我與晉劇(翁偶虹)

我自幼酷嗜戲曲,并不囿于京劇。當(dāng)時(shí)的晉劇(山西梆子)名角如林,生行的元元紅、十三紅、驢肉紅,旦行的五月鮮、崔林芝、水上漂、天明亮、玻璃翠,凈行的八百黑,小生行的王小旺、馬全祿,丑行的王子石(綽號(hào)夜貓子)、劉七、禿丑等,各有絕技,曾與京劇諸賢角逐爭(zhēng)雄于舞臺(tái)??上夷昙o(jì)尚幼,至今已記憶模糊。只有十三紅演《五雷陣》的拜幡,八百黑演《探皇陵》的拖槍上場(chǎng),五月鮮演《九件衣》的刎頸血彩,禿丑演《漁家樂(lè)》的摘帽而汗氣上蒸等,猶有印像。而王小旺與崔靈芝合演的《雄黃酒》、《云羅山》,馬全祿與崔靈芝、王子石合演的《忠義俠》,直至壯年,仍能憶及細(xì)節(jié),為我改編《云羅山》(李少春、袁世海、黃玉華等上演),改編《鴛鴦淚》(根據(jù)《忠義俠》易名《鴛鴦淚》,儲(chǔ)金鵬、李玉茹、俞振飛、葉盛蘭、陳永玲、杜近芳,李慧芳、葉少蘭、許嘉寶等前后上演,今又易名為《周仁獻(xiàn)嫂》)預(yù)奠基礎(chǔ)。后來(lái)晉劇式微,崔靈芝、天明亮等曾淪落于天橋歌舞臺(tái),但仍擁有相當(dāng)數(shù)量的勞動(dòng)觀眾,欣然來(lái)聆。
1926年,有一個(gè)晉劇班社來(lái)京,在勸業(yè)場(chǎng)演出,為饜多年之痂嗜,曾數(shù)數(shù)觀之。給我印像最深的是第一次看到說(shuō)書紅,他演的《擊鼓罵曹》唱少白多,字音清哳,斥辱曹操,懸河而傾,凌厲流暢,有漱石礪齒之致?!肮奶鬃印币才c京劇不同。配演曹操的馬武黑,聽鼓時(shí)的面部表情與形體身段,均較京劇細(xì)致。同場(chǎng)有大洋燈的《雙槐樹》(即京劇《硃痕記》),大洋燈是藝名,“燈”表示其嗓音之亮。 梆子旦角以“燈”字標(biāo)藝名者甚多,如小電燈,如七盞燈?!把鬅簟笨赡苤傅氖请姛簦砬宀皝?lái)品輸入日多,每用“洋”字突出其使用功能,如“洋煙'、 “洋蠟”、“洋襪子”、“洋取燈兒”(即火柴)。這位演員的藝名,既取“洋燈”而又大之, 無(wú)疑是自詡其嗓音之亮。果然,他演《雙槐樹》中之趙錦棠;大段唱工,高亮凄婉,感人肺腑。更使我驚奇的是同班的黃玉璽,演出了幾出“紅臉戲”(即關(guān)羽戲),一出《過(guò)五關(guān)》,一出《古城會(huì)》,一出《挑袍》,他那偉岸身軀,雄渾氣魄,表演赤兔馬之馳騁,不借重馬童的翻跌而自威;表演青龍刀之解數(shù),不侈用花招的炫耀而自武。身段凝重,表情深沉。我認(rèn)為這確是樸實(shí)無(wú)華的關(guān)西夫子的形象,可惜后來(lái)來(lái)京的晉劇班社,已不再見(jiàn)“紅臉戲”了。
晉劇的樸實(shí)無(wú)華,是我喜愛(ài)晉劇的因素之一。所謂“無(wú)華”,并不是不美,從美學(xué)的某一角度上看,它有一種古香古色之美,既不是因陋就簡(jiǎn),更不是把嘩眾取寵的形飾,侈炫于觀眾之前,而是把真正的藝術(shù)魅力,傾注于表演之內(nèi)、意境之中。在我們看到的其他晉劇,都可證明。1 9 3 5年,太原獅子黑(喬國(guó)瑞)在廣德樓戲院貼演《七手劍》,我知道這是荊軻刺秦故事的《匕首劍》之誤,當(dāng)即往觀。獅子黑飾演的荊軻,勾歪臉,戴黑札,打黑紮巾,前穿黑花褶子,后穿黑素箭衣。與他同場(chǎng)的秦舞陽(yáng),勾油白三塊瓦臉,戴紅札,打白紮巾,前穿白花褶子,后穿白素箭衣,黑白相映,既美且諧。迫勸樊於期獻(xiàn)人頭時(shí),荊軻有大段念白,獅子黑以其勁銳的嗓音,念得如并剪哀梨,鏗鏘爽利。易水送別,戲雖不多,卻唱出“風(fēng)蕭蕭兮易水寒”的意境。