『轉(zhuǎn)載』異世界食堂 第四十三話:蘇格蘭蛋

第四十三話:蘇格蘭蛋



? ? ? ?侍奉紅之神的年輕見習(xí)神官艾米里歐,緊張地站在一張堅固的大石椅面前,石椅上坐著一名女性。
? ? ?「真高興看見你來到這里。我們發(fā)自內(nèi)心歡迎你的到來。」
? ? ? ?以嫵媚笑容說出這句話的女性,名叫露西亞。
? ? ? ?即使比艾米里歐的母親年長,這個毫無皺紋的笑容依然充滿女性魅力,這位穿著用薄紗制成的華麗神官服的女性,是紅之神的神官……而且還是當(dāng)代屈指可數(shù)的大神官,只要是侍奉紅之神的信徒,沒有人不認(rèn)識她。
? ? ? ?對住在這附近的紅之神信徒來說,露西亞可說是女王般的存在。即使已經(jīng)超過五十歲,她的外表依然年輕美麗,而且她還能藉由真正的信仰之力,讓自己變成「龍」。他們至今已經(jīng)和侍奉其他神的信徒發(fā)生了好幾次戰(zhàn)爭,每次露西亞都表現(xiàn)得非?;钴S。
? ? ? ?她是某個出過許多優(yōu)秀神官的名門末裔,據(jù)說在超過一千年以前,完全不信仰神的蠻族——長耳族的侵略者用魔法攻打這里時,她的祖先曾變成龍飛上天空,燒死了許多敵人。她的權(quán)力大到連紅之神信徒最大的圣地「圣殼神殿」的神官,都無法加以忽視。
? ? ?「不……那個……像我這種人居然能在這里修行……實在是……太榮幸了?!?/p>
? ? ? ?露西亞的發(fā)言,讓艾米里歐大為惶恐地如此回答。
? ? ? ?他知道作為紅之神的仆役,自己還不夠成熟,也知道像自己這樣的神官,還不夠格讓這種大人物在造訪圣殼神殿時,順道邀他來這里修行。
? ? ?(我果然……)
? ? ? ?艾米里歐瞬間憂郁了起來。雖然作為侍奉紅之神的神官,艾米里歐還不夠成熟,但他確實擁有獨特的才能。
? ? ? ?那就是「少女般的可愛外表」這個對想成為男子漢的艾米里歐來說,一點都不需要的才能。
? ? ? ?艾米里歐經(jīng)常被沒發(fā)現(xiàn)他是男性,或是即使知道他是男性依然不改心意的「男人」告白,也曾經(jīng)反過來被嫉妒他外表的女性找麻煩。
? ? ? ?雖然他曾為了營造男子氣概而把頭發(fā)剪短,并換上比較陽剛的服裝,但一點效果也沒有。
? ? ? ?所以露西亞很可能是因為看上艾米里歐的美貌,才會邀他來這里修行。
? ? ?「呵呵呵……放心吧。你可是我看上的男人」
? ? ? ?也不曉得有沒有發(fā)現(xiàn)艾米里歐內(nèi)心的想法,露西亞朝他嫣然一笑。她用明顯比少女般嬌小的艾米里歐大上三倍的尾巴,輕撫艾米里歐。
? ? ? ?沒錯,侍奉強大神祇的種族,并不是只有人類。只要擁有崇敬神明的智慧與文化,以及尊敬神明的心,任何人都能開啟信仰的大道。
? ? ? ?而這名侍奉紅之神的非人存在——露西亞的種族是拉米亞。擁有女性的上半身與大蛇的下半身,比人類還要強悍的種族……她們是與世界最強的生物龍神相近的存在,擁有優(yōu)秀的魔力與智慧。
? ? ? ?即使是神官以外的普通拉米亞少女,也擁有比人類戰(zhàn)士還強的力量,而這個種族的另一個特征,就是與人類關(guān)系良好。
? ? ? ?拉米亞不會生出男性。
