489，藏虱

　　鄉(xiāng)里有一個(gè)人偶然坐在一棵老樹(shù)下面休息。忽從身上摸到一個(gè)虱子，便用一片紙把它包了起來(lái)，塞到樹(shù)身上一個(gè)洞里就走了。過(guò)了二三年，他又經(jīng)過(guò)那個(gè)地方。猛然想起樹(shù)洞里的虱子，便走到樹(shù)下，見(jiàn)紙包還完好地放在里邊。拿出紙包打開(kāi)一看，虱子已經(jīng)干癟得像麩皮一樣了。他又把它放在手中，仔細(xì)地觀看起來(lái)。一會(huì)兒，手心感到特別癢，虱子的肚腹卻漸漸地鼓了起來(lái)。他趕緊把虱子扔掉，就回家去。到家后，手心腫起一個(gè)像核桃一樣大的疙瘩。腫疼了好幾天，那人就死了。

?

490，蚰蜒

　　學(xué)使朱矞三家門(mén)檻下有條蚰蜒，長(zhǎng)好幾尺。每遇到刮風(fēng)下雨天氣，蚰蜒就會(huì)鉆出來(lái)，盤(pán)旋在地上，很像是一團(tuán)白絹。據(jù)說(shuō)：蚰蜒形狀像蜈蚣，白天看不見(jiàn)，晚上才出來(lái)。聞到腥味就聚到一起。有的人說(shuō)：蜈蚣沒(méi)有眼睛，性貪。

?

491，牛犢

　　湖北有一個(gè)農(nóng)民趕集歸來(lái)在路上略事休息。有個(gè)相面的自后面過(guò)來(lái)，停住與農(nóng)人交談，忽然仔細(xì)端詳了農(nóng)人說(shuō)：“你氣色不吉利，三天內(nèi)當(dāng)破財(cái)，受官府刑罰?！鞭r(nóng)人說(shuō)：“我官糧已經(jīng)交完，平生不懂得和人家爭(zhēng)斗，刑罰從何而來(lái)？”相面的說(shuō)：“我也不知道。但從你氣色上看是這樣，不能不謹(jǐn)慎??！”農(nóng)人不太相信，拱拱手，二人分別。第二天，農(nóng)人在田野里放牧牛犢，有一匹驛馬經(jīng)過(guò)。牛犢望見(jiàn)，誤以為是老虎，直奔過(guò)去，用腦袋猛頂，竟將馬頂死。趕驛馬的忙報(bào)了官，官府倒沒(méi)怎么懲罰農(nóng)人，只命他賠匹馬。原來(lái)，水牛見(jiàn)虎必斗，所以牛販露天住宿時(shí)，往往用牛自衛(wèi)；遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見(jiàn)有馬匹經(jīng)過(guò)，就急忙將牛驅(qū)趕開(kāi)躲避，就是恐怕牛誤頂了馬。

?

492，李檀斯

　　長(zhǎng)山人李檀斯是國(guó)學(xué)生。有次，他村中有個(gè)老太太“走無(wú)?！?span id="s0sssss00s" class="color-blue-04 font-size-12">【傳說(shuō)陰間有時(shí)吏不足，就從人世勾人幫忙，完事后將人放回，見(jiàn)《夜譚隨錄·張五》就是典型故事】，對(duì)人說(shuō)：“今夜和一個(gè)人共同抬著李檀斯，去投生淄川縣柏家莊一家大門(mén)嶄新的人家，他身軀太重，差點(diǎn)沒(méi)被他壓死！”當(dāng)時(shí)李檀斯正在與客人高興地喝酒，聽(tīng)到老太太的話，以為是胡說(shuō)八道。到了夜晚，李檀斯突然無(wú)病死去。天明以后，有人趕緊去老太太說(shuō)的投生地點(diǎn)打聽(tīng)，果然那人家夜晚生了個(gè)女孩。

?

493，海大魚(yú)

　　東海的海邊上本來(lái)沒(méi)有什么山。一天忽見(jiàn)海中峻嶺重疊，連綿數(shù)里，大家都很驚訝奇怪。又一天，群山突然遷徙到別的地方去了，海邊上又恢復(fù)了原來(lái)的樣子，山全不見(jiàn)了。人們傳說(shuō)海中有大魚(yú)，到清明時(shí)節(jié)，它們就攜家?guī)Э?，去祖墳祭墓，因此在寒食時(shí)節(jié)經(jīng)常見(jiàn)到。

?

494，牛同人

【《牛同人》僅見(jiàn)于手稿本，因?yàn)槭指灞緸闅埍?，?dǎo)致此篇目上半部殘缺。但從故事情節(jié)上來(lái)看，《牛同人》應(yīng)該是對(duì)《農(nóng)人驅(qū)狐》的再創(chuàng)作和擴(kuò)寫(xiě)，前半篇的內(nèi)容大致可以參考《農(nóng)人驅(qū)狐》】

　　牛同人到父親的臥室，見(jiàn)父親睡在床上沒(méi)醒，以此知道定是狐貍作祟，不禁大怒，罵道：“狐貍本可容忍，怎能亂我家人倫？關(guān)公號(hào)稱‘伏魔大帝’，現(xiàn)在哪里，怎能聽(tīng)任這種東西橫行！”于是作表向玉帝上訴，內(nèi)中說(shuō)了些關(guān)公失職的話。過(guò)了很久，忽聽(tīng)到空中吶喊嘶叫，原來(lái)是關(guān)帝降臨。關(guān)帝怒斥牛同人：“書(shū)生怎敢對(duì)我無(wú)禮！我難道是專為你家捉狐的嗎？你并沒(méi)有向我稟訴，有什么理由埋怨責(zé)怪我？”命將牛同人杖打二十，打得腿上皮開(kāi)肉綻。一會(huì)兒，有個(gè)黑面將軍捆來(lái)一只狐貍，牽走了。怪異方才滅絕。

　　三年后，濟(jì)南游擊將軍的女兒被狐貍迷迷惑，什么辦法也驅(qū)趕不走。狐貍告訴女的：“我平生所怕的只有牛同人而已。”游擊將軍不知牛同人家住哪里，所以無(wú)從尋找。正值提學(xué)駕臨濟(jì)南，牛同人前去赴試，在省衙偶然被一營(yíng)兵侮辱，他便忿忿不平地到游擊將軍府告狀。將軍一聽(tīng)牛同人的名字，驚喜萬(wàn)分，恭敬接待，將那個(gè)營(yíng)兵抓來(lái)，責(zé)打了一頓。處理完畢，將軍便將女兒被狐貍迷住的事告訴牛同人，央求他驅(qū)狐。牛同人沒(méi)法推辭，只得替他呈告關(guān)帝。一會(huì)兒，一個(gè)金甲神自天而降，正在室內(nèi)的狐貍見(jiàn)了面色突變，現(xiàn)出原形，像一只狗，嗥叫著繞屋子亂竄。接著便出屋自己跪到階下，一動(dòng)不動(dòng)。金甲神說(shuō)：“前次關(guān)帝不忍心誅殺你，這次又犯，決不寬赦！”捆綁起來(lái)拴在馬脖子上走了。

【《聊齋志異》（二十四卷抄本）·補(bǔ)遺篇　完】