在函谷關(guān)的路上,荊軻背著圖卷(用紅布包裹),秦舞陽(yáng)背著樊於期的人頭(用紗帽殼裹紅布),各持馬鞭,走“四門斗”,隨走隨唱隨做,亮“高矮像”,洋溢出“壯士一去兮不復(fù)還”的豪情,同時(shí)也展現(xiàn)出“縞素漠漠開風(fēng)沙'的詩(shī)境。尤其是“刺秦”一場(chǎng),舞臺(tái)調(diào)度,人物動(dòng)作,高度地表現(xiàn)了中國(guó)戲曲時(shí)、空自由的特點(diǎn)。當(dāng)荊軻與秦舞陽(yáng)雙見(jiàn)秦王后,秦王見(jiàn)秦舞陽(yáng)“面白如死人,似有震恐之狀”,疑其有異,斥逐下殿。場(chǎng)上只有荊軻孤身履險(xiǎn),這是符合史實(shí)的。妙在“圖窮而匕首見(jiàn)”,荊軻抓著秦王,舉劍即刺,秦王力脫,荊軻追逐下場(chǎng),旁侍的趙高也慌忙跟下。此時(shí)秦舞陽(yáng)緊接上場(chǎng),與秦王的衛(wèi)士展開武打,秦舞陽(yáng)寡不敵眾,戰(zhàn)敗下場(chǎng)。荊軻再追秦王上場(chǎng),秦王再逃下。秦舞陽(yáng)又與衛(wèi)士戰(zhàn)上,終于被戮。緊接趙高驚慌上,高登下場(chǎng)門的“虎頭椅”,荊軻再追秦王上,繞場(chǎng)疾走,趙高提醒秦王背鞘拔劍,以敵荊軻。秦王出劍于鞘,同時(shí)四衛(wèi)士上場(chǎng),秦王以劍還擊荊軻,一把火彩,四衛(wèi)士把荊軻舉起來(lái),秦王趁勢(shì)砍斷了荊軻的左腿,荊軻豪笑,詈不絕口。這把火彩,雖說(shuō)是表現(xiàn)《列國(guó)志》中所描述的“……劍入銅柱之中,火光迸出”。但是給予觀眾的印象,卻有荊軻壯志未遂,仍留怒焰之感。這幾場(chǎng)戲的調(diào)度和表演,說(shuō)明了荊軻在殿上孤身刺秦,秦舞陽(yáng)在殿下躍然思助。根據(jù)史實(shí)上的記載,荊軻刺秦,只是繞殿而走,秦舞陽(yáng)被殲殿下。但是在舞臺(tái)上要同時(shí)出現(xiàn)這兩個(gè)意境,只能用上下場(chǎng)的交替,把時(shí)、空適度調(diào)協(xié),使觀眾一目了然,得到明霍的觀感。如此處理,其他晉劇也有。



1938年,恰又在廣德樓戲院,看到說(shuō)書紅與馬武黑演出的《八義圖》,“鬧朝撲犬”一場(chǎng)表現(xiàn)獒撲趙盾,也是如此。當(dāng)屠岸賈放出靈獒,直撲越盾,靈獒(由武行演員扮演,穿犬形套子)以“躥高毛”的技巧,越過(guò)趙盾之頭。扮演趙盾的說(shuō)書紅,干凈利落地甩掉文陽(yáng),顫動(dòng)發(fā)鬏,倉(cāng)惶下場(chǎng),獒犬追下。飾演屠岸賈的馬武黑,雙掏雉尾,一望兩望,狂笑如梟。趙盾焦急地搓手再上,獒犬緊逐于后,一撲兩撲,趙盾翻“搶背”,落地即起,獒犬緊撲趙盾腰際,趙盾力脫不得,掙扎而下。屠岸賈再次掏翎獰笑,卻笑出個(gè)護(hù)主獻(xiàn)身的提彌明來(lái)。提彌明是趙盾的車右衛(wèi)士,手持瓜錘上場(chǎng),自述趙盾忠而受害,挺身來(lái)救。提彌明下。趙盾被獒犬嚙斷玉帶,玉帶開扣,簇?fù)碓偕希晦D(zhuǎn)身,兩轉(zhuǎn)身,扯脫趙盾的蟒袍,趙盾借勢(shì)翻“吊毛',顫坐攤手,須發(fā)頻抖,無(wú)計(jì)自保。屠岸賈急嗾獒犬撲嚙趙盾。此時(shí)提彌明恰從下場(chǎng)門上,用瓜錘擊死獒犬,趙盾得救而下。提彌明正欲隨下,卻被屠岸賈從身后—?jiǎng)ε埂_@就是《東周列國(guó)志》中所描述的“……遂命屠岸賈引入宮中,車后提彌明從之。將升階,岸賈曰:‘君宴相國(guó),余人不得登堂’。彌明乃立于堂下……岸賈呼獒奴縱靈獒,令逐紫袍者,獒疾走如飛,追及盾于宮門之內(nèi),彌明力舉千鈞,雙手搏獒,折其頸,獒死。”可見(jiàn)獒撲趑盾是在堂上,提彌明是在堂下,在舞臺(tái)上同時(shí)表現(xiàn)出來(lái),也是用《匕首劍》刺秦的調(diào)度手法。


