根據(jù)MLB官方規(guī)則2021版翻譯，自用，不完全翻譯

參考：MLB官網(wǎng) https://www.mlb.com/

（a）占?jí)?/p>

????（1）跑者在被out前，可占一個(gè)未被占的壘。

????（2）兩個(gè)跑者占同一壘，后來者被out，除非5.06（b-2）。

（b）進(jìn)壘

????（1）進(jìn)壘應(yīng)按順序觸碰一、二、三、本壘包。若強(qiáng)制回壘，需按逆序觸碰壘包。死球時(shí)刻直接回壘。

????（2）兩個(gè)跑者占同一壘，后跑者為強(qiáng)制進(jìn)壘，前跑者可被封殺。

????（3）當(dāng)下述情況發(fā)生是，除打者外的每個(gè)跑者可進(jìn)一個(gè)壘，且不可被out：

????????（A）投手犯規(guī)。

????????（B）打者的不可被out的進(jìn)壘使前跑者進(jìn)壘，或擊出的界內(nèi)球在碰到或越過任意防守球員之前碰到任一強(qiáng)制進(jìn)壘跑者或裁判。

????????“強(qiáng)制進(jìn)壘后跑者繼續(xù)進(jìn)壘若被out，且為第三out，強(qiáng)制進(jìn)壘時(shí)的得分有效?！?/span>

????????（C）防守球員在接住高飛球后，走入或落入任何場(chǎng)地外區(qū)域。

????????（D）當(dāng)其準(zhǔn)備盜壘時(shí)，打者被捕手或其他防守球員干擾。

????????（E）防守球員故意使用其脫離適當(dāng)位置的帽子、面具、制服觸碰被投出的球，跑者從球被觸碰時(shí)的位置進(jìn)壘。

????（4）每個(gè)跑者包括打者，前進(jìn)，且不可被out：

????????（A）進(jìn)本壘，得分。本壘打；防守球員扔出裝備干擾一個(gè)被裁判認(rèn)為是本壘打的球。

????????（B）進(jìn)三個(gè)壘。防守球員故意使用其脫離適當(dāng)位置的帽子、面具、制服觸碰界內(nèi)球。活球。

????????（C）進(jìn)三個(gè)壘。防守球員故意扔出手套觸碰界內(nèi)球?；钋?。

????????（D）進(jìn)兩個(gè)壘。防守球員故意使用其脫離適當(dāng)位置的帽子、面具、制服觸碰傳球。活球。

????????（E）進(jìn)兩個(gè)壘。防守球員故意扔出手套觸碰傳球?；钋?。

????????“BCDE，裝備未碰到球，不作處罰?！?br>

????????“CE，合法接球或不可抗力使手套脫手，不作處罰。”

????????（F）進(jìn)兩個(gè)壘。界內(nèi)球彈進(jìn)或被打進(jìn)界外范圍看臺(tái)，或進(jìn)入或卡在場(chǎng)地圍欄、計(jì)分板、灌木叢上。

????????（G）進(jìn)兩個(gè)壘。傳球至看臺(tái)、板凳等區(qū)域。死球。若為內(nèi)場(chǎng)手初犯，從投球時(shí)位置進(jìn)壘；其他情況從暴傳時(shí)位置進(jìn)壘。

????????“若暴傳時(shí)每個(gè)跑者，包括打者，都已進(jìn)一個(gè)壘，從暴傳時(shí)位置進(jìn)壘?！?br>

????????（H）進(jìn)一個(gè)壘。投手投球或牽制時(shí)暴投暴傳至看臺(tái)、板凳、場(chǎng)地圍欄。死球。

????????“若投球或傳球經(jīng)過捕手或防守球員，球在場(chǎng)地內(nèi)被踢或打至死球區(qū)域，跑者從投球、傳球時(shí)位置進(jìn)兩個(gè)壘?！?br>

????????（I）進(jìn)一個(gè)壘。四壞，或三好時(shí)捕逸，球卡在裁判裝備上。

（c）死球

下述情況發(fā)生時(shí)，死球，跑者進(jìn)一個(gè)壘或回原壘，不可被out：

????（1）進(jìn)。觸身球。

????（2）回。本壘裁判妨礙捕手阻止盜壘或傳殺。

????（3）進(jìn)。投手犯規(guī)。

????（4）回。非法擊球。

????（5）回。未被接住的界外球。

????（6）進(jìn)。界內(nèi)球，在觸碰內(nèi)場(chǎng)防守球員包括投手前，碰到界內(nèi)區(qū)域的強(qiáng)制進(jìn)壘跑者或裁判；在穿過除投手外的內(nèi)場(chǎng)防守球員之前，碰到裁判。

????（7）進(jìn)。投球卡在捕手或裁判裝備上。

????（8）進(jìn)。合法投球擊中嘗試得分的跑者。