bust
bust作為名詞,有以下幾個意思:
胸部,尤指女性的胸部。
半身像,指雕塑或繪畫中只有頭部和肩膀的人像。例如:
There is a bust of Shakespeare in the library. 圖書館里有一座莎士比亞的半身像。
突擊搜查,指警察或其他執(zhí)法人員突然進(jìn)入某處進(jìn)行搜查或逮捕。例如:
The police made a bust at the drug dealer’s house. 警察對毒品販子的房子進(jìn)行了突擊搜查。
破產(chǎn),指經(jīng)濟(jì)或商業(yè)上的失敗或垮臺。例如:
The company went bust after losing millions of dollars. 公司虧損了數(shù)百萬美元后破產(chǎn)了。
bust作為動詞,有以下幾個意思:
打破,指弄壞或損壞某物。例如:
He busted his bike when he crashed into a tree. 他撞到一棵樹上把自行車弄壞了。
逮捕,指抓住或拘留某人。例如:
The cops busted him for speeding. 警察因?yàn)樗俣读怂?/p>
突擊搜查,指對某處進(jìn)行突然的搜查或逮捕。例如:
They busted the club for illegal gambling. 他們突擊搜查了這家俱樂部的非法賭博。
降級,指使某人在職位或等級上降低。例如:
The army busted him from sergeant to private. 軍隊(duì)把他從中士降為列兵。
bust還可以作為形容詞,表示壞掉的,破產(chǎn)的,失敗的等意思。例如:
This car is bust. 這輛車壞了。
bust這個詞作為名詞,最早出現(xiàn)在1690年代,表示“上半身和頭部的雕像”,來源于法語buste,又來源于意大利語busto,意思是“上半身”,最初來源于拉丁語bustum,意思是“墓碑,墳?zāi)埂?,原本是指“火葬柴堆,焚尸之處”,可能是ambustum的縮寫,ambustum是amburere的過去分詞,意思是“燒毀,燒焦”,由am-(表示周圍)和urere(表示燃燒)組成。例如:
The museum has a bust of Napoleon. 博物館里有一座拿破侖的半身像。
bust這個詞作為動詞,最早出現(xiàn)在1806年代,表示“打破,弄壞”,可能是burst的變體,來源于古英語berstan,意思是“爆裂,破裂”,由PIE根詞*bhres-(表示爆裂)衍生。例如:
He busted the window with a rock. 他用一塊石頭把窗戶打破了。
bust這個詞作為動詞,也可以表示“逮捕,拘留”,最早出現(xiàn)在1844年代,可能是由于警察在逮捕罪犯時會打破門或窗而得名。例如:
They were busted for stealing. 他們因?yàn)橥蹈`而被逮捕了。
bust這個詞作為名詞,也可以表示“突擊搜查”,最早出現(xiàn)在1953年代,來源于上面的動詞用法。例如:
The police made a bust at the drug dealer’s house. 警察對毒品販子的房子進(jìn)行了突擊搜查。
bust這個詞作為名詞或形容詞,還可以表示“破產(chǎn),失敗”,最早出現(xiàn)在1854年代,可能是由于商業(yè)或經(jīng)濟(jì)上的崩潰而得名。例如:
The company went bust after losing millions of dollars. 公司虧損了數(shù)百萬美元后破產(chǎn)了。
This car is bust. 這輛車壞了。
bust這個詞的一些近義詞有:
chest:胸部。來源于古英語cist,意思是“箱子,盒子”,由PIE根詞*kwes-(表示盒子)衍生。例如:
She measured his chest with a tape. 她用卷尺量了他的胸圍。
statue:雕像。來源于拉丁語statua,意思是“立著的東西”,由statuere(表示立起來)衍生。例如:
There is a statue of liberty in New York. 紐約有一座自由女神像。
raid:突襲。來源于蘇格蘭語raid,意思是“騎馬遠(yuǎn)征”,由古英語rad(表示騎馬行進(jìn))衍生。例如:
The soldiers raided the enemy camp at night. 士兵們在夜里突襲了敵人的營地。
bankrupt:破產(chǎn)。來源于意大利語banca rotta,意思是“破碎的桌子”,由banca(表示桌子,又表示銀行)和rotta(表示破碎)組成,原本是指中世紀(jì)時期,銀行家無力償還債務(wù)時,會把他們的桌子打破。例如:
He was declared bankrupt by the court. 他被法院宣布破產(chǎn)了。