見習水手

見習水手，你父親也是水手?

——是漁民。已遇難多年。

不能同我母親聚首，

他長眠在浪花中間……

媽媽在墓地為他保留一座墓

——里面空無所有——

我好似她世上的丈夫，

給孩子們掙錢糊口。

兩個小娃娃?！链厦?br/>

什么也沒漂回沙灘?……

——只有他的煙斗袋和木鞋……

星期天，母親以哭當作休息……

我呀，等我長大時，

——當個水手——我要以血還血！

回旋曲

天已漆黑，孩子，你竊走了光明l

再也沒有黑夜，再也沒有白天；

睡吧……一面等待那些光芒來臨，

它們既說：決不I又在說著：永遠l

你聽見它們的腳步?……腳步不重：

多輕的腳步！——愛神是有翼精靈……

天已漆黑，孩子，你竊走了光明l

你聽到它們的聲音?……墓穴耳聾。

睡吧：不凋花的重量壓得很輕；

它們不會來，你那些朋友狗熊，

把鋪路石紛紛擲向你的蜻蜓……

天已漆黑，孩子，你竊走了光明。