不一樣的文言文教學方法——以《賣油翁》為例

傳統(tǒng)的文言文教學一般是帶著學生逐字逐句翻譯,久而久之,學生聽得昏昏欲睡,教師也深知自己講得索然無味。為了點燃學生學習文言文的熱情,我認為本次教學設計可以起到一定的吸引作用。目標清晰,環(huán)環(huán)相扣,深入文本,以生為本。
環(huán)節(jié)一:讀
讀,是文言文教學的基礎。
讀字音:標出重點字詞,先正音再讓學生大聲讀、快速讀。
讀停頓:讓學生合上書本,看屏幕上沒有標點的文字。讓學生判斷句子之間的停頓。
讀語氣:語氣能反映出人物的性格特征,讀語氣是為后面的教學(品形象、談啟示)埋下伏筆。
環(huán)節(jié)二:譯
利用學生的挑戰(zhàn)心理,設計三個由易到難的挑戰(zhàn)任務。
挑戰(zhàn)一:解釋字詞(15個)
挑戰(zhàn)二:翻譯文章(講故事)
挑戰(zhàn)三:深度領悟(談“笑”字)
陳肅公為何笑?
從學生的回答中便能看出他們是否領悟了笑之用意,是否領悟了文章的道理。
環(huán)節(jié)三:悟
悟的環(huán)節(jié)隱含在譯的環(huán)節(jié)中,譯中帶悟,過渡自然。
提出幾個問題,在理解課文的基礎上,將高度拔高,深度加深。
最后一問——你從這些人物和這件事上得到了什么啟示?
讓學生談自己的想法,不統(tǒng)一答案,加以引導、點撥,做到以生為本,尊重個性。
標簽: