第三十三章：隱秘奢華

銀星本應(yīng)該能夠巨細(xì)無遺地講述月升市的故事。這位來自過去的不死訪客會(huì)明白躲起來是多么愚蠢，然后回到公主身邊，感激地提到他的名字。他終將擁有屬于自己的色彩，終將得到學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)并且像他知道自己能做到的那樣優(yōu)秀。

對(duì)于喜鵲來說非常不幸的是，他的歷史知識(shí)完全由那些“他無意中聽到的事情”組成。

“就是在那時(shí)，總指揮官鐵翼擴(kuò)大了軍隊(duì)規(guī)模，為入侵小馬國做準(zhǔn)備，”在他開始講述大約一個(gè)小時(shí)后，他驕傲地解釋道。至少現(xiàn)在他說的不全是猜測和道聽途說了。很多小馬都是為鐵翼而活的?！斑@意味著色彩階級(jí)變了。任何有軍事技能的小馬的色彩都會(huì)變深，而那些不能很好地戰(zhàn)斗的小馬的色彩會(huì)變淺?！?/p>

“當(dāng)攝政王石腿掌權(quán)后，他就…我真的不太明白，但是…在他之前，還剩下有兩名議會(huì)成員。他把他們的色彩加到了自己身上，于是他成為了攝政王。我…不太記得了，但是……”

喜鵲可能是個(gè)高水平的小偷，但她也是個(gè)很好的傾聽者。每次他抬起頭，她都離他只有幾英尺遠(yuǎn)，聚精會(huì)神地看著他。對(duì)他來說，很難想象一匹只有他一半高的小馬竟然是一部古老而強(qiáng)大的殺戮機(jī)器，而不是另一匹街頭混混馬。這個(gè)時(shí)代，過日子的話雌駒們比雄駒們可能前景要好那么一點(diǎn)，但是……據(jù)他所知，很多選擇了那種生活的馬在寒冷的月夜里也得為了生活出去走很長一段路。所以也沒什么好嫉妒的。

“在攝政王掌權(quán)之前，在里面的……某個(gè)地方。那里有一棟樓。我父親會(huì)……讀書給我聽，讀到深夜?！?/p>

他暫停下來，等待憤怒的降臨，等待其他街頭混混馬可能向他投來的叫喊和咒罵。一匹會(huì)讀書的白色階級(jí)馬？顯然很荒謬！

但是喜鵲點(diǎn)了點(diǎn)頭?！澳悻F(xiàn)在難道不是應(yīng)該和他在一起，而不是在嚴(yán)寒中鬼鬼祟祟地溜達(dá)嗎？”

他扭過頭去?！笆纫恢痹凇謇碓律?。任何一匹因?yàn)槟撤N原因而不屬于入侵部隊(duì)的小馬都……”他搖了搖頭?！澳莻€(gè)，過去有很多生靈生活在這一切之外。我想…我是很久以前與公主一起旅行的學(xué)者們和商馬們之一的后裔?！?/p>

喜鵲伸出腿來，把一只蹄子放在他的肩上。她沒有說起這次談話主題的明顯變化的事。她甚至禮貌地不提起他在哭的事實(shí)?！昂伲∽?。我相信你是的。你下到這里所用的魔法，真是令馬印象深刻。另外，只有天上的星星才知道你現(xiàn)在穿著那件夾克怎么能不被凍僵的?！?/p>

她轉(zhuǎn)過身去，發(fā)出一聲沮喪的尖叫?！奥犉饋碜詮奈译x開后事態(tài)真的越發(fā)糟糕了。我那個(gè)時(shí)候，有一匹小馬，阿米農(nóng)…有點(diǎn)像現(xiàn)在的石腿。他想強(qiáng)迫月升市里的每匹小馬對(duì)夢(mèng)魘發(fā)誓，那樣的話，這座城市就不需要空氣、食物或水來生存?！?/p>

然后她抽搐了一下，回頭看了一眼烤箱?！暗纫幌?，小子。如果這個(gè)攝政王讓每匹小馬行軍備戰(zhàn)，假裝他們會(huì)回到小馬國，這城市怎么還能活下來？你是不是…最后的幸存者之一？”

他搖了搖頭?！拔野职终f過……過去這里有足夠的熱量供給每匹小馬。所有的通風(fēng)口都能正常工作，而不僅僅是高塔和幾個(gè)避難所里的那些。每匹馬都有足夠的食物。但已經(jīng)沒有那么多可分了。”

