AKB48「元カレです」本田仁美、向井地美音、村山彩希采訪

不斷進化的“能去見你的偶像”的現(xiàn)在

?

AKB48于5月18日發(fā)行了第59張單曲「元カレです」。

「元カレです」是繼去年9月發(fā)表的單曲「根も葉もRumor」之后，沒有姐妹組合成員參與的純血AKB48的新作。由本田仁美擔任C位，選拔成員20名表演激烈細膩的舞蹈成為看點。編舞是由以BTS「Butter」等編舞而聞名的專業(yè)舞者GANMI編排的。此外，「元カレです」這首歌的標題就很刺激，以留戀的“前男友”為中心，描繪出了戀愛的模樣，朗朗上口的歌詞讓人過耳不忘。

大膽猜想！ 「元カレです」的歌詞我是這樣解讀的

──新歌「元カレです」從標題開始就非常刺激。歌詞也可以有各種各樣的解讀，能再次告訴我是怎樣的內(nèi)容嗎?

向井地　首先主人公是男性。那個男孩子在街上走著走著，偶然遇到了以前交往的前女友。這里的重點是，男孩對前女友還有留戀。但是眼前的前女友已經(jīng)和新男友在一起了。所以才會對現(xiàn)在的男朋友燃起嫉妒的情緒。歌詞描繪的就是這種復雜的感情。

?

──話說回來，主人公和前女友分手的理由是什么呢？

本田　下面是我的猜測，但是從這戀戀不舍的樣子來看，分手應(yīng)該是前女友主動提出的。所以主人公絕對不是毫無留戀地分手的。明明想著「如果可能的話 我想重新來過」，但看到他們熱戀的樣子，心情大概是「啊，饒了我吧」。

向井地　當然，前女友對主人公是沒有留戀的吧?

本田　完全沒有!所以，這其實也是一個殘酷的故事。

村山　解讀略有不同，很有趣(笑)。按照我的想法，這個前女友應(yīng)該是個相當強勢的女性。交往的時候，主導權(quán)完全掌握在前女友手里。主人公應(yīng)該被這孩子耍得團團轉(zhuǎn)吧。

向井地　好大膽的猜想（笑）。

村山　所以提出分手的當然也是前女友。對此，主人公雖然勉強接受了，說「啊，沒關(guān)系」。但慢慢地，前女友的存在在心中開始變大。無法對「現(xiàn)在也喜歡前女友」的自己的心情說謊。正因為是在這樣的情況下相遇，主人公的心才會受到強烈的震撼。

本田　分手肯定是前女友提出的。歌詞里也有「聽過一次的你的答案」。問題是「要不要打一架來決定」這句話。我想這大概是主人公在提出分手時無法用嘴反駁，所以表達了那種郁悶的心情吧。

向井地　欸，想打架的不是前女友，而是和前女友在一起的現(xiàn)在的男朋友吧?

本田　這個我也想過!但是「說過那樣的話 想說那樣的話」的歌詞接連不斷，所以主人公「已經(jīng)不能用語言了，只能直接用行動來表示……」被逼得走投無路了吧。

向井地　如果因為被人說了就毆打?qū)Ψ降脑?，感覺會變成單純的家暴男(笑)。我對「聽過一次的你的答案」這部分的理解和hi醬不同，我覺得在提出分手的時候，前女友已經(jīng)有了喜歡的人。

?

超越「根も葉もRumor」的“GANMI dance”難在？

──「元カレです」的特征之一是由曾參與BTS「Butter」的世界級舞蹈藝術(shù)家GANMI擔任編舞。

本田　第一次看舞蹈視頻的時候，最直接的感想是「啊? !這么難，真的能做到嗎?」。而且副歌一開始不是要抬腿嗎?那里也讓人感到不安……副歌開頭明明是很顯眼的地方，擔心因為抬腳成員的臉會看不見。

村山　好厲害。一開始就考慮到這種地方了……

本田　但工作人員說「雖然露臉很重要，但這次更要注重沖擊力」所以我就接受了。

向井地　之前的單曲「根も葉もRumor」也因為舞蹈收到了關(guān)注。不過，這次難度又不同哦。「Rumor」是傳達拼盡全力感的舞蹈，但是「元カレです」要求更細膩的動作。

本田　「Rumor」重要的是要整齊。有意識地「保持角度和動作的一致」。但是這次的「元カレです」成員每個人的氛圍感和個性都變得很重要，人數(shù)也從前作的18人增加了2人變成了20人。所以必須要注意的點變多了。

?

