《無(wú)間道》電影官方小說(shuō)第一章:1974年
阿琛
這是四月一個(gè)烈日當(dāng)空的下午,放學(xué)后我直奔回家,在新發(fā)村對(duì)面的小販檔買了兩串魚蛋,Mary說(shuō)過(guò),她喜歡吃這攤子的辣魚蛋。
走到1座大堂,看一眼樓層顯示燈,升降機(jī)正向上升,我沒(méi)耐性,沖到樓梯間。
爬了七層樓梯,我氣喘如牛,全身的贅肉上下?lián)u晃,我發(fā)誓從這個(gè)暑假開始,要積極減肥。
我在走廊上迫不及待叫喊Mary的名字,掀起掛在鐵閘上的紅布探頭看,Mary正坐在廳中央看電視,她回眸笑望著我。今天Mary身穿白色碎花背心藍(lán)色短波褲,束起馬尾,梨渦淺笑,煞是好看。
我與Mary從小就認(rèn)識(shí),新墟村拆遷,我們兩家人一起搬進(jìn)新發(fā)村,佛祖顯靈,剛好編排了Mary住在我隔壁。
不知從何時(shí)開始......大概是在兩年前我十五歲那年吧,每次看見Mary那雙明亮的大眼睛,我的心就會(huì)砰砰亂跳。
沒(méi)錯(cuò),我愛上了Mary。
Mary
門外的阿琛汗流如雨,晃動(dòng)著手中的褐色紙袋燦爛地笑。我抱著小明到門邊打開鐵閘,他驀地凝住了笑容,瞅一眼正在我懷里睡覺的小明。
“這個(gè)小子,又借故來(lái)親近你?!卑㈣M臉醋意。
我嗤笑一聲:“發(fā)傻,他只有三歲?!?/p>
?“就是啰,三歲還要人抱?在我三歲時(shí),已經(jīng)懂得下河打魚啦?!彼麚P(yáng)聲說(shuō)。阿琛的聲音,不知為什么調(diào)子會(huì)這么高,有時(shí)聽上去比女孩兒的還要刺耳。
?“是辣魚蛋嗎?”我問(wèn)。
“嗯,六婆那個(gè)攤兒?!闭f(shuō)罷阿琛斜了小明一眼:“不要給我說(shuō)中,只要將魚蛋一解開,這個(gè)小滑頭就會(huì)醒過(guò)來(lái)?!?/p>
我們進(jìn)屋,阿琛緩緩拉上鐵閘,踮著腳走,深怕會(huì)把小明吵醒。他從紙袋中抽出兩串魚蛋,遞一串給我,香濃的咖喱味撲鼻而至。
果然,小明揉揉眼睛,醒過(guò)來(lái)。
阿琛用鄙視的眼神瞪他:“相信了吧,相信了吧!我就說(shuō)這小子滑頭,故意裝睡要你抱??矗∫挥袞|西吃,就裝不下去了?!?/p>
我沒(méi)好氣,低頭問(wèn)小明:“要吃嗎?”
小明大力點(diǎn)頭,我正要把魚蛋遞到小明嘴邊,被阿琛喝止:“不!我特意買給你吃的,至少由你先吃,然后才輪到這小滑頭?!闭f(shuō)罷他直眼瞪著小明。
阿琛的外表,從小巧的五官到渾圓的身形都是有趣的類型,可是,每當(dāng)他動(dòng)怒,面容就會(huì)散發(fā)出一種懾人的寒意,這點(diǎn)我從小便察覺到,也罵過(guò)他別把眼睛瞪得圓鼓鼓的,然而他只一臉無(wú)辜地搔短發(fā),反問(wèn)我:“真的很兇嗎?”
小明不堪驚嚇,扁扁的嘴巴放聲哭起來(lái)。
“阿?。 蔽矣秘?zé)備的眼神望著他,他不高興地跺一下腳,坐下。
瞬間,小明不哭了,有滋有味地吃著魚蛋。
“裝哭!根本就沒(méi)有淚水......”阿琛歪著嘴巴喃喃自語(yǔ),把魚蛋從竹簽撕下,大口大口地咀嚼。
望著孩子氣的阿琛,我哭笑不得。
“志誠(chéng)呢?”我輕聲問(wèn)。
“他?唔......被老師罰留堂!”他說(shuō)。
“是嗎?”我繼續(xù)逗阿琛說(shuō)話,“喂,一粒也不留給你弟弟嗎?”
“他低頭望一眼竹簽上僅剩的魚蛋,再望望小明:“小孩子吃什么辣魚蛋?對(duì)身體不好呀......”
良久,他站起來(lái),無(wú)精打采地說(shuō):“我過(guò)去找阿包?!?/p>
阿包就是阿琛的弟弟,他拿著一粒魚蛋走到門前,我叫他,他回過(guò)頭來(lái)。
“阿琛,辣魚蛋很好吃,謝謝?!蔽倚χf(shuō)。
阿琛聽到我的道謝,破顏為笑,興高采烈地沖出門口:“我很快回來(lái)!”