我之所以不厭其煩地談此二劇,是從直感的比較上,欽佩晉劇處理之妙。京劇表演藝術(shù)家郝壽臣先生曾編演過(guò)《荊軻傳》,自飾荊軻,勾紅三塊瓦臉,戴黑色“鈴鐺滿”髯口,前戴綠色英武巾,后戴綠色學(xué)士巾,前穿綠素箭衣,后穿綠花開氅,系絳子。易水送別時(shí)獨(dú)舞單劍,并高唱“風(fēng)蕭蕭”昆曲三疊。與晉劇各具特色,各有千秋。惟全劇點(diǎn)睛的“刺秦”一場(chǎng),卻較晉劇簡(jiǎn)單,只用了一段“撲燈蛾”表現(xiàn)“圖窮而匕首見(jiàn)”后的追刺秦王,并無(wú)殿上殿下兩個(gè)環(huán)境的同時(shí)出現(xiàn)。另一位表演藝術(shù)家唐韻笙先生, 曾編演過(guò)《鬧朝撲犬》,飾趙盾。 趙盾避獒的表演是用袍帶技巧與靈獒左右回環(huán)地周旋,雖然顯示出深厚精湛的袍帶功夫,卻消弱了緊張氣氛。 更沒(méi)有三撲三下,表現(xiàn)不出堂上堂下的兩個(gè)環(huán)境。較諸晉劇,給與觀眾的直感,繁縟,簡(jiǎn)練,截然不同。我非厚晉而薄京,旨在擇善而從,擴(kuò)展藝術(shù)交流。晉劇中某些舞臺(tái)調(diào)度,導(dǎo)演處理,不能任其湮滅而失掉橫向借鑒的機(jī)會(huì)也。


晉劇花臉有三位獅子黑,一個(gè)是太原的喬國(guó)瑞,一個(gè)是張家口的張玉璽,一個(gè)是北路梆子的董福。我與喬、張二黑相識(shí)較早,董福是解放以后才看到他的演出,只在后臺(tái)匆匆一晤。太原的獅子黑,于1935年演出于廣德樓戲院,第一天晝場(chǎng)貼演《匕首劍》,夜場(chǎng)貼演《鐘馗嫁妹》,這兩出戲,如魚與熊掌,均我所欲。那天正值舊歷端陽(yáng),我準(zhǔn)備好在外晚餐,晝以繼夜而飽飫之。《匕首劍》已在前文詳述,不再贅談?!剁娯讣廾谩犯刮曳咧两?。我雖自幼喜看晉劇,于《鐘馗嫁妹》則未之前聞。當(dāng)時(shí)演此劇者,除京劇外,只有北昆的侯益隆、侯玉山、唐益貴等不時(shí)露演。晉劇演此,是唱梆子還是唱昆曲,在我心中畫了問(wèn)號(hào)。我想:晉劇若唱梆子,必與昆曲大相徑庭,別具機(jī)杼。若唱昆曲,則晉劇藝術(shù)之源遠(yuǎn)流長(zhǎng),博大精深,又得一證。我懷著好奇的心理看了之后,紿我的證明是后者而非前者。原來(lái)獅子黑演的《鐘馗嫁妹》,完全是北曲一套,從“粉蝶兒”到“疊字犯”,字斟句酌,全豹宛然。只是鐘馗的扮相與臉譜別具一格。京、昆的鐘馗,都勾黑色雙頰、紅色腦門的花元寶臉,戴黑鬏,前場(chǎng)戴倒纓盔,穿黑素官衣(侯玉山穿黑蟒)系下甲;后場(chǎng)戴盤管帽,穿紅官衣。獅子黑則勾綠、金、紅、白、黑五色花臉,戴紅鬏,通場(chǎng)戴倒纓盔,扎軟靠,靠上套黃馬褂。出場(chǎng)持云帚,倒退出來(lái)。兩抬腿有兩把火彩,并不噴火。后場(chǎng)進(jìn)莊時(shí)持摺扇。工架峻峭 ,矯健多姿,與京劇中擅演此劇的錢金福,在伯仲之間。面其嗓音銳亢,唱曲子滿宮滿調(diào),尖工尖尺,泰然而上,又非錢金福所及?!痉鄣麅骸康牡谝痪?,遵老例唱“破傘孤燈”四字,再唱“擺列著破傘孤燈”?!捌啤弊制鹫{(diào)即高,緊接“傘”字高音,更具遒勁之度,如“亂石穿云,驚濤撲岸,卷起千堆雪”。只此一句,已振我興。以下“……光燦爛劍吐寒星”的“劍”字,“……我這里一椿椿寫上丹青”的“寫”字,均有“黃河之水天上來(lái)”之勢(shì)。再接唱【石榴花】中“……梅花遜雪白,雪卻遜梅清”的“梅花”兩字,峭音疊出,正如才鬼吟詩(shī),韻斗“尖義”,信手拈來(lái), 自成妙諦。