{"ops":[{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/024e5e17b3b33c7efcbc2cf1ee50a7641df2c3c3.jpg","width":1540,"height":2128,"size":1680837,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n(2008年)3月21日迎來初日的《ME AND MY GRIL》在一片盛況中于5月5日落下帷幕。在這之中閃耀一時(shí)的娘役，彩乃かなみ——。在這場(chǎng)公演畢業(yè)的她，以精湛的演技和細(xì)膩的心理描寫演繹了薩莉一角的魅力所在，并為觀眾帶來了與最后的角色高度相稱的滿足感。我們此次對(duì)她關(guān)于寶塚大劇場(chǎng)公演結(jié)束后的感想進(jìn)行了采訪。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「寶塚大劇場(chǎng)公演…好像一眨眼就結(jié)束了一樣……。沒什么實(shí)感呢。雖然千秋樂那天有再見秀和退團(tuán)致詞，但感覺好像夢(mèng)一樣。當(dāng)天，進(jìn)入樂屋后被大家溫暖地迎接的時(shí)候，雖然深深地感慨了一下，但開始著手為公演做準(zhǔn)備之后一切又回歸了平常的感覺。不過，再見秀的部分不管是在排練場(chǎng)還是正式公演上都會(huì)情不自禁地掉眼淚。一定是因?yàn)樵谛睦锏哪囊惶幰呀?jīng)感知到了這就是最后的最后了吧。沒有實(shí)感是真的，潸然淚下的感情也是真的…是很奇妙的感覺呢。千秋樂那天和往常一樣進(jìn)行著公演，再后來等回過神的時(shí)候就已經(jīng)穿著袴走出了樂屋，真的是轉(zhuǎn)瞬即逝的一天」。"},{"insert":"\n\n彩乃組替至月組成為主演娘役是2005年4月的事情。首先先來回顧一下在月組度過的三年有余。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「現(xiàn)在和我來到月組的時(shí)候相比組員發(fā)生了很大的變化呢。寶塚歌劇就是這樣，無論人員如何變動(dòng)，新的作品會(huì)不斷誕生的這點(diǎn)是不變的，我對(duì)此感到十分感動(dòng)。寶塚就是那樣永遠(yuǎn)循環(huán)往復(fù)的吧。雖然與寶塚悠久的歷史相比只有短短三年，但在其中我親身感受到了那種變化與再生，也再次感受到了與當(dāng)時(shí)的大家共同創(chuàng)造舞臺(tái)的喜悅?！?#34;},{"insert":"\n\n之后，是她關(guān)于自身變化的敘述。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「因?yàn)閹缀鯖]有和月組的生徒說過話，一開始也會(huì)感到不安，也想尋找自己的容身之處（自己的位置）。但是必須做的事情有很多，連和周圍的人交流的時(shí)間都沒有…被要求做的事情和以前也完全不同，各方面的變化都非常之大。感受到擔(dān)任主演娘役喜悅的同時(shí)，我也深切地感受到了站在這個(gè)立場(chǎng)隨之而來責(zé)任的重大。披露目的時(shí)候，每天都是竭盡全力去做些什么，不過經(jīng)過了第二部作品、第三部作品的洗禮之后，變得可以稍微從容地度過了…。而且特別是從一年前開始，再次感受與確定了演戲的有趣之處，我作為演員來說對(duì)于這樣的事情感到十分開心」。"},{"insert":"\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/508b72b8ea8357973324b5eb4b468f4af575e525.jpg","width":1372,"height":1900,"size":737746,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n實(shí)際演繹過各種類型女主角的彩乃。她具備著典型的寶塚娘役風(fēng)格，從可愛動(dòng)人、純潔夢(mèng)幻的女性，到嫵媚成熟，或是認(rèn)真笨拙的女性…任何人物形象她都能夠用敏銳的感性準(zhǔn)確地捕捉到，舞臺(tái)上涌現(xiàn)出的感情也盡數(shù)為真不含虛假。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「當(dāng)我扮演這個(gè)角色的時(shí)候，我會(huì)思考是不是和自己那時(shí)所表現(xiàn)出的那種感情是相似的。所以我認(rèn)為作為演員來說親身體會(huì)各種各樣的感情是必要的。當(dāng)然想象力也很重要，但我覺得有些東西光靠想象是無法傳遞表達(dá)的…。asako桑是培養(yǎng)了我各種各樣感情的人之一。與asako桑相遇，我經(jīng)歷過高興的事、快樂的事、痛苦的事，擁有了無法一言以蔽之、各種各樣的情感經(jīng)驗(yàn)。作為舞臺(tái)人來說，我從asako桑那里學(xué)到了很多東西，同時(shí)作為一個(gè)人來說，與asako桑的相遇是我進(jìn)入寶塚收獲的最珍貴的禮物之一」。"},{"insert":"\n\n當(dāng)提到彩乃かなみ的時(shí)候，果然她與瀬奈じゅん那絕妙的組合是不可或缺的。從二人營(yíng)造出的充滿溫馨的氣氛中可以看出其羈絆之深。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「因?yàn)槲掖赼sako桑身旁的時(shí)間比較多，會(huì)變得比誰都要在意與asako桑的配合以及她的想法，想要盡量把握住這些。如此一來，asako桑時(shí)常自然而然地出現(xiàn)在我的腦海中這樣的事情變得理所當(dāng)然了起來」。"