? ?1917年6月5日，由于倫敦的天氣不太理想，于是第3轟炸機(jī)聯(lián)隊(duì)出動(dòng)了22架戈塔G.IV重型轟炸機(jī)，前去攻擊位于埃塞克斯和肯特海岸的次要目標(biāo)。下午16點(diǎn)，這些轟炸機(jī)從根特機(jī)場(chǎng)起飛，向位于英國(guó)東南部地區(qū)的目標(biāo)飛去。這場(chǎng)行動(dòng)，也是德軍轟炸機(jī)第二次對(duì)英國(guó)開展空襲。

? ?大約下午18點(diǎn)15分，德軍轟炸機(jī)編隊(duì)在黑水河和克勞奇河之間到達(dá)內(nèi)陸，在伯納姆遭到了一門英軍車載式高射炮的兩發(fā)射擊。事實(shí)上，一架隸屬于英國(guó)皇家陸軍航空隊(duì)的飛機(jī)早在十分鐘前，也就是下午18點(diǎn)05分就接到預(yù)警并起飛準(zhǔn)備攔截，緊隨其后的是皇家海軍航空隊(duì)的一架飛機(jī)，但這些老式的二線飛機(jī)需要寶貴的時(shí)間才能爬升到攔截高度，這給德軍轟炸機(jī)的行動(dòng)提供了機(jī)會(huì)。

? ?下午18點(diǎn)20分，戈塔G.IV重型轟炸機(jī)群在泰晤士河河口北側(cè)的大覺(jué)醒廣場(chǎng)投下了兩枚高爆炸彈，沒(méi)有造成任何傷害。隨后，另一枚炸彈在北休伯里的邦克斯托兒所投下，仍然沒(méi)有造成損失。在休伯里斯，大約24枚高爆炸彈落在這里，其中3-4枚擊中了修伯里斯一所皇家陸軍炮兵學(xué)校的訓(xùn)練場(chǎng)，炸死了兩名士兵和一匹軍馬。學(xué)校里的士兵們?cè)庥鲆u擊后，立刻操作兩門防空炮和實(shí)驗(yàn)靶場(chǎng)上的一門教學(xué)用防空炮向德軍機(jī)群開火，這迫使22架戈塔G.IV分散隊(duì)形。

? ?其他炸彈落在史密斯街、格羅夫路、沙坑別墅(Sandpit cottage)的花園里、南休伯里大廳(South Shoebury Hall)的花園里、尼斯路劍橋酒店(Cambridge Hotel)的花園里，以及海灘和田野上的其他地方。在皇家炮兵基地外，埃塞克斯警方記錄的唯一爆炸損失是“房屋玻璃破碎”，這種尷尬的事情也體現(xiàn)出早期戰(zhàn)略轟炸的缺陷：投彈精度低下。

? ?當(dāng)?shù)萝娋庩?duì)向南穿越泰晤士河時(shí)，兩架投完炸彈的戈塔G.IV轟炸機(jī)脫離編隊(duì)返航，而其余飛機(jī)則前往謝佩島的駐軍和造船廠小鎮(zhèn)希爾內(nèi)斯。在泰晤士河的肯特郡一側(cè)，六門防空炮向德軍機(jī)群開火，但沒(méi)有對(duì)德軍造成影響。隨后，五枚高爆炸彈擊中造船廠，其中一枚擊中了商店，引起了一場(chǎng)大火;另一起爆炸發(fā)生在第三干船塢的碼頭上，險(xiǎn)些擊中一艘船，一名造船廠工人喬治·弗里爾(George Frier)被炸身亡;另一起爆炸發(fā)生在船塢火車站的貨運(yùn)處，沒(méi)有造成人員傷亡。在希爾內(nèi)斯的藍(lán)鎮(zhèn)地區(qū)，炸彈落在拉韋林炮臺(tái)周圍，以及國(guó)王皇家步槍隊(duì)(KRR)的基地：Well Marsh營(yíng)地。第5步兵團(tuán)的3名士兵死亡，第6步兵團(tuán)的1名軍官和6名士兵受傷。

? ?在藍(lán)色鎮(zhèn)的高街，一枚50kg的炸彈在一家名為“吉維斯先生”的服裝店爆炸，炸死了經(jīng)理愛(ài)德華·佩里和前來(lái)購(gòu)物的皇家海軍7號(hào)魚雷艇準(zhǔn)尉：赫伯特·甘迪。其他炸彈落在該鎮(zhèn)南部的博特尼路營(yíng)地，米德爾塞克斯團(tuán)第29營(yíng)(最近轉(zhuǎn)移到勞工團(tuán))駐扎在那里。其中一名士兵弗蘭克·史密斯被炸死，11人受傷(同時(shí)被炸死的還有北安普敦郡第二駐軍營(yíng)的士兵本杰明·科比)。