至于進(jìn)莊對(duì)唱“趁著這月色微明,趁著這月色微明,曲彎彎遶徧荒蕪徑”,連唱三個(gè)“曲彎彎”,變化三次身段步法,又為京昆所無(wú)。見(jiàn)妹時(shí)的扔扇躍椅,颯然一縱,欹翹一腿,與京、昆之夙稱絕技者同。僅此數(shù)端,真使我五體投地了。戲畢,即至后臺(tái), 老黑正在卸臉,未便干擾。等他屏息少頃,趨致仰慕之意。老黑爽朗地謙遜一番,操著山西口音說(shuō):“我們這土腔土調(diào),叫恁們見(jiàn)笑了。”我把我初聞晉劇昆曲的歡快心情,又重復(fù)了一遍。他說(shuō):“我們山西梆子,原有許多昆曲,我學(xué)過(guò)《嫁妹》、《功宴》、《花蕩》、《草坡》,都是經(jīng)常演的。三兒生也會(huì)幾出,他的《寧武關(guān)》就很出名。昆曲在我們山西梆子里,算不上稀罕。”我即趁熱打鐵,煩他多演幾出。果不食言,一周之后,他又貼出了公演《功宴》?!豆ρ纭肥侨俊断鈩Α分械囊徽?,老黑飾演鐵勒奴,扮相臉譜,與京、昆無(wú)異。此劇內(nèi)容是衛(wèi)青戰(zhàn)敗古歷王,召拜為大將軍,先賜御宴,然后獻(xiàn)俘。鐵勒奴隨戰(zhàn)立功,超拜為副元帥,同赴慶成之宴。駙馬陳午闖宴失儀,恃喧鬧,激怒了鐵勒奴,痛打陳午。劇以唱?jiǎng)?,身段較簡(jiǎn)。京劇老輩何桂山專擅于前,北昆陶顯庭嗣響于后,富連成科班及中華戲校的花臉學(xué)員,雖以此劇北劇為基礎(chǔ)課,而出科后寥寥,想不到晉劇老黑能重彈廣陵散于不絕如之際,使我對(duì)于晉劇彌增敬意。他唱這套【點(diǎn)絳唇】的主曲【油葫蘆】,從“恁說(shuō)什么職司鼎鼐”散板起,到“位臺(tái)階”上板,一口氣唱出“佐皇家梁棟材他兀的不是太平時(shí)受用毛錐客,他又不曾挽戈環(huán)甲開邊塞。那知有那風(fēng)云呼吁真利害!今日個(gè)的萬(wàn)國(guó)來(lái),今日個(gè)八方泰,恁大將軍巍巍勛業(yè)可也如天大。哥!這座兒,這位兒,有誰(shuí)人與恁敢浪揣。”全段都是四眼板,宮商極細(xì)。最難唱的那句“今日個(gè)八方泰”,過(guò)眼勾板,斷、挑、顛、擻,唱得明霍爽利,稱之為“一絲縈曳珠盤封,半黍分明玉尺量”,當(dāng)之無(wú)愧。及至陳午闖宴,妄攀高座,鐵勒奴在“長(zhǎng)尖”鑼鼓里起“滑呀呀”繞場(chǎng)大嘯,指斥陳午唱“鵲踏枝”的那句“……恁看那山河帶礪國(guó)家盟,那知有豪華乳臭一個(gè)名兒在!”又以高峭之音,把“山河帶礪”的“尖上”、“尖尺”,唱得海走山飛,星驚斗顫,與下面“么篇”的“哦呵激!激得掩眸開豎!惱!惱得俺氣轉(zhuǎn)呆!恁看那公卿貴戚都列在側(cè),誰(shuí)教恁沙三牛表皇家派!恁道是有權(quán)有勢(shì)帝王親!咱!咱道你不尷不尬一個(gè)村牧派!”有層次地展現(xiàn)了鐵勒奴的剛毅性格,嫉惡如仇,用醋缽兒大的拳頭,痛擊陳午,其崢嶸氣勢(shì),仿佛胸中的五岳塊壘,在唱和做的交織中,一下子傾瀉出來(lái)。戲畢,我請(qǐng)老黑晚餐,激賞他這出《功宴》,不但曲子唱得細(xì)致,身段、表演,也較京昆豪放粗狂,演出了鐵勒奴在特定環(huán)境中的性格和感情。他似乎不太注意褒譽(yù)之詞,反而爽快地問(wèn)我是否也會(huì)唱這套曲子?我也爽快地回答他:曾從胡子鋆先生學(xué)過(guò),卻未實(shí)踐于舞臺(tái)。他說(shuō):“你們文墨人懂得曲詞,我唱的是否字正音準(zhǔn)?”我即以敬佩的心情,傾談他的曲子唱得準(zhǔn)確。卻又不客氣地指出他那句“恁看那山河帶礪國(guó)家盟,那知有豪華乳臭一個(gè)名兒在?!