該篇舊新聞轉(zhuǎn)自阿根廷風(fēng)暴論壇的阿亞拉版塊。

阿亞拉：紀(jì)錄創(chuàng)造者??編譯：尤利西斯?Recuerdos

（《民族報》巴黎特別報道）國家隊今天的主角是紀(jì)錄創(chuàng)造者。

他不是一個偶像，也不是球迷們頂禮膜拜的對象。羅伯托·法比安·阿亞拉今天成為了歷史上為國家隊出場最多的球員，并且用一場勝利和出色的表現(xiàn)為這場比賽劃上了一個完滿的句號?！笆紫任覍A球感到滿意，因為我們?nèi)〉昧艘粓鲋匾荣惖膭倮?。然后，我為自己?chuàng)造出場紀(jì)錄感到很高興。”他說道。迄今為止阿亞拉為國家隊出場107次，比西蒙尼多一場。說起處子戰(zhàn)，1994年11月16日，帕薩雷拉執(zhí)教的首場比賽最終在圣地亞哥以3:0完勝智利而結(jié)束。美國世界杯后接替巴西萊的“愷撒”帕薩雷拉就決心打造一支年輕的隊伍。于是那場比賽在圣地亞哥國家體育館的21842名觀眾的注視下，阿亞拉與薩內(nèi)蒂、維瓦斯、加拉爾多還有巴塞達(dá)斯一起完成了國家隊的處子戰(zhàn)。佩克爾曼不征召薩內(nèi)蒂參加德國世界杯的決定讓后者的國家隊出場紀(jì)錄停留在104場，也讓老鼠超越了這一紀(jì)錄。事實上新生代的阿根廷早該在那時候的一年前就進(jìn)行了。而正是巴西萊使這一更新?lián)Q代滯后了一段時間。以進(jìn)攻戰(zhàn)術(shù)著稱的椰子在1993年，以一支這樣戰(zhàn)術(shù)思想組建的隊伍創(chuàng)造了33場不敗的輝煌戰(zhàn)績。但也制造了一些平局大戰(zhàn)，這些比賽都發(fā)生在1993年2月。慶祝AFA成立百年的紀(jì)念賽，1-1戰(zhàn)平巴西，隨后1-1平丹麥。幾個月后那一支國家隊在厄瓜多爾贏得美洲杯。那是國家隊最后獲得的一個重要榮譽(yù)。

這些年來，阿亞拉間斷地在國家隊度過了整整一個時代。他從來不是替補(bǔ)的人選。他在帕薩雷拉帳下出場43次，貝爾薩時期踢了48場，佩克爾曼執(zhí)教期間13次征戰(zhàn)。光在南美區(qū)的預(yù)選賽上，阿亞拉的出場次數(shù)就達(dá)40次。這一紀(jì)錄也是無人能及。他為國家隊共進(jìn)了7個球（分別是對羅馬尼亞、委內(nèi)瑞拉、巴西、烏拉圭、英格蘭、卡塔爾和德國），并56次戴上了隊長袖標(biāo)。到目前為止只有一個名字超過這一紀(jì)錄——馬拉多納。

阿亞拉參加了1995厄瓜多爾，1999巴拉圭和2004秘魯?shù)娜龑妹乐薇?，參加?998年法國世界杯（參加了全部五場比賽，并扮演后防線上的關(guān)鍵角色）和2002年的韓日世界杯，盡管那次除了無盡的遺憾和失望他什么也不能做。那是由于世界杯即將開賽前在茨城對陣尼日利亞的熱身賽中詭異的受傷，最后一分鐘關(guān)閉了他通往韓日賽場的大門。直到2006年他倒在了德國人的點(diǎn)球前，注定了他的悲情，道一聲再見。

他在期待著創(chuàng)造更多歷史：更多的出場次數(shù)，舉起更多的獎杯，盡管至少他的國家隊職業(yè)生涯中已令他欣慰地奪得過2004年奧運(yùn)會的冠軍。也許，今年的美洲杯就是他實現(xiàn)夢想的時刻。

今天六月，他就將穿上比利亞雷亞爾的球衣。

羅伯特阿亞拉近日和比利亞雷亞爾俱樂部簽訂了轉(zhuǎn)會協(xié)議，在今年六月于瓦倫西亞的合同結(jié)束以后，他就將加盟“黃色潛水艇”。新合同將在2010年到期。

凱旋

今天所有阿根廷人就將離開巴黎Evergreen Laurel酒店。里桑德羅和路喬7：15飛回葡萄牙，米利托兄弟13：40前往薩拉戈薩，巴西萊，格隆多納和其余隊員18：40返回阿根廷。

?

阿亞拉：永不言棄的隊長

?