},{"insert":"\n\n說到二人組合的充實(shí)表現(xiàn)，是在花組時(shí)瀬奈首次擔(dān)任主演的bowhall公演《曼儂》，研5的彩乃作為女主角給人留下了深刻的印象?；ńM時(shí)代的彩乃早早備受矚目，研3時(shí)就被選為bowhall公演和新人公演的女主角?；仡欉@樣的花組時(shí)代會(huì)作何感想?\n"},{"attributes":{"color":"#ff6699"},"insert":"「盡管當(dāng)時(shí)還是下級(jí)生，卻得到了許多沉重的機(jī)會(huì)，被要求做了很多事情(指被提拔之后擔(dān)任bow/新公主演或于本公中出演重要角色等)，我想應(yīng)該是因?yàn)樽约旱木穹矫娓簧?，從而?dǎo)致感情失衡。雖然能夠得到飾演角色的機(jī)會(huì)很高興，但有時(shí)會(huì)因?yàn)樽员百H低自己而變得消極，也有時(shí)以為這么想著就能在舞臺(tái)上盡情地表演……。那時(shí)的我還不太具備以穩(wěn)定的狀態(tài)站在舞臺(tái)上的強(qiáng)大精神力?；ńM時(shí)代是我知曉登臺(tái)可怕之處的時(shí)期，也是切身體會(huì)到表演有趣之處的時(shí)期」。"},{"insert":"\n\n在這之后，組替到了宙組。\n"},{"attributes":{"color":"#00aeec"},"insert":"「組替很新鮮呢。在新的環(huán)境中，可以拓寬視野，重新審視自己…。經(jīng)歷了新人公演擔(dān)當(dāng)，并且在正式公演中被賦予越發(fā)有重量的角色，精神上不得不變得更加強(qiáng)大，是各種各樣自覺萌芽的時(shí)期」。(沒有紫色_(:з」∠)_)"},{"insert":"\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/b53345f3270a56c0f2a147c9b566af3571ab3406.jpg","width":1552,"height":2128,"size":869276,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n面對(duì)周圍巨大的期待，竭盡全力回應(yīng)的彩乃。得益于此，在擔(dān)任月組主演娘役時(shí)，她已充分具備作為娘役Star的光輝和風(fēng)采。但就是這樣能夠讓人感受到作為舞臺(tái)人天性的彩乃，在遇到寶塚歌劇之前曾說"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「從未想過自己會(huì)走上藝能之路」?！钙駷橹刮矣^賞過各種各樣的舞臺(tái)。雖然也會(huì)說“好美啊”“真有趣啊”，但卻從未說過自己也想要登上舞臺(tái)這樣的話…。高中時(shí)代，在我還不知道自己將來想做什么、還沒有找到夢(mèng)想的時(shí)候，在電視上看到了寶塚，當(dāng)時(shí)就想著“啊，就是這里了！”?，F(xiàn)在想起來真的是命運(yùn)般的相遇」。"},{"insert":"彩乃之所以被寶塚歌劇吸引，據(jù)說是因?yàn)槠渖衩氐墓廨x。"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「站在舞臺(tái)上的姿態(tài)自不必說，光是進(jìn)入樂屋的樣子就已經(jīng)像是被施了魔法一樣美麗呢。感覺好像和自己生活在不一樣的世界…」"},{"insert":"，這似乎與入團(tuán)后彩乃的原則有所聯(lián)系。"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「我一直認(rèn)為有著寶塚歌劇團(tuán)之名的名為彩乃かなみ的演員，演繹任何角色都必須是“夢(mèng)的世界的居民”，這一點(diǎn)是不可或缺的。即使是扮演殘酷無情的角色，也絕對(duì)不能失去品格，要有一種莫名的驕傲…。比起說是努力做到，不如說是想理所當(dāng)然地以此為基礎(chǔ)在一定前提之下去這樣演繹全部的角色」。"},{"insert":"\n\n那么作為娘役一直以來的目標(biāo)是什么呢。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「在得以和各種各樣的人搭檔的時(shí)期，我認(rèn)為無論和哪種類型的男役搭檔都能讓兩人之間的氛圍變得美好的狀態(tài)尤為理想。想要成為在一旁不會(huì)阻礙對(duì)方，而且自己也能夠閃閃發(fā)光的娘役。我想這也能夠凸顯出男役的出色。還有我覺得和男役搭檔的時(shí)候，即使只有一瞬間的duet，也要注意用心傳達(dá)自己的想法」。"},{"insert":"\n\n彩乃的歌唱總是備受贊賞。高雅柔和的美聲、豐富的音量、高超的表現(xiàn)力…其美妙之處難以用筆墨形容。您自己對(duì)唱歌有沒有特別的感情？這樣問到她時(shí)，得到了"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「唱歌并不是我排在第一喜歡的哦」"},{"insert":"這樣意外的回答。"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「唱歌也好演戲也好跳舞也好，無論哪一個(gè)都是一視同仁的喜歡。個(gè)人來說當(dāng)然有擅長(zhǎng)和不擅長(zhǎng)的地方，但在寶塚每一樣都是必要的，在我心中也是如此每一樣都非常重要」。"},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/f378bdd66059c3c10e88711ac8d50d41eb795aeb.jpg","width":1656,"height":2256,"size":1347869,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n2005年「阪神淡路大震災(zāi) 寶塚歌劇チャリティーコンサート」上彩乃演唱的“千の風(fēng)になって”，在會(huì)場(chǎng)以及通過cs放送轉(zhuǎn)播看到的諸位觀眾之間引起了很大的反響。