背獮椤啊瓏?guó)家盟那,那知有豪華乳臭一個(gè)名兒在。”這是一般通俗的唱法,有豪舷腆氣艇潮應(yīng)當(dāng)在“國(guó)家盟”的“盟”字下,加墊音;不應(yīng)粘連著下句“那知有”的“那”字。還有“么篇”里“哦呵激,激得俺眸開豎”的“豎”字,也應(yīng)當(dāng)斷開,下面的“惱”字,要突出的念出來(lái),再接唱下句的“惱得俺氣轉(zhuǎn)呆”,如此唱法,’詞義既順,又祛曲病。說(shuō)到這里,老黑頻頻點(diǎn)頭,連連拱手,誠(chéng)懇地說(shuō):“多蒙指點(diǎn),多蒙指點(diǎn),如此看來(lái),我下面唱的那句‘恁道是有權(quán)有勢(shì)帝王親咱,咱道你不尷不尬一個(gè)村牧派’的‘咱’字,也犯了粘連的毛病了?!倚χf(shuō):“約定俗成,已屬通例。多年來(lái)教曲子的先生,都是這樣粘連著教,一般聽眾耳熟心領(lǐng),不會(huì)挑剔。我的老師是溥阿四先生的弟子,薪傳較真,又傳于我,故知如此唱法。我佩服你在晉劇的藝術(shù)領(lǐng)域里,獨(dú)擅昆曲之雅,引為知己,所以不揣冒昧,僅獻(xiàn)一得之愚,供君參考而已?!崩虾诖笮?,緊握著我的手說(shuō):“想不到我們的土腔土調(diào),得遇知音,真是不虛此行了?!彼@種開闊的胸襟,愈發(fā)感動(dòng)了我。即席煩他再演《草坡》、《花蕩》,以饜予望,他毫不猶豫地諾諾連聲??上陌嗌纾诰┭萜跐u滿,臨別數(shù)場(chǎng),他總是陪著果子紅露演《捉放曹》, 《五紅圖》、《打金枝》、《胡迪罵閻》等劇,直至曲終人去,終未見(jiàn)“花”姿“草”影。







獅子黑的藝術(shù),當(dāng)然以梆子戲出色當(dāng)行,我之所以絮絮不休地詳談他的昆曲《嫁妹》、《功宴》,是因?yàn)樵跁x劇能夠看到的真正的昆曲,引為一快。他的《匕首劍》、《捉放曹》、《五紅圖》、《金沙灘》等,聲容并茂,獨(dú)具風(fēng)格。更令人欽佩的,他時(shí)常助演配角,也是獅子搏兔般地俱用全力。在《打金枝》中,他演凈臉的郭子儀,氣度宏偉,儀態(tài)雍容。在《金水橋》中,他演秦英,闖禍前,項(xiàng)上用長(zhǎng)帛套著石鎖,棒鎖上場(chǎng),往臺(tái)中一放,一腿登鎖,一腿箭立,舒開猿臂,仰視太虛,唱出了“恨天無(wú)靶地?zé)o環(huán)”的意境。闖禍后,受縛上殿,倒退著出來(lái),能從背后看出那股子倔犟不服的氣勢(shì)。飾演銀屏公主的丁巧云,緊逼著他橫笏而上,走一步,秦英退一步,一直退到臺(tái)口,轉(zhuǎn)身而巍然亮相,渾如鐵澆銅鑄,矗立不動(dòng)。有獅子黑這樣倔犟的秦英,才襯托出深明大義、盛怒綁子的銀屏。在《胡迪罵閻》中,他演丑扮的閻王,勾白色笑臉,抹畫上翹的短髭,戴白蓬頭,倒扣烏紗,穿女蟒,斜背玉帶,身段步法,又與他劇不同。最后被胡迪罵急了,在高臺(tái)上跺腳而吼,突然右腿一甩,甩出了腳上的靴子,跣足瞠目,直如泥塑。在觀眾的笑聲中,更揚(yáng)溢出胡迪的凜然正氣,把閻王罵得啞口無(wú)言,衣履不整。在《萬(wàn)佛衣》中,他演法官,勾紅臉,戴黑滿,甩發(fā)前加二龍箍,背劍執(zhí)拂,驅(qū)妖之勢(shì),不怒自威。在《走雪山》中,他演漢鐘離,勾揉紅臉,戴蓬頭、雙丫髻,袒腹搖扇,氣魂之大,足當(dāng)八仙之首,戲雖不多,而照乘有珠,為全劇增輝不少。他如此常演配角,使我深有所感:像獅子黑這樣藝術(shù)出眾的演員,于角色不論正副,都是自尊自重地全力演出,其團(tuán)結(jié)精神之可貴,應(yīng)使其他劇種的某些演員,反躬自省。尤其是今天戲曲界中的爭(zhēng)名奪位的不正之風(fēng),視此更當(dāng)汗顏矣!