──跳舞的時候有辛苦的地方嗎？

本田　表演的會場不同，地板的滑度也不同，這讓我很苦惱。因為最近披露的演唱會的會場是完全不滑的地板，非常的不知所措。

?

──在上一部作品「根も葉もRumor」中，花費了前所未有的時間練習。果然這次的“「元カレです」也認真地打磨了表演嗎?

本田　全員湊齊的部分花費了時間。只是，編舞的GANMI桑很忙，經(jīng)常來不了，成員們不得不聚在一起練習。我們自己錄視頻，一邊看一邊確認整體的動作……。

?

──和以前的AKB48相比，表演難度明顯提高了。包括海外在內(nèi)，會參考其他的藝術(shù)家嗎?

向井地　我不怎么做吧。因為專注于AKB48(笑)。但是，有從hi醬的舞蹈中受到了刺激。畢竟這是迄今為止AKB48所沒有的舉動。頭發(fā)用得特別好，脖子的角度很有女人味……。有種把IZ*ONE的帥氣融入AKB48的感覺。從這個角度重新審視K-POP偶像桑視頻的話，就會覺得「原來是用這樣的感覺來展現(xiàn)自己的帥」感覺受益匪淺。

本田　收到盛贊……好害羞。

?

──「元カレです」也延續(xù)了前作的純AKB48成員……也就是說，沒有借助“分店”組合的力量。這樣一來，“AKB48的風格”就再次被質(zhì)疑了。例如曾有過離開組合一段時間的本田桑，你覺得現(xiàn)在AKB48的特征在哪里呢?

本田　嗯，很難。確實有很多事情如果不去韓國就不會注意到……。我個人感覺最大的不同是，AKB48舉辦了很多演唱會和活動。我覺得那是理所當然的，但是在韓國和粉絲見面的機會意外的少?；旧嫌幸魳饭?jié)目的錄制，也會舉辦簽名會，但沒有日本那么頻繁?；氐紸KB48之后，和粉絲們進行交流的機會很多，這對我的活動也是一種鼓勵。

?

──原本AKB48就是以「可以去見的偶像」的概念開始的。

本田　還有一個AKB48的特征是成員們記舞蹈的速度異常的快！

向井地　是嗎?因為我沒有加入過AKB48以外的團體，所以完全沒有注意到。

本田　在韓國，每首歌都花了很多時間練習。但是AKB48在劇場公演和活動中要記住的曲子很多，所以大家自然而然地就會加快動作的記憶。應(yīng)該說是吸收力強，還是應(yīng)對能力強……在某種意義上，我覺得是非常專業(yè)的集團。

村山　誒嘿嘿。居然被hi醬這樣說……（笑）。

向井地　連續(xù)兩首以舞蹈為特色的單曲，也改變了AKB48的形象。作為成員「希望在表演上也能讓大家喜歡AKB48」的想法也變強了。與以往的AKB48有著明顯不同的風格……象征那個的曲子的center是hi醬，現(xiàn)在也許迎來了轉(zhuǎn)折點。

本田　不不，沒到這種程度……

村山　我認為新的粉絲層增加有很大的hi醬效應(yīng)。實際上，YouTube和TikTok上也有很多韓語評論。上傳了和hi醬一起拍的照片，在SNS上寫了關(guān)于hi醬的事，粉絲們的反應(yīng)就會可見的增加。雖然不知道AKB48的名字，但是因為是hi醬所在的組合才第一次接觸到AKB48……這樣的情況也出現(xiàn)在很多海外粉絲身上。我覺得真的很了不起。

?

──本田桑的想法呢?例如，從韓國回來的時候，應(yīng)該也有不回到組合的選擇。

本田　不，沒有「不回AKB48」這個選項。本來我就是因為在AKB48才加入IZ*ONE的。去韓國的時候也向粉絲們傳達了「想進一步成長，成為AKB48所需要的存在」。實際上，在那里我真的經(jīng)歷了很多。在那里吸收的東西想還原給組合的同時，也想向等待的日本粉絲傳達感謝的心情。

?

──是言出必行嗎

本田　真的是為了AKB48嗎，說實話，我自己也不知道……

?

──剛才村山桑說了「對于AKB48來說，劇場公演是不可缺少的」這樣的主旨發(fā)言。這樣說來，「握手會」也是AKB48不可缺少的要素，但自從新冠以來一直處于無法舉辦的狀態(tài)。

本田　雖然不能舉行握手會確實是一件很遺憾的事情，但是最近也感受到了在線的優(yōu)點。和在海外的人也能比以前更輕松地交流了。即使不能直接見面，也能輕松地交談，傳達自己的心情，我覺得是非常幸福的事情。

節(jié)選部分。

?