阿亞拉夢想?yún)⒓酉聦檬澜绫?。“如果我和比利亞雷亞爾簽約到2010年，我想說這（參加世界杯）并非不可能的?！?/p>

（巴黎報道）當(dāng)他重溫他的職業(yè)生涯的時候，阿亞拉不會忘懷在巴黎這幾天的一分一秒。不久前他在這里經(jīng)歷了職業(yè)生涯里一個重要的時刻。取得對法國友誼賽的勝利是慶祝他107場國家隊出場紀(jì)錄的最好方式。而在此之前，他剛剛跟比利亞雷亞爾簽定了下賽季加盟的條約。這名33歲的后衛(wèi)感到自己的活力又重新回來了?！白蛱焱砩希▋商烨埃┪叶冗^了職業(yè)生涯里的重要時刻?，F(xiàn)在我們又擊敗了世界亞軍。紀(jì)錄？對，還有這個。這些都是好的事情，我必須對此感到滿足，享受這些時刻?！痹趯Ψ▏谋荣愔?，阿亞拉坦誠地說。?

阿亞拉沒有參加兵敗巴西一役，但在負(fù)于西班牙的一戰(zhàn)中出場過?？梢钥隙ǖ氖?，隊伍急需改變糟糕的開局帶來的負(fù)面印象。“這是一場重要的勝利，尤其在這樣強(qiáng)大的對手身上取得的。那是付出的結(jié)果，因為這并不是容易的事，但結(jié)果很美妙。我們的整條后防線都表現(xiàn)得很出色，當(dāng)然表現(xiàn)好的不僅僅是后防。我們轉(zhuǎn)移很多，傳接也很好。我們上場是為了取得勝利，并且我們做到了。阿根廷有很多優(yōu)秀的球員。這是無須置疑的?！?/p>

－對你來說是否這場比賽比僅僅一場勝利意味更多?

－我們說過,為了這場勝利不惜一切，拼盡全力。這是一場艱苦的比賽，我們必須發(fā)揮出最好的狀態(tài)。事實上球隊的每個人都很好的完成了自己的任務(wù)，其中不乏一些人達(dá)到了很高的水準(zhǔn)。

－你是否把這場勝利看作是一個新的輪回的開始？

－贏得這樣一場比賽，用我們所戰(zhàn)斗的方式，允許了我們反觀歷史，審視現(xiàn)在，讓我們更好的知道如何走上未來的道路。

－球隊是如何在磨合時間不多的情況下達(dá)成默契提升狀態(tài)的？

－在這方面最重要的是大家之間每時每刻不忘彼此真誠相助，互相傾聽。我在每個人那里都看到了這一點(diǎn)，這讓我逐漸緩解了比賽的壓力，把更好的狀態(tài)投入比賽當(dāng)中。我們配合地很好。法國隊占據(jù)著主場的地利人和給我們制造了威脅，但我們非常聰明。我更喜歡上半場，那時我們更好的控制了皮球和比賽節(jié)奏。而下半場我們?nèi)鄙倭诉@些：準(zhǔn)確的傳球和有效的控制。

－巴西萊說球隊的球隊的技術(shù)彌補(bǔ)了訓(xùn)練場次的不足，是這樣嗎？
－不管怎么說我們的目的就是把一切做好。我說過每一個入選國家隊的球員都必須在最短的時間里爆發(fā)出自己的全部能量，因為你沒有任何時間去浪費(fèi)。技術(shù)是一個方面，斗志和理想同樣不可或缺。

－和法國隊，世界杯的亞軍進(jìn)行了這場友誼賽，你覺得我們是否有所收獲。

－當(dāng)然。同樣重要的是我們更加了解了自己。獲得了這樣一場勝利，我們會表現(xiàn)的更好，更加冷靜，也會提高我們在關(guān)鍵時刻處理問題的能力。

－你怎么看待加戈同學(xué)的表現(xiàn)？

－完美！他和所有隊員配合都非常好。他在比賽中不斷成長，并展示著他的足球才華。讓我們期待著未來的很多年里都看到他的精彩表演吧！

－你會繼續(xù)為國家隊效力更多的場次以贏得一些冠軍頭銜么？

－這是我的夢想，我希望這能夠?qū)崿F(xiàn)。現(xiàn)在我擁有這樣的機(jī)會，這種感覺棒極了。我珍惜每一場比賽，正是對冠軍的渴望讓我不斷向前。

－比賽之前接受我們的采訪中你說過你不想考慮太多將來的事情，只是想盡力一件件處理好眼前的事情。那又是什么使你現(xiàn)在在這兒對我們展望起未來的呢？

－當(dāng)然。。。。如果我和比利亞雷亞爾簽約到2010年我想說參加世界杯不是不可能的（你不要告訴我你和潛艇簽約是為了世界杯>_<）。當(dāng)然最重要的事是享受生活的每一刻以度過一年又一年。我認(rèn)為充滿斗志和獲得什么的理想同樣十分重要。

－比如說。。。。美洲杯？

－這是短時期內(nèi)（＝ ＝|||）的目標(biāo)。在這之后是一場殘酷的競爭。這將很困難，一如既往。