻還是防守。

７６．進(jìn)攻

在遭遇先制時(shí)，依然視同自己先制時(shí)同等程度的進(jìn)攻。

７７．抽身（引き）

遭遇先制時(shí)，考慮放銃風(fēng)險(xiǎn)而采取和自己先制時(shí)不同的打法。

７８．全棄（ベタオリ）

遭遇先制時(shí)，完全不考慮自己的和牌、聽牌，而是以回避失分為目標(biāo)。

７９．兜牌（回し打ち）

遭遇先制時(shí)，比起進(jìn)攻時(shí)優(yōu)先切比較安全的牌而以和牌或聽牌為目標(biāo)。

８０．博安牌（安牌水増やし）

遭遇先制時(shí)雖然并不安全，但若沒放銃則下一巡開始手上的安牌就會增加。

８１．留安（安牌殘し）

考慮到別家聽牌而在手牌中保留安全牌。

８２．助攻（アシスト、Assist、電報(bào)）

以提高別家和牌率為目的，故意切一些容易被鳴牌的牌。

８３．送和（差し込み）

以別家的和牌為目的，切容易放銃的牌。

８４．扣牌（絞り、絞殺）

以降低別家和牌率為目的，切一些難以被鳴的牌。

８５．牽制

以降低他家收支為目標(biāo)的行為全體。

８６．制作牌河（河作り）

以自己聽牌時(shí)不使榮和率降低而選擇切牌。

【牌的危險(xiǎn)度】87~95

８７．現(xiàn)物

和聽牌家所切的牌相同的牌。不會放銃這個(gè)聽牌家。

８８．筋

切過4s時(shí)的17s，不會放銃兩面。

８９．兩筋

切過28s時(shí)的5s，不會放銃兩面。也稱中筋。

９０．No Chance

可見4枚7時(shí)的8or9，不會放銃兩面。

９１．One Chance

可見3枚7時(shí)的8or9，放銃兩面的可能性較低的牌。

９２．Double One Chance

可見3枚6、3枚7時(shí)的8，放銃兩面的可能性低于One Chance的牌。

９３．無筋

可能會放銃兩面的牌。

９４．半無筋（半筋）

切過1時(shí)的4，雖然不會放銃14兩面，但有可能放銃47兩面的牌。

９５．兩無筋

1、7都未切過時(shí)的4，可能會放銃兩種兩面。

【點(diǎn)數(shù)狀況】96~106

９６．順位點(diǎn)

半莊結(jié)束時(shí)，根據(jù)順位情況獲得的收支。包括順位馬（ウマ、如天鳳的30，10）和頭名賞（オカ、如天鳳25000起30000返則四家的2w分歸top）。

９７．局收支

不考慮順位點(diǎn)，這一局（東1等）的點(diǎn)數(shù)收支。

９８．點(diǎn)數(shù)狀況判斷

做牌、攻防判斷時(shí)，不僅考慮局收支，也將順位點(diǎn)納入考慮。

９９．逆轉(zhuǎn)確定手

和牌時(shí)，即使沒有自摸、一發(fā)、里寶牌、直擊等偶然因素，也能保證逆轉(zhuǎn)。

１００．鐵壁一位（斷トツ）

TOP的點(diǎn)差和其他各家拉的非常大?！脯F(xiàn)代麻將技術(shù)論」中，以和2位相差16000點(diǎn)以上作為一個(gè)大概基準(zhǔn)。

１０１．鐵壁末位（斷ラス）

末位的點(diǎn)差和其他各家拉的非常大?！脯F(xiàn)代麻將技術(shù)論」中，以所持點(diǎn)數(shù)5200點(diǎn)以下作為一個(gè)大概基準(zhǔn)。

１０２．收支戰(zhàn)

半莊結(jié)束時(shí)，所持點(diǎn)數(shù)會影響成績的一類規(guī)則。

１０３．順位戰(zhàn)

和所持點(diǎn)數(shù)無關(guān)，僅根據(jù)順位點(diǎn)來決定成績的規(guī)則。

１０４．祝儀

主要產(chǎn)生于一發(fā)、里寶牌、紅寶牌、役滿和牌，所持點(diǎn)、順位點(diǎn)之外的收入。

１０５．雀莊規(guī)則

收支戰(zhàn)，有祝儀的規(guī)則。

１０６．天鳳規(guī)則

順位戰(zhàn)的避四規(guī)則。

譯者追記：

這篇用處并不大。最多就是我翻閱前面文章的時(shí)候能對各種用詞有個(gè)大概印象，國內(nèi)各位讀者看到的翻譯君的譯文未必是對照著表譯出的。

另外，原文并不自帶標(biāo)號，于是擅自標(biāo)號漏一個(gè)復(fù)查真的很懵。（可以正則嗎？可以偷懶嗎？啊啊?。?/p>