? ? ? ?只有「女性」的種族,只要一成年就會去和其他種族的男性產(chǎn)子。她們必須從包含人類在內(nèi)的種族身上取得遺傳因子并產(chǎn)卵后,才能生下「拉米亞之女」。
? ? ? ?拉米亞如果與人類斷絕來往,就只能緩緩地走向滅亡。
? ? ?(實際上根據(jù)來自北大陸的旅人所說,在北方那兩個大陸,存在著不信仰神的野蠻拉米亞,那里只有由單一母親和女兒們組成的小聚落,因為她們會用野蠻的手段抓人類回去生孩子,所以被當(dāng)成危險生物看待,現(xiàn)在已經(jīng)瀕臨滅絕。)
? ? ? ?就是因為明白這點,拉米亞才會與人類親密地來往,偶爾也會接納像艾米里歐這樣的「修行者」……話雖如此,在這超過一千年的時光中,她們從來沒接納過女性的修行者。
? ? ?「跟我來吧。今天是特別的日子。我就特別帶你參觀圣地吧。」
? ? ? ?露西亞靠近艾米里歐,像在輕聲傾訴愛意般催促他。
? ? ?「圣、圣地嗎……?」
? ? ?「嗯,沒錯。對我們來說……恐怕對你來說也是非常重要的地方。我們是真心歡迎你,所以想對你表示誠意?!?/p>
? ? ? ?笑容毫無動搖的露西亞,在對困惑的艾米里歐這么說后,就優(yōu)雅地開始移動。艾米里歐也像是受到她的影響般,跟在后面。
? ? ? ?——你看,那就是露西亞大人說的那位。
? ? ? ?——哇,真是優(yōu)秀。不愧是露西亞大人。
? ? ? ?——哎呀,那不是……這么說來,今天是DOYOU日呢。
? ? ? ?在為了支撐數(shù)倍于人類的重量,而利用堅固巖石打造的拉米亞聚落,艾米里歐聽見許多女性在竊竊私語。
? ? ?(大、大家都在看我……)
? ? ? ?即使因為被人盯著看而感到不自在,艾米里歐還是恭敬地跟在露西亞后面。最后兩人抵達了那個地方。
? ? ?「到了。這里就是我們的圣地……用來守護重要之物的場所?!?/p>
? ? ? ?露西亞轉(zhuǎn)頭告訴艾米里歐。那里看起來只是普通的洞穴。
? ? ? ?這個直接切割紅色巖石打造出來的場所,和神殿不同沒有任何裝飾,是個沒有多余加工的天然洞穴。
? ? ?「就是這里啊……呃,原來如此,的確能感覺到強烈的火之力?!?/p>
? ? ? ?不過艾米里歐確信這里的確是圣地,因為他從里面感覺到紅之神的神氣。
? ? ?「……是的,沒錯。那么,請跟我到里面吧?!?/p>
? ? ? ?露西亞開心地瞇起眼睛看向艾米里歐,催促他繼續(xù)往里面走。
? ? ?「好的,麻煩您了。」
? ? ? ?無法壓抑自己的好奇心的艾米里歐一點頭,兩人便走入洞穴。
? ? ? ?進入洞穴稍微走了一段路后,兩人來到一個開闊的廣場。
? ? ?「……原來如此。那就是剛才說的重要之物……」
? ? ? ?抵達廣場深處后,艾米里歐總算明白露西亞說的,放在洞穴里的重要之物是什么。一個是讓這塊圣地成為圣地的原因,推測是紅之神與古老的渾沌之神戰(zhàn)斗時掉落的鱗片,眼前有一塊深紅色的巨大鱗片,深深插入地面。
? ? ? ?而另一個則是……
? ? ?「沒錯。這里是用來守護我們重要的……女兒們的場所?!?/p>
? ? ? ?露西亞看著聚集在這個廣場內(nèi),即將成為人母的同胞們說道。
? ? ? ?廣場里有好幾個拉米亞卷成一團……所有人都抱著和人類小孩差不多大的白蛋。
