單機(jī)模式

• 巴旦尼亞誓約者的跑動(dòng)技能點(diǎn)現(xiàn)在要高于騎術(shù)技能。

• 替換了帝國(guó)資深射手的單手武器技能和雙手武器技能。

• 修復(fù)了一些長(zhǎng)弓擁有瓦蘭迪亞文化屬性的問(wèn)題，現(xiàn)在它們是巴旦尼亞的弓了。

• 以前有兩種南方貴族盔，其中一種現(xiàn)已更名為“南方王冠領(lǐng)主盔”。

• 修復(fù)了某些胡須種類(lèi)會(huì)穿模封閉式頭盔的問(wèn)題。

• 修復(fù)了人物創(chuàng)建選項(xiàng)中持有在城鎮(zhèn)無(wú)法裝備的武器的問(wèn)題。

• 修復(fù)了當(dāng)玩家在攻城戰(zhàn)中指揮一支先前由AI控制的分隊(duì)進(jìn)行防御，結(jié)果主角死于戰(zhàn)場(chǎng)上后產(chǎn)生的崩潰。

• 修復(fù)了玩家在競(jìng)技場(chǎng)上打開(kāi)拍攝模式后卡住的問(wèn)題。

• 修復(fù)了按下計(jì)分板按鍵后計(jì)分板不出現(xiàn)的問(wèn)題。

• 修復(fù)了指令菜單打開(kāi)時(shí)，按下方向鍵向下會(huì)扔掉武器的問(wèn)題。

• 修復(fù)了導(dǎo)致打開(kāi)任務(wù)界面時(shí)發(fā)生崩潰的問(wèn)題。

• 修復(fù)了在部署階段下達(dá)轉(zhuǎn)移指令后UI消失的問(wèn)題。

• 修復(fù)了當(dāng)玩家與近戰(zhàn)教練對(duì)話時(shí)發(fā)生的崩潰。

• 修復(fù)了雇傭兵的實(shí)際花費(fèi)比顯示的要高的問(wèn)題。

• 修復(fù)了將女兒許配給一名NPC時(shí)發(fā)生的崩潰。

• 修復(fù)了因城鎮(zhèn)中的無(wú)效物品而發(fā)生的崩潰。

• 修復(fù)了賣(mài)掉俘虜?shù)臄耻婎I(lǐng)主時(shí)出現(xiàn)的錯(cuò)誤文本。

• 修復(fù)了醫(yī)術(shù)與統(tǒng)御技能的小bug。

• 若建造速度因低忠誠(chéng)度而為0，則城鎮(zhèn)管理界面的建造所需時(shí)間將為“永不”。

• 修復(fù)了產(chǎn)生新叛軍家族的旗幟時(shí)發(fā)生的崩潰。

• 優(yōu)化了有關(guān)叛變家族的銷(xiāo)毀算法。

• 修復(fù)了當(dāng)人物持有金幣超過(guò)2147483647時(shí)繼續(xù)增加金幣發(fā)生的崩潰。

• 修復(fù)了叛亂爆發(fā)后玩家獲得魅力經(jīng)驗(yàn)值的bug。

• 修復(fù)了“麻煩兵團(tuán)”任務(wù)中成功勸說(shuō)與玩家在同一軍團(tuán)的領(lǐng)主后發(fā)生的崩潰。

• 在“地主需要?jiǎng)诠ぁ比蝿?wù)對(duì)話中增加任務(wù)給予人的名字。

• 修復(fù)了玩家通過(guò)對(duì)話令王國(guó)領(lǐng)袖成為部隊(duì)成員的bug。

• 修復(fù)了定居點(diǎn)管理界面中每日項(xiàng)目加成為0的bug。

• 修復(fù)了因未完成的劫掠而壞檔的崩潰。

• 修復(fù)了玩家在城鎮(zhèn)中存放物品時(shí)獲得交易經(jīng)驗(yàn)值的bug。

• 修復(fù)了一處內(nèi)存泄漏問(wèn)題。

• 修復(fù)了點(diǎn)擊“新建戰(zhàn)役”按鈕后發(fā)生的崩潰。

• 修復(fù)了“以女子騎士之名”任務(wù)正在進(jìn)行中時(shí)，任務(wù)給予人離開(kāi)定居點(diǎn)發(fā)生的崩潰。

• 修復(fù)了當(dāng)“以女子騎士之名”任務(wù)的給予人在定居點(diǎn)外時(shí)，玩家與之對(duì)話發(fā)生的崩潰。

• 修復(fù)了選擇處于逃亡狀態(tài)中的配偶為繼承人后發(fā)生的崩潰。

• 修復(fù)了“陰謀勢(shì)力基地”任務(wù)正在進(jìn)行中但無(wú)合適藏身處時(shí)發(fā)生的崩潰。

• 修復(fù)了能對(duì)中立家族開(kāi)戰(zhàn)的bug。

• 修復(fù)了死去的領(lǐng)主在戰(zhàn)場(chǎng)上被玩家支援后會(huì)對(duì)玩家致謝的bug。

• 在交易中刪去“給出數(shù)量”的文本不會(huì)再導(dǎo)致游戲崩潰。

• 修復(fù)了拍照模式中人物無(wú)頭的bug。
  

聯(lián)機(jī)模式

• 新增了得里亞得島的冬季版本。

• 暫停了一項(xiàng)性能優(yōu)化，因其會(huì)導(dǎo)致主頁(yè)大廳連接斷開(kāi)。問(wèn)題解決后該項(xiàng)優(yōu)化將再次啟用。

• 修復(fù)了一些特長(zhǎng)圖標(biāo)。

• 調(diào)整了所有馬匹的沖撞傷害——輕微上調(diào)了輕騎兵的馬匹沖撞傷害，輕微下調(diào)了重騎兵的馬匹沖撞傷害。這是為了令不同兵種間的碰撞/擊倒更加一致。

• 新增了8種馬匹。

• 新增了兩種騎槍。

• 將所有“更強(qiáng)的盾牌”特長(zhǎng)改為與默認(rèn)盾牌相同的重量。

• 回滾了攻城模式的上個(gè)友傷變更。我們發(fā)現(xiàn)一處崩潰可能與之有關(guān)，需要進(jìn)一步檢查。

轉(zhuǎn)自：騎砍中文站

翻譯：Lucazinho@騎砍中文站