我如此崇拜獅子黑,逢人說(shuō)項(xiàng),說(shuō)來(lái)說(shuō)去,不自覺(jué)地弄斧班門,又引出張家口的獅子黑張玉璽來(lái)。當(dāng)時(shí)四小名旦首席李世芳的父親李子健,原是久占張家口的晉劇名旦,文武兼長(zhǎng)。世芳請(qǐng)我為他編劇,時(shí)常來(lái)往其家,間與子健閑談晉劇,他聽我盛稱太原的獅子黑,雖韙予言,卻面露不平之色。他慨嘆地說(shuō):“一個(gè)演員得遇知音,也關(guān)系到天時(shí)、地利、人和。我們張家口也有一個(gè)獅子黑,名叫張玉璽,藝與喬國(guó)瑞為一時(shí)瑜亮,某些戲甚且過(guò)之??上Р怀?lái)京,沒(méi)有機(jī)會(huì)遇到您這樣的梆子戲迷!”說(shuō)著就如數(shù)家珍地談起張玉璽的表演藝術(shù),使我神往者久,使慫恿他約聘張玉璽,組班來(lái)京,我愿負(fù)推轂之責(zé)。子健也見(jiàn)獵心喜,一諾之下,未出兩句,即從張家口約來(lái)獅子黑張玉璽,出演于華北戲院。這個(gè)班社,唱紅的是九歲紅、一千紅、十八紅,唱旦的是李子健、李碧蘭、武金堂、白牡丹、筱蘭花,唱黑的除張玉璽外,還有彥章黑、牛頭黑,唱生的是十七生、高福海,唱丑的是自來(lái)丑,從陣容上看,自然是張玉璽與李子健雙雙領(lǐng)銜。璽老首日打炮,也是《匕首劍》,兩獅爭(zhēng)雄,不言而喻。璽老的荊軻,矯健不如老黑而凝重勝之,有些細(xì)致的表演交代,于老黑演時(shí)未能看透腠理者,今始得見(jiàn)而剖析之。觀戲后,即請(qǐng)子健代約璽老,設(shè)宴為之接風(fēng)。當(dāng)時(shí)璽老的年紀(jì),似小于喬,然已留短須,一席交談,給我的印像是老成持重,謹(jǐn)言慎行,很難想像他能演出骨騰肉飛的荊軻。我略略地詢問(wèn)他的代表作,他囁嚅地說(shuō)“毫無(wú)成就,只是膽大敢演而已?!痹瓉?lái)他不只善演威武崢蠑?shù)慕巧?,白臉戲尤為擅長(zhǎng)。月余之間,他每露新作,我是每場(chǎng)必到。果然,他在《龍鳳劍》里飾演紂王,凌厲兇狠,兼而有之。在《鳳儀亭》里飾演董卓,初見(jiàn)貂蟬獻(xiàn)舞,即被奪魄,眼神緊隨貂蟬,舞旋而瞬,舞止而瞠,左睨右瞟,仿佛有一條看不見(jiàn)的細(xì)線,牽住了他的眼睛。貂蟬舞到酣暢處,他索興搖扇出位,慢慢踱到貂蟬身旁,不自覺(jué)地隨著貂蟬也舞動(dòng)起來(lái),把一個(gè)色中餓鬼的骯臟靈魂,赤裸裸地表現(xiàn)出來(lái)。在《美人圖》中飾演晉獻(xiàn)公,雖然對(duì)寵驪姬之寵,表現(xiàn)得錙珠無(wú)遺,但是他那鶚視鷹瞵的眼神與虎躍猊旋的翻袖沖袖的身段,仍保持著有霸氣的王侯身分。劇中驪姬以蜜蜂計(jì)陷害世子申牛,加上一個(gè)勾藍(lán)臉的丑姑姑(李子健飾)穿插其間,更把晉獻(xiàn)公的鷲狂而愚,襯托得有聲有色。璽老演技,除眼神外,水袖功夫,更為一絕,他在《贈(zèng)綈袍》(即《跪門吃草》)飾演須賈,初見(jiàn)喬裝襤褸的范睢,連呼三聲“打鬼”!三轉(zhuǎn)身,三揚(yáng)袖,三撣袖,三旋袖,驚疑之狀,與眼神、身段,如“秋水共長(zhǎng)天一色”般的組成表演整體。 “應(yīng)憐范叔寒”的綈袍之贈(zèng),表演得更為多姿。他雙手挈領(lǐng),腳踢官衣,徐徐轉(zhuǎn)身,竊竊窺探,綽約有致而懺心內(nèi)隱。同場(chǎng)觀者,無(wú)不叫絕,說(shuō)他的身段與水袖功夫,恁般文雅,頗似京劇中的小生祭酒程繼先。他的扮相與京劇及河北梆子不同,勾高至額際的水白臉,掛黑髯,下頦滿涂油紅,戴尖紗套翅,穿藍(lán)官衣。當(dāng)我在后臺(tái)看他勾臉時(shí),不解他為什么在水白臉上涂油紅下頦?