? ? ?「那些蛋要過約三個季節(jié)才能孵化。所以那些即將為人母的同胞,每天絕大部分的時間都要待在這個總是充滿神之力的地方。」
? ? ? ?說著說著,露西亞走向一位年輕少女。
? ? ?「……啊,祖母大人,有什么事嗎?」
? ? ? ?一發(fā)現(xiàn)露西亞靠近,那位抱著蛋的少女便主動打招呼。
? ? ?「露米亞,不用多禮。我今天帶了客人過來?!?/p>
? ? ?「客人……啊,歡迎來到我們的圣地。我叫露米亞。請多指教,神官大人?!?/p>
? ? ? ?因為露西亞的話發(fā)現(xiàn)艾米里歐后,露米亞優(yōu)雅地低頭行禮。
? ? ?「那么,露米亞。雖然本來今天是輪到你去……」
? ? ?「祖母大人,請您不用在意。不過……」
? ? ? ?聽到這里,就理解露西亞想說什么的露米亞,笑著回答祖母。
? ? ?「嗯。我知道?!?/p>
? ? ? ?露西亞也了然于心地微笑點頭。
? ? ?「……那個?請問你們在說什么?」
? ? ? ?唯一跟不上話題的艾米里歐,向露西亞問道。
? ? ?「你馬上就會知道?!?/p>
? ? ? ?露西亞笑著回答艾米里歐后,就繼續(xù)往深處前進……然后抵達了那里。
? ? ?「……咦?為什么這種地方會有門?」
? ? ? ?艾米里歐看見門后,困惑地問道。那里有一扇與周圍格格不入的橡木門。
? ? ? ?因為這里是神圣的場所,所以在這座洞窟的其他地方都看不到人工物,但這扇門看起來非常精致,明顯是出自優(yōu)秀工匠之手。
? ? ?「……呵呵,這是我們信奉的神在約十年前賜給我們的門,這扇門通往神的土地。」
? ? ? ?在說話的同時,露西亞輕輕將手伸向金色的門把。
? ? ? ?伴隨著輕快的鈴聲,門應(yīng)聲開啟。
? ? ?「唔哇?這、這是?」
? ? ? ?門一打開,艾米里歐就忍不住驚訝地大喊。從門的對面?zhèn)鬟^來的……是比圣殼神殿的正殿還要強烈的紅之神力。
? ? ? ?就連侍奉紅之神的艾米里歐,都從來沒體驗過這種強到嗆人的紅之神氣息。
? ? ?「做好覺浯吧?!?/p>
? ? ? ?艾米里歐的反應(yīng),讓露西亞想起約十年前第一次穿過這扇突然出現(xiàn)在神圣洞窟內(nèi)的神奇橡木門,抵達那個地方的事情,她對艾米里歐說:
? ? ?「前面是真正的圣地……同時也是提供神之國食物的場所?!?/p>
? ? ? ?因為平常是提供給孕育孩子的母親,所以很少有機會吃到的美食氣味,讓露西亞咽了一下口水。
? ? ? ?圣地意外地是個充滿活力的地方。
? ? ?「……感覺有很多奇怪的人。」
? ? ? ?即使因為來到稀奇的地方而不斷四處張望,艾米里歐還是坦率地說出心里的感想。
? ? ? ?這個圣地里有許多不可思議的人,身穿陌生服裝的人、小妖精與小矮人、擁有獅頭或貓耳的獸人與魔物,以及耳朵特別長的人類。
? ? ?「沒錯,這里是異世界。他們和我們一樣,是透過門從我們的世界來到這里的人?!?/p>
? ? ? ?在說話的同時,露西亞爬行到最近開始來光顧的金之神神官旁邊的座位,卷起身體。接著露西亞不知為何盯著身穿黑色服務(wù)生裝的少女一段時間后,才把頭轉(zhuǎn)回來面向艾米里歐。
? ? ?「來,坐這里?!?/p>