她的表情越來越陰沉?！拔颐靼啄愕囊馑剂恕Ｋ诎堰@地方毀掉。”然后她撲通一下回到沙發(fā)上，舒服地躺在那里。她遮住了翅膀的殘肢，顯然是有意的。“好吧，幸好這里不是我的家鄉(xiāng)。我一秒鐘也忍受不了那個(gè)?！?/p>

“是嗎？”他從偷來的沙發(fā)上站了起來，用前腿背面擦去最后一滴眼淚?！澳銜?huì)怎么做呢？偷偷把攝政王干掉？另一個(gè)將軍會(huì)接收他的位置。這就是為什么他們有一個(gè)指揮鏈?！?/p>

她呻吟起來?！澳阒牢沂莻€(gè)刺客，對(duì)吧？”她舉起那只好翅膀?！霸谀銌栔埃o我等等。不，我不會(huì)為你去殺他。我基本上是史上最差勁的探虛者。你知道當(dāng)你正在輸?shù)粢粓鰬?zhàn)爭的時(shí)候是什么感覺嗎？知道當(dāng)你非?？释卤?，以至于你幾乎可以接受任何一匹小馬是什么樣嗎？”

他目瞪口呆，理解不能。

“嗯，那就是我。喜鵲。我從來沒有真正掌握過謀殺的訣竅，但我……幾乎可以說是最狡猾的蝠馬?！彼龥_洞穴周圍做了個(gè)蹄勢(shì)?！罢缒闼吹降摹Ｈ绻皇且?yàn)槟称テ婀值牟恢涞莫?dú)角獸，永遠(yuǎn)不會(huì)有小馬能在這里找到我?！?/p>

“你能偷魔法書嗎？”他問道。他甚至不確定這個(gè)問題是從哪里冒出來的——但他已經(jīng)問了，覆水難收。

但她并沒有因?yàn)樗哪懘蠖械秸痼@，只是翻了個(gè)白眼?！拔夷芡怠瓡鴨幔烤褪?，那些小到可以裝在書包里的東西？那些不會(huì)移動(dòng)或從我身邊逃走的捆起來的紙張？天啊，我還真想知道。我不確定一個(gè)偷盜大師是否能做到這一點(diǎn)喲?！?/p>

他向她走去，不再關(guān)心自己離那只嚴(yán)重受傷的翅膀有多近?！澳隳軒臀彝狄槐締?？我甚至都不在乎是哪一本。但我們這里沒有書，而且……我自己搞清楚一切真的很難?！?/p>

她把頭稍微偏向一邊?！爸皇恰槐緯?？沒有哪本特別要找的書嗎？在你面前的可是這個(gè)該死的月球上唯一一匹能讀懂符文的蝠馬哦，小子。他們說，必須讀懂了才知道怎么偷。”

他說：“我想知道如何制作空氣外殼。踏馬的，我根本沒機(jī)會(huì)親蹄搞到一個(gè)真家伙。但是魔法……我爸爸說過這曾經(jīng)是唯一的方法。如果我知道空氣外殼魔法，我可以去任何想去的地方。甚至能……借一些舊衣服，走到月塵礦去。沒有小馬會(huì)質(zhì)疑一匹如此強(qiáng)大的獨(dú)角獸。”

喜鵲沉默了很長一段時(shí)間，看著他?！斑@對(duì)我有什么好處？”

她的口音也許很奇怪，但畢竟，她可能懂街上的語言。對(duì)于銀星來說，他已經(jīng)取得了這樣的進(jìn)展，這幾乎讓他震驚了。分享兩餐的食物已經(jīng)是一個(gè)小小的奇跡。

這是對(duì)你來說一切都改變的一天，銀星。

“我可以，呃……”他的思緒急速運(yùn)轉(zhuǎn)著，他幾乎可以看到蝠馬對(duì)他感到厭煩了。他等待的時(shí)間越長，她就越失望。他能做什么事情交換？他只想到一件事。“修好你的翅膀！”他終于脫口而出。

這引起了她的注意。喜鵲突然警覺地抬起頭，正視他。“你說真的？”沒有猶豫，沒有魔法施放的感覺。只是一陣陰影暴起，她便突然出現(xiàn)在他上方?！叭绻銓?duì)我撒謊，小子，我會(huì)把你肚子剖開，把里面的薯?xiàng)l弄出來，再放回烤箱里。我可是說話算話。”