這在京劇的水白臉中是沒(méi)有的。及至演到“跪門吃草”看他手托方盤,目睨草料,欲吃而不肯下咽,不吃又不敢抗睢,一副尷尬神態(tài),完全展現(xiàn)在嚅嚅而動(dòng)的嘴巴上。這時(shí)我才認(rèn)識(shí)到氈勾的五色下頦,原來(lái)是為夸張開口閉口的動(dòng)作演到欲罷不能,忍痛吃草的時(shí)候,嘴巴一張紅色的下頦隨之而展,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去,宛如血盆大口,虎咽狼吞。全場(chǎng)干人,任你坐在最后一排也會(huì)看得清楚。如此絕技,使我折服。從此,他每演一劇,我寧可犧牲前場(chǎng)的戲碼.必到后臺(tái),看他勾臉。他的勾法極細(xì),善用襯色。例如他勾《黃沙嶺》的聞太師,雖然以金色為主,而在眼瓦、鼻窩及額上豎眼的界色上,先用銀朱干揉,再勾白色線條,白色上又結(jié)合面部的骨骼加填粉色(即淺紅),如此細(xì)膩,臺(tái)下看來(lái),當(dāng)然不能辨其毫黍之微,而骨肉峻噌之感,無(wú)不見(jiàn)而覺(jué)之。像璽老這樣勾畫臉譜,才是真正的體現(xiàn)了臉譜的藝術(shù)功能,我認(rèn)為這也是京劇及其他劇種的花臉演員應(yīng)當(dāng)借鑒的。


老黑之后,又見(jiàn)璽黑,服膺之忱,不能自己。我仍然是逢人說(shuō)項(xiàng),到處喧揚(yáng)。那時(shí),我正與吳幻蓀兄,協(xié)助馬連良編排新劇,連良兄曾移植過(guò)晉劇《串龍珠》,不幸被偽組織禁滴,對(duì)于晉劇寶藏,念念不已。我把我看到璽老的《贈(zèng)綈袍》說(shuō)與他聽,連良兄意往神馳,極欲一觀。我即電告李子健,煩璽老再演一次。連良兄看了,贊不絕口,當(dāng)晚設(shè)宴西來(lái)順,請(qǐng)璽老便酌。席間,談到《春秋筆》中的《燈棚換子》和《殺驛》,璽老一反往日囁嚅之態(tài),滔滔不絕地講個(gè)詳盡,連良兄弊息靜聆,遐想聯(lián)翩,如見(jiàn)梅林而止夙渴。我揣知他有問(wèn)鼎之心,憑我與璽老的幾次晤談,引為知音,便不揣冒昧地請(qǐng)他慨借“總講”(即全部劇本),子健也愿玉成其事,大敲邊鼓,璽老慨然應(yīng)諾?!翱傊v”抄錄之后,先請(qǐng)他在新新戲院的臺(tái)上,走出身段。晚間即煩他們的班社,演出全部《春秋筆》。連良兄是創(chuàng)新圣手,最善于吸取姊妹藝術(shù),通過(guò)璽老的現(xiàn)身說(shuō)法,又觀摩了實(shí)地演出,數(shù)月之后,連良兄的代表作《春秋筆》即與觀眾見(jiàn)面了。連良兄欽佩璽老的藝術(shù),尤甚于我。璽老演期將滿時(shí),特約璽老和李子健在容豐照像館合攝了《贈(zèng)綈袍》、《五梅駒》、《鐙打石雷》等劇照,我也分臠一角,與璽老合照了一出《匕首劍》,他扮荊軻,我扮秦舞陽(yáng)。返垣前夕,他還親到廣和樓后臺(tái),與我話別。那時(shí),我供職于中華戲曲學(xué)校,任戲曲改良委員會(huì)主任,筆墨勞形,除上演我編寫的新劇外,不常到廣和樓看學(xué)生們的演出,以致璽老辭行,參商未晤,悵然愧怍,未能釋懷。后來(lái)聽李子健說(shuō),璽老返張?jiān)萝嚦稣緯r(shí),為了照顧班中的某位演員,把他自己的“良民證”借之使用,以致偽警日憲,趁機(jī)敲詐。璽老生性剛直,不屑暗納苞苴,竟遭虎狼之噬,積郁成病,飲恨而逝。聞此噩耗,更悔當(dāng)日未能與之話別,引為終身憾事。然于璽老藝術(shù)之縈思,則與日俱增,時(shí)之識(shí)者豪談,縱橫無(wú)羈,狂固難辭,癡且不諱,正所謂“不恨古人吾不見(jiàn),恨古人不見(jiàn)吾狂耳!”