? ? ?「好的……打擾了,金之神官大人?!?/p>
? ? ?「嗯。」
? ? ? ?向身材和艾米里歐不同非常有男子氣概、正在吃用庫馬拉做成的點心的神官打過招呼后,艾米里歐也跟著坐下。
? ? ?「歡迎光臨!這位客人,請問決定好要點什么了嗎?」
? ? ? ?看準(zhǔn)兩人坐下的時機,似乎是種長著山羊角的獸人少女走來這里,向兩人問道。
? ? ?「嗯,跟平常一樣,請給我們蘇格蘭蛋。一半全熟,剩下半熟。附餐要面包。另外還要外帶二十個,一樣分成全熟和半熟……艾米里歐大人,這樣可以嗎?」
? ? ?「是的……由您來決定吧。」
? ? ? ?露西亞嫣然看向艾米里歐,后者紅著臉低頭回答。
? ? ?「好的!非常感謝!這是兩位的水?!?/p>
? ? ? ?針對點餐的事道完謝后,少女將裝滿水的透明杯子放在兩人面前,行了一禮后,就返回深處的房間。
? ? ?「很稀奇嗎?」
? ? ? ?露西亞向坐立不安地左右張望的艾米里歐問道。
? ? ?「嗯……這里是紅之神的圣地吧?為什么看起來那么像餐廳?」
? ? ? ?這個房間里有許多不可思議的裝飾,客人看起來也都很奇特。不過雖說是紅之神的圣地,但這里只有艾米里歐和露西亞兩人,是侍奉紅之神的神官。
? ? ? ?首先從服裝來看,坐在旁邊的明顯是金之神的神官;另外還有四名女性雖然穿著奇怪的服裝,但從她們身上散發(fā)出的強大光之力來看,應(yīng)該是白之神的神官。
? ? ? ?盡管非常微弱,這里也感覺得到黑之神的氣息,這里真的是紅之神的圣地嗎?
? ? ?「沒錯,這里確實是紅之神的圣地。畢竟……紅之神會親自造訪這個地方?!?/p>
? ? ? ?露西亞曉諭似的向艾米里歐說道。她懷念地回想起十年前……那件讓她有生以來首次大吃一驚的事。
? ? ?「咦?神、神會親自?」
? ? ? ?艾米里歐勉強吞下質(zhì)疑的話語。眼前這位人物可是虔誠的紅之神大神官。紅之神的神官,不可能針對紅之神的事說謊。
? ? ?「沒錯。這都是因為這間店的料理實在太美味了……幸好神總是在深夜來訪,所以要記得在那之前離開?!?/p>
? ? ?「是、是的……遵命!」
? ? ? ?露西亞的話,讓艾米里歐慌張地不斷點頭。盡管與紅之神見面是無上的光榮,但這負(fù)擔(dān)實在太重了。就算告訴他接下來要去見神,他也還沒做好心理準(zhǔn)備。
? ? ?「很好。那么……我們來享用餐點吧。」
? ? ? ?在兩人談話的期間,露西亞發(fā)現(xiàn)中年男子……這間店的店長準(zhǔn)備送料理過來,便向艾米里歐如此提議。
? ? ?「久等了。這是蘇格蘭蛋?!?/p>
? ? ? ?店長輕輕將料理放在兩人面前。
? ? ? ?白色盤子上放了淺綠色蔬菜、小顆的紅色馬爾梅特,以及裝在小型器皿內(nèi)、用紅色馬爾梅特醬增添色彩的肉料理。
? ? ? ?其中一塊肉料理被切成兩半,露出被切碎的肉與顏色鮮艷的蛋黃和蛋白,另一塊沒切的肉料理則是維持圓形,發(fā)出「滋滋」的聲音。
? ? ? ?此外旁邊還有一碗顏色清淡的湯,以及隱約散發(fā)熱氣、裝著褐色物體的盤子。
? ? ?「啊,看起來好好吃……」
? ? ? ?那道料理的聲音和味道,讓艾米里歐忍不住露出笑容,咽了一下口水。