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「我也是那個(gè)時(shí)候第一次知道這首曲子，實(shí)際唱過之后，無論是在排練場(chǎng)還是正式演出中，“這首曲子是什么？”“真是首好曲子啊”這樣說的人很多…。這首歌是我自己也唱起來很舒服的歌。說是容易承載感情的歌，倒不如說是旋律和歌詞的字?jǐn)?shù)還有感情，三者能夠在心中柔軟的地方結(jié)合并產(chǎn)生和諧共鳴的歌。因?yàn)楹苌儆龅竭@樣的曲子，所以自己也很驚訝。希望我唱這首曲子的人很多，我自己也想唱，如今它已經(jīng)成為了我非常沉迷其中的一首曲子」。"},{"insert":"\n\n“千の風(fēng)になって”在再見秀和音樂沙龍「Singin' Lady K」都有進(jìn)行公開演唱。彩乃かなみ以其高超的歌技和質(zhì)量上乘的表演令觀眾心潮澎湃。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「因?yàn)槲沂堑谝淮谓?jīng)歷以娘役為主去做些什么的舞臺(tái)，感覺已經(jīng)自顧不暇滿滿當(dāng)當(dāng)了（笑）。至今為止我對(duì)于如何追隨男役以及讓她們能夠感到溫暖這樣的事很了解…。雖然比較這件事本身就很愚蠢狂妄，但很抱歉，能夠在大劇場(chǎng)調(diào)動(dòng)著幾萬名觀眾熱情的男役們真的很厲害，我再次重新認(rèn)識(shí)到了男役的神圣之處。這次的沙龍，有讓人感到輕浮的部分，也有讓人感到強(qiáng)硬的部分，還有短發(fā)、呢子禮帽等等…做了很多在正式演出中很難能有機(jī)會(huì)做的豐富多彩的表演，在最后的最后實(shí)現(xiàn)了我想要展現(xiàn)出與一直以來的我不同的一面的夢(mèng)想」。"},{"insert":"\n\n去年晚秋，彩乃在《MAHOROBA》《マジシャンの憂鬱》的東京公演臨近千秋樂之時(shí)，心中突然啪地冒出一句"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「差不多就是下次了吧…」"},{"insert":"，并以此為契機(jī)確定了自己寶塚生活的終點(diǎn)。看著一直朝著那里奔跑的她，還有她那無比幸福的笑容，不應(yīng)凈說一些畢業(yè)讓人遺憾的言語。在東京公演迎來千秋樂的那天之前，讓我們好好見證彩乃かなみ所發(fā)出的光彩吧——。\n\n最后來自彩乃…"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「寶塚真的是給予我許多禮物的地方。我想向所有的人事物表達(dá)感謝的唯一的方法就是把充滿誠(chéng)意的舞臺(tái)呈現(xiàn)給大家。最后一天到來之前還請(qǐng)多多關(guān)照」。"},{"insert":"\n\n"},{"attributes":{"class":"cut-off"},"insert":{"cut-off":{"type":"0","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/0117cbba35e51b0bce5f8c2f6a838e8a087e8ee7.png"}}},{"insert":"原文：\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/9624f7fee5d7d78287dd2de48a261dbcb97ac2f0.jpg","width":1764,"height":2508,"size":2242689,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/91779dbaf66bf0bfa8a63132ccdd6ec454800d4d.jpg","width":2104,"height":2976,"size":2092888,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/6882c05e65e8963aca667a23244f966e4dab721c.jpg","width":2040,"height":2900,"size":1832344,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/05bf9a9a5be1f96863b2b2b36048c97e47485650.jpg","width":2096,"height":2856,"size":1748585,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/fd88d61232e36e1a62413beb3112527b0bc1e949.jpg","width":1964,"height":2768,"size":1646816,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"cut-off"},"insert":{"cut-off":{"type":"0","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/0117cbba35e51b0bce5f8c2f6a838e8a087e8ee7.png"}}},{"insert":"ps.日語和母語運(yùn)用的能力還差得很遠(yuǎn) 純屬為愛渣翻 若有錯(cuò)誤歡迎指出(●'?'●)\n"}]}