志誠(chéng)
我從學(xué)校趕到Mary的家,她與阿琛正在看《鐵甲萬(wàn)能俠》的卡通片。
阿琛家里只有黑白電視,Mary這部是彩色的,但屏幕很小。
半年前,在每天放學(xué)后,阿琛與Mary總喜歡跑到我家看電視,我家其實(shí)就在附近,從新樂(lè)村步行幾分鐘就到,只是,自從我與阿琛進(jìn)入冷戰(zhàn)后,他就不肯再到我家玩。
Mary過(guò)來(lái)開門,她盯著我手中的辣魚蛋,訝異地笑說(shuō):“哈,今天是什么日子?”
?“在六婆那攤買的?!蔽胰崧暤卣f(shuō)。
她點(diǎn)頭:“這么遲才放學(xué),被老師罰留堂嗎?”
“不,只是補(bǔ)課?!甭犖艺f(shuō)罷,Mary回望阿琛,他對(duì)她擠了個(gè)笑臉,我不解。
進(jìn)屋,阿琛不懷好意地瞄我,嘴角帶輕佻:“辣魚蛋嗎?Mary早吃過(guò)了?!?/p>
我望一眼Mary,她微笑道:“不要緊,我還想吃。”
我從紙袋中掏出三串辣魚蛋,Mary拿了兩串,把一串遞給阿琛。
“Hold?。∥彝蝗幌肫饋?lái)似的說(shuō),定眼問(wèn)阿?。骸鞍㈣∧銊偛刨I了辣魚蛋是吧?”
“是啊,比你快一步?!彼靡庋笱蟮卣f(shuō)。
?“我那串呢?”我問(wèn)。
阿琛一怔,結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō):“我哪知道你什么時(shí)候放學(xué),辣魚蛋涼了就不好吃嘛......
我瞪他:“啊!我就給你買,你卻當(dāng)我不存在?!蔽覛鈶崳诡^望向小明:“小明,你要不要吃?”
小明點(diǎn)頭。
我來(lái)不及行動(dòng),阿琛已一手從Mary手中奪去魚蛋,快速地把整串魚蛋塞進(jìn)嘴里,雙腮鼓脹地對(duì)我擠眉弄眼。
?“韓??!你給我全部吐出來(lái)!”我喝道,上前作勢(shì)要打他,他趕忙竄到Mary身后。Mary的個(gè)子比阿琛足足高一個(gè)頭,我拿他沒(méi)法子。
阿琛
我與志誠(chéng)從小學(xué)便認(rèn)識(shí),我這個(gè)朋友重感情,有義氣,不嫌我窮......他幾乎什么都好,就是在處理與Mary的關(guān)系上大錯(cuò)特錯(cuò)。
他竟然想和我爭(zhēng)Mary!
Mary是我介紹給他認(rèn)識(shí)的,再說(shuō),我和Mary青梅竹馬,而他們不過(guò)認(rèn)識(shí)了三四年,他竟然想搶奪兄弟的女人?簡(jiǎn)直天理不容!
我知道他比我高大英俊,中英混血兒嘛,自然身材比較高大,輪廓比較分明,眼睫毛比較長(zhǎng),但是,斷不能因?yàn)槟阊劢廾任议L(zhǎng),世上所有的女人就都要給你霸占吧?正正因?yàn)辄S志誠(chéng)你夠英俊,那便更不該打兄弟的主意,我就只有一個(gè)Mary,你呢?你在外頭大可縱橫四海呀!何必和我爭(zhēng)?太過(guò)分!
Mary
我知道阿琛和志誠(chéng)同樣喜歡我,我對(duì)阿琛并非沒(méi)有好感,只是志誠(chéng)才是我喜歡的類型,我指在外表上。然而,志誠(chéng)也有不足之處。
我清楚知道,我是一個(gè)需要虛榮感的女人,這想法或許是受到父親的影響。我的父親性格柔弱,因?yàn)椴怀纱笃鳎诩依锝?jīng)常被母親責(zé)罵。我不愿意將來(lái)的丈夫像我父親那般窩囊,父親是個(gè)好好先生沒(méi)錯(cuò),但除了心地好,我需要更多。
我喜歡志誠(chéng)的外表,但有時(shí)他那近乎愚昧的固執(zhí),實(shí)在教我吃不消。
譬如說(shuō),有一次我們?nèi)嗽诩覙窍碌墓珗@散步,阿琛發(fā)現(xiàn)地上有個(gè)錢包,他環(huán)視一下四周,跟我打了個(gè)眼色,蹲下身把錢包撿起來(lái),然后快步往花叢那邊走去,志誠(chéng)一直走在后面,不知道我們?cè)诟墒裁础?/p>
我們藏匿在樹后,打開錢包一看,里面有二百多塊,這對(duì)我們來(lái)說(shuō)是個(gè)天文數(shù)字,志誠(chéng)得知后,一臉嚴(yán)肅地要阿琛把錢包交到警察署。
阿琛跟他爭(zhēng)辯,說(shuō)那人遺失錢包是他自己犯錯(cuò),誰(shuí)撿到都會(huì)把錢據(jù)為己有的。
“錢包里有不少證件,損人不利己的事我不干......”阿琛理直氣壯:“這樣吧,我們把錢拿走,錢包交到警察署,就說(shuō)在撿到的時(shí)候里面已經(jīng)沒(méi)錢了。”
志誠(chéng)當(dāng)然不妥協(xié),爭(zhēng)拗良久,最后他指著阿琛說(shuō):“你敢把錢拿走的話,我就舉報(bào)你!”