? ? ?「外帶的份和龍舌蘭酒,我等兩位要回去時,再送過來。那么請慢用。」
? ? ? ?店長說完后便轉(zhuǎn)身離開,留下散發(fā)美味香氣的料理,和艾米里歐與露西亞。
? ? ?「那么,我們開動吧。」
? ? ? ?露西亞看著料理和為料理感到高興的少年,以更加明顯的笑容催促少年用餐。
? ? ?「好、好的……」
? ? ? ?兩人立刻享用料理。
? ? ?「啊,這個真好吃……」
? ? ? ?首先咬了一口面包的艾米里歐,忍不住發(fā)出贊嘆。剛烤好的薄又堅硬的部分,以及藏在底下、甜又柔軟的白色部分。
? ? ? ?雖然是從未嘗過的味道,但非常美味。
? ? ?「那好像叫面包……是將一種叫小麥的植物果實磨成粉,再拿去烤的料理?!?/p>
? ? ?「喔,小麥啊……原來不是玉蜀黍啊?!?/p>
? ? ? ?露西亞的說明,讓艾米里歐緊盯著面包。那和艾米里歐他們平常吃的那種將玉蜀黍磨成粉,加水揉出形狀后再拿去蒸的食物,似乎是不同的東西。光是這點,就讓艾米里歐體會到這里是異世界。
? ? ?「雖然面包也很好吃,但吃吃看蘇格蘭蛋吧?!?/p>
? ? ?「好的,那么……」
? ? ? ?在露西亞的推薦下,艾米里歐開始享用蘇格蘭蛋。被切成兩半的斷面散發(fā)熱氣,露出黃色、白色、熟肉的灰色,以及和面包相同的褐色。
? ? ? ?他嘗了一口排得像年輪的蘇格蘭蛋。
? ? ?(唔哇……)
? ? ? ?一咬下香噴噴的面衣,就傳出肉的味道。用鹽和辛香料調(diào)味過、富含油脂的絞肉美味,以及白色透明的蔬菜甜味,瞬間在嘴里擴散。
? ? ? ?與此同時,還能嘗到水煮蛋的味道。略帶咸味、味道清淡的蛋白滋味,與肉的美味融為一體。
? ? ?「味道怎么樣?」
? ? ? ?確認(rèn)艾米里歐慢慢咽下料理后,露西亞以更深的笑容向他問道。
? ? ?「是的!很好吃。真的,非常好吃。」
? ? ? ?艾米里歐笑著回答。
? ? ?「這樣啊。不過蘇格蘭蛋的美味可不只如此。接下來是辣醬……沾那個紅色的醬汁吃吃看吧?!?/p>
? ? ?「好的。」
? ? ? ?艾米里歐一按照露西亞的建議,吃了口沾過紅色醬汁的蘇格蘭蛋后,就忍不住搗住嘴巴睜大眼睛。
? ? ?(唔哇?好辣?)
? ? ? ?沒錯,那個紅色的醬汁又辣又酸,蘊含了彷佛在馬爾梅特的酸味中混了辣椒般炙熱的辣味。如果只看醬汁,實在稱不上美味。
? ? ?(不過……?。?/p>
? ? ? ?艾米里歐不斷用叉子刺蘇格蘭蛋,沾紅色醬汁來吃。
? ? ?(真好吃?。?/p>
? ? ? ?替肉和蛋的單純味道,增添紅色醬汁的辣味和酸味后,蘇格蘭蛋就完成了。艾米里歐和其他已經(jīng)徹底成為這種味道俘虜?shù)睦讈喴粯?,開始猛吃蘇格蘭蛋。
? ? ?「太好了,看來你很喜歡這道料理……」
? ? ? ?因此稍微松了口氣的露西亞,也開始趁熱享用料理。
? ? ? ?接下來好一段時間,桌上都只有動叉子的聲音。
? ? ?「那么,接下來輪到『半熟』了……」
? ? ? ?過不久,等吃完被切成兩半的全熟蛋后,露西亞向艾米里歐如此說道。
? ? ?「半熟……是指這顆沒被切過的吧?」
? ? ? ?露西亞的話,讓艾米里歐看向盤子上剩下的那塊沒被切過的褐色料理。既然形狀和蛋一樣,就表示這也是蘇格蘭蛋吧。