新中國(guó)成立后,太原獅子黑老而彌健,曾與丁果仙來(lái)京,演《捉放曹》于長(zhǎng)安戲院,舊雨重逢,更懷璽老。兩三年后,北路梆子來(lái)京,意想不到又出現(xiàn)了一個(gè)獅子黑董福,也在長(zhǎng)安戲院演出了《匕首劍》、 《取洛陽(yáng)》、《訪白袍》、《程咬金劈殿》,《玉虎墜》等劇,我仍然是晝以繼夜地連場(chǎng)觀摩。董福正在壯年,工架、身手,雖稍遜子喬,張二黑,然嗓音純正,洪亮寬厚,與喬黑之銳麗仄,璽黑之勁而沙者不同。他善于用音樂(lè)形象豐富形體之美,他演《訪白袍》的尉遲恭,黑臉白滿,表現(xiàn)沙場(chǎng)宿將求才若渴的心情,從夜控烏騅,倦睡鞍鞒,陡然驚醒,俯窺蹄印,跟蹤追趕薛禮的細(xì)如針繡的身段做表中,展現(xiàn)得淋漓盡致。及至山神廟前,發(fā)現(xiàn)薛禮對(duì)月訴懷,面現(xiàn)驚喜,急而反弛,從薛禮背后,縮手躡腳地一步一移,形神兼?zhèn)洹ky于大花臉做小身段,還能演出老將的氣魄。將近薛禮,驀地一抱,在薛禮掙脫之際,借勢(shì)摔了一個(gè)“錁子”,高起輕落,貼地?zé)o聲,如飄秋葉,武功之堅(jiān),嘆觀止矣。他演《劈殿》的程咬金,揉淡褐色臉,純以白色線條,勾畫出程咬金的花臉臉譜而不假朱施綠,在京劇臉譜中殊為罕見(jiàn)。他這樣的勾法,與白髯口,相得益彰(此種扮相與河北梆子演《打金磚》的馬武戴白髫,勾白紋臉譜異曲同工)。劈殿前后之鋪墊與張致,無(wú)不以細(xì)如毫發(fā)的做、表,把這位挽戈環(huán)甲、飽經(jīng)烽煙的開國(guó)元?jiǎng)?,展現(xiàn)得既有將軍氣概,又有草莽性格,既有義無(wú)反顧的忠蓋之懷,又有玩世不恭的倜儻之態(tài)??上н@樣一出好戲,似乎巳絕跡舞臺(tái)(我因在京,未知北路梆子還能演出否)。至于他演《匕首劍》的荊軻,《取洛陽(yáng)》、 《玉虎墜》的馬武,與擅演此三劇的喬國(guó)瑞、張玉璽、馬武黑相較,則各有所長(zhǎng),從不同角度上看,都能給人以花雨繽紛的美感。我懷著興奮的心情,曾到后臺(tái),與他作了短時(shí)間的談話,才知道他的戲路,是吸取喬、張二獅的藝術(shù)精華,參以己意,融化用之。此時(shí)璽老已歿,喬公漸衰,喜見(jiàn)北路梆子的獅子黑,又在百花園中,為晉劇吼出了一片錦繡前程。“芳林新葉催陳葉,流水前波讓后波”,三十年前,我是以這樣熱愛(ài)晉劇的心情,為董福歡呼者再。不知經(jīng)過(guò)“十年動(dòng)亂”,晉劇中還能再躍雄獅,震撼氍毹否?