我一直沒(méi)有作聲,兩人問(wèn)我意見,我也不表態(tài)。
我的心底話是:假如由我做主,我會(huì)把錢掏光,不假思索便將錢包扔進(jìn)垃圾箱里去。
志誠(chéng)
很多東西我都可以容讓阿琛,但Mary我不能,正確地說(shuō),這根本不存在相讓的考慮,一切只取決于Mary的選擇。
我也曾經(jīng)忍不住跟Mary表白,但她沒(méi)有給我答復(fù),我也明白,這件事對(duì)Mary來(lái)說(shuō),很難做出抉擇。
一旦她做出抉擇,我與阿琛十年的交情很可能便要結(jié)束,這是我們?nèi)硕疾辉缚匆姷?,因此,自那次沖口而出后,我再?zèng)]有追逼Mary。
可是,這樣的關(guān)系根本無(wú)法長(zhǎng)此以往下去,我打算待阿琛考完今年的升學(xué)考試后,跟他好好談?wù)劇?/p>
今年已經(jīng)是阿琛第三年讀中三,何況我也要參加高等程度會(huì)考,在這期間,我不希望我和他的心情有太大跌蕩。
阿琛
今天在新墟碰見兩個(gè)舊同學(xué),兩年前他們跟我一樣讀不上中四,不同的是,他們?cè)趦赡昵氨銢Q定出來(lái)工作。
我注意到兩人頸上的金鏈,手腕上的鋼表,他們打扮得十分光鮮,現(xiàn)在在酒樓茶館替人停車,收入遠(yuǎn)超我的想象。
我根本不是讀書的材料,并非說(shuō)我智商有什么問(wèn)題,問(wèn)題出在集中力-----對(duì)于不感興趣的事,我從來(lái)就提不起勁,要我像別的學(xué)生那樣把書本硬生生地塞進(jìn)腦袋,然后到考場(chǎng)沒(méi)頭沒(méi)腦地默寫一次,我不屑。
我快要十七歲了,不想再虛耗光陰,我決定輟學(xué)。
家人對(duì)我這決定只會(huì)贊成不會(huì)反對(duì),至于志誠(chéng),早料到他會(huì)苦口婆心地勸阻我,也罷!他這個(gè)書呆子怎么會(huì)明白我的想法?唯一令我擔(dān)心的是Mary會(huì)如何反應(yīng)......他會(huì)因此而看不起我嗎?
出乎意料,Mary竟然贊成。
“我相信讀書不是唯一出路,在香港,有錢的英國(guó)人全都是大學(xué)生,但有錢的香港人沒(méi)幾個(gè)讀到中學(xué)畢業(yè)。阿琛,我知道你的能力不會(huì)下于別人,我覺得你的毛病只是太過(guò)貪玩,只要你能夠找準(zhǔn)方向,拼搏一些,不愁沒(méi)有出頭天呀?!盡ary說(shuō)。
這肯定是我在十七年來(lái)聽過(guò)的最動(dòng)人的一番話,我登時(shí)激動(dòng)得哭了出來(lái),不是偷泣,而是嚎哭,我抱著Mary嚎啕大哭。
深夜,我的思緒仍然亢奮,徹夜難眠,我從床上爬起來(lái),走出走廊對(duì)天發(fā)誓:我韓琛不要做一個(gè)籍籍無(wú)名的人,在四十歲前,我一定要出人頭地!
小明
夜晚,我尿急,爬起身上廁所,我看到一只毛茸茸、深褐色的蝴蝶伏在廁所門上,我伸手去捉它,它向鐵閘飛去。隔著鐵閘,我看見那個(gè)叫阿琛的肥哥哥一個(gè)人站在走廊里,肥哥哥望著天空在講話,我聽不到他在說(shuō)什么,不過(guò),他好像在流眼淚。
“建明,半夜三更你站在門前干嘛?”
被媽媽發(fā)現(xiàn)了,我要回房間睡覺了。