“我是認(rèn)真的！”他說道?！暗?但是我……我不是在說用魔法讓什么的重新長出來。我……我真的不會(huì)醫(yī)療魔法。但我們可以制作東西！第一任總指揮官是個(gè)殘疾，但多虧了一部機(jī)器，他的腿又能走了。我的工作會(huì)容易得多。有了一個(gè)小偷可以偷來所有部件……這能有多難？”

喜鵲又轉(zhuǎn)身離開他，喃喃自語。她說得太快了，以至于他無法很好地分辨出她都說了什么。但是那種語氣很明顯，即使她說的話不那么清楚。但就像開始說話一樣突然，她又出現(xiàn)在他面前，向他伸出一只蹄子。她是如此嬌小可愛，身體被壓得很小卻不顯得畸形。小馬們?cè)?jīng)真的是這樣的嗎？“對(duì)我發(fā)誓，小子。在比星星還古老的夢(mèng)魘面前發(fā)誓，如果我?guī)椭?，你?huì)為我制作一只翅膀?！?/p>

他還有什么可以失去的？這個(gè)古老的怪物本可以謀殺了我，讓我死去。

那只蹄子在他面前懸了一會(huì)兒，不知怎么的，沒有受到電燈的影響。這里有魔法，也許是邪惡的魔法。他可能不應(yīng)該那么做。

銀星碰了碰她的蹄子?！拔野l(fā)誓。”

她蹄子周圍的黑暗像煙一樣噗地散去。他預(yù)期會(huì)感覺到某種可怕的東西——某種束縛沖擊他的靈魂，或是奇怪的精神控制。但什么都沒有發(fā)生。

喜鵲沮喪地尖叫起來，抖了抖蹄子，憤怒地跺了一下?！昂冒桑敲础苍S我再也不記得如何發(fā)夢(mèng)魘誓言了。我猜這是一個(gè)過時(shí)的承諾。做到你說的，否則我就……”她含糊地?fù)]舞著蹄子，留下一道黑暗的痕跡?！拔也恢?。你能想象的最糟糕的死亡方式是什么？我會(huì)那么做的。我會(huì)讓你的死亡花上……好幾天，或者隨便啦?！?/p>

他強(qiáng)忍住笑。就沖她那模糊的威脅和瘦小的身材，很難把她說的任何話當(dāng)真。但這次他當(dāng)真了。得到他自己的咒語書的承諾吸引力太強(qiáng)了，無法抗拒。“聽起來很公平。你偷魔法書，我給你做個(gè)假翅膀?！?/p>

這能有多難？

-------------------

在那晚剩下的時(shí)間里，銀星一直讀書。

即使對(duì)他來說，偷幾本魔法書可能也沒那么難，如果他愿意接受唯一的黃色圖書館里的一些老古董般的、快要散架的書的話。在沒有暖氣的情況下，那地方很可能是一片廢棄的、冰冷的廢墟，直到月日返回。

但是喜鵲給他帶來的可不是那些快要散架的古書殘骸，她帶回來的書有著精美的浮雕封面，書頁上仍然帶著書架的溫度。很可能她是從秘術(shù)部本身偷來的。如果他那樣做被抓住的話，他會(huì)在眨眼之間就被丟到表面去。但是喜鵲屬于黑色階級(jí)——至少在理論上是的。只有公主自己才能懲罰她。

我想知道如果她讓攝政王下臺(tái)會(huì)發(fā)生什么。他是綠色，而她是黑色。他會(huì)一定要下臺(tái)嗎？

他沒有浪費(fèi)時(shí)間去問，還有更重要的事情要做呢。他有一周的時(shí)間想讀多少書就讀多少書。

“你得到的書就這么多了?！毕铲o說道，月日最初的一絲溫暖終于開始從小裂縫中降落下來。“如果我再借更多，他們就會(huì)開始施咒語阻止我。他們不會(huì)抓住我的，但會(huì)讓我的生活更困難。不值得為了給古怪獨(dú)角獸看的書冒這種風(fēng)險(xiǎn)?！?/p>

“不知道你為什么擔(dān)心，”他說著，合上封面?！八麄儾粫?huì)對(duì)你做任何事的。只有公主才能管黑色階級(jí)?！?/p>

她笑了起來?！笆前?，因?yàn)槲覀冊(cè)谶^去幾個(gè)世紀(jì)里一直對(duì)公主如此忠誠。我相信她會(huì)張開翅膀歡迎我的?！屛覀冝饤壡跋?，忘掉你差點(diǎn)謀殺了我的寵物總指揮官的那檔子事，你可以回來。給你一些金子和妓女！’”她沖他吐出舌頭。“求你了。我們這是在談?wù)搲?mèng)魘之月啊。復(fù)仇心強(qiáng)、冷酷無情、殘忍。”