? ? ?「為什么這塊沒切呢?」
? ? ?「你只要切切看就知道了?!?/p>
? ? ? ?露西亞溫柔地回答艾米里歐。
? ? ?「來,請吃吧。用那邊的刀子切?!?/p>
? ? ?「好的?!?/p>
? ? ? ?在露兩亞的催促下,艾米里歐輕輕將散發(fā)銀色光芒的刀子抵在蘇格蘭蛋上……他稍微一用力,柔軟的蘇格蘭蛋馬上就被切開……流出濃稠的黃色液體。
? ? ?「咦?唔哇?這、這是……」
? ? ? ?雖然因為出乎意料的狀況嚇了一跳……但艾米里歐知道那是什么。
? ? ?「沒錯,半熟的話,蛋黃不會凝固?!?/p>
? ? ? ?所以沒辦法事先切開,這就是剛才的答案。
? ? ?「來,請吃吧……半熟和全熟哪種比較好吃,這在我們之間也是個沒有結(jié)論的困難問題?!?/p>
? ? ? ?露西亞半開玩笑地說道,然后催促艾米里歐繼續(xù)吃。
? ? ?「好的……原來如此,這的確是難分軒輊?!?/p>
? ? ? ?實際吃過后,艾米里歐也同意露西亞的話。雖然沒凝固,但這個蛋黃還是有加熱過,不完全是生的。
? ? ? ?流出的蛋液包含了濃厚的蛋味,成為替肉增添美味的最佳調(diào)味料,并且中和了用來沾蘇格蘭蛋的紅色醬汁的辣味與酸味。
? ? ? ?究竟該將蛋黃當(dāng)成調(diào)味料來吃,還是和肉一起當(dāng)成配料來吃,這味道的確會讓人難以抉擇。
? ? ? ?之后兩人默默地用餐。蘇格蘭蛋一下就從盤子上消失,然后他們接著用面包沾剩下的蛋黃與紅色醬汁享用。
? ? ? ?等蔬菜也全部吃光后……這餐終于結(jié)束了。
? ? ?「呼……真是太好吃了?!?/p>
? ? ?「是啊……幸好合你的口味?!?/p>
? ? ? ?露西亞瞇起眼睛,看著雖然身材纖細(xì),但吃相非常男孩子氣的艾米里歐說道。
? ? ?「久等了。這是外帶的蘇格蘭蛋?!?/p>
? ? ? ?沒過多久,店長就拿著裝滿蘇格蘭蛋的褐色袋子過來。
? ? ? ?站在他旁邊的黑衣少女,則是抱著一個推測裝了酒的大瓶子。
? ? ?「哎呀,謝謝……這里的餐點每次都很好吃呢。」
? ? ? ?收下給沒辦法來這間店的同胞們的土產(chǎn)……蘇格蘭蛋后,露西亞用細(xì)長的手指數(shù)了幾枚銀幣給店長。
? ? ? ?然后她看向那名黑衣少女,盡管一股莫名的寒意,讓露西亞的手指輕微顫抖,她還是皺起美麗的眉頭收下酒。
? ? ?「謝謝。以后也請您多加惠顧。」
? ? ? ?店長收下銀幣,稍微數(shù)了一下收進口袋里,然后向露西亞道謝。
? ? ?「好的。那么,我們先告辭了……來,我們走吧,艾米里歐大人。」
? ? ?「好的?!?/p>
? ? ? ?兩人滿意地走出門。
? ? ?「「「「「歡迎回來,露西亞大人?!埂埂埂埂?/p>
? ? ? ?兩人一回到洞窟,就被抱著蛋的拉米亞們團團包圍。她們炙熱的視線,全都集中在露西亞帶回來的袋子上。
? ? ?「「呵呵……」」
? ? ? ?這讓艾米里歐和露西亞忍不住相視而笑。
? ? ? ?就這樣,艾米里歐開始過著修行的日子……他被露西亞看出的才能,將成長到能變身成龍的境界,盡管之后他成為了與露西亞的孫女們生下十個女兒的知名神官,但這最初的一天,終于平穩(wěn)地落幕了。