? ?另一些炸彈落在居民區(qū)新城，其中兩枚落在加冕路(27號(hào)和105號(hào))，造成大范圍破壞，擊中105號(hào)的一枚50kg高爆炸彈也炸傷了博思威克夫人和她的兒子約翰。一枚炸彈在加弗路的杜特爾斯開口處爆炸，炸死了停泊在英國(guó)皇家海軍海岸基地“阿克托恩”號(hào)軍艦的首席軍械師塞繆爾·霍斯。還有一枚炸彈殺死了“多明尼昂”號(hào)軍艦上的軍官管家約瑟夫·戴維斯，他當(dāng)時(shí)正在阿爾瑪路看望他的母親。貝里奇路的兩枚炸彈造成重大破壞;另一枚落在聯(lián)合街33號(hào)后方的炸彈造成了建筑破壞;還有兩枚落在杰斐遜路后面的土地上。不可達(dá)路173號(hào)人行道上的一枚炸彈炸傷了3人，并對(duì)房屋和附近其他房屋造成嚴(yán)重破壞。在海岸，五枚炸彈落在切尼巖附近，沒(méi)有造成破壞。

? ?德軍對(duì)該鎮(zhèn)的轟炸持續(xù)了大約5分鐘，到下午6點(diǎn)34分結(jié)束。然而，就在那時(shí)，一架隸屬于第3轟炸機(jī)聯(lián)隊(duì)第14中隊(duì)的戈塔G.IV重型轟炸機(jī)（編號(hào)660/16）剛剛下降到2734米高度，就被防空炮火擊中，墜入大海，三名機(jī)組成員中只有后座機(jī)槍手【古斯塔夫.·舒馬赫】幸存。擊落這架轟炸機(jī)的，是一門部署在巴頓角的高射炮。這架轟炸機(jī)的機(jī)長(zhǎng)漢斯·弗蘭克(23歲）被俘虜他的英軍送往希爾尼斯海軍醫(yī)院搶救，可惜由于傷勢(shì)過(guò)重，于1917年6月6日不治身亡；飛行員埃里?！た死?22歲），不幸淹死。

? ?德軍最后投下的八枚炸彈似乎是針對(duì)希爾內(nèi)斯南部半路屋村附近的發(fā)電站。最近的一枚炸彈落在電站東南100碼的地方，四枚落在了發(fā)電站和丹利農(nóng)場(chǎng)之間的空地上，另外三枚落在電站西邊更遠(yuǎn)的地方。這八枚炸彈均沒(méi)有造成人員或農(nóng)場(chǎng)牲畜的傷亡。

? ?當(dāng)天英國(guó)皇家陸軍航空隊(duì)和皇家海軍陸戰(zhàn)隊(duì)共出動(dòng)飛機(jī)62架次實(shí)施攔截，但只有3架海軍航空隊(duì)飛機(jī)接近即將離開的德軍轟炸機(jī)并進(jìn)行攻擊，可惜沒(méi)有獲得戰(zhàn)果。四名RFC飛行員看到了德軍機(jī)群，但無(wú)法迅速爬升到足夠的高度。然而，駐扎在敦刻爾克的兩個(gè)RNAS中隊(duì)攔截了返回的德軍轟炸機(jī)，并擊落了其中一架，另一架墜毀在布魯日附近。

? ?英國(guó)方面對(duì)660/16號(hào)轟炸機(jī)的“被擊落”做了報(bào)告，稱當(dāng)時(shí)這架德國(guó)轟炸機(jī)脫離編隊(duì)并下降到了約到9000英尺高度,隨后這架飛機(jī)在接近巴頓角時(shí)進(jìn)入自旋狀態(tài)，最終墜入大海，墜落點(diǎn)在巴頓角以北大約3000碼的位置，和位于那里的“諾爾”號(hào)燈塔船接近。一門總共發(fā)射了93發(fā)炮彈的巴頓角高射炮組隨后聲稱它是被摧毀的。兩天后，英國(guó)軍方組織軍艦將轟炸機(jī)殘骸打撈起來(lái)，發(fā)現(xiàn)該機(jī)右側(cè)引擎在驅(qū)動(dòng)齒輪脫落后停止了工作，齒輪脫落原因應(yīng)該是高射炮彈爆炸導(dǎo)致的損傷。

?? 整體來(lái)看，德軍在1917年6月5日的空襲行動(dòng)并不成功，他們一共投擲了5500千克高爆炸彈，卻只造成13人死亡，34人受傷，自身還損失3架重型轟炸機(jī)。不過(guò)這個(gè)結(jié)局的主要原因是當(dāng)時(shí)的技術(shù)水平無(wú)法讓高空投彈有足夠的準(zhǔn)確度，所以很多炸彈都落到了無(wú)人區(qū)域，這種情況下，自然無(wú)法造成多大的傷亡。