“我……”他退縮了。聽到對(duì)那匹小馬這樣的批評(píng)還真是讓他心里很難受，那可是一匹他覺得超越了小小弱點(diǎn)的馬。公主應(yīng)該是完美的統(tǒng)治者。石腿讓小馬們受苦，可她并不想讓她的小馬受苦啊。只是，他滿腦子詭計(jì)，使她看不清真相。這就是為什么從來沒有一匹普通的小馬能覲見她。如果她發(fā)現(xiàn)了他的騙局，他就會(huì)被殺，月升市就會(huì)得救。

“你看來比我更清楚，”他說道。“我想你真的認(rèn)識(shí)她。顯然，我從未見過她。因?yàn)椤覠o足輕重?！?/p>

“你最后這句話我可不太確定，小子。”她跳到他旁邊的椅子上，然后跳到了桌子上。這是讓她比他高的唯一辦法，即使看起來好傻。“我可以告訴你小馬國有多少獨(dú)角獸能看懂這樣的書。那個(gè)數(shù)字很小。傳送——是很深?yuàn)W的魔法。大多數(shù)玩弄那個(gè)魔法的孩子們最后都把自己變成了紅色的污跡，他們的小兄弟姐妹們就學(xué)會(huì)要更機(jī)靈點(diǎn)。但你做起來好像不費(fèi)吹灰之力?！?/p>

“不是不費(fèi)力，”他糾正道。“有……有東西等在那里。我覺得它最終會(huì)好好看清我……然后來殺了我。所有那些眼睛，充滿了仇恨。”

“你看到的可能是夢(mèng)魘，”喜鵲心不在焉地說道?！斑@……不太妙。在它眼里，任何不服從它的馬都是敵方。但自從鐵羽拒絕它，也不愿意讓每匹小馬變成它的孩子之后，它憎恨月升市。它本可能已經(jīng)毀了月升市的，但它害怕失去公主。因此它必須聰明點(diǎn)……微妙點(diǎn)。”

“只是你告訴我的，”他直截了當(dāng)?shù)卣f道?！拔铱赡軟]去上學(xué)，但是……每匹馬都知道探虛者們是與夢(mèng)魘同行的。這不就是讓你不死的原因嗎？還有…你的傳送能力？你的夢(mèng)境漫游能力？”

“是的，”她回答道，從桌子上滑下來，尷尬地扭過頭去?！安还茉趺凑f，我還是很確定的。我想它只是在我弄斷翅膀后就不再關(guān)注我了。自從你來這里，我還沒感覺到它試圖強(qiáng)迫我…一點(diǎn)也沒有?！彼斐鏊强膳碌卣蹟嗔说某岚?，翅膀上還掛著一小塊腐爛的肉?！艾F(xiàn)在，怎么修復(fù)這個(gè)？能實(shí)現(xiàn)這個(gè)的魔法在哪里？”

他把書放回書堆?！氨仨毜鹊较乱粋€(gè)月夜。現(xiàn)在是月日的早晨。我必須在輪班時(shí)到場，否則……我將被標(biāo)記為逃亡者。我就再也得不到口糧了?！?/p>

他走到公寓的中央，就在裂縫的正下方。就在那時(shí)，喜鵲出現(xiàn)在他面前，用蹄子把他推了回去。“小子，去他的那些鬼事怎么樣？別用你那樣的力量和智慧去挖一個(gè)踏馬的洞。你給我現(xiàn)在就坐下來開始制作。我們可是發(fā)過誓的?！?/p>

“我打算遵守誓言。”盡管她身材嬌小，但退縮的是他。不僅僅是因?yàn)槟侵豢膳碌某岚?，還因?yàn)樗浪龘碛械牧α俊Ｋ墒且粋€(gè)探虛者——比陸馬還強(qiáng)壯，像蝎尾獅一樣自信?！暗绻也蝗ド习?，我就沒東西吃。我不像你那樣充滿魔力。如果我不吃東西，我就會(huì)死。如果我不呼吸，我就會(huì)死。如果我不喝水……你明白的?！?/p>

“那又怎樣？” 一縷陰影升起，她從他身邊消失了，出現(xiàn)在房間的另一邊。就在那個(gè)她幾乎從未打開過的奇怪的金屬盒子旁邊?，F(xiàn)在她打開了，露出里面照亮的內(nèi)部和一排排的…蔬菜？

他轉(zhuǎn)過身來，目瞪口呆。卷心菜，蘋果，胡蘿卜，甚至踏馬的有一個(gè)橙子。不知怎的，它們看起來很新鮮，或者說幾乎很新鮮，即使從里面飄出來的空氣實(shí)際上比洞穴里的更溫暖。“我搞來這些東西，因?yàn)樗鼈儭屛覒雅f。但我不必吃東西。他們給你什么食物……行軍卷？”

“稀粥，”他糾正道。“水煮小麥……差勁透了。我認(rèn)為給的量也就恰好防止我們餓死而已。”

“對(duì)啊，去他的唄。”她彎下身，咬住蘋果，把它扔給了他。他用魔法抓住蘋果，飄到眼前，仔細(xì)觀察蘋果那奇怪的表皮。他很久很久以前曾經(jīng)吃過一小片。但是一整個(gè)蘋果，都給他？

就在那一刻，這個(gè)活干完以后會(huì)發(fā)生什么都不再重要了。去他媽的那種生活。我再也不回去了。他咬了一大口，若有所思地咀嚼著。這果子脆生生的，甜得驚馬，足以使他的眼睛開始濕潤了?；蛟S那是眼淚吧。

“你說服我了，”他說道?！暗珡倪@里出去進(jìn)來都很麻煩……不管怎樣，對(duì)我來說是的。我也就剛好能通過那個(gè)裂縫上下。如果某匹小馬在那棟樓里抓到我，他們會(huì)因?yàn)槲曳欠ㄟM(jìn)入而把我扔進(jìn)監(jiān)獄?！?/p>

“這太踏馬的愚蠢了?！彼镜囊宦曣P(guān)上了她那奇怪的冰冷架子盒，里面的光線又熄滅了。“我要?dú)⒄l才能阻止這一切？”

攝政王。他在這種想法發(fā)酵之前就把它趕走了。無能又無助的狂怒真是最差勁的了。他可以改變自己的生活，這是一個(gè)很好的目標(biāo)。改變整個(gè)世界，這目標(biāo)未免太遙遠(yuǎn)了?！罢l也別殺，”他反而說道。“但我沒有徽章。等級(jí)，呃…每匹小馬都需要這些。它們是鑲嵌了各色金屬的項(xiàng)鏈。每匹馬都有，但白色階級(jí)沒有。這就是為什么我沒……我沒有一枚徽章?！?/p>

“你能給我畫個(gè)草圖嗎？”她問道?！拔視?huì)給你找一個(gè)，你可以使用上面的公共廁所，別弄臭我的房間。無意冒犯或什么的，但我對(duì)重新經(jīng)歷活著的麻煩沒那么興奮。有些事情留在過去會(huì)更好?！?/p>

“當(dāng)然?！彼叩阶肋叄八谀抢镉脮纤鶎W(xué)的知識(shí)畫出了幾個(gè)咒語。他拿著一只廢鉛筆和一張紙，畫出了項(xiàng)鏈的樣子。這不是他最好的作品，但主要是為了快點(diǎn)畫好。最后他把它給了她。“不要從任何一匹戴著它的小馬身上拿下來，”他說?！包S色并不比白色好多少。如果你從其中一匹馬身上拿走，你還不如殺了他們，因?yàn)樗麄円欢〞?huì)死。最好是從高塔的倉庫里拿一個(gè)。但我不知道它們放在哪里。”

“我也不知道，”她邊說邊拿起畫，把它夾在那只好的翅膀下。“但我會(huì)找到的。”

不到一個(gè)小時(shí)，她就回來了，把那條小項(xiàng)鏈扔到他正在讀的書上。“給你，”喜鵲說道。“一枚愚蠢的階級(jí)徽章，而且完全不是從小馬身上偷走的。這些徽章的儲(chǔ)藏室不是那么安全。里面連一個(gè)反入侵咒語都沒有，而且他們還關(guān)了燈。你本可以給我一些更難的事情做的?！?/p>

銀星用一只蹄子摸了摸項(xiàng)鏈的邊緣，觸摸項(xiàng)鏈末端的黃色小三角形。在避難所里得到指定位置而不是擠在地板上的鑰匙。也是假日能得到一片面包和蔬菜的鑰匙。

但如果哪匹認(rèn)識(shí)他的馬看到他戴著這個(gè)的話，他只有被處決一途。不過月升市比以往任何時(shí)候都大。他可以重塑自己。

“現(xiàn)在，更重要的事情，”她接著說道?！笆翘ゑR的時(shí)候做我的翅